Descarcă aplicația
educalingo
Entourage

Înțelesul "Entourage" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ENTOURAGE

französisch entourage, zu: entourer = einfassen, umgeben, zu: tour = Umdrehung; Umkreis, ↑Tour.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ENTOURAGE ÎN GERMANĂ

[ãtuˈraːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENTOURAGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ENTOURAGE ÎN GERMANĂ?

Definiția Entourage în dicționarul Germană

mediul cuiva; Cerc de oameni care au grijă să însoțească pe cineva.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ENTOURAGE

Abfrage · Anchorage · Anfrage · Arbitrage · Barrage · Brokerage · Courage · Effleurage · Enfleurage · Fourage · Frage · Furage · Garage · Mirage · Nachfrage · Suchanfrage · Trage · Umfrage · Zivilcourage · average

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ENTOURAGE

Entoblast · Entoderm · entodermal · entölen · entomogam · Entomogamie · Entomologe · Entomologie · Entomologin · entomologisch · Entoparasit · entopisch · Entoplasma · entoptisch · Entoskopie · entotisch · Entoxismus · Entozoon · entpacken · Entparlamentarisierung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENTOURAGE

Binnennachfrage · Einzelgarage · Gaufrage · Gegenfrage · Krage · Leserumfrage · Meinungsumfrage · Ombrage · Parkgarage · Peerage · Preisfrage · Quizfrage · Rechtsfrage · Rückfrage · Schuldfrage · Seigniorage · Sonntagsfrage · Tiefgarage · Zwischenfrage · infrage

Sinonimele și antonimele Entourage în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ENTOURAGE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Entourage» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Entourage» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ENTOURAGE

Găsește traducerea Entourage în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Entourage din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Entourage» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

随行人员
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

séquito
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Entourage
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

प्रतिवेश
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

حاشية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

свита
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

comitiva
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

পরিপার্শ্ব
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

entourage
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Entourage
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Entourage
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

側近
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

측근자
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

rombongan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Entourage
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

பரிவாரங்களுடன்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

परिवार
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

muhit
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

entourage
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

świta
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

свита
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

anturaj
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

συνοδεία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Entourage
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Entourage
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Entourage
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Entourage

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENTOURAGE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Entourage
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Entourage».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Entourage

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENTOURAGE»

