Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Zwiebelpflanze" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZWIEBELPFLANZE ÎN GERMANĂ

Zwiebelpflanze  Zwi̲e̲belpflanze [ˈt͜sviːbl̩p͜flant͜sə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ZWIEBELPFLANZE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ZWIEBELPFLANZE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Zwiebelpflanze» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Zwiebelpflanze

Ceapa (parte vegetală)

Zwiebel (Pflanzenteil)

Acest articol a fost identificat de către autor în câmpul "Biologie de asigurare a calității" din cauza unor deficiențe formale și / sau de conținut. Botanică "pentru îmbunătățire. Acest lucru este făcut pentru a aduce calitatea produselor biologice la un nivel acceptabil. Vă rugăm să ajutați la îmbunătățirea acestui articol! Articolele care nu sunt îmbunătățite semnificativ pot fi șterse dacă este necesar. A se vedea, de asemenea, informațiile detaliate din cerințele minime pentru articolele biologice. Buzunare cu becuri cu bulb de germeni Tulburele cu bulbi de ceapa Bulbul, numit și bulbul, este cel mai frecvent, de asemenea, germenii subterane de numeroase plante, de obicei făcute din frunze îngroșate carnale. Dieser Artikel wurde aufgrund von formalen und/oder inhaltlichen Mängeln in der Qualitätssicherung Biologie im Abschnitt „Allg. Botanik“ zur Verbesserung eingetragen. Dies geschieht, um die Qualität der Biologie-Artikel auf ein akzeptables Niveau zu bringen. Bitte hilf mit, diesen Artikel zu verbessern! Artikel, die nicht signifikant verbessert werden, können gegebenenfalls gelöscht werden. Lies dazu auch die näheren Informationen in den Mindestanforderungen an Biologie-Artikel. Hyazinthenzwiebel beim Austreiben eines Sprosses Tulpenzwiebel mit junger Nebenzwiebel Die Zwiebel, auch Bulbus, ist der meist aus fleischig verdickten Niederblättern gebildete, unterste, meist auch unterirdische Spross zahlreicher Pflanzen.

Definiția Zwiebelpflanze în dicționarul Germană

Planta care formează un traseu bulbos pentru depozitarea nutrienților. Pflanze, die zur Speicherung von Nährstoffen einen knollenförmigen Spross ausbildet.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Zwiebelpflanze» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ZWIEBELPFLANZE


Arzneipflanze
Arzne̲i̲pflanze [aːɐ̯t͜sˈna͜ip͜flant͜sə]
Erbsenpflanze
Ẹrbsenpflanze
Futterpflanze
Fụtterpflanze [ˈfʊtɐp͜flant͜sə]
Gartenpflanze
Gạrtenpflanze [ˈɡartn̩p͜flant͜sə]
Gewürzpflanze
Gewụ̈rzpflanze [ɡəˈvʏrt͜sp͜flant͜sə]
Grünpflanze
Grü̲npflanze [ˈɡryːnp͜flant͜sə]
Heilpflanze
He̲i̲lpflanze [ˈha͜ilp͜flant͜sə]
Jungpflanze
Jụngpflanze [ˈjʊŋp͜flant͜sə]
Kletterpflanze
Klẹtterpflanze [ˈklɛtɐp͜flant͜sə]
Kulturpflanze
Kultu̲rpflanze [kʊlˈtuːɐ̯p͜flant͜sə]
Kübelpflanze
Kü̲belpflanze [ˈkyːbl̩p͜flant͜sə]
Mutterpflanze
Mụtterpflanze
Nutzpflanze
Nụtzpflanze [ˈnʊt͜sp͜flant͜sə]
Pflanze
Pflạnze 
Schlingpflanze
Schlịngpflanze [ˈʃlɪŋp͜flant͜sə]
Topfpflanze
Tọpfpflanze [ˈtɔp͜fp͜flant͜sə]
Wasserpflanze
Wạsserpflanze [ˈvasɐp͜flant͜sə]
Wildpflanze
Wịldpflanze [ˈvɪltp͜flant͜sə]
Zierpflanze
Zi̲e̲rpflanze
Zimmerpflanze
Zịmmerpflanze [ˈt͜sɪmɐp͜flant͜sə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ZWIEBELPFLANZE

Zwieback
Zwiebel
Zwiebeldach
Zwiebelfisch
Zwiebelfliege
zwiebelförmig
Zwiebelgewächs
Zwiebelhaube
Zwiebelkuchen
Zwiebelmuster
zwiebeln
Zwiebelring
Zwiebelschale
Zwiebelscheibe
Zwiebelsuppe
Zwiebelturm
Zwiebrache
zwiebrachen
zwiefach
Zwiefacher

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZWIEBELPFLANZE

Balkonpflanze
Baumwollpflanze
Blütenpflanze
Freilandpflanze
Gefäßpflanze
Gemüsepflanze
Giftpflanze
Hanfpflanze
Hängepflanze
Kaffeepflanze
Kannenpflanze
Leitpflanze
Schattenpflanze
Sumpfpflanze
Tabakpflanze
Tomatenpflanze
Treibhauspflanze
Urpflanze
Wirtspflanze
Ölpflanze

Sinonimele și antonimele Zwiebelpflanze în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Zwiebelpflanze» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZWIEBELPFLANZE

Găsește traducerea Zwiebelpflanze în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Zwiebelpflanze din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Zwiebelpflanze» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

洋葱
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

planta de cebolla
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

onion plant
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

प्याज संयंत्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مصنع البصل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

лук завод
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

planta cebola
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পেঁয়াজ উদ্ভিদ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

oignon plante
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

tumbuhan bawang
190 milioane de vorbitori

Germană

Zwiebelpflanze
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

タマネギ植物
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

양파 공장
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Zwiebelpflanze
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cây hành tây
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வெங்காயம் ஆலை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

कांदा वनस्पती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

soğan bitkisi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

pianta cipolla
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

cebula roślin
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

цибуля завод
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

planta ceapa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

φυτό κρεμμύδι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

plant uie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

lök växt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

løk anlegg
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Zwiebelpflanze

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZWIEBELPFLANZE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
36
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Zwiebelpflanze» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Zwiebelpflanze
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Zwiebelpflanze».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ZWIEBELPFLANZE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Zwiebelpflanze» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Zwiebelpflanze» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Zwiebelpflanze

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZWIEBELPFLANZE»

Descoperă întrebuințarea Zwiebelpflanze în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Zwiebelpflanze și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Vollständiges praktisches Handbuch der gesammten ...
O»meriäinm ocln-olencum I^inäl., Trinidad, Zwiebelpflanze, gelbe, dreilappige Blumen, Kelch gelblich. Sommer. O»«8?t» I.., Ost- und Westindien, mit geringen weißen, laurusartigen Blüten. O»ta8etlim l^Iavei-inßlui I^inäl., Südamerika, gelber ...
Jakob Ernst von Reider, 1843
2
Schön, aber gefährlich
... Tod Strauch/kleiner Baum alle oberirdischen Teile der Milchsaft † Reiz Einjährige die ganze Pflanze die Zwiebeln † Krampf Zwiebelpflanze die ganze Pflanze † wenig giftig Staude Blätter, schwarze Beeren das Fruchtfleisch † Reiz bis Tod ...
Helga Urban, Marion Nickig, 2013
3
Wochenschrift für Gärtnerei und Pflanzenkunde
Eine Zwiebelpflanze mit Herbstblüthe. Wir sahen in diesem Herbste in dem Garten des Kunst- u. Handelsgärtners Eberm an n (Schieb- ler & Sohn) zu Celle eine Zwiebelpflanze im freien Lande, die sich sehr hübsch ausnahm und unsere  ...
Karl Dr Koch, G.A. Fintelmann, 1858
4
Die höchste Cultur aller Blumenpflanzen
QIorio«azuperb», rankende Prachtlilie, Zwiebelpflanze, welche 5 — 6 Schuh hohe Ranken alle Jahre frisch aus der Zwiebel treibt, mit großen, wunderbar gestalteten, sechs- blättrigen, feuergelben Blumen. Bei uns eine Treibhauspflanze.
Jakob Ernst von Reider, 1832
5
Flora Saxonica: Die Flora von Sachsen, ein botanisches ...
Techsmännige. Zwitterblüthe mit sechs Staubgefäßen. I. INonnß^ii!», Ginweibige; eine Narbe. l.eu<:oi>i>n, Kelch farbig, Utheilig glockig, Zwiebelpflanze, 81, «» lnnlliu«, Kelch farbig Ullieilig, 3 äußere Theile lang, 3 innre lurz, Zwiebel. pflanz».
Heinrich Gottlieb Ludwig Reichenbach, 1844
6
Der Winter-Garten: Vollständige und fassliche Anleitung zur ...
... wor» unter auch eine gefüllte, Spielarten. l'ritillarill Vlelea^l i». Brettspielblume oder K i- bizei. Zwiebelpflanze zum Treiben von der gewöhnlichen Behandlung. ( S. S. 29 ss.) Man hat ver- schiedene Spielarten vom rein Weißen durchs Gelbe ...
Eduard Schmidlin, 1846
7
Populäre Botanik, oder, Gemeinfassliche Anleitung zum ...
Zwiebelpflanze. (6 Kl. 1 Griffel.) Lauch, sibirischer. ^Illuni »idii-ieum. Dem Schnittlauch ähnlich, aber in allen Thei» len größer. Zwiebelpflanze mit Blumentöpfen. Selten auf feuchten Berg» wiesen. (6 Kl. 1 Griffel.) <l. Zusammengesetzte Blumen ...
Eduard Schmidlin, 1867
8
Populäre Botanik: oder gemeinfassliche Anleitung zum Studium ...
Lilie, Feuer». l.s!ium bulliilerum. Große, feuerrothe, geruchlose, «blätterige Blumen. Zwiebelpflanze. (L Kl. 1 Griffel.) Lauch, sibirischer, zlllum sibiricum. Dem Schnittlauch ähnlich, aber in allen Theilen größer. Zwiebelpflanze mit Blumenköpfen.
Eduard Schmidlin, 1857
9
Anleitung zum Botanisiren und zur Anlegung der ...
Maslieben. Weißer Strahl mit gelber Scheibe. S. S. 182, Vogelmilch. qelbe, ()1- 11i|l1('1g11]11111 [llleinn. 6blättrige gelbe Blumen. Zwiebelpflanze (6 Kl. 1 Grifiel.) Löwenzahn. Gelber Strablenlopf auf röbrigem Schaft. S. S. 187. Lercheufporn.
Eduard Schmidlin, 1846
10
Neuaramäische Texte in den Dialekten der Khabur-Assyrer in ...
Die große Zwiebelpflanze warf er weg und die kleine Zwiebelpflanze hätschelte er. 17. Mit der großen Tomatenpflanze verfuhr er genauso. Alle großen2 und schönen Pflanzen zog er heraus und warf sie weg, und die kleinen hätschelte er. 18.
Shabo Talay, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZWIEBELPFLANZE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Zwiebelpflanze în contextul următoarelor știri.
1
Erste Balkon- und Terrassenbepflanzung
Das geht am besten mit Zwiebelpflanzen, die als vorgetriebene Topfpflanzen zu kaufen sind. Das Angebot ist riesig im Moment. Tulpen, Narzissen, Hyazinthen ... «SWR Aktuell, Mar 17»
2
Kurzlebige Tausendschönchen
Wenn es sich, wie im Falle von Narzissen, Tulpen, Hyazinthen, Traubenhyazinthen und so weiter um kleine Zwiebelpflanzen handelt, werfen Sie sie nach der ... «DiePresse.com, Feb 17»
3
Heckeschneiden nur noch bis Monatsende
Zwiebelpflanzen wie Narzissen und Hyazinthen sowie Krokusse stünden bei den Kunden hoch im Kurs. "Diese Gewächse vertragen auch Kälte, die natürlich ... «RP ONLINE, Feb 17»
4
"Blumen Waibel“ eröffnete Produktionshalle
... Wasser und Tulpenzwiebeln befüllten Kisten von Position zu Position, je nachdem, in welchem Entwicklungsstadium sich die Zwiebelpflanze gerade befindet. «NÖN.at, Feb 17»
5
Überwintern von Knollen- und Zwiebelpflanzen
Auch wenn die Blütenpracht im egapark im Herbst langsam nachlässt, gerade jetzt hat Gärtnermeister Uwe Schachschal viel zu tun. Die Zwiebeln und Knollen ... «MDR, Oct 16»
6
Garten: Wie geht man nach der Blüte mit Zwiebelpflanzen um?
Narzissen, Hyazinthen und andere Zwiebelpflanzen können sich über Samen vermehren, aber das kann von Generation zu Generation einige Jahre dauern. «Berliner Morgenpost, Mai 16»
7
Profi-Tipps für Terrasse & Balkon
Zwiebelpflanzen blühen als erste im zeitigem Frühjahr, hier sind Narzissen sehr unkompliziert und Hyazinten duften stark. Ziersalbei blüht im Mai reichlich blau, ... «WOMAN.at, Mai 16»
8
Video: Bärlauchpesto selber machen
Die Zwiebelpflanze bevorzugt halbschattige Laub- oder Auenwälder mit lockerem, feuchtem Boden. Gute Chancen, Bärlauch zu finden, hat man deshalb an ... «Mein schöner Garten, Apr 16»
9
Kaiserkronen vertreiben leider keine Wühlmäuse
Deshalb ist es günstig, diese Zwiebelpflanzen an Stellen zu setzen, wo Stauden und Einjährige so drum herum gepflanzt werden, dass sie die unansehnlich ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Mar 16»
10
Start der Gartensaison
Mit dem Beginn des Wachstums benötigen Pflanzen ausreichend Nahrung. Zwiebelpflanzen, die noch nicht blühen, sondern erst ihre grünen Blätter aus der ... «WDR Nachrichten, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zwiebelpflanze [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/zwiebelpflanze>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z