Înțelesul "feinen" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA FEINEN ÎN GERMANĂ

feinen  [fe̲i̲nen]

CE ÎNSEAMNĂ FEINEN ÎN GERMANĂ?

Ursula Schröder-Feinen

Ursula Schröder-Feinen

Ursula Schröder-Feinen a fost cântăreață de operă germană. Soprana a fost membru al ansamblului Deutsche Oper am Rhein Düsseldorf / Duisburg începând cu anul 1968. A cântat la cele mai importante case de operă și la festivaluri, printre care Teatro alla Scala din Milano și Opera Metropolitană din New York. A murit la vârsta de aproape 70 de ani în Hennef lângă Bonn.

Ursula Schröder-Feinen war eine deutsche Opernsängerin. Die Sopranistin war von 1968 an Ensemblemitglied der Deutschen Oper am Rhein Düsseldorf/Duisburg. Sie sang an den bedeutendsten Opernhäusern und Festivals, unter anderem am Teatro alla Scala in Mailand und der Metropolitan Opera in New York. Sie starb im Alter von fast 70 Jahren in Hennef bei Bonn.

Definiția feinen în dicționarul Germană

înnobila.

veredeln.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI FEINEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich e fein

du st fein

er/sie/es t fein

wir en fein

ihr t fein

sie/Sie en fein

Präteritum

ich te fein

du test fein

er/sie/es te fein

wir ten fein

ihr tet fein

sie/Sie ten fein

Futur I

ich werde feinen

du wirst feinen

er/sie/es wird feinen

wir werden feinen

ihr werdet feinen

sie/Sie werden feinen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe feinget

du hast feinget

er/sie/es hat feinget

wir haben feinget

ihr habt feinget

sie/Sie haben feinget

Plusquamperfekt

ich hatte feinget

du hattest feinget

er/sie/es hatte feinget

wir hatten feinget

ihr hattet feinget

sie/Sie hatten feinget

Futur II

ich werde feinget haben

du wirst feinget haben

er/sie/es wird feinget haben

wir werden feinget haben

ihr werdet feinget haben

sie/Sie werden feinget haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich e fein

du est fein

er/sie/es e fein

wir en fein

ihr et fein

sie/Sie en fein

Futur I

ich werde feinen

du werdest feinen

er/sie/es werde feinen

wir werden feinen

ihr werdet feinen

sie/Sie werden feinen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe feinget

du habest feinget

er/sie/es habe feinget

wir haben feinget

ihr habet feinget

sie/Sie haben feinget

Futur II

ich werde feinget haben

du werdest feinget haben

er/sie/es werde feinget haben

wir werden feinget haben

ihr werdet feinget haben

sie/Sie werden feinget haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich te fein

du test fein

er/sie/es te fein

wir ten fein

ihr tet fein

sie/Sie ten fein

Futur I

ich würde feinen

du würdest feinen

er/sie/es würde feinen

wir würden feinen

ihr würdet feinen

sie/Sie würden feinen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte feinget

du hättest feinget

er/sie/es hätte feinget

wir hätten feinget

ihr hättet feinget

sie/Sie hätten feinget

Futur II

ich würde feinget haben

du würdest feinget haben

er/sie/es würde feinget haben

wir würden feinget haben

ihr würdet feinget haben

sie/Sie würden feinget haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

feinen

Infinitiv Perfekt

feinget haben

Partizip Präsens

feinend

Partizip Perfekt

feinget

TRADUCEREA FEINEN

Găsește traducerea feinen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile feinen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «feinen» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 细
• Traducător din Germană - Spaniolă: fino
• Traducător din Germană - Engleză: fine
• Traducător din Germană - Hindi: जुर्माना
• Traducător din Germană - Arabă: غرامة
• Traducător din Germană - Rusă: отлично
• Traducător din Germană - Portugheză: fino
• Traducător din Germană - Bengali: জরিমানা
• Traducător din Germană - Franceză: fin
• Traducător din Germană - Malaeză: denda
• Germană: feinen
• Traducător din Germană - Japoneză: 罰金
• Traducător din Germană - Coreeană: 훌륭한
• Traducător din Germană - Javaneză: nggoleki
• Traducător din Germană - Vietnameză: tốt
• Traducător din Germană - Tamilă: நன்றாக
• Traducător din Germană - Marathi: दंड
• Traducător din Germană - Turcă: ince
• Traducător din Germană - Italiană: bene
• Traducător din Germană - Poloneză: grzywna
• Traducător din Germană - Ucraineană: відмінно
• Traducător din Germană - Română: fin
• Traducător din Germană - Greacă: πρόστιμο
• Traducător din Germană - Afrikaans: fyn
• Traducător din Germană - Suedeză: böter
• Traducător din Germană - Norvegiană: bot

CITATE ÎN GERMANĂ CU «FEINEN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul feinen.

