Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Polizeikontrolle" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA POLIZEIKONTROLLE ÎN GERMANĂ

Polizeikontrolle  Polize̲i̲kontrolle [poliˈt͜sa͜ikɔntrɔlə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A POLIZEIKONTROLLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ POLIZEIKONTROLLE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Polizeikontrolle» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

control al poliției

Polizeikontrolle

Controlul poliției este un concept al poliției germane. Este folosit exclusiv în scopuri de securitate. Reglementările privind controlul poliției sunt direcționate către poliția de stat în conformitate cu reglementările din statul federal respectiv și cu poliția federală conform rețelei de poliție federală. Un control al poliției se efectuează prin: ▪ Controlul persoanei; ▪ Verificarea autenticității documentelor; ▪ Verificarea vehiculelor în materie de poliție și a articolelor transportate, precum și prin compararea datelor cu stocul de fișiere de căutare. În funcție de stat, este posibilă și căutarea persoanelor și a vehiculelor. Un control al poliției nu este nici un punct de control, nici un control al traficului. Polizeikontrolle ist ein Begriff aus dem deutschen Polizeirecht. Sie dient ausschließlich der Gefahrenabwehr. Die Regelungen zur Polizeikontrolle richten sich bei den Landespolizeien nach den Vorschriften im jeweiligen Bundesland und bei der Bundespolizei nach dem Bundespolizeigesetz. Eine Polizeikontrolle wird durch ▪ Personenkontrolle, ▪ Überprüfung der Echtheit von Dokumenten, ▪ Überprüfung von Fahrzeugen in polizeirechtlicher Hinsicht und der mitgeführten Sachen, sowie jeweils durch Abgleich der Daten mit dem Bestand der Fahndungsdateien durchgeführt. Hierzu ist je nach Bundesland auch die Durchsuchung von Personen und Fahrzeugen möglich. Eine Polizeikontrolle ist weder eine Kontrollstelle noch eine Verkehrskontrolle.

Definiția Polizeikontrolle în dicționarul Germană

controlul poliției. von der Polizei durchgeführte Kontrolle.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Polizeikontrolle» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU POLIZEIKONTROLLE


Favoritenrolle
Favori̲tenrolle [favoˈriːtn̩rɔlə]
Finanzkontrolle
Finạnzkontrolle [fiˈnant͜skɔntrɔlə]
Frühlingsrolle
Frü̲hlingsrolle
Geschwindigkeitskontrolle
Geschwịndigkeitskontrolle [ɡəˈʃvɪndɪçka͜it͜skɔntrɔlə]
Gewichtskontrolle
Gewịchtskontrolle [ɡəˈvɪçt͜skɔntrɔlə]
Hauptrolle
Ha̲u̲ptrolle 
Kasserolle
Kasserọlle
Kontrolle
Kontrọlle 
Kostenkontrolle
Kọstenkontrolle
Laufrolle
La̲u̲frolle
Nebenrolle
Ne̲benrolle [ˈneːbn̩rɔlə]
Papierrolle
Papi̲e̲rrolle [paˈpiːɐ̯rɔlə]
Qualitätskontrolle
Qualitä̲tskontrolle [kvaliˈtɛːt͜skɔntrɔlə]
Schlüsselrolle
Schlụ̈sselrolle [ˈʃlʏsl̩rɔlə]
Schriftrolle
Schrịftrolle [ˈʃrɪftrɔlə]
Selbstkontrolle
Sẹlbstkontrolle
Titelrolle
Titelrolle
Verkehrskontrolle
Verke̲hrskontrolle [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯skɔntrɔlə]
Vorreiterrolle
Vo̲rreiterrolle
Zugangskontrolle
Zu̲gangskontrolle

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA POLIZEIKONTROLLE

Polizeihauptwachtmeisterin
Polizeihund
Polizeiinspektion
Polizeikommando
Polizeikommissar
Polizeikommissär
Polizeikommissariat
Polizeikommissarin
Polizeikommissärin
Polizeikontingent
Polizeikräfte
polizeilich
Polizeimeister
Polizeimeisterin
Polizeimethode
Polizeinotruf
Polizeiobermeister
Polizeiobermeisterin
Polizeiorchester
Polizeiorgan

