Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Fristsetzung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FRISTSETZUNG ÎN GERMANĂ

Fristsetzung  [Frịstsetzung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FRISTSETZUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FRISTSETZUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Fristsetzung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Fristsetzung în dicționarul Germană

Stabilirea unui termen limită. Festlegung einer Frist.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Fristsetzung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FRISTSETZUNG


Auseinandersetzung
Auseinạndersetzung 
Benutzung
Benụtzung  , Benụ̈tzung 
Besetzung
Besẹtzung 
Einschätzung
E̲i̲nschätzung
Fortsetzung
Fọrtsetzung 
Gemeinderatssitzung
Geme̲i̲nderatssitzung
Nutzung
Nụtzung  , Nụ̈tzung
Rechtsverletzung
Rẹchtsverletzung [ˈrɛçt͜sfɛɐ̯lɛt͜sʊŋ]
Satzung
Sạtzung [ˈzat͜sʊŋ]
Sitzung
Sịtzung 
Umsetzung
Ụmsetzung
Umweltverschmutzung
Ụmweltverschmutzung 
Unterstützung
Unterstụ̈tzung 
Urheberrechtsverletzung
U̲rheberrechtsverletzung
Verletzung
Verlẹtzung 
Vernetzung
Vernẹtzung [fɛɐ̯ˈnɛt͜sʊŋ]
Verschmutzung
Verschmụtzung
Voraussetzung
Vora̲u̲ssetzung 
Zusammensetzung
Zusạmmensetzung 
Übersetzung
Übersẹtzung 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FRISTSETZUNG

Frist
Fristablauf
Fristberechnung
fristen
Fristenlösung
Fristenmodell
Fristenregelung
fristgebunden
fristgemäß
fristgerecht
Fristigkeit
fristlos
Fristüberschreitung
Fristung
Fristverlängerung
Fristversäumung
Fristwahrung
Fristwechsel
Frisur
Frisurenmode

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FRISTSETZUNG

Abnutzung
Abschätzung
Beisetzung
Besatzung
Durchsetzung
Ersetzung
Festsetzung
Instandsetzung
Internetnutzung
Luftverschmutzung
Pflichtverletzung
Plenarsitzung
Ratssitzung
Schätzung
Setzung
Sondersitzung
Versetzung
Wertschätzung
Wiedereinsetzung
Zielsetzung

Sinonimele și antonimele Fristsetzung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Fristsetzung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FRISTSETZUNG

Găsește traducerea Fristsetzung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Fristsetzung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Fristsetzung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

期限
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

fecha tope
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

deadline
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

समय सीमा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الموعد الأخير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

крайний срок
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

prazo de entrega
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

নির্দিষ্ট সময়সীমা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

date limite
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

tarikh akhir
190 milioane de vorbitori

Germană

Fristsetzung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

締め切り
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

마감
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

deadline
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

hạn chót
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

காலக்கெடு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

अंतिम मुदत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

son teslim tarihi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

scadenza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

ostateczny termin
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

крайній термін
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Termen limită
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

διορία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

sperdatum
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

deadline
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

fristen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Fristsetzung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FRISTSETZUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
86
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Fristsetzung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Fristsetzung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Fristsetzung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FRISTSETZUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Fristsetzung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Fristsetzung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Fristsetzung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FRISTSETZUNG»

Descoperă întrebuințarea Fristsetzung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Fristsetzung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Schadensersatz nach Fristsetzung im ...
Eric Becker explores this subject from a historical perspective and then develops a solution which - in contrast to previous approaches - provides a harmonization of both areas of law, particularly when it comes to compensation for damages ...
Eric Becker, 2012
2
AGB-Recht: Tipps und Taktik
AGB des Gläubigers: Keine Freizeichnung vom Erfordernis der Fristsetzung Tipp: Das Erfordernis der Nachfristsetzung kann außerhalb der gesetzlich ausdrücklich zuge- 673 lassenen Fälle nicht durch AGB des Gläubigers ausgeschlossen ...
Martin Schwab, 2008
3
Anwalts-Taschenbuch Baurecht
Fristsetzung nach VOB/B - ausdrückliche vertragliche Regelungen, - berechtigte Informations- und Kontrollinteressen des AG (st.Rspr., erneut BGH v. 6. 7. 2000 - VII ZR 22/98, BauR 2000, 1485 = NZBau 2000, 508 = ZfBR 2000, 545). 2. Weder  ...
Günter Schmeel, 2002
4
Neues Leistungsstörungs- und Kaufrecht: eine Zwischenbilanz
Praktisch bedeutsam ist etwa das Problem der Fristsetzung: Art. 3 Abs. 5 der Verbrauchsgüterkaufrichtlinie setzt nämlich für das Rücktritts- oder Minderungsrecht des Verbrauchers die Nichtvornahme der Nacherfullung innerhalb einer ...
Stephan Lorenz, 2004
5
Schuldrecht I - Allgemeiner Teil
... 3268 (Zum Rückgewährschuldverhältnis); OLG Köln NJW-RR 1998, 926 ( Anwendbarkeit des § 308 Nr. 3 BGB im unternehmerischen Verkehr); BGH NJW- RR 1998, 1489 (Zur Entbehrlichkeit der Fristsetzung nach § 323 Abs. 2 Nr. 3 BGB ); ...
‎2008
6
BGB-Grundstrukturen: Studienerfolg durch Schemata
Schadensersatz neben der Leistung" <=> "Schadensersatz statt der Leistung" § 281 BGB Abs1: Fristsetzung und erfolgloser Fristablauf erforderlich Abs. 2: Entbehrlichkeit von Fristsetzung insb wenn Schuldner Leistung ernsthaft und endgültig ...
Joachim Knoche, 2004
7
Der Steuerprozess: Erfolgreich klagen - Ablauf, Chancen, Kosten
Mit einer Fristsetzung nach § 65 Abs. 2 FGO kann das Gericht die Verpflichtung zur Vorlage einer vollständigen Klage wirksam durchsetzen. Die Fristsetzung nach § 65 Abs. 2 FGO - wie im Übrigen auch die in § 79b FGO enthaltenen Fristen ...
Guido Körner, Hartmut Rein, 2007
8
Examens-Repetitorium besonderes Schuldrecht: Vertragliche ...
2 Vgl. BGH NJW 2005, 1348 f= ZGS 2005, 194; BGH ZGS 2006, 113 f; AG Daun ZGS 2003, 397; im Grundsatz ähnlich, aber im konkreten Fall Entbehrlichkeit der Fristsetzung annehmend BGH NJW 2005, 3211 = ZGS 2005, 433. 8 BGH NJW ...
Huber/Bach, 2011
9
Handelsgesetzbuch: Grosskommentar
Dem Wortlaut des § 375 Abs. 2 S. 2 HGB zufolge hat die Fristsetzung zugleich, d. h. gleichzeitig mit der Mitteilung der vom Verkäufer getroffenen Bestimmung zu erfolgen. Nach h. M. dürfen dem Käufer aber Mitteilung und Fristsetzung getrennt  ...
Claus-Wilhelm Canaris, 2004
10
Umsetzungsdefizite der Verbrauchsgüterkaufrichtlinie in ...
323 Abs. 2 Nr. 3 BGB a) Grammatische Auslegung Nach § 323 Abs. 2 Nr. 3 BGB ist die Fristsetzung entbehrlich, wenn nach Abwägung der Parteiinteressen der sofortige Rücktritt aufgrund besonderer Umstände gerechtfertigt ist. Freilich wird  ...
Thomas Krüger, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FRISTSETZUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Fristsetzung în contextul următoarelor știri.
1
Anforderungen an die Fristsetzung zur Nacherfüllung
Anforderungen an Fristsetzung zur Nacherfüllung bei Mangel Der Verkäufer wurde von den Käufern per Email um "schnelle Behebung" der Mängel an ihrer ... «Haufe - News & Fachwissen, Aug 16»
2
BGH: Rücktritt vom Kaufvertrag nach Fristsetzung auch ohne ...
Bundesgerichtshof konkretisiert die Anforderungen an Nachbesserungsverlangen bzw. Mängelrügen im Kaufrecht - Konsequenzen auch für Handwerker und ... «anwalt24.de, Aug 16»
3
Fristsetzung zur Nacherfüllung kommt ohne Datum aus
Der Bundesgerichtshof (BGH) hat in einem Urteil vom 13. Juli 2016 erneut die formalen Anforderungen an die Fristsetzung durch Privatpersonen niedrig ... «kfz-betrieb, Aug 16»
4
Vertragsrecht: Anforderungen an die Fristsetzung zur Nacherfüllung
Der BGH hat mit einem Urteil vom 13.07.2016 die Anforderungen bezüglich einer Fristsetzung Nacherfüllung gem. §§ 323 Abs. 1, 281 Abs. I BGB im Kaufrecht ... «anwalt.de, Iul 16»
5
Bundesgerichtshof zur Fristsetzung zur Nacherfüllung bei Mängeln ...
Der Bundesgerichtshof hatte sich in seiner Entscheidung vom 13.07.2016, Az. VIII ZR 49/15, damit auseinanderzusetzen, wie konkret diese Fristsetzung sein ... «anwalt.de, Iul 16»
6
Eine konkrete Fristsetzung ist beim Rücktritt nicht erforderlich
Am 13.07.2016 hat der BGH (Az. VIII ZR 49/15) in einer Sache entschieden, in der die Klägerin um ihr Recht stritt, von einem Kaufvertrag zurücktreten zu können ... «Rechtsanwaltskanzlei Wilde Beuger Solmecke, Iul 16»
7
BGH präzisiert Anforderungen an die Fristsetzung zur Nacherfüllung ...
Der Bundesgerichtshof hat sich am 13.07.2016 in einer Entscheidung mit der Frage befasst, welche Anforderungen an die Fristsetzung zur Nacherfüllung ... «DATEV eG, Iul 16»
8
LG Hannover befragt EuGH zu Gewährleistung bei ...
Das LG Hannover will wissen, ob für sekundäre Gewährleistungsrechte im Verbrauchsgüterkauf eine Fristsetzung notwendig ist. Verneint der EuGH das, kämen ... «Legal Tribune Online, Mai 16»
9
Anforderungen an eine Fristsetzung zur Nachbesserung
Bei einer Fristsetzung im Sinne von § 323 Abs. 1 BGB reicht eine bloße Aufforderung zur Erklärung der Leistungsbereitschaft nicht aus, wie jetzt das ... «kfz-betrieb, Apr 16»
10
Landshut Ex-Steuerberaterin stellt trotz Fristsetzung zig Anträge ...
Der Richter wird weiterhin das zweifelhafte Vergnügen haben, dem Berufungsprozess gegen die ehemalige Steuerberaterin Roswitha S., der längst ins ... «Landshuter Zeitung, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fristsetzung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/fristsetzung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z