Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Einrollung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EINROLLUNG ÎN GERMANĂ

Einrollung  [E̲i̲nrollung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EINROLLUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EINROLLUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Einrollung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Einrollung în dicționarul Germană

curling up. das Einrollen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Einrollung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU EINROLLUNG


Aufgabenstellung
A̲u̲fgabenstellung
Aufstellung
A̲u̲fstellung [ˈa͜ufʃtɛlʊŋ]
Ausstellung
A̲u̲sstellung 
Bereitstellung
Bere̲i̲tstellung
Bestellung
Bestẹllung 
Buchvorstellung
Bu̲chvorstellung
Darstellung
Da̲rstellung 
Einstellung
E̲i̲nstellung 
Erfüllung
Erfụ̈llung
Erstellung
Erstẹllung
Fertigstellung
Fẹrtigstellung
Festanstellung
Fẹstanstellung [ˈfɛst|anʃtɛlʊŋ]
Feststellung
Fẹststellung
Füllung
Fụ̈llung 
Herstellung
He̲rstellung 
Stellung
Stẹllung 
Umstellung
Umstẹllung
Vorstellung
Vo̲rstellung 
Zusammenstellung
Zusạmmenstellung
Zustellung
Zu̲stellung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA EINROLLUNG

Einrichterin
Einrichtung
Einrichtungsdarlehen
Einrichtungsgegenstand
Einrichtungshaus
Einrichtungsstück
einriegeln
einringeln
einringen
Einriss
einritzen
Einritzung
Einrollbewegung
einrollen
einrosten
einrücken
Einrückung
Einrückungsbefehl
Einrückungstermin
Einruf

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EINROLLUNG

Anstellung
Dauerausstellung
Fragestellung
Gehaltsvorstellung
Gleichstellung
Grundeinstellung
Hilfestellung
Lebenseinstellung
Nacherfüllung
Problemstellung
Rechtsstellung
Rückstellung
Sammelbestellung
Selbstdarstellung
Sicherstellung
Verstellung
Vertragserfüllung
Vorbestellung
Wanderausstellung
Wiederherstellung

Sinonimele și antonimele Einrollung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Einrollung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EINROLLUNG

Găsește traducerea Einrollung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Einrollung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Einrollung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

卷曲
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

rizo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

curl
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

कर्ल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

حليقة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

локон
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

ondulação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

কার্ল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

boucle
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

curl
190 milioane de vorbitori

Germană

Einrollung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

カール
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

nggulung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

curl
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சுருட்டை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

केस कुरळे करणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

bukle
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

ricciolo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

curl
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

локон
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

curl
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μπούκλα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

krul
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

curl
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

curl
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Einrollung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EINROLLUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
23
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Einrollung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Einrollung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Einrollung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EINROLLUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Einrollung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Einrollung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Einrollung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EINROLLUNG»

Descoperă întrebuințarea Einrollung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Einrollung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Goldbrakteaten der Völkerwanderungszeit: ...
2.1.1.3 Einrollung, eingerolltes Haar (HE). Hpt. 171. Fig. 14-16. Die Nackenhaare sind so weit aufgebogen, daß sie sich kreuzen oder mindestens die Konturlinie der Schädelfrisur berühren. Fig. 14-16. Einrollung, Typenbeispiele: 14) IK 30 ...
‎2004
2
Flora, oder, Botanische Zeitung: welche Recensionen, ...
larieen als Ursache der Einrollung eine Ablenkung der Hauptachse durch den kräftig auswachsenden Achselspross an. Diese Hypothese, die sich mit der von Hieronymus deckt, scheint dem Verfasser nicht richtig zu sein, weil die Einrollung  ...
3
Beinschienen
Wo sie indes bei den besonders reich ausgearbeiteten Beinschienen innen in eine Einrollung mündet, erscheint diese auch außen, und selbst die hinten aus dem Zwickel der Gratengabelung zur S-Spirale aufsteigende 'Ranke' wiederholt  ...
Emil Kunze, 1991
4
Flora
larieen als Ursache der Einrollung eine Ablenkung der Hauptachse durch den kräftig auswachsenden Achselspross an. Diese Hypothese, die sich mit der von Hieronymus deckt , scheint dem Verfasser nicht richtig zu sein, weil die Einrollung ...
5
Die Initialornamentik der deutsch-insularen Schulen im ...
Initiale P, am Ablauf Vogelkopf mit gegenläufiger Einrollung am Hinterkopf, im Binnenraum Knospenreihe. Initiale D, Bogenfortsatz endet in einem Vogelkopf. Initiale R, am Ablauf Tierkopf mit Einrollung der Kopfdecke. Initiale P, am Ablauf ...
Andreas Weiner, 1992
6
... Bericht über die Ausgrabungen in Olympia: Herbst 1962 ...
Vier Strähnen mit unterem Ende; das unterste Glied von den oberen durch zwei gravierte Querlinien abgetrennt und statt des Zickzacks mit gravierter Einrollung versehen. Der links und unten einst stark gewölbte Grund flachgedrückt und ...
Helmut Kyrieleis, 1994
7
Die Sonderstellung Des Menschen in Der Natur
übergroßen Mehrzahl der Primatenarten fehlt die Einrollung des äußeren Ohrrandes auf weite Strecken hin, und nur der obere Ansatzwinkel zeigt bei allen Primaten Einrollung des Randes. Daß die Primaten mit Einschluß des Menschen von ...
Hans Friedenthal, 2013
8
Protozoa
Doch auch in anderen der oben kurz charakterisirten nodosariaartigen Formtypen macht sich z. Th. eine Marginulina-ähnliche Neigung zur spiraligen Einrollung des Anfangstheiles der Schale geltend; so unterscheidet Reuss einen sogen.
O. B?tschli
9
Zeitschrift fur Hygiene und Infectionskrankheiten
Läßt man die Präparate ein wenig länger liegen, bis sie fast lufttrocken geworden sind, oder läßt man sie ganz lufttrocken werden, dann sieht man Erscheinungen der mehrfachen Knickung (III, 14) oder der Einrollung (III, 12, 10, 11), ähnlich ...
10
Die Goldbrakteaten der Völkerwanderungszeit - Thema und ...
ALLEINSTELLUNGSMERKMALE: C-Brakteaten, deren Haupt eine Frisur aus einem langen, hinten in einer Einrollung endenden Wulst besitzt und deren Pferd die Vorderbeine w-förmig auseinandergespreizt hat. BESCHREIBUNG: Haupt: ...
Alexandra Pesch, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EINROLLUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Einrollung în contextul următoarelor știri.
1
Unterschrift - Großer Bogen, kleine Einrollung
... durch Täuschung zu seiner Unterschrift bewegt worden. Zumindest das ist jetzt also klar: Der große Bogen und die kleine Einrollung sind echt. zur Startseite ... «Süddeutsche.de, Dec 15»
2
DPD Sendungsverfolgung: So klappt die Paketverfolgung
Mit der DPD-Einrollung beginnt praktisch der Lieferprozess, wenn die Sendung durch den Paketdienst entgegengenommen wurde und die Paketnummer erhält. «Giga.de, Nov 14»
3
Überblick u. Ansprechpartner: Gewinnerprojekte des ...
... und Technik", in dem die Schüler zunächst die Knospen verschiedener Pflanzenarten untersuchen und die Faltung und Einrollung der Blätter beschreiben. «Informationsdienst Wissenschaft, Mar 09»
4
Viktor Schauberger – Die Forellenturbine – Freie Energie durch ...
Unser Blutkreislauf beispielsweise beruht auf dem Prinzip der spiralförmigen Einrollung des Blutes. Durch diese Einrollung entsteht wieder die besagte ... «urquellwasser.eu, Apr 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Einrollung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/einrollung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z