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POLIZEIKONTROLLE

Biskuitrolle
Doppelrolle
Endkontrolle
Filmrolle
Führungsrolle
Gastrolle
Geburtenkontrolle
Grenzkontrolle
Handwerksrolle
Lebensmittelkontrolle
Leistungskontrolle
Nachkontrolle
Nackenrolle
Opferrolle
Paraderolle
Passkontrolle
Radarkontrolle
Rüstungskontrolle
Tapetenrolle
Zollkontrolle

Sinonimele și antonimele Polizeikontrolle în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «POLIZEIKONTROLLE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Polizeikontrolle» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Polizeikontrolle

Traducerea «Polizeikontrolle» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POLIZEIKONTROLLE

Găsește traducerea Polizeikontrolle în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Polizeikontrolle din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Polizeikontrolle» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

警方检查
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

control policial
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

police check
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पुलिस की जांच
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تفتيش للشرطة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

проверка полиции
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

verificação de polícia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পুলিশ চেক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

contrôle de police
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

menyemak polis
190 milioane de vorbitori

Germană

Polizeikontrolle
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

警察のチェック
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

경찰 확인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

mriksa polisi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

kiểm tra cảnh sát
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

போலீஸ் காசோலை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

पोलीस तपासणी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

polis kontrol
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

controllo di polizia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

kontrola policyjna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

перевірка поліції
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

control al poliției
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

έλεγχος της αστυνομίας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

polisie tjek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

poliskontroll
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

politiet sjekker
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Polizeikontrolle

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POLIZEIKONTROLLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
83
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Polizeikontrolle» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Polizeikontrolle
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Polizeikontrolle».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «POLIZEIKONTROLLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Polizeikontrolle» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Polizeikontrolle» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Polizeikontrolle

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POLIZEIKONTROLLE»