Descoperă întrebuințarea Entourage în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Entourage și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Small Business Server 2008: das Praxisbuch für kleine und ...
Anders bei Exchange 2007 - hier müssen Mac-Benutzer, die mithilfe von Entourage eine Verbindung zu Exchange im SBS 2008-Netzwerk herstellen wollen, ihre eigene lizenzierte Version des Clientprogramms nutzen, um E-Mails vom ...
‎2009
2
Microsoft Office:mac 2004: Word, Excel, Power Point und ...
Zuvor sollten Sie sich aber klar werden, was Sie mit Entourage machen wollen; soll es in Zukunft das standardmäßige E-Mail-Programm sein oder wollen Sie es erst einmal testen? Entsprechend beantworten Sie im ersten Dialog die Frage ...
Horst-Dieter Radke, 2005
3
iPhone 4 - Das Buch: Der US-Bestseller!
Mit Entourage (Mac) synchronisieren Preferences ▽ General Preferences • General • Address Book • calendar • Fonts • speli'ng • Noclfication • Secunty • Sync Services • Spotlignt ▽ Mall 8. News Preferences • Read • Compose • Reply  ...
Scott Kelby, Terry White, 2011
4
Mac OS X 10.4 Tiger: Hintergrund-Wissen für Power-User und ...
s». O. Microsoft- Klangsalz l von 3 ausgewählt. } 6S CB verfugbar Finder-Ansicht des Ordners für Entourage-Soundsätze. Dort hinein können Sie neue Sound- Sets speichern und in Entourage über Entourage l Einstellungen unter dem Punkt ...
Matthias Eckardt, 2005
5
iPhone 3GS: das Buch
das Buch Scott Kelby, Terry White. Mit Entourage (Mac) synchronisieren Preferences ▽ General Preferences Sync Services • General • Address Book Synchronize contacts with Address Book and .Mac • Fonts • spelling • Notiftcation • Seciirtty ...
Scott Kelby, Terry White, 2010
6
Studieren an Mittelalterlichen Universitäten: Chancen und ...
J. Verger, L'entourage du cardinal Pierre de Monteruc (1356–1385). In: MEFRM 85 (1973), S. 515–546. Der Artikel baut auf einer unpublizierten, mir unzugänglich gebliebenen Arbeit für die Ecole Française de Rome auf: Les Registres des ...
Jürgen Miethke, 2004
7
iPad 2: das Handbuch
Entourage Wenn Sie anstelle der in Mac OS X integrierten Programme (Mail, Adressbuch und iCal) Microsoft Entourage für die Verwaltung von E-Mails, Kontakten und Ereignissen verwenden, können Sie diese ebenfalls ohne Probleme mit ...
Uthelm Bechtel, 2011
8
Mac Alles-in-einem-Band für Dummies
Wenn Sie Microsoft Entourage verwenden, können Sie Ihre EntourageKalenderinformationen als separate Entourage-Datei speichern — Kalender kann das Entourage-Format ebenfalls lesen. Nachdem Sie die Kalenderdaten aus einem ...
Joe Hutsko, Barbara Boyd, 2013
9
Der poetische Aphorismus bei Edmond Jabès, Henri Michaux und ...
Entoure-toi d'un insatisfaisant entourage. Rien de pre'cieux. A e"viter. Jamais de cercle parfait, si tu as besoin de stimulation. Plutot demeure entoure' d'horripilant, qu'assoupi dans du satisfaisant. (PA, 61) Das strukturelle Verfahren eines ...
Ulrike Schneider, 1998
10
Mac OS X 10.4 "Tiger" im professionellen Einsatz
E-Mails in Netscape, Outlook oder Entourage etc. 52 Zu den Import-Optionen von Mail unter Mac OS X Tiger und Entourage aus der Microsoft Office 2004- Suite sehen Sie bitte auch die vorangegangenen Abbildungen. Entourage 2004: ...
Anton Ochsenkühn, Simone Ochsenkühn, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ENTOURAGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Entourage în contextul următoarelor știri.
1
GTA Online: Stuntstrecken-Creator und Entourage-Modus
03.08.2016, 12:22 Uhr Mit dem „Cunning-Stunts“-DLC lieferte Rockstar Games im Juli die Grundlage: Jetzt bauen Sie Ihre Stuntstrecken in „GTA Online“ selbst. «COMPUTER BILD, Aug 16»
2
Sila Sahin & Samuel: So schön war ihre Hochzeits-Entourage
Anfang Juni haben Sila Sahin (30) und Samuel Radlinger (23) sich endlich das Ja-Wort gegeben. So heimlich das Paar auch geheiratet hat, wollen sie jetzt ... «Promiflash.de, Iun 16»
3
Beauty-Entourage - Herzogin Kate mit drei Stylistinnen auf Reisen
Auf den Spuren seiner Mutter Diana hat der britische Prinz William am Samstag den berühmten Taj Mahal im indischen Agra besucht. Gemeinsam mit seiner ... «Krone.at, Apr 16»
4
So viele Mädels kümmern sich um ihr StylingDie Herzogin und ihre ...
Auf Reise ging es dann mit einer Entourage von 10 Leuten! Dabei sind u. a. Kates Privatsekretärin Rebecca Deacon und Williams Privatsekretär Miguel Hea ... «BILD, Apr 16»
5
Arnie brachte ganze Entourage nach Kitz
Die Hahnenkammabfahrt am Samstag ist in Sachen Prominenz einmal mehr im Zeichen von Arnold Schwarzenegger gestanden. Die "Steirische Eiche" kam ... «Kurier, Ian 16»
6
Herzogin Kate - In ihrer Entourage hat es wieder gefunkt!
Bei den britischen Royals liegt ganz viel Liebe in der Luft – und zwar nicht nur bei der Herzogin von Cambridge und ihrem (Traum-)Prinz William, sondern auch ... «BUNTE.de, Iul 15»
7
Entourage: 15 Fakten über Jeremy Piven
•Sein neuer Film "Entourage" ist die Kinoversion der gleichnamigen HBO-Serie, die sich von 2004 bis 2011 acht Staffeln lang über Hollywood lustig machte. «STERN, Iul 15»
8
"Entourage"-Film: Vatertag in Hollywood
Der Film "Entourage" zeigt, wie ein junger Schauspielstar und seine nichtsnutzigen Freunde sich in Los Angeles zum Affen machen - und damit Erfolg haben. «SPIEGEL ONLINE, Iul 15»
9
Kritik der FILMSTARTS.de-Redaktion Entourage
Vincent sorgt dafür, dass auch seine Entourage bestens versorgt ist: Er gibt seinem erfolglosen älteren Halbbruder Johnny „Drama“ (Kevin Dillon) eine wichtige ... «filmstarts, Iul 15»
10
Entourage“ mit Dolby Atmos-Mix auf Blu-ray Disc?
Entourage“ basiert auf der gleichnamigen HBO-TV-Serie und ist ab dem 09.07.2015 in den deutschen Kinos zu sehen. Es gibt auch bereits einen möglichen ... «Area DVD, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Entourage [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/entourage>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO