Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Engelsgüte" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ENGELSGÜTE ÎN GERMANĂ

Engelsgüte  [Ẹngelsgüte] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENGELSGÜTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ENGELSGÜTE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Engelsgüte» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Engelsgüte în dicționarul Germană

mare, blândă bunătate. große, sanfte Güte.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Engelsgüte» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ENGELSGÜTE


Apfelblüte
Ạpfelblüte
Baumblüte
Ba̲u̲mblüte
Blüte
Blü̲te 
Einkaufstüte
E̲i̲nkaufstüte
Eistüte
E̲i̲stüte
Gewässergüte
Gewạ̈ssergüte
Güte
Gü̲te 
Herzensgüte
Hẹrzensgüte [ˈhɛrt͜sn̩sɡyːtə]
Kajüte
Kajü̲te 
Kirschblüte
Kịrschblüte
Mandelblüte
Mạndelblüte
Papiertüte
Papi̲e̲rtüte [paˈpiːɐ̯tyːtə]
Plastiktüte
Plạstiktüte 
Rosenblüte
Ro̲senblüte
Schultüte
Schu̲ltüte [ˈʃuːltyːtə]
Seelengüte
Se̲e̲lengüte [ˈzeːlənɡyːtə]
Tüte
Tü̲te 
Wassergüte
Wạssergüte [ˈvasɐɡyːtə]
Wundertüte
Wụndertüte [ˈvʊndɐtyːtə]
Zuckertüte
Zụckertüte [ˈt͜sʊkɐtyːtə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ENGELSGÜTE

Engels
Engelsburg
Engelschar
engelschön
Engelsgeduld
Engelsgesicht
Engelsgewand
engelsgleich
Engelsgruß
engelsgut
Engelshaar
Engelskopf
Engelsmiene
Engelsmusik
Engelspelerine
Engelsstimme
Engelsüß
Engelszungen
Engelwurz

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENGELSGÜTE

Filtertüte
Flüstertüte
Flüte
Hochblüte
Holunderblüte
Kaktusblüte
Kapitänskajüte
Knalltüte
Lindenblüte
Lohntüte
Lotosblüte
Milchtüte
Muskatblüte
Mülltüte
Obstblüte
Orangenblüte
Pfirsichblüte
Rapsblüte
Stilblüte
Tulpenblüte

Sinonimele și antonimele Engelsgüte în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ENGELSGÜTE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Engelsgüte» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Engelsgüte

Traducerea «Engelsgüte» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ENGELSGÜTE

Găsește traducerea Engelsgüte în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Engelsgüte din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Engelsgüte» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

善良的天使
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

ángeles bondad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

angels goodness
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

स्वर्गदूतों अच्छाई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ملائكة الخير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

ангелы добра
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

anjos bondade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ফেরেশতা ধার্মিকতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

la bonté des anges
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

malaikat kebaikan
190 milioane de vorbitori

Germană

Engelsgüte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

天使の良さ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

천사의 선 (善)
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

angels kaluhuran
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thiên thần tốt lành
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தேவதூதர்கள் நற்குணம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

देवदूत चांगुलपणा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

melekler iyilik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

angeli di bontà
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

anioły dobroć
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

ангели добра
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

îngerii bunătate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

άγγελοι καλοσύνη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

engele goedheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

änglar godhet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

engler godhet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Engelsgüte

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENGELSGÜTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
10
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Engelsgüte» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Engelsgüte
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Engelsgüte».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ENGELSGÜTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Engelsgüte» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Engelsgüte» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Engelsgüte

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENGELSGÜTE»

Descoperă întrebuințarea Engelsgüte în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Engelsgüte și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Der Engilsgruß, de« — e«, Mz. die —grüße, der Gruß des Engels, der erlisch« Gruß, ein gc«isse« Gebet der Römisch« .Kriften, das sich mir den Wort.n: gegiüßct seift du Maria, anfängt (4ve Klaris). Esiinve'ö Wörter«. I. Th. Die Engelsgüte, o.
Joachim Heinrich Campe, 1807
2
Novellen
doch Glück und Frohfinn und Engelsgüte auf Jhrer reinen Stirn? Und die Zukunft; - wir fehen fie durch das Glas unferer menfchlichen Vorausfetzungen und Hoffnungen - muß fie nicht klar und golden für Sie fein; müffen Sie das Glück nicht im ...
Golo Raimund, 1860
3
A. W. Iffland's dramatische Werke
O der Engelsgüte, die Du nicht kennst! Stahl. Ia, du schöne Güte! Engel sind wir alle. Verlaß Dich darauf, wir sind fenrige Engel. Vergeben wir, so ist es List, oder wir machen uns nichts, mehr aus dem Beleidiger, und wollen Prosit aus der ...
August Wilhelm Iffland, 1799
4
Theophron: oder, Der erfahrne rathgeber für die unerfahrne ...
Um Gotte< willen, mein Lieber, erträume dir kein« Schäferwelt, keine Adyllenmenscden mit zu, vorkommender Engelsgüte! Du würdest das Urbild diese« Traumgesichts nirgends sinden ; würdest bald mit Schrecken daraus erwachen, und je ...
Joachim Heinrich Campe, 1806
5
Fragmente aus meinem Leben und meiner zeit
Alljährlich machte die Herzogin von St. Leu die Wallfahrt nach Maria Einsiedeln , und der Abt konnte mir späterhin nicht genug von der Frömmigkeit und Engelsgüte der reizenden Fürstin erzählen. Schon um drei Uhr Morgens brachen diese ...
Ferdinand Johannes Wit, 1828
6
Beiträge zur nähern Kenntniss und wahren Darstellung Johann ...
Nein, bey Gott! denn eben ist er in Hannover, der Mann von Engelsgüte, stoischer Verläugnung, herkulischer Kraft, farbenreicher Imagination, und allmächtiger Vernunft. Was hast Du nöthig auf Dein Sehen zu warten? da ist er, und da steht er ...
Ulrich Hegner, 1836
7
Almanach fürs Theater
Mit Ergebung und mit Engelsgüte spricht sie: „Komm, Schwester, weil er es besiehst!" Sie wird handelnder Theil; sie führt die GMn mit sich sort. Wie viel hat die Herzogin in hören, zu sehen, auszudrücken und zu thun — in den wenigen Am ...
August Wilhelm Iffland, 1809
8
Das Majorat
Sie mochte wohl damals kaum neunzehn Jahre zählen, ihr Gesicht, ebenso zart wie ihr Wuchs, trug den Ausdruck der höchsten Engelsgüte, vorzüglich lag aber in dem Blick der dunklen Augen ein unbeschreiblicher Zauber, wie feuchter ...
E. T. A. Hoffmann, 2011
9
Sämmtliche Werke
Ich bete diese holde Mischung Von List und Unschuld an, die Kinderbosheit Mit Engelsgüte fest verbunden. Mich Des Vaters Rache zu entreißen, und Mit der Duegna mich vereinen, so, Indem sie mich gerettet, gleich das Mittel Zu meiner ...
Victor Hugo, 1839
10
Johann Kaspar Lavaters Vermächtniss an seine Freünde: ...
Grösstentheils Auszüge aus seinem Tagebuch vom Jahr 1796 Johann Caspar Lavater. Treibt zum heissen Flehu , das Gott mit Erhöhrungen krönet. 17. Gesprach von einer edeln Seele in Rom, die Engelsverstand mit Engelsgüte und  ...
Johann Caspar Lavater, 1796

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Engelsgüte [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/engelsgute>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z