Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Entwölkung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ENTWÖLKUNG ÎN GERMANĂ

Entwölkung  [Entwọ̈lkung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENTWÖLKUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ENTWÖLKUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Entwölkung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Entwölkung în dicționarul Germană

înnegrirea. das Sichentwölken.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Entwölkung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ENTWÖLKUNG


Abdeckung
Ạbdeckung
Anmerkung
Ạnmerkung 
Arterienverkalkung
Arte̲rienverkalkung
Auskolkung
A̲u̲skolkung
Auswirkung
A̲u̲swirkung 
Bemerkung
Bemẹrkung 
Bewölkung
Bewọ̈lkung 
Einschränkung
E̲i̲nschränkung
Entdeckung
Entdẹckung 
Entkalkung
Entkạlkung
Gefäßverkalkung
Gefä̲ßverkalkung
Originalverpackung
Origina̲lverpackung [oriɡiˈnaːlfɛɐ̯pakʊŋ]
Packung
Pạckung 
Quellbewölkung
Quẹllbewölkung [ˈkvɛlbəvœlkʊŋ]
Umwölkung
Umwọ̈lkung
Verkalkung
Verkạlkung
Verpackung
Verpạckung 
Verstärkung
Verstạ̈rkung
Verulkung
Verụlkung
Wirkung
Wịrkung 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ENTWÖLKUNG

Entwicklungszustand
entwidmen
Entwidmung
entwinden
entwirrbar
entwirren
Entwirrung
entwischen
entwöhnen
Entwöhnung
entwölken
entwürdigen
entwürdigend
Entwürdigung
Entwurf
Entwurfsbüro
Entwurfsgeschwindigkeit
Entwurfszeichnung
entwurmen
Entwurmung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENTWÖLKUNG

Ablenkung
Abschreckung
Beschränkung
Bestickung
Deckung
Erkrankung
Fremdeinwirkung
Kopfbedeckung
Kostensenkung
Krebserkrankung
Lenkung
Mitwirkung
Rückendeckung
Senkung
Servolenkung
Stärkung
Unterdrückung
Verlinkung
Vollstreckung
Überbrückung

Sinonimele și antonimele Entwölkung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Entwölkung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ENTWÖLKUNG

Găsește traducerea Entwölkung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Entwölkung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Entwölkung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Entwölkung
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Entwölkung
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Entwölkung
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Entwölkung
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Entwölkung
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Entwölkung
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Entwölkung
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Entwölkung
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Entwölkung
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Entwölkung
190 milioane de vorbitori

Germană

Entwölkung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Entwölkung
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Entwölkung
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Entwölkung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Entwölkung
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Entwölkung
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Entwölkung
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Entwölkung
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Entwölkung
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Entwölkung
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Entwölkung
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Entwölkung
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Entwölkung
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Entwölkung
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Entwölkung
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Entwölkung
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Entwölkung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENTWÖLKUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
4
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Entwölkung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Entwölkung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Entwölkung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ENTWÖLKUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Entwölkung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Entwölkung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Entwölkung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENTWÖLKUNG»

Descoperă întrebuințarea Entwölkung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Entwölkung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Lyrik
Entwölkung. Hölle ist nur verstörtes Paradies – Den Galgenbaum, woran bereits die Schlinge Für den Verbrecher hängt, umgaukeln Schmetterlinge, Und Lächeln weht noch unterm Mörderspieß. Ein Bombenflugzeug droht über Paris, Und ...
Salomo Friedlaender, Detlef Thiel, Hartmut Geerken, 2014
2
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Die Entwölkung. G Enlwürden, v. rr». der Würde und dessen was damit verbunden ist berauben. S. E. Verdeutsch ungswörterb. Veßra- cUren. Das Entwürden. , Die Entwürdung. A Entwürdigen, v. rr«. der Würde berauben, besondert der sitrli, ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
3
Handbuch der Meteorologie: für Freunde der Naturwissenschaft ...
Entwölkung der Iupitersscheibe überhaupt nie den Weltörpcr selbst, sondern nur seine, in der größeren Nähe des Körpers dichtere Photosphäre, so sind es muthmaaßlich wechselnde Ver Minderungen und Vermehrungen (vielleicht örtliche ...
Karl Wilhelm Gottlob Kastner, 1825
4
Lyrik und Narratologie: Text-Analysen zu deutschsprachigen ...
widersprechen einander, solange man den ersten davon als eine Aufforderung versteht, den „umwölkten Blic “ mittels ‚Entwölkung' zu „öffnen“. In diesem Falle wäre nämlich unverständlich, warum wohl der „[15] insame“ (VJSO) gleich ...
Jörg Schönert, Peter Hühn, Malte Stein, 2007
5
Reise um die Erde durch Nord-Asien und die beiden Oceane in ...
Sehr' auffallend war die hier schon jetzt ununterbrochene Dauer der-nächt: liehen Dämmerung, die, bei stellenvveiser und um Mitternacht plötz_ lieh erfolgter Entwölkung des Nordhorizontes, fiir eine entfernte Feuersbrunst von dem ...
Georg Adolph Erman, 1833
6
Reise Um Die Erde Durch Nord-Asien und Die Beiden Oceane in ...
... Gegend mit ausschließlich Lettischer Bevölkerung. Sehr auffallend war die hier schon jetzt untn1terlncdncne Dauer der nächtlichen Dämmerung, die, bei sieilcnm \ iser und um Mitternacht Plötzlich Cri'nl5iCr Entwölkung des l' lordherizonies, ...
Adolph Erman, 2013
7
Der handschriftliche Nachlass Jean Pauls und die ...
Die Entwölkung des Himmels. Konzept. 13 Z. Ed.: D. Zit.: Ein blauer halbversilberter Saum umgab den Wolkenhimmel und schnitt ihn von der Erde ab. Die gewölbte Masse schwoll zu hängenden Hügeln und der überirdische Ather blinkte wie ...
‎2002
8
Physikalisches Tagbuch für Freunde der Natur
... und drohen zu verfihlingen den, der es wagt- fie zu befceyen und hervorzuführen? Nämlich der Defchwecnifl'e und sender-.ine find viele und mannirhfältigeh die "ich der Entwölkung der Wahrheie- und ihrer Mitragshelle entgegen freuen.
Lorenz Hübner, 1786
9
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
-ckung Bestreikung Verkalkung Gefäßwandverkalkung Arterienverkalkung Gefäßverkalkung Entkalkung Auskolkung Bewölkung Quellbewölkung Umwůlkung Entwölkung Verulkung Abdankung Verdankung Verschlankung Beplankung ...
Gustav Muthmann, 2001
10
Sanskrit-Wörterbuch: Nach den Petersburger Wörterbüchern ...
Mutter; Voc. Qft blesser Ausruf (auch an mehrere): ach! И п. Wasser. i153 im Wasser lebend; n. Taglotusbliìte. щ т. Wolke. от т. Entwölkung. т т. Meer. 'im m. Strömung. m. Meer. т п. Taglotusblüte. 'fällt п. Wasser. wana п. Taglotusblüte. таит u.
Carl Cappeller, 1966

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Entwölkung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/entwolkung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z