1

Emily Dickinson

Ärzte müssen sich inmitten Ihrer Kunst behutsam geben! Unter ihren feinen Schnitten Zuckt der arme Häftling: Leben.

2

Georg Ernst Stahl

Stoffe, die verbrennen, werden deshalb leichter, weil aus feinen Poren ein Gas, Phlogiston, entweicht.

3

Heinrich Federer

Alle die tausend Geräusche hörte er mit dem so feinen Ohr der Sterbenden. Aber er lachte in seine große Seele hinein. Ach, was war doch dies alles für Torheit!

4

Johann Aloysius Martini-Laguna

Du suchst umsonst im Sinngedicht Den Stachel wider Murx zu schärfen! Die feinen Stiche spürt er nicht; Nach ihm muß man mit Knitteln werfen.

5

Ken Dodd

Comedy sollte nicht überanalysiert werden. Sie ist lustig oder nicht. Es gibt einen kleinen feinen Unterschied zwischen Menschen, die lustige Dinge erzählen oder Dinge lustig erzählen.

6

Moritz Lazarus

Es ist eine häufige Erfahrung, daß sehr Bildungsfähige und innerlich gebildete Menschen, wenn sie in den früheren Jahren nicht in gebildeter Gesellschaft erwachsen oder auch in späteren Jahren derselben entwachsen sind, bei allen Vorzügen das entbehren, was uns sonst als am ehesten offenbares Merkmal des Gebildeten entgegentritt: die feinen Fühlfäden für jeden Anstand, Schicklichkeit und Schönheit der Lebensformen.

7

Otto Gildemeister

Die alten Griechen bewiesen einen feinen Takt, da sie den Siegern in den heiligen Festspielen keinen anderen Preis bewilligten als den einfachen Kranz, der weder käuflich war noch verkäuflich.

8

Stephan Reimertz

Berggruen verfügt über ein spezifisches humanes Idiom, einen feinen Skeptizismus, den er auch dem Wiedererstarken der Ideologen von gestern und den lauter werdenden Rufen nach dem Staat entgegenzusetzen hat.

9

Wau Holland

Wir machen keinen groben Unfug - wir machen feinen Fug.

10

Erich Maria Remarque

Den Charakter eines Menschen erkennt man erst dann, wenn er Vorgesetzter geworden ist. (Sie, lieber Herr..., sind ab sofort Vorgesetzter dieser kleinen, aber feinen Mannschaft. Sie haben gezeigt, was Sie sind. Ich würde mich freuen, wenn wir alle miteinander am Ende des Jahres freudig feststellen dürften: Das ist nicht nur ein Könner, sondern auch ein Mann mit Charakter!)

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FEINEN»

Descoperă întrebuințarea feinen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu feinen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Zu Pierre Bourdieus "Die feinen Unterschiede" (La distinction)

„In seinem wohl bekanntesten Buch La distinction (1979, dt.

Katharina Plottke, 2006

Alphabet der feinen Küche: Wissenswertes für Genießer - Das ...

Die Kult-Kolumne aus dem SZ-Magazin erstmals in Buchform Für SZ-Leser und alle übrigen Genießer und Hobby-Köche kocht Hans Gerlach sich durchs Alphabet: Ob A wie Apfel oder Z wie Zander – zu jedem Buchstaben weiß der Profi-Koch ...

Hans Gerlach, 2009

Soziologie des Essens - Die feinen Unterschiede: Hat der ...

Diplomarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Soziologie - Klassiker und Theorierichtungen, Note: 1,0, Universitat Trier, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Art und Weise, wie Menschen sich ernahren, ist eng mit anderen Aspekten ihrer ...

Stephanie Junk, 2010

In feinen Kreisen: 10. Fall für Inspector Monk - ...

Die Londoner Society ist schockiert.

Anne Perry, 2013

Schulzes Modell der Erlebnisgesellschaft und Bourdieus 'Die ...

Das Thema meiner Hausarbeit bezieht sich auf zwei Theorien, wovon eine in unserem Seminar „Zeitdiagnose und Erwachsenenbildung“ thematisiert wurde.

Christina Hilker, 2004

Habitus und der Soziale Raum in Pierre Bourdieus "Die feinen ...

"Und immer zirkuliert ein neues, frisches Blut.

Fabian Böer, 2002

Elitenbildung und Einordnung in eine Gesellschaftstheorie - ...

Wissenschaftlicher Aufsatz aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Soziologie - Politische Soziologie, Majoritaten, Minoritaten, 10 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Abbildung und Bildquelle hinzugefugt.

Helmut Wagner, 2007

Die Bibel oder die ganze Heilige Schrift ...

Unb bag crfte 2oo3 fiel unter îiffaipb ûuf 3ofevb« £><rë anbere auf ©ebalia famt feinen iörübern unb ©öi?nen, berer waren jwölf. 10. ФаЗ britte auf ©acur, famt feinen ©öbnen unb iörübern, berer waren jwölf. li. 25a§ üierte auf Sejri, famt fei»  ...

Stör die feinen Leute nicht: Kriminal-roman

Kriminalroman.

-Ky, Horst Bosetzky, 1973

Anfangsgründe zur Metallurgischen Chimie: In einem ...

Son ben grçen 36 Sont ©olbe imb feinen gejen 37 Som ©Über unb feinen Êrje» да S»n ben Äupfererjen ' 4J Som (*ifen unb feinen ©pjett 46 Som S&íep «nb feinen 6rjtn 5I Sem ginn «nb feinen 6rjen <* Som Qnecfiïlber «nb feinen (Srjen 54  ...

Christlieb Ehregott Gellert, 1750

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FEINEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul feinen în contextul următoarelor știri.

4 Dinge, die Frauen mit feinen Haaren sofort tun sollten

Viele Frauen mit feinen Haaren vermeiden jede Art von Styling-Produkten, aus Sorge, dass die Haare dadurch schwer werden könnten. Tatsächlich sind ... «Elle, Aug 16»

Antoine Griezmann: Deutschland-Schreck mit feinen Gesichtszügen

Griezmann, der Angreifer mit den feinen Gesichtszügen, der in Frankreich "Grizou" oder neuerdings "Grizi" genannt wird, hatte seinem Image als netter Kerl von ... «SPIEGEL ONLINE, Iul 16»

Mit einem feinen Netz zum «Green Tower»

Möglich macht es ein feines Netz, das rund um das Gebäude gespannt worden ist. Es sorgt dafür, dass am Ende die geplanten 1200 Quadratmeter Grünfläche ... «Berner Zeitung, Iun 16»

Im Reich der feinen Hundegesellschaft

Bei der Hundemesse „House of Dogs“ trifft sich im Postbahnhof die feine Hundegesellschaft. Die Englische Bulldogge Joyandfun ruht sich ein wenig aus. «Berliner Morgenpost, Iun 16»

Mitsubishi Outlander II als Gebrauchter : Mit feinen Luxuswelten ...

Ausstattung und Sicherheit: Mit den feinen Luxuswelten von Premium-Angeboten kann der Outlander nicht mithalten. Dennoch verfügt der bei EuroNCAP mit ... «Handelsblatt, Mai 16»

Im feinen Zwirn zurück zum Titel

Rafael Nadal grüßt in diesen Tagen schon am Bahnhof, auch wer mit dem Flugzeug nach Paris gekommen ist, stößt vermutlich auf ein animiertes Werbeplakat, ... «tennisnet.com, Mai 16»

Infrastrukturministerium: Jörg Leichtfried, ein Mann der feinen Klinge

Der 48-Jährige mag äußerlich ruhig wirken. Die feine Klinge innerparteilicher Grabenkämpfe kennt er gut. Er wusste bisher immer, sich dort zurückzunehmen, ... «DiePresse.com, Mai 16»

Axel Schulz schlägt zu | Englisches Großmaul gegen feinen Techniker

Für Wirbel hat der Engländer Dereck Chisora in Hamburg im Vorfeld der Schwergewichts-Europameisterschaft vom Sonnabend genug gesorgt. Seinen Gegner ... «BILD, Mai 16»

FCA-Gegner: 1. FC Köln: Vom feinen Club zur Skandalnudel - und ...

„Jung, geh zum FC, das ist ein feiner Club“ Diesen Rat gab Helga Schumacher ihrem Sohn Harald, als mehrere Bundesligisten um den talentierten Torhüter ... «Augsburger Allgemeine, Apr 16»

Hofer und Van der Bellen diskutierten: Harmonie mit feinen ...

Sie sind weltanschaulich voneinander weiter entfernt als alle anderen Präsidentschaftskandidaten. Aber ihr erstes Aufeinandertreffen seit dem Wahlabend am ... «derStandard.at, Apr 16»