Descarcă aplicația
educalingo
erhöhen

Înțelesul "erhöhen" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ERHÖHEN

1–3: mittelhochdeutsch erhœhen.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ERHÖHEN ÎN GERMANĂ

erhö̲hen 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ERHÖHEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ERHÖHEN ÎN GERMANĂ?

Definiția erhöhen în dicționarul Germană

să crească mai mult; înmulțirea, întărirea, creșterea, creșterea; să fiți mai puternici, să vă ridicați la un rang mai înalt, să ridicați în rang, să ridicați o jumătate de secundă. facem exemplu să crească digurile.


CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI ERHÖHEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich erhöhe
du erhöhst
er/sie/es erhöht
wir erhöhen
ihr erhöht
sie/Sie erhöhen
Präteritum
ich erhöhte
du erhöhtest
er/sie/es erhöhte
wir erhöhten
ihr erhöhtet
sie/Sie erhöhten
Futur I
ich werde erhöhen
du wirst erhöhen
er/sie/es wird erhöhen
wir werden erhöhen
ihr werdet erhöhen
sie/Sie werden erhöhen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe erhöht
du hast erhöht
er/sie/es hat erhöht
wir haben erhöht
ihr habt erhöht
sie/Sie haben erhöht
Plusquamperfekt
ich hatte erhöht
du hattest erhöht
er/sie/es hatte erhöht
wir hatten erhöht
ihr hattet erhöht
sie/Sie hatten erhöht
Futur II
ich werde erhöht haben
du wirst erhöht haben
er/sie/es wird erhöht haben
wir werden erhöht haben
ihr werdet erhöht haben
sie/Sie werden erhöht haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich erhöhe
du erhöhest
er/sie/es erhöhe
wir erhöhen
ihr erhöhet
sie/Sie erhöhen
Futur I
ich werde erhöhen
du werdest erhöhen
er/sie/es werde erhöhen
wir werden erhöhen
ihr werdet erhöhen
sie/Sie werden erhöhen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe erhöht
du habest erhöht
er/sie/es habe erhöht
wir haben erhöht
ihr habet erhöht
sie/Sie haben erhöht
Futur II
ich werde erhöht haben
du werdest erhöht haben
er/sie/es werde erhöht haben
wir werden erhöht haben
ihr werdet erhöht haben
sie/Sie werden erhöht haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich erhöhte
du erhöhtest
er/sie/es erhöhte
wir erhöhten
ihr erhöhtet
sie/Sie erhöhten
Futur I
ich würde erhöhen
du würdest erhöhen
er/sie/es würde erhöhen
wir würden erhöhen
ihr würdet erhöhen
sie/Sie würden erhöhen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte erhöht
du hättest erhöht
er/sie/es hätte erhöht
wir hätten erhöht
ihr hättet erhöht
sie/Sie hätten erhöht
Futur II
ich würde erhöht haben
du würdest erhöht haben
er/sie/es würde erhöht haben
wir würden erhöht haben
ihr würdet erhöht haben
sie/Sie würden erhöht haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
erhöhen
Infinitiv Perfekt
erhöht haben
Partizip Präsens
erhöhend
Partizip Perfekt
erhöht

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ERHÖHEN

Aachen · Golanhöhen · München · abbrechen · abgesehen · angesehen · ansehen · aufhöhen · flöhen · gehen · höhen · machen · sehen · stehen · suchen · vergleichen · verstehen · versuchen · zwischen · überhöhen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ERHÖHEN

erheiraten · erheischen · erheitern · Erheiterung · erhellen · Erhellung · erheucheln · erhitzen · Erhitzer · Erhitzung · Erhitzungsverfahren · erhoffen · Erhöhung · Erhöhungszeichen · erholen · erholsam · Erholung · Erholung suchend · Erholungsaufenthalt · erholungsbedürftig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ERHÖHEN

Athen · abweichen · ausgehen · ausgesprochen · aussehen · bestehen · besuchen · beziehen · bisschen · brauchen · buchen · durchsuchen · entsprechen · entstehen · ermöglichen · erreichen · fernsehen · gesehen · gleichen · inzwischen

Sinonimele și antonimele erhöhen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ERHÖHEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «erhöhen» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «erhöhen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ERHÖHEN

Găsește traducerea erhöhen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile erhöhen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «erhöhen» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

提高
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

aumentar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

increase
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

वृद्धि
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

زيادة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

увеличить
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

aumentar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

বৃদ্ধি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

augmenter
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

meningkatkan
190 milioane de vorbitori
de

Germană

erhöhen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

増加
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

증가
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

nambah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tăng lên
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

