Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Fink" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FINK

mittelhochdeutsch vinke, althochdeutsch finco; lautmalend.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA FINK ÎN GERMANĂ

Fink  Fịnk [fɪŋk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FINK

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FINK ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Fink» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Fink în dicționarul Germană

Câine de cântăreț mic, cu pene pline de culori și cioc conic. Student care nu aparține niciunei corporații. Körner fressender kleiner Singvogel mit buntem Gefieder und kegelförmigem Schnabel Student, der keiner Korporation angehört.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Fink» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FINK


Brink
Brịnk
Buchfink
Bu̲chfink [ˈbuːxfɪŋk]
Deeplink
[ˈdiːplɪŋk]
Dink
Dịnk
Drink
Drịnk [drɪŋk] 
Hyperlink
[ˈha͜ipɐ…] 
Kink
Kịnk
Longdrink
Lọngdrink, Lọng Drink
Mink
Mịnk
Missing Link
Mịssing Lịnk
Pink
Pịnk
Rink
Rịnk
Uplink
[ˈaplɪŋk]
Weblink
Wẹblink
Wink
Wịnk 
Zink
Zịnk
blink
blịnk
flink
flịnk 
link
lịnk [lɪŋk]
pink
pịnk

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FINK

Finimeter
Finis
Finish
finishen
Finissage
Finisseur
Finisseurin
Finisterre
finit
Finitismus
Finitum
Finken
Finkenschlag
Finkenvogel
Finkenwerder
Finn-Dingi
Finne
Finnenstemme
finnig
Finnin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FINK

Bergfink
Distelfink
Dreckfink
Eisblink
Energydrink
Fancydrink
Grünfink
Harddrink
Isodrink
Mistfink
Mixed Drink
Prachtfink
Schmierfink
Schmutzfink
Schneefink
Skink
Slink
Softdrink
Zebrafink
wieselflink

Sinonimele și antonimele Fink în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «FINK» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Fink» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Fink

Traducerea «Fink» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FINK

Găsește traducerea Fink în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Fink din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Fink» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

pinzón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

finch
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

चिड़िया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

عصفور
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

зяблик
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

tentilhão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

একপ্রকার গায়ক পক্ষী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

fringillidé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

finch
190 milioane de vorbitori

Germană

Fink
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

フィンチ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

되새 류
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

finch
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

giống chim hoa mai
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சிட்டுக் குருவி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

एक गाणारा पक्षी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ispinoz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

fringuello
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

zięba
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

зяблик
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

cinteză
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

σπίνος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Finch
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

fink
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

finch
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Fink

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FINK»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
95
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Fink» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Fink
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Fink».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FINK» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Fink» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Fink» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Fink

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «FINK»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Fink.
1
Alfred Edmund Brehm
Der Fink ist ein munterer, lebhafter, geschickter, gewandter und kluger, aber heftiger und zänkischer Vogel.
2
Franz Beckenbauer
Wenn man jahrelang mit Brasilianern trainiert, muss ja irgendetwas abfärben. Was ein Fink plötzlich für Kunststücke macht, alle Achtung!

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FINK»

Descoperă întrebuințarea Fink în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Fink și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Empfehlungsmarketing: Königsweg der Neukundengewinnung
"Empfehlungsmarketing" zeigt Ihnen, wie und wann Sie die Empfehlungsfrage stellen, wie Sie Ihre persönlichen Hemmnisse überwinden, wie Sie auf Kundenwiderstände reagieren und wie Sie eine Empfehlung in Termine verwandeln können.
Klaus-J. Fink, 2005
2
Handbuch Zukunftsmanagement: Werkzeuge der strategischen ...
Wer zukünftige Chancen früh erkennt, schlägt seine Mitbewerber.
Alexander Fink, Andreas Siebe, 2011
3
Gesamtplanung von Unterricht: Busch, Wilhelm - Fink und ...
Dieser Unterrichtsentwurf begründet, inwiefern sich Wilhelm Buschs bekannte Fabel "Fink und Frosch" dazu eignet, Hilfestellung bei der Identitätsfindung von Schülern zu leisten.
Marcel Haldenwang, 2002
4
Eugen Fink: Sozialphilosophie - Anthropologie - Kosmologie - ...
Zur Aktualität des anthropologischen und bildungstheoretischen Denkens von Eugen Fink", in: Vierteljahresschrift für wissenschaftliche Pädagogik 73, 206-225. - Pato£ka, Jan (1972): „Weltganzes und Menschenwelt. Bemerkungen zu einem  ...
Anselm Böhmer, 2006
5
Mundanisierung und Individuation bei Edmund Husserl und ...
E. Husserls 1931 in französischer Sprache veröffentlichte Méditations cartésiennes gelten bis auf den heutigen Tag als die philosophische Programmschrift seiner transzendentalen Phänomenologie.
Guy van Kerckhoven, 2003
6
Beruflich in der Ukraine: Trainingsprogramm für Manager, ...
Spätestens die Orangene Revolution im Jahr 2004 hat auf das Land zwischen Schwarzem Meer und Karpaten aufmerksam gemacht.
Luzia Fink, Stefanie Gruttauer, Alexander Thomas, 2008
7
Kleine Hexe Julchen Fink
Die Erlebnisse der kleinen Hexe Julchen Fink, erzählt von Anneliese Wilken auf der Grundlage eigener Erfahrungen und Träume.
Anneliese Wilken, 2012
8
Sein und Nichtsein
Wie f hlt sich ein Junge, der in einem M dchenk rper leben muss? Felix hat es ausprobiert. Nat rlich nicht freiwillig. Er ist transsexuell.
Felix Fink, 2001
9
Das Antidiskriminierungsrecht und seine Folgen für die ...
Vor dem Hintergrund des in Umsetzung europäischer Vorgaben ergangenen Allgemeinen Gleichbehandlungsgesetzes (AGG) geht die Arbeit der Frage nach, ob und inwieweit die bislang im kirchlichen Dienst praktizierte Einstellungs- und ...
Daniela Fink-Jamann, 2009
10
Vertriebspartner Gewinnen: Professioneller Vertriebsaufbau ...
In diesem Buch zeigt der bekannte Verkaufs- und Telefontrainer Klaus-J. Fink, wie die Suche nach qualifizierten Vertriebspartnern per Telefon gelingt.
Klaus-J. Fink, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FINK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Fink în contextul următoarelor știri.
1
Fußball Euro League: EL-Play-offs: Fink mit Wien in der ...
Der ehemalige Bundesligatrainer Thorsten Fink hat mit dem österreichischen Spitzenklub Austria Wien die Gruppenphase der Europa League erreicht. «Handelsblatt, Aug 16»
2
Fink muss mit Austria Wien um Weiterkommen bangen
Wien - Trainer Thorsten Fink muss mit Austria Wien um den Einzug in die Gruppenphase der Europa League bangen. Im Playoff-Hinspiel kamen die Wiener ... «DIE WELT, Aug 16»
3
Fußball Euro League: Europa League: Fink zittert um ...
Ex-HSV-Trainer Thorsten Fink und der österreichische Erstligist Austria Wien müssen um das Erreichen der Gruppenphase der Europa League zittern. «Handelsblatt, Aug 16»
4
Fink-Doppelpack sorgt für CFC-Erfolg
Anton Fink verlud Keeper Sören Pirson und schob zum 1:0 ein (6.). Schon eine Minute später wackelte die Führung, doch FSV-Stürmer Fabian Schleusener ... «MDR, Aug 16»
5
Fink: "Wir haben nicht so viel Geld ausgegeben"
Einen Kräfteverschleiß befürchtete Fink nicht. "Wir haben gerade einmal eine halbe Stunde länger gespielt. Ich denke nicht, dass das den Ausschlag geben wird ... «derStandard.at, Aug 16»
6
"So einer warst du?": Ivica Vastic zieht Thorsten Fink auf
Nach dem Spiel zwischen der Wiener Austria und Mattersburg (3:1) trafen sich die Trainer beider Mannschaften zur üblichen Pressekonferenz. Als ein Journalist ... «sportnet.at, Aug 16»
7
Fußball: Fink verliert, Nullnummer für Büskens, Babbel mit 1:1
Wien (dpa) - Drei deutsche Fußball-Trainer haben in den Drittrunden-Hinspielen der Europa-League-Qualifikation keine Siege geschafft. Thorsten Fink verlor ... «ZEIT ONLINE, Iul 16»
8
Thorsten Fink und Mike Büskens vor dem Ligastart in Österreich
Exklusiv München - Vor dem Ligastart in Österreich sprechen Austria Wiens Trainer Thorsten Fink und der neue Rapid-Coach Mike Büskens bei SPORT1 über ... «Sport1.de, Iul 16»
9
Klare Worte von Fink: "Müssen das Spiel gewinnen"
Vor dem ersten Pflichtspiel der neuen Saison spricht Austria-Coach Thorsten Fink Klartext. In der zweiten Runde zählt gegen den albanischen Cupsieger FK ... «Heute.at, Iul 16»
10
Pfarrer Fink Traupriester von Daniela Katzenberger & Lucas Cordalis
Fink ist Rapper und Jugendpfarrer, er versucht, neue Wege der Glaubensvermittlung zu entdecken. 2015 veröffentlichte er sein erstes Musikvideo „Dein Gott“ ... «Kath.Net, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fink [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/fink>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z