Descoperă întrebuințarea Polizeikontrolle în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Polizeikontrolle și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Polizeikontrolle - Kontrolle Der Polizei?
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Politik - Politische Systeme - Politisches System Deutschlands, Note: 14, Hessische Hochschule fur Polizei und Verwaltung; ehem.
Kai Seidensticker, 2011
2
Führerschein, MPU: Punkte - Alkohol - Drogen ; Ratgeber von ...
Es gibt eine ganze Reihe von Möglichkeiten, in eine Polizeikontrolle zu geraten. Ungleich mehr Möglichkeiten gibt es, in dieser Situation etwas falsch zu machen. Tipps: Ruhe bewahren und höflich bleiben. Angaben zur Person; sich ...
‎2001
3
Wer kontrolliert die Polizei? Eine Untersuchung zu Problemen ...
Falko Drescher. Inhalt Abkürzungsverzeichnis............................................................... .......................... 5 Einleitung ................................................................................................. .............. 7 1. Die Grundlagen der Polizeikontrolle .
Falko Drescher, 2008
4
Der Dokumentarfilm: Oder: Die Reise einer Einbauküche nach ...
G. Zweite. Polizeikontrolle. irgendwo. zwischen. Patras. und. Kalamata. uter Laune undinErwartungdes Ziels warenwir endlichraus ausPatras und auf derLandstraße unterwegs Richtung Kalamata. Ich hatte ein bisschen Angst gehabt, dass ...
F.w. Leichner, 2013
5
Mit dem Motorrad in die Sahara: Der Versuch mit 3 Enduros ...
Schnell wird es klar, Autos stehen in der Kurve und warten, dass sie durch eine Polizeikontrolle gelassen werden. Als ich die Polizeikontrolle am Ende der wartenden Autoschlange entdecke, ist mein Puls schon am Anschlag. Mein Herz klopft ...
Michael Möbius, 2008
6
Recht für Dummies
»Bitte. mal. anhalten«. –Die. Polizeikontrolle. Geraten Sie unterwegs in eine Kontrolle, sollten Sie Folgendes beachten: Ohne Rücksprache mit einem Rechtsanwalt sollten Sie nur Angaben zu Ihrer Person machen – keine Angaben, ob und ...
Laura Schnall, Verena Böttner, 2012
7
Leben zwischen Lenkrad und Ladefläche: 307 Tipps für den ...
Polizeikontrolle. 9 So fängt es an 10 So kann es ausgehen ... du einfach, statt dauernd den Gurt von oben nach Aluschiene für die Plane unten durch die Ösen zu fummeln,. 1 Offene Plane 8 Brückenschaden. 7 12 FAHREN Polizeikontrolle.
Reiner Rosenfeld, 2005
8
Motorrad-Weltreise: In 150 Tagen rund um die Welt: Mit dem ...
Polizeikontrolle,. aber. freundlicher. Empfang. in. Ufa. Von Maxim aus Moskau bekomme ich per SMS die Handynummer von Roman in Ufa. Wir machen für den kommenden Abend ein Treffen aus, ein Nachtlager wird mir also sicher sein.
Marc Stelzl, 2009
9
Mein Leben als Tod: Death Comedy
Tod. in. der. Polizeikontrolle. Blaulicht. »Ausgerechnet jetzt,woicheseilighabe.« Ich fahre den Wagen rechts ran und kurbele das Fenster quietschend herunter. Ein fast noch jugendlich wirkender Beamter taucht an meiner Fahrertür auf.
Der Tod, 2014
10
Am Kaminfeuer: Erzählungen, Abenteuer, Krimis, ...
Geschichten. von. und. über. Dideldum. Dideldum. und. die. Polizeikontrolle. Dideldum hatte schon lange seinen Jagdschein, und als die Wende kam, also als das unselige DDR-Regime aufgelöst worden war, hatte er das große Glück, ein ...
Peter Rogalla, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POLIZEIKONTROLLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Polizeikontrolle în contextul următoarelor știri.
1
Polizeikontrolle auf der A 3: Flüchtender Falschfahrer tötet anderen ...
Der 47-Jährige aus Bergisch Gladbach hatte zuvor auf einem Rastplatz eine Polizeikontrolle durchbrochen und versucht, zu entkommen, wie die Polizei mitteilte ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nov 16»
2
Verdächtige fahren in die Polizeikontrolle
Polizeikontrolle in Königslutter an der Wolfsburger Straße. Jedes Fahrzeug mit auswärtigem Kennzeichen wurde kontrolliert. Foto: regios24/Trommler. Eine groß ... «Salzgitter Zeitung, Nov 16»
3
Fünf Anzeigen und Fahrt ins Gefängnis nach Polizeikontrolle
Weimar (dpa/th) - Eine Polizeikontrolle in Weimar hat sich aus Sicht der Beamten gelohnt. Auf dem Beifahrersitz saß ein 32-Jähriger, der per Haftbefehl gesucht ... «Thüringer Allgemeine, Nov 16»
4
Bei Flucht vor Polizeikontrolle fährt Autofahrer gegen Baum
Klein Trebbow (dpa) - Ein Autofahrer ist in der vergangenen Nacht bei einer Polizeikontrolle in Schwerin geflohen und wenig später tödlich verunglückt. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nov 16»
5
Um der Polizeikontrolle zu entgehen: Lenker flieht rückwärts auf ...
Ein Autofahrer hat sich am Montagnachmittag in Zürich-Wollishofen einer Polizeikontrolle entzogen: Weil der Lenker mit massiv übersetzter Geschwindigkeit ... «az Aargauer Zeitung, Nov 16»
6
Verfolgungsjagd: Motorrollerfahrer flüchtet vor Polizeikontrolle und ...
Der Fahrer eines rot-schwarzen Motorrollers ist am Samstag, gegen 01.30 Uhr, vor einer Polizeikontrolle geflüchtet und hat den Streifenwagen mehrfach ... «SÜDKURIER Online, Oct 16»
7
Düren: Polizeikontrolle gerät außer Kontrolle
Düren. Nach einer Polizeikontrolle in Düren ist ein Mann auf die Motorhaube des Streifenwagens gesprungen und hat die Windschutzscheibe zertrümmert. «RP ONLINE, Sep 16»
8
Polizeikontrolle: Mann weist sich mit Haftbefehl aus
Würzburg - Bei einer Polizeikontrolle am Würzburger Hauptbahnhof hat sich ein Mann mit einem alten Haftbefehl ausgewiesen. Wie die Bundespolizei am ... «Merkur.de, Sep 16»
9
Polizeikontrolle: Rechte und Pflichten der Autofahrer
Autofahrer müssen nicht jeder Aufforderung von Polizeibeamten bei Verkehrskontrollen nachkommen. Grundsätzlich gilt, Ruhe zu bewahren, bei der ... «Würzburg erleben, Sep 16»
10
Angetrunkene Autolenkerin verursacht heftige Kollision bei ...
Vor einer nächtlichen Polizeikontrolle verursachte eine alkoholisierte Automobilistin gestern Abend eine heftige Auffahrkollision. Fünf Beteiligte wurden leicht ... «az Aargauer Zeitung, Aug 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Polizeikontrolle [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/polizeikontrolle>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z