Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Exportkontrolle" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EXPORTKONTROLLE ÎN GERMANĂ

Exportkontrolle  [Expọrtkontrolle] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EXPORTKONTROLLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EXPORTKONTROLLE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Exportkontrolle» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

controlul exporturilor

Exportkontrolle

Controlul exporturilor este un instrument juridic gestionat la nivel internațional, care se concentrează pe schimbul transfrontalier de bunuri și servicii relevant pentru securitate. Controlul exporturilor poate impune restricții juridice asupra comerțului exterior al unei țări sau zone economice pentru a preveni, printre altele, ▪ să asigure luarea în considerare a intereselor esențiale de securitate ale țării / zonei economice respective sau ▪ să prevină perturbarea coexistenței pașnice a popoarelor. Controlul modern al exporturilor are două obiective principale: ▪ prevenirea proliferării armelor de distrugere în masă și ▪ prevenirea răspândirii necontrolate a armamentelor convenționale. Controlul exporturilor este de asemenea folosit pentru combaterea terorismului. Die Exportkontrolle ist ein international gehandhabtes Rechtsinstrument, das sich auf den sicherheitspolitisch relevanten grenzüberschreitenden Austausch von Waren und Dienstleistungen konzentriert. Durch die Exportkontrolle können dem Außenwirtschaftsverkehr eines Landes oder eines Wirtschaftsraumes rechtliche Beschränkungen auferlegt werden, um u.a. ▪ die Berücksichtigung wesentlicher Sicherheitsinteressen des jeweiligen Landes/Wirtschaftsraumes zu gewährleisten oder ▪ eine Störung des friedlichen Zusammenlebens der Völker zu verhüten. Die moderne Exportkontrolle hat zwei grundsätzliche Zielrichtungen: ▪ die Verhinderung der Verbreitung von Massenvernichtungswaffen und ▪ die Verhinderung der unkontrollierten Verbreitung konventioneller Rüstungsgüter. Darüber hinaus wird die Exportkontrolle auch zur Terrorismusprävention eingesetzt.

Definiția Exportkontrolle în dicționarul Germană

Controlul statului, controlul exportului anumitor mărfuri. staatliche Kontrolle, Lenkung des Exports bestimmter Waren.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Exportkontrolle» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU EXPORTKONTROLLE


Favoritenrolle
Favori̲tenrolle [favoˈriːtn̩rɔlə]
Finanzkontrolle
Finạnzkontrolle [fiˈnant͜skɔntrɔlə]
Frühlingsrolle
Frü̲hlingsrolle
Geschwindigkeitskontrolle
Geschwịndigkeitskontrolle [ɡəˈʃvɪndɪçka͜it͜skɔntrɔlə]
Gewichtskontrolle
Gewịchtskontrolle [ɡəˈvɪçt͜skɔntrɔlə]
Hauptrolle
Ha̲u̲ptrolle 
Kasserolle
Kasserọlle
Kontrolle
Kontrọlle 
Kostenkontrolle
Kọstenkontrolle
Laufrolle
La̲u̲frolle
Nebenrolle
Ne̲benrolle [ˈneːbn̩rɔlə]
Papierrolle
Papi̲e̲rrolle [paˈpiːɐ̯rɔlə]
Polizeikontrolle
Polize̲i̲kontrolle [poliˈt͜sa͜ikɔntrɔlə]
Qualitätskontrolle
Qualitä̲tskontrolle [kvaliˈtɛːt͜skɔntrɔlə]
Schlüsselrolle
Schlụ̈sselrolle [ˈʃlʏsl̩rɔlə]
Schriftrolle
Schrịftrolle [ˈʃrɪftrɔlə]
Selbstkontrolle
Sẹlbstkontrolle
Verkehrskontrolle
Verke̲hrskontrolle [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯skɔntrɔlə]
Vorreiterrolle
Vo̲rreiterrolle
Zugangskontrolle
Zu̲gangskontrolle

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA EXPORTKONTROLLE

Exportgenehmigung
Exportgeschäft
Exporthandel
exportieren
Exportindustrie
exportintensiv
Exportkauffrau
Exportkaufmann
Exportkontingent
Exportland
exportlastig
Exportmarkt
Exportmodell
Exportoffensive
Exportpotenzial
Exportprämie
Exportpreis
Exportquote
Exportschlager

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EXPORTKONTROLLE

Biskuitrolle
Doppelrolle
Endkontrolle
Filmrolle
Führungsrolle
Gastrolle
Geburtenkontrolle
Grenzkontrolle
Handwerksrolle
Lebensmittelkontrolle
Leistungskontrolle
Nachkontrolle
Nackenrolle
Opferrolle
Paraderolle
Passkontrolle
Radarkontrolle
Tapetenrolle
Titelrolle
Zollkontrolle

Sinonimele și antonimele Exportkontrolle în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Exportkontrolle» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EXPORTKONTROLLE

Găsește traducerea Exportkontrolle în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Exportkontrolle din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Exportkontrolle» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

出口管制
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

los controles de exportación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

export controls
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

निर्यात नियंत्रण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ضوابط التصدير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

экспортный контроль
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

controles de exportação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

রপ্তানি নিয়ন্ত্রণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

contrôles à l´exportation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kawalan eksport
190 milioane de vorbitori

Germană

Exportkontrolle
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

輸出規制
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

수출 통제
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kontrol kaca
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

kiểm soát xuất khẩu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஏற்றுமதி கட்டுப்பாடுகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

निर्यात नियंत्रणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ihracat kontrolleri
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

controlli sulle esportazioni
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

kontroli eksportu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

експортний контроль
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

controlul exporturilor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

τους ελέγχους των εξαγωγών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

uitvoer kontrole
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

exportkontroll
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

eksportkontroll
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Exportkontrolle

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EXPORTKONTROLLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
60
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Exportkontrolle» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Exportkontrolle
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Exportkontrolle».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EXPORTKONTROLLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Exportkontrolle» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Exportkontrolle» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Exportkontrolle

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EXPORTKONTROLLE»

Descoperă întrebuințarea Exportkontrolle în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Exportkontrolle și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Grundzüge der Exportkontrolle: Hintergründe, System, Regelungen
Christof Wegner, Referent im BMWA für Exportkontrolle, Berlin und RA Dr. Wolfgang Ehrlich, Fachanwalt für Verwaltungsrecht, Herzogenrath
Nils Weith, Christof Wegner, Wolfgang Ehrlich, 2006
2
Die harmonisierte deutsche Exportkontrolle und ihre ...
Die vorgesehenen Erleichterungen erlaubten jedoch „keine Exportkontrolle zum Nulltarif“, sondern setzten ein funktionierendes betriebsintemes Kontrollsystem voraus. Bei allen Klagen der vWirtschaft sei es „immer wieder erstaunlich, ...
Olaf Müller, 2001
3
Handbuch für Export und Versand: Länder- und ...
5. Exportkontrolle. Vor dem Hintergrund der Anschläge auf das World Trade Center sowie weiterer terroristischer Aktivitäten gab es in den letzten Jahren eine Beihe von Maßnahmen, mit denen die Vereinten Nationen, die Europäische Union ...
null, 2013
4
Compliance in der Unternehmerpraxis
Compliance. in. der. Außenwirtschaft: Exportkontrolle. Volker. Schlegel. /. G. wenn. Schanze*. Zusammenfassung. Der gesamte Bereich der Ausfuhren von Gütern und Dienstleistungen hat gerade für Deutschland eine ganz besondere ...
Gregor Wecker, Hendrik Van Laak, 2009
5
Direktinvestitionen in Russland: Wirtschaftliche und ...
Ein weiterer wichtiger Bestandteil des Außenwirtschaftsrechts ist das Föderale Gesetz „Über die Exportkontrolle" vom 18. Juli 1999. Es legt die Prinzipien der staatlichen Politik und die rechtlichen Grundlagen der Tätigkeit der staatlichen ...
Henrik Fanger, 2002
6
Praxisratgeber Compliance: Compliance Managementsysteme in ...
Als Exportweltmeister erhält die Exportkontrolle in Deutschland eine besondere Bedeutung. Betroffen davon ist jedes Unternehmen, welches Drittländer oder Mitgliedsstaaten der EU mit Gütern beliefert. Durch den Zoll wird regelmäßig ...
Hasso Heybrock (Hg.), 2012
7
Handbuch für Export und Versand: Länder- und ...
Standard-Exportkontrollregelungen können Sie der beim BAFA erhältlichen Kurzdarstellung „BAFA-Exportkontrolle“ oder dem HADDEX (Handbuch der deutschen Exportkontrolle, Hrsg. BAFA) entnehmen. HADDEX erläutert die bestehenden ...
Verlagsgruppe Hüthig Jehle Rehm GmbH, 2014
8
Strukturwandel der Nichtverbreitungspolitik: die Verbreitung ...
So gibt es eine Reihe von Autoren, die Exportkontrollen eine zentrale Rolle bei der Proliferationsbekämpfung zumessen und immer wieder die konsequente Durchsetzung von Exportkontrolle verlangen. Auf der anderen Seite stehen jene  ...
Joachim Krause, 1998
9
Angemessene Aussenhandelsfreiheit im Vergleich: die ...
ne hohe Bedeutung erhält; dies gilt insbesondere dann, wenn genügend Verwaltungsrichtlinien fehlen oder wenn internationaler Druck (gai-atsu) zu einer Verschärfung der Exportkontrolle zwingt. Unter dem Transaction Law, dessen ...
Harald Hohmann, 2002
10
Besonderes Verwaltungsrecht: Öffentliches Wirtschaftsrecht / ...
Die Exportkontrolle von Dual-Use-Gütern wird weitestgehend durch die VO (EG) Nr. 428/200950 (DualUse-VO) geregelt. Rechtsgrundlage für die Dual-Use-VO bilden die Vorschriften über die gemeinsame Handelspolitik (Art. 207 AEUV).
‎2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EXPORTKONTROLLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Exportkontrolle în contextul următoarelor știri.
1
?UMFASSENDE EXPORTKONTROLLE: CLR VERTRAUT AUF ...
Das Chemische Laboratorium Dr. Kurt Richter GmbH (CLR) mit Sitz in Berlin entwickelt bereits seit mehr als sechzig Jahren innovative und hochwertige ... «MotorZeitung.de, Aug 16»
2
Welche österreichischen Firmen Überwachungstechnik entwickeln
... die Überwachungstechnologien entwickeln, einer Regulierung und Exportkontrolle unterliegen sollten. Für mehr Transparenz hat die Organisation nun eine ... «derStandard.at, Aug 16»
3
Reform der Dual-Use-Verordnung: EU-Kommission plant ...
Besonders ist, dass die EU-Kommission den Schutz von Menschenrechten mehrmals explizit als Grund für Exportkontrollen nennt. Der Entwurf führt auch eine ... «Netzpolitik.org, Iul 16»
4
Rüstungsindustrie: Brüssel sollte Waffenexporte regeln
Gerade weil der Minister einst mit dem Versprechen einer strikteren Exportkontrolle startete, erklärte er jeden Antrag im Rahmen der Exportkontrolle zur ... «WirtschaftsWoche, Iul 16»
5
"Das ganze System ist kaputt": Linke fordert Exportverbot von ...
"Mittlerweile ist allen klar, dass die Exportkontrolle in Deutschland nicht funktioniert. Das ganze System ist kaputt", sagte der Rüstungsexperte der Linksfraktion ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Feb 16»
6
Iran: Exportkontrolle weiterhin sehr wichtig!
Exportkontrolle im Fall Iran bleibt weiterhin sehr wichtig, deshalb sollten Unternehmen angemessen vorsichtig beim Handel agieren und im Rahmen der ... «PresseBox, Ian 16»
7
Experten zu Überwachungstechnik: "Exploits radikal verbieten"
[Update 18.12.2015: Waidner betont gegenüber heise online, seine Äußerung bezüglich eines Exploit-Verbots sei im Kontext der Exportkontrolle zu verstehen ... «Heise Newsticker, Dec 15»
8
Grüne warnen vor Umgehung von Waffen-Exportkontrollen
Osnabrück. Die Grünen warnen vor einer Umgehung deutscher Rüstungsexportkontrollen durch die Fusion des Panzerherstellers Krauss Maffei Wegmann ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Iul 15»
9
Risikofaktor Exportkontrolle
Nicht zuletzt dienen Exportkontrollen der Durchsetzung von Embargo-Beschlüssen des VN-Sicherheitsrates und Umsetzung der EU-Embargoverordnungen. «RiskNET, Mai 15»
10
Exportkontrollen für Überwachungstechnologie: Tippelschritte statt ...
Seit Jahren machen in Europa ansässige Hersteller von Überwachungstechnologien gute Geschäfte mit autokratischen Staaten, wo ihre Produkte zur ... «Netzpolitik.org, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Exportkontrolle [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/exportkontrolle>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z