அதிகரிக்கும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

वाढ
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

artırmak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

aumentare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

zwiększenie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

збільшити
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

crește
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αύξηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

verhoog
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

öka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

øke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a erhöhen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ERHÖHEN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale erhöhen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «erhöhen».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre erhöhen

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «ERHÖHEN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul erhöhen.
1
Birgit Breuel
Wenn man in die falsche Richtung läuft, hat es keinen Zweck, das Tempo zu erhöhen.
2
David Ricardo
Es gibt keinen Weg, die Gewinne zu erhöhen, außer indem man die Löhne niedrig hält.
3
Großherzog von Baden Friedrich I.
Wohl dem Reiche, dessen Söhne ihre Ehre darin finden, das Ansehen desselben durch ihre Bildung und Kenntnisse zu erhöhen.
4
Hans-Werner Sinn
Wir werden die Steuern erhöhen oder die Ausgaben im Sozialbereich reduzieren müssen. Auf jeden Fall werden die Deutschen den Gürtel enger schnallen müssen.
5
Herbert Giersch
Ich schlage vor, die Tariflöhne so lange nicht mehr zu erhöhen, bis die Arbeitslosigkeit auf eine Million Menschen gesunken ist.
6
Karl Kehr
Ein Lehrer, der sich im Zorne nicht beherrschen kann, kommt leicht in die Gefahr, sich zum Henker zu erniedrigen und seinen Schüler zum Märtyrer zu erhöhen.
7
Karl von Eckartshausen
Wenn du die Flöte spielst, so mußt du die Griffe lernen, die dir der Tonkünstler vorschreibt; um ein Lied harmonisch zu singen, so mußt du deine Stimme nach der Note erhöhen oder herabstimmen, die geschrieben steht. Ebenso mußt du zu Werk gehen, wenn du auf der großen Harmonika der Natur spielen willst.
8
Ludwig Georg Braun
Wir müssen künftig wieder länger arbeiten, damit wir weiterhin ausgezeichnete Leistungen erbringen und im weltweiten Wettbewerb bestehen können. Es wäre deshalb durchaus sinnvoll, die wöchentliche Arbeitszeit auf 40 Stunden zu erhöhen.
9
Mahatma Gandhi
Es gibt Wichtigeres im Leben, als beständig dessen Geschwindigkeit zu erhöhen.
10
Milton Friedman
Die soziale Verantwortung eines Unternehmens besteht darin, seinen Profit zu erhöhen.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ERHÖHEN»

Descoperă întrebuințarea erhöhen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu erhöhen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Medi-Taping im Sport: Leistungsfähigkeit erhöhen - ...
Sport gehört zu einem gesunden Leben dazu.
Dieter Sielmann, 2012
2
Motivation - Autonomie schaffen, Selbstwirksamkeit erhöhen, ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Padagogik - Padagogische Psychologie, Note: 1, Padagogische Hochschule Zurich (Sekundarstufe 1), Sprache: Deutsch, Abstract: Die Lehrperson versteht, wie Schulerinnen und Schuler lernen und wie ...
Andrea Steiger, 2011
3
Welche Elemente innerhalb des M&A-Prozesses erhöhen die ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich BWL - Unternehmensfuhrung, Management, Organisation, Note: 1,7, Universitat Konstanz (Lehrstuhl fur Management), 26 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Verschiedene ...
Tim Ellmers, 2007
4
Fachberatung für Kindertageseinrichtungen: Erfolgschancen ...
German description: Die fruhe Kindheit als bildungsintensivste Zeit erfahrt gegenwartig die Beachtung, die ihr aus entwicklungspsychologischer und neurobiologischer Sicht zukommt. Die Bildungspolitik reagiert mit Bildungsplanen.
Margarita Hense, 2010
5
Durch die Optimierung der Weiterbildung den Geschäftserfolg ...
Dabei wurde besonderes Gewicht auf die Betrachtung der Messbarkeit des Weiterbildungsnutzens sowie die Grenzen des Return on Education gelegt. Zum Verfasser: Jonny Grape studierte Betriebswirtschaftslehre an der ehem.
Jonny Grape, 2008
6
Inhalte merk-würdig vermitteln: 45 Methoden, die den ...
Barbara Messer präsentiert in diesem Buch ihren Methodenschatz zur Wissensvermittlung.
Barbara Messer, 2012
7
Zahlungsbereitschaft für E-Books wirkungsvoll erhöhen: ...
Alexandra Jäger. gibt es beispielsweise unterschiedlich große Reader mit unterschiedlich großen Displays und Reader mit und ohne Internetzugang. Keines der bisherigen Geräte arbeitet mit allen Formaten, sodass nicht jedes E- Book auf ...
Alexandra Jäger, 2013
8
Der Weg zur finanziellen Freiheit: in sieben Jahren die ...
Wie. Sie. Ihr. Einkommen. erhöhen. Wer den ganzen Tag arbeitet, hat keine Zeit, Geld zu verdienen. John D. Rockefeller Jeder bekommt genau das, was er verdient. Zwar höre ich immer wieder Menschen stöhnen: »Ich bin viel mehr wert, als ...
Bodo Schäfer, 1999
9
Technischer Vertrieb: eine praxisorientierte Einführung in ...
Davon bleiben auch die Kunden nicht unberührt, sofern die Mitarbeiter die Kundenbetreuung besser bewerkstelligen können und auf diese Weise die Kundenzufriedenheit erhöhen. Die höhere Kundenzufriedenheit trägt dazu bei, den ...
Michael Kleinaltenkamp, Samy Saab, 2009
10
MySQL 4: Konfiguration, Administration und Entwicklung
mysql --set-variable=max_allowed_packet=64M K mox_connections. Die maximale Anzahl gleichzeitiger Clientverbindungen, die der Server gestattet. Wenn Ihr Server stark ausgelastet ist, müssen Sie diesen Wert eventuell erhöhen . Wird Ihr ...
Paul DuBois, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ERHÖHEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul erhöhen în contextul următoarelor știri.
1
Pokémon Go - Was sind WP oder Wettkampfpunkte, wie man die KP ...
Logischerweise wollt ihr die Wettkampfpunkte eurer Pokémon schnell erhöhen, um es auch mit stärkeren Gegnern aufnehmen zu können. Zu Beginn solltet ihr ... «Eurogamer.de, Aug 16»
2
Banken erhöhen Gebühren: Was wird für die Kunden teurer?
Für die EC-Karte Gebühren bezahlen? Oder gar für die Überweisung, die man eigenhändig ins SB-Terminal eintippt? Bei einigen Banken ist das jetzt die Regel. «n-tv.de NACHRICHTEN, Aug 16»
3
SPD will Druck auf säumige Väter erhöhen
Deshalb müsse unter anderem die Altersgrenze für einen Unterhaltsvorschuss des Staates von derzeit zwölf Jahren auf mindestens 16 Jahre erhöht werden. «tagesschau.de, Aug 16»
4
Geldinstitute - Banken erhöhen in großem Stil Gebühren
Besonders beliebt sind bei vielen Banken Preiserhöhungen bei Girokonten, Überweisungen und Kreditkarten. Abhebungen bleiben jedoch bislang kostenlos. «Süddeutsche.de, Aug 16»
5
Naturkatastrophen erhöhen Risiko von Kriegen
Das bestätigt eine Studie, der zufolge Hitzewellen und Dürren das Kriegsrisiko besonders in ethnisch zersplitterten Gebieten erhöhen. Für ihre Studie nutzten ... «SPIEGEL ONLINE, Iul 16»
6
7 Days to Die: Wohlbefinden erhöhen - spieletipps.de
Wer sieben Tage lang gegen Zombies überleben will, der muss sein Wohlbefinden erhöhen. Dieser Wert misst eure allgemeine Gesundheit in 7 Days to Die. «Spieletipps.de, Iul 16»
7
Neue EU-RichtlinieReiseanbieter darf kurzfristig den Preis erhöhen!
Böse Gesetzesfalle für Pauschal-Urlauber! Sie müssen künftig damit rechnen, dass der Preis bis zu 20 Tage vor Reisebeginn vom Veranstalter noch erhöht ... «BILD, Iul 16»
8
De-Maizière-Vorschlag: Bewaffnete Bürger in Uniform erhöhen die ...
Thomas de Maizières Vorschlag, die Polizei mit Wachpersonal zu entlasten, ist richtig. Ein Soldat lernt den Dienst an der Waffe in sechs Wochen. Irrationale ... «DIE WELT, Iun 16»
9
Bundeswehr: Merkel will Militärausgaben erhöhen
Deutschland muss nach den Worten von Bundeskanzlerin Angela Merkel die Verteidigungsausgaben erheblich erhöhen. Die EU sei heute nicht in der Lage, ... «WirtschaftsWoche, Iun 16»
10
Abhängigkeit von Zinsersträgen: Aufseher erhöhen den Druck auf ...
Die deutsche Finanzaufsicht hat die Banken zuletzt immer wieder ermahnt, ihre Abhängigkeit von Zinserträgen zu verringern und ihre Geschäftsmodelle zu ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Iun 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. erhöhen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/erhohen>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO