Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Luftverschmutzung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LUFTVERSCHMUTZUNG ÎN GERMANĂ

Luftverschmutzung  [Lụftverschmutzung ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LUFTVERSCHMUTZUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LUFTVERSCHMUTZUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Luftverschmutzung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Luftverschmutzung

poluarea aerului

Luftverschmutzung

Poluarea aerului este partea aerului din poluare. Conform Legii federale privind controlul imisiilor, poluarea aerului este o schimbare în compoziția naturală a aerului, în special prin fum, funingine, praf, gaze, aerosoli, vapori sau mirosuri. Aceste substanțe sunt denumite și substanțe aer-străine. În majoritatea țărilor industrializate, poluarea locală a aerului a scăzut semnificativ în ultimele decenii. Cu toate acestea, daunele umane și de mediu cauzate direct de poluarea aerului sunt încă 23 de miliarde pe an în întreaga UE. Costurile indirecte se estimează a fi între 330 și 940 de miliarde de euro pe an. În UE, de exemplu, numărul victimelor morții cauzate de poluarea aerului este mai mare decât cel al accidentelor rutiere. Potrivit OMS, aproximativ 7 milioane de decese din întreaga lume se datorează efectelor poluării aerului, dintre care aproximativ 3,7 milioane sunt smog. În țările din lumea a treia, Rusia, Republica Populară Chineză și alte țări emergente, poluarea aerului local și regional este mai puternică decât în ​​țările industrializate. Die Luftverschmutzung ist der auf die Luft bezogene Teil der Umweltverschmutzung. Gemäß dem Bundes-Immissionsschutzgesetz, ist Luftverschmutzung eine Veränderung der natürlichen Zusammensetzung der Luft, insbesondere durch Rauch, Ruß, Staub, Gase, Aerosole, Dämpfe oder Geruchsstoffe. Diese Stoffe werden auch als luftfremde Stoffe bezeichnet. In den meisten Industrieländern ist die lokale Luftverschmutzung in den letzten Jahrzehnten stark zurückgegangen. Trotzdem beträgt der direkt durch Luftverschmutzung verursachte Schaden für Mensch und Umwelt EU-weit immer noch 23 Milliarden pro Jahr. Die indirekten Kosten werden auf etwa 330 bis 940 Milliarden Euro pro Jahr geschätzt. So ist in der EU die Zahl der Todesopfer durch Luftverschmutzung höher als die der Unfalltoten durch den Straßenverkehr. Weltweit sind nach Angaben der WHO jährlich ca. sieben Mio. Todesfälle auf die Folgen von Luftverschmutzung zurückzuführen, davon etwa 3,7 Mio. auf Smog. In den Ländern der Dritten Welt, in Russland, in der Volksrepublik China und anderen Schwellenländern ist die lokale und regionale Luftverschmutzung stärker als in den Industrieländern.

Definiția Luftverschmutzung în dicționarul Germană

poluarea aerului prin gazele de evacuare u. Ä. Poluarea, starea poluării aerului. das Verschmutzen der Luft durch Abgase u. Ä. das Verschmutztsein, Zustand der Verunreinigung der Luft.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Luftverschmutzung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LUFTVERSCHMUTZUNG


Auseinandersetzung
Auseinạndersetzung 
Benutzung
Benụtzung  , Benụ̈tzung 
Besetzung
Besẹtzung 
Einschätzung
E̲i̲nschätzung
Fortsetzung
Fọrtsetzung 
Gemeinderatssitzung
Geme̲i̲nderatssitzung
Nutzung
Nụtzung  , Nụ̈tzung
Rechtsverletzung
Rẹchtsverletzung [ˈrɛçt͜sfɛɐ̯lɛt͜sʊŋ]
Satzung
Sạtzung [ˈzat͜sʊŋ]
Sitzung
Sịtzung 
Umsetzung
Ụmsetzung
Umweltverschmutzung
Ụmweltverschmutzung 
Unterstützung
Unterstụ̈tzung 
Urheberrechtsverletzung
U̲rheberrechtsverletzung
Verletzung
Verlẹtzung 
Vernetzung
Vernẹtzung [fɛɐ̯ˈnɛt͜sʊŋ]
Verschmutzung
Verschmụtzung
Voraussetzung
Vora̲u̲ssetzung 
Zusammensetzung
Zusạmmensetzung 
Übersetzung
Übersẹtzung 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LUFTVERSCHMUTZUNG

Luftunterstützung
Luftveränderung
Luftverflüssigung
Luftverkehr
Luftverkehrsgesellschaft
Luftverpester
Luftverpesterin
luftverschmutzend
Luftverteidigung
Luftverunreinigung
Luftwaffe
Luftwaffenhelfer
Luftwaffenhelferin
Luftwaffenstützpunkt
Luftwechsel
Luftweg
Luftwerbung
Luftwiderstand
Luftwiderstandsbeiwert
Luftwirbel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LUFTVERSCHMUTZUNG

Abnutzung
Abschätzung
Beisetzung
Besatzung
Durchsetzung
Ersetzung
Festsetzung
Fristsetzung
Instandsetzung
Internetnutzung
Pflichtverletzung
Plenarsitzung
Ratssitzung
Schätzung
Setzung
Sondersitzung
Versetzung
Wertschätzung
Wiedereinsetzung
Zielsetzung

Sinonimele și antonimele Luftverschmutzung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «LUFTVERSCHMUTZUNG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Luftverschmutzung» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Luftverschmutzung

Traducerea «Luftverschmutzung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LUFTVERSCHMUTZUNG

Găsește traducerea Luftverschmutzung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Luftverschmutzung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Luftverschmutzung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

空气污染
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

la contaminación del aire
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

air pollution
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

वायु प्रदूषण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تلوث الهواء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

загрязнение воздуха
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

poluição atmosférica
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বায়ু দূষণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

pollution de l´air
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pencemaran udara
190 milioane de vorbitori

Germană

Luftverschmutzung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

大気汚染
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

대기 오염
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

polusi udara
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

ô nhiễm không khí
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

காற்று மாசுபாடு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

वायू प्रदूषण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

hava kirliliği
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

l´inquinamento atmosferico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

zanieczyszczenie powietrza
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

забруднення повітря
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

poluarea aerului
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ατμοσφαιρική ρύπανση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

lugbesoedeling
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

luftförorening
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

luftforurensning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Luftverschmutzung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LUFTVERSCHMUTZUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
87
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Luftverschmutzung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Luftverschmutzung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Luftverschmutzung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LUFTVERSCHMUTZUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Luftverschmutzung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Luftverschmutzung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Luftverschmutzung

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «LUFTVERSCHMUTZUNG»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Luftverschmutzung.
1
Stanislav Grof
Die Gier treibt die Menschen hinter die Grenzen jeglicher Vernunft, führt zu fast allen Übeln: Boden-, Wasser-, Luftverschmutzung, nuklearer Abfall, Treibhauseffekt, Vergiftung der Meere.
2
Ernst Ferstl
Die Luftverschmutzung ist auch so ein Problem, das sich nicht und nicht in Luft auflösen will.
3
Manfred Hinrich
Die Sprachen verstehn und bereichern sich schon, nun noch die Völker Luftverschmutzung oral völlig normal.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LUFTVERSCHMUTZUNG»

Descoperă întrebuințarea Luftverschmutzung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Luftverschmutzung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Luftverschmutzung und Klimaänderung: Auswirkungen auf Flora, ...
Hier liegt das erste zusammenfassende Buch zu den Auswirkungen von Luftverschmutzung und Klimaänderung auf die Biosphäre vor.
Alan R. Wellburn, 1997
2
Luftverschmutzung in Megacities unter besonderer ...
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Geowissenschaften / Geographie - Phys.
Christian Cartarius, 2010
3
OECD-Umweltausblick bis 2030
Quellen der anthropogenen Luftverschmutzung sind in den OECD-Ländern nach wie vor hauptsächlich der motorisierte Verkehr und der sonstige Einsatz fossiler Brennstoffe. In zahlreichen Entwicklungsländern trägt darüber hinaus die ...
OECD, 2008
4
Sportmedizin: Grundlagen für körperliche Aktivität, Training ...
Angesichts von körperlichem Training im Freien stellt sich auch die Frage nach der gesundheitlichen Bedeutung von Luftverschmutzung. In den Jahren 1986- 1994 wurden in den Niederlanden 5 000 Menschen im Alter von 55-69 Jahren auf ...
Wildor Hollmann, Heiko K. Strüder, 2009
5
Standort Indien: der Subkontinentalstaat als Markt und ...
Die Luftverschmutzung: Indien verfügt im internationalen Vergleich über ein sehr hohes Maß an Luftverschmutzung. Um das Ausmaß der Luftverschmutzung zu veranschaulichen, wurden in Abb. 243 Messwerte der indischen Hauptstadt Delhi ...
Johannes Wamser, 2005
6
Handbuch reisemedizinische Gesundheitsberatung: ...
GrößtesProblem dieser Metropolen hinsichtlich der Luftverschmutzung sind Partikel und Ozon. Mexico City weist die größte Luftverschmutzung aller Mega- Citys auf. Beispiele für Smogkatastrophen sind: London, 1991, circa 160 Tote; ...
‎2010
7
Internationale Energieversorgung und politische ...
Dieser erst in letzten Jahren systematischer erschlossenen Diskussion über den Zusammenhang zwischen transnationaler Luftverschmutzung und internationaler Politik wenden wir uns nun zu. 3. Luftverschmutzung und Klimabelastung als ...
Wolfgang Fischer, Erwin Häckel, 1987
8
