Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Feldlinie" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FELDLINIE ÎN GERMANĂ

Feldlinie  [Fẹldlinie] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FELDLINIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FELDLINIE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Feldlinie» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

line domeniu

Feldlinie

Fieldline este un concept al fizicii. Liniile de câmp sunt linii imaginare sau desenate care ilustrează forța exercitată de un câmp pe un corp de probă. Tangenta la o linie de câmp indică direcția forței la punctul de contact respectiv; densitatea liniilor de câmp indică rezistența câmpului. Câmpul în vecinătatea unui magnet de tijă. Cadouri de fier pe hârtie urmăresc direcția liniilor de câmp. Particulele de fier se strâng împreună. Feldlinie ist ein Begriff der Physik. Feldlinien sind gedachte oder gezeichnete Linien, die die von einem Feld auf einen Probekörper ausgeübte Kraft veranschaulichen. Die an eine Feldlinie gelegte Tangente gibt die Kraftrichtung im jeweiligen Berührungspunkt an; die Dichte der Feldlinien gibt die Stärke des Feldes an. Feld in der Umgebung eines Stabmagneten. Eisenfeilspäne auf Papier zeichnen die Richtung der Feldlinien nach. Die Eisenteilchen verklumpen.

Definiția Feldlinie în dicționarul Germană

Linia care indică direcția unei anumite forțe care acționează într-un câmp de forță pentru toate punctele situate pe ea. De exemplu, liniile electrice de câmp magnetic. Linie, die für alle auf ihr liegenden Punkte die Richtung einer bestimmten in einem Kraftfeld wirkenden Kraft veranschaulichtBeispielelektrische, magnetische Feldlinien.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Feldlinie» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FELDLINIE


Bahnlinie
Ba̲hnlinie [ˈbaːnliːni̯ə]
Buslinie
Bụslinie 
Dienstleistungsrichtlinie
Di̲e̲nstleistungsrichtlinie
EG-Richtlinie
EG-Richtlinie
Eisenbahnlinie
E̲i̲senbahnlinie [ˈa͜izn̩baːnliːni̯ə]
Fluglinie
Flu̲glinie 
Grundlinie
Grụndlinie
Gürtellinie
Gụ̈rtellinie
Kennlinie
Kẹnnlinie
Küstenlinie
Kụ̈stenlinie
Leitlinie
Le̲i̲tlinie
Luftlinie
Lụftlinie 
Produktlinie
Prodụktlinie [proˈdʊktliːni̯ə] 
Richtlinie
Rịchtlinie [ˈrɪçtliːni̯ə]
Schusslinie
Schụsslinie [ˈʃʊsliːni̯ə]
Seitenlinie
Se̲i̲tenlinie
Straßenbahnlinie
Stra̲ßenbahnlinie
Trennlinie
Trẹnnlinie [ˈtrɛnliːni̯ə]
Wasserlinie
Wạsserlinie [ˈvasɐliːni̯ə]
Ziellinie
Zi̲e̲llinie

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FELDLINIE

Feldhüter
Feldhüterin
Feldjäger
Feldjägerin
Feldjägertruppe
Feldkorb
Feldküche
Feldlager
Feldlazarett
Feldlerche
Feldmark
Feldmarschall
Feldmarschallin
feldmarschmäßig
Feldmaß
feldmäßig
Feldmaus
Feldmauser
Feldmesser
Feldmohn

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FELDLINIE

Blutlinie
EU-Richtlinie
Frontlinie
Grenzlinie
Ideallinie
Kiellinie
Kreditlinie
Kreislinie
Mittellinie
Querlinie
Rahmenrichtlinie
Schnittlinie
Seitenauslinie
Startlinie
Stromlinie
Torlinie
Tramlinie
Trennungslinie
Verbindungslinie
Verteidigungslinie

Sinonimele și antonimele Feldlinie în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Feldlinie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FELDLINIE

Găsește traducerea Feldlinie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Feldlinie din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Feldlinie» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

磁力线
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

línea de campo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

field line
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

क्षेत्र लाइन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

خط المجال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

линии поля
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

linha de campo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ক্ষেত্র লাইন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

ligne de champ
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

garis medan
190 milioane de vorbitori

Germană

Feldlinie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

フィールドライン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

필드 라인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

line lapangan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

dòng lĩnh vực
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

துறையில் வரி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

क्षेत्रात ओळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

alan çizgisi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

linea di campo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

linia pola
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

лінії поля
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

line domeniu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

γραμμή του πεδίου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

veld lyn
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

fältlinje
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

feltet linjen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Feldlinie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FELDLINIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
39
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Feldlinie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Feldlinie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Feldlinie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FELDLINIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Feldlinie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Feldlinie» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Feldlinie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FELDLINIE»

Descoperă întrebuințarea Feldlinie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Feldlinie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Elektrodynamik: Einfhrung in die theoretischen Grundlagen ...
Es sei L eine in sich geschlossene Feldlinie und F ein beliebiges Flächenstück, das von L berandet wird. Wir bilden das Linien-Integral über die magnetische Flussdichte B (r) längs L und erhalten mit dem Stokesschen Integralsatz: idrB(r) = t ...
Jürgen Schnakenberg, 2003
2
Elektrische Maschinen und Aktoren: Eine ...
In Analogie zu den elektrischen Strömungsfeldern beschreibt man bei magnetischen Kreisen einen Abfall der magnetischen Wirkung zwischen zwei Punkten 1 und 2 entlang einer Feldlinie, den magnetischen Spannungsabfall V, der über die ...
Wolfgang Gerke, 2012
3
Elektrodynamik - relativistische Physik
Abb. 1.48 Querschnitt durch Faradayschen Käfig „beliebiger" Gestalt und ( angenommene) geschlossene Feldlinie (links); abgeschirmter Hohlraum mit Rohr als Zugang (rechts). Abb. l .48 zeigt links einen „beliebigen" Faradayschen Käfig und ...
Herbert Daniel, 1997
4
Der Urknall und andere Katastrophen
Die Ionen kreisten weiter emsig um die angezupfte Feldlinie, was bedeutete, sie bewegten sich mit ihr mit. Laplacie stupste eine andere Feldlinie an, wieder klebten die Ionen an der Feldlinie und folgten in ihrer spiraligen Bewegung der ...
Wiebke Salzmann, 2012
5
Elektrizität und Magnetismus in Theorie und Praxis: Lehr- ...
Zerlegt man diese in eine zur Leiteroberfläche senkrechte JG Komponente s F und eine zur Leiteroberfläche parallele Komponente JG p F , so verschiebt p F JG die Ladung längs der Leiteroberfläche solange, bis die Feldlinie senkrecht endet ...
Wolfgang Vogg, 2008
6
Burg, Höh.Mathe III:
\f(x,y)]. [g(x,y)\. Wir können uns darunter z.B. eine ebene Strömung vorstellen. Zur Veranschaulichung von Vektorfeldern benutzt man häufig die Vorstellung von » Feldlinien«. Unter einer Feldlinie von V versteht man eine mit Richtungssinn ...
Klemens Burg, Herbert Haf, Friedrich Wille, 2009
7
Mechanik, Akustik, Wärme
Fall a) Bewegt man den Probek ̈orper auf einer Feldlinie, so stimmt die Richtung der Kraft genau mit der Bewegungsrichtung ̈uberein oder ist ihr entgegengesetzt. Bewegt sich der Probek ̈orper in Richtung der Kraft so, dass der Abstand ...
Klaus Lüders, Gebhard Oppen, 2008
8
Elektrotechnik und Elektronik für Maschinenbauer und ...
Aus Gründen einer möglichst einfachen Rechnung wählen wir eine Feldlinie, die den Abstand r von der Leiterachse besitzt, als Integrationsweg. Das Wegelement ds verläuft somit jeweils tangential zur Feldlinie (s. Bild 2.12). Für das ...
Rudolf Busch, 2008
9
Erde und Planeten
Abb. 6.11 Die Teilchenbewegung in einem Magnetfeld kann zerlegt werden in eine Kreisbewegung um die Feldlinie und in eine Bewegung längs der Feldlinie. Per definitionem gyriert ein Elektron (positives Ion) bei Blickrichtung in die ...
Wilhelm Raith, 2001
10
Mathematische Grundlagen für das Lehramtsstudium Physik
Sie werden dem Begriff der Feldlinie schon begegnet sein. Eine Feldlinie eines Vektorfeldes ist eine Linie, die in jedem ihrer Punkte die gleiche Richtung ( Tangente) besitzt wie das Vektorfeld. Üblicherweise wird einer Feldlinie auch eine ...
Franz Embacher, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FELDLINIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Feldlinie în contextul următoarelor știri.
1
EM-Finale 2016 - Wie eine Motte Ronaldo beinahe die Show stahl
Oder: hinterlässt den Zuseher beeindruckt von Ronaldos Talent als Mediator. Der Portugiese scheint hinter der Feldlinie präsenter als auf dem Feld, übertönt ... «NEWS.at, Iul 16»
2
Wimbledon: Murray bezwingt Tsonga in 5 Sätzen
Der Wimbledon-Champion aus dem Jahr 2014 hingegen haderte mit sich selbst, seiner Vorhand, die zu häufig vor der T-Feldlinie aufkam und nicht den nötigen ... «Insideout Tennis Magazin, Iul 16»
3
Magnetfeld unter der Lupe
"Jede Schiene repräsentiert eine magnetische Feldlinie von einem der beiden interagierenden Felder. Während des Gleiswechsels kommt die Rekonnexion ... «Wiener Zeitung, Mai 16»
4
Spurensicherung In Bad Zwischenahn: Diebe stehlen Elektroräder ...
Kayhauserfeld 20 Elektrofahrräder haben Unbekannte in der Nacht zu Dienstag aus den Verkaufsräumen des E-Bike-Spezialisten „E-Motion“ in der Feldlinie 8 ... «Nordwest-Zeitung, Apr 16»
5
Alternativer Ansatz zur Kernfusion nimmt wichtige erste Hürde
Das Beispiel zeigt die magnetische Feldlinie grün auf der Oberfläche des gelben Plasmas gezeichnet. (Foto: Max Planck IPP). Das ist erschütternd. Selbst wenn ... «World Socialist Web Site, Mar 16»
6
Vernissage: Mit den Farben der Sonne
... die aus dem meditativen Rahmen auszubrechen scheinen – sei es nur eine filigrane Feldlinie, ein verborgenes Auwäldchen oder ein hauchfeines Wegenetz, ... «Augsburger Allgemeine, Ian 16»
7
Fusionsenergie: "Ziel nicht mehr wahnsinnig weit entfernt"
... Das Foto kombiniert die Leuchtspur eines Elektronenstrahls auf seinem vielfachen Umlauf längs einer Feldlinie durch das Plasmagefäß mit den Bildpunkten, ... «Futurezone, Dec 15»
8
Greifswald plant Kernfusion in den nächsten Tagen
Das Foto kombiniert die Leuchtspur eines Elektronenstrahls auf seinem vielfachen Umlauf längs einer Feldlinie durch das Plasmagefäß mit den Bildpunkten, die ... «Ingenieur.de - Das Nachrichtenportal für Ingenieure, Dec 15»
9
Trecker kippt nach Zusammenstoß um
Kayhauserfeld Leicht verletzt worden ist der 36-jährige Fahrer eines Traktors am Mittwoch bei einem Unfall an der Einmündung Industriestraße in die Feldlinie. «Nordwest-Zeitung, Sep 15»
10
Erste Messung des Magnetfelds von Wendelstein 7-X
Für einen dichten Käfig müssen die Feldlinien im Zentrum des ringförmigen Plasmagefäßes geschlossene, ineinander geschachtelte Ringflächen aufspannen ... «pro-physik.de, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Feldlinie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/feldlinie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z