Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Schattenpflanze" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCHATTENPFLANZE ÎN GERMANĂ

Schattenpflanze  Schạttenpflanze [ˈʃatn̩p͜flant͜sə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHATTENPFLANZE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHATTENPFLANZE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schattenpflanze» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Schattenpflanze

Schattenpflanze

Plantele sunt descrise ca plante umbrite care necesită doar un subset de cantitate uzuală de lumină pentru a putea opera fotosinteza și, prin urmare, să crească în locații umbrite. De exemplu, țesutul european atinge producția sa primară netă la 300 de lux și tigaia albă la 600 de lux. Speciile tolerante la schitate sunt adesea în același timp uluitoare și adesea au frunze mari, subțiri, cu țesut bogat în clorofil. Multe exemple de plante umbrite se găsesc în pădurile tropicale sau în ferigi, mușchi. Exemplele latitudinilor noastre sunt trifoiul acru și varza, cu doar aproximativ unu la sută din lumina soarelui. A se vedea, de asemenea, valorile indicatoarelor către Ellenberg, strategia K ... Als Schattenpflanzen werden Pflanzen bezeichnet, die nur eine Teilmenge der sonst üblichen Lichtmenge benötigen, um Photosynthese betreiben zu können und daher an schattigen Standorten wachsen können. Beispielsweise erreicht die Europäische Eibe ihre Nettoprimärproduktion bereits bei 300 Lux und die Weißtanne bei 600 Lux. Schattentolerante Arten sind oft zugleich feuchtigkeitsliebend und haben häufig große, dünne Blätter mit lockerem, chlorophyllreichem Gewebe. Viele Beispiele für Schattenpflanzen finden sich in tropischen Regenwäldern oder im Bereich der Farne, Moose. Beispiele für unsere Breiten sind Sauerklee und Springkraut, sie kommen mit nur etwa einem Prozent des Sonnenlichts aus. Siehe auch: Zeigerwerte nach Ellenberg, K-Strategie...

Definiția Schattenpflanze în dicționarul Germană

Shadow înflorire. Schattenblüher.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Schattenpflanze» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHATTENPFLANZE


Arzneipflanze
Arzne̲i̲pflanze [aːɐ̯t͜sˈna͜ip͜flant͜sə]
Erbsenpflanze
Ẹrbsenpflanze
Futterpflanze
Fụtterpflanze [ˈfʊtɐp͜flant͜sə]
Gartenpflanze
Gạrtenpflanze [ˈɡartn̩p͜flant͜sə]
Gewürzpflanze
Gewụ̈rzpflanze [ɡəˈvʏrt͜sp͜flant͜sə]
Grünpflanze
Grü̲npflanze [ˈɡryːnp͜flant͜sə]
Heilpflanze
He̲i̲lpflanze [ˈha͜ilp͜flant͜sə]
Jungpflanze
Jụngpflanze [ˈjʊŋp͜flant͜sə]
Kletterpflanze
Klẹtterpflanze [ˈklɛtɐp͜flant͜sə]
Kulturpflanze
Kultu̲rpflanze [kʊlˈtuːɐ̯p͜flant͜sə]
Kübelpflanze
Kü̲belpflanze [ˈkyːbl̩p͜flant͜sə]
Mutterpflanze
Mụtterpflanze
Nutzpflanze
Nụtzpflanze [ˈnʊt͜sp͜flant͜sə]
Pflanze
Pflạnze 
Schlingpflanze
Schlịngpflanze [ˈʃlɪŋp͜flant͜sə]
Topfpflanze
Tọpfpflanze [ˈtɔp͜fp͜flant͜sə]
Wasserpflanze
Wạsserpflanze [ˈvasɐp͜flant͜sə]
Wildpflanze
Wịldpflanze [ˈvɪltp͜flant͜sə]
Zierpflanze
Zi̲e̲rpflanze
Zimmerpflanze
Zịmmerpflanze [ˈt͜sɪmɐp͜flant͜sə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHATTENPFLANZE

Schattenhaushalt
Schattenkabinett
Schattenkaiser
Schattenkaiserin
Schattenkönig
Schattenkönigin
schattenlos
Schattenmann
Schattenmorelle
Schattenplatz
Schattenregierung
schattenreich
Schattenriss
Schattenseite
schattenseitig
Schattenspender
Schattenspiel
Schattentheater
Schattenwirtschaft

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHATTENPFLANZE

Balkonpflanze
Baumwollpflanze
Blütenpflanze
Freilandpflanze
Gefäßpflanze
Gemüsepflanze
Giftpflanze
Hanfpflanze
Hängepflanze
Kaffeepflanze
Kannenpflanze
Leitpflanze
Sumpfpflanze
Tabakpflanze
Tomatenpflanze
Treibhauspflanze
Urpflanze
Wirtspflanze
Zwiebelpflanze
Ölpflanze

Sinonimele și antonimele Schattenpflanze în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Schattenpflanze» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHATTENPFLANZE

Găsește traducerea Schattenpflanze în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Schattenpflanze din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schattenpflanze» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Schattenpflanze
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Schattenpflanze
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Schattenpflanze
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Schattenpflanze
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Schattenpflanze
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Schattenpflanze
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Schattenpflanze
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Schattenpflanze
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Schattenpflanze
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Schattenpflanze
190 milioane de vorbitori

Germană

Schattenpflanze
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Schattenpflanze
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Schattenpflanze
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Schattenpflanze
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Schattenpflanze
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Schattenpflanze
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Schattenpflanze
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Schattenpflanze
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Schattenpflanze
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Schattenpflanze
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Schattenpflanze
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Schattenpflanze
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Schattenpflanze
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Schattenpflanze
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Schattenpflanze
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Schattenpflanze
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Schattenpflanze

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHATTENPFLANZE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
40
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Schattenpflanze» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Schattenpflanze
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Schattenpflanze».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCHATTENPFLANZE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Schattenpflanze» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Schattenpflanze» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Schattenpflanze

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHATTENPFLANZE»

Descoperă întrebuințarea Schattenpflanze în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schattenpflanze și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Stoffwechselphysiologie der Pflanzen: Physiologie und ...
Ks Kompensationspunkt der Schattenpflanze mit der zugehörigen Beleuchtungsstärke Js. Kso Kompensationspunkt der Sonnenpflanze bei der Beleuchtungsstärke Jso As und As„ Atmung (Sauerstoffverbrauch, Kohlendioxidabgabe) der ...
Gerhard Richter, 1998
2
Das Buch der Pflanzenwelt: Eine botanische Reise um die ...
Eine Schattenpflanze vor der Bildung der Sonnenpflanzen würde eine Uumöglichkeit sein, weil ihr die Bedingung zum Leben dadurch abgeschnitten gewesen wäre, daß sie nicht im Stande war, bei direkter Einwirkung des Sonnenlichtes und ...
Karl Müller, 1869
3
Das Buch der Pflanzenwelt: botanische Reise um die Welt : ...
Eine Schattenpflanze vor der_Bildung _ der Sonnenpflanzen würde eine Unmöglichkeit fein. weil ihr die Bedingung Ü zum ... Vermag alfo eine Schattenpflanze nicht in der Sonne zu leben. fo konnte fie auch nicht unter directer Einwirkung des ...
Johann Karl August Friedrich Wilhelm Müller, 1857
4
Forschungen auf dem gebiete der agricultur-physik
Schattenpflanze. 54 C,04 2677 9/io 1636,0 387,5 256,5 394,0 450,1 102,3 45,6 10 ditto. 26 3,31 1466 \'l2 1368,5 354,5 251,5 267,5 233,6 142,2 119,2 8 Acer platanoides . Sonnenpflanze. CO 7,70 3412 19/l0 3523,8 1126,5 845,5 1015,9 407 ...
5
Forschungen Auf Dem Gebiete Der Agricultur-physik ...
V». 2065,0 437,3 300,5 629,5|345,l 231,1 121,5 4 Quercus Cerris Son nenpflanze. Schattenpflanze. 147 12,39 3316 9/'C ' 1975,0 583,1 464,9 566,3 283,7 56,2 20,8 IS Quercus Cerris Mittel. ditto. 139 12,54 3356 I8/lO 2352,2 969,1 454 ...
Martin Ewald Wollny, 1879
6
Die Witwe Bosca
Eine Schattenpflanze«, fügte sie hinzu, ein Wort, das Paul zum erstenmal hörte. Es hatte einen schauerlichen Klang, es roch nach Keller und Feuchtigkeit, Paul ließ die geziemende Zeit für eine Antwort ungenützt verstreichen. Er glaubte nicht  ...
René Schickele, 2012
7
Im Walde
(Schattenpflanze - Bewegung der Blätter - Oxalfäure.) Der Sauerklee wächft im Düfter des Waldinnern. Wenn der Förfter ihm die fchattenden Bäume überm Kopf wegfchlägt oder der Gärtner ihm ein fonniges Plätzchen im Park anweifh fo ...
Paul Säurich, 2012
8
Biologie - Projektarbeit im Schullandheim
3 'E Schattenpflanze Licht- 5% 10% 15% 20% 25% 30% 35% Intensität ( abgeändert nach Walter: „Grundlagen der Pflanzenverbreitung" Band 1 , Seite 370) Ökologische Assimilationskurve einer Sonnenpflanze (Brttnnenkresse) und einer ...
Klaus Kruse, Gerhard Winkel, Willi Thiele, Eberhard Reese, 1996
9
Psychosen: Herausforderung für die Psychoanalyse: Strukturen ...
Aus diesem Grunde spricht Lacan vom Namen-des-Vaters. Nicht, dass der Name -des-Vaters selber etwas benennen würde; er ist das, was kraft einer Vokabel – z.B. Schattenpflanze – all die Namen vereint, die, in der Sprache zerstreut, das ...
Peter Widmer, 2007
10
Dr. L. Rabenhorst's Kryptogamen-Flora von Deutschland, ...
Schattenpflanze, zwischen hohem Schilf etc., verhreitet, aher nicht häufig. Ungnade, Pommern; Rotkretseham bei Breslau, Ziegelei bei Thom, verwachsene Ziegellöcher bei Daxlanden unweit Karlsruhe. au) calva. Eine etwas unregelmässig ...
Ludwig Rabenhorst, 1900

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHATTENPFLANZE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Schattenpflanze în contextul următoarelor știri.
1
Gartengemütlichkeit im goldenen Herbst / Indian Summer Feeling ...
Als denkbar genügsame Schattenpflanze fühlt sie sich sogar unter Tannen pudelwohl. Passende Gartenmöbel und -accessoires, wie bunte Stühle, gemusterte ... «Presseportal.de, Sep 16»
2
Herbstzauber in Harsefeld
So werden im malerischen Ambiente des Harsefelder Klosterparks z.B. Rosen, Gehölze, Obstbäume, Schattenpflanzen, Zäune, Rankhilfen, Dekoratives aus ... «Kreiszeitung Wochenblatt, Sep 16»
3
Bergenie: Staude des Jahres 2017
Ihr bisheriges, sprichwörtliches „Schattendasein“ beruht auf einem Missverständnis, denn die Bergenie galt jahrzehntelang als Schattenpflanze und wurde ... «TASPO, Sep 16»
4
Die Bergenie – Staude des Jahres 2017
„Die Bergenie galt jahrzehntelang als Schattenpflanze und wurde entsprechend zusammen mit Prachtspieren (Astilbe), Farnen und Schattengräsern an wirklich ... «Gartenwoche, Aug 16»
5
Bergenien: Verführerisch verlässlich - Die Staude des Jahres 2017 ...
„Die Bergenie galt jahrzehntelang als Schattenpflanze und wurde entsprechend zusammen mit Prachtspieren (Astilbe), Farnen und Schattengräsern an wirklich ... «Beschaffungsdienst GaLaBau, Aug 16»
6
Aktionsreihe »Tag der offenen Gartentür«: Besitzer gewähren ...
Auf eine Blume ist Lisa von Bargen besonders stolz: »Die Anemonopsis ist eine Schattenpflanze, die es hier nicht so häufig zu kaufen gibt. Nach dieser habe ich ... «Westfalen-Blatt, Iun 16»
7
Nützliche Tipps für Schattenpflanzen von Garten-Expertin Hiltrud ...
Schattenpflanzen fangen an, wenn sich das Blätterdach geschlossen hat“, erklärt Holland-Letz. Bei noch offenem Blätterdach verbreiten sich zunächst ... «HNA.de, Iun 16»
8
Hier blüht Ihnen was! | Der Blumen-Kompass für Ihren Balkon
Nordbalkone bekommen keine direkte Sonne. Hier eignen sich ausschließlich Schattenpflanzen, die es lieber kühl und auch etwas feuchter mögen. «BILD, Mai 16»
9
Schattenpflanzen für Balkon und Terrasse
Schattenpflanzen für Balkon und Terrasse ... Obwohl keine typische Schattenpflanze, kommt auch die Schneeflockenblume (Sutera) mit wenig Sonne ganz gut ... «Mein schöner Garten, Apr 16»
10
Semesterthema Wald
Dabei entdecken sie Geheimnisvolles, Märchen, Gedichte, Musikliteratur und Schattenpflanzen am Wegesrand. Ein Abenteuerwochenende können Opas mit ... «Südwest Presse, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schattenpflanze [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schattenpflanze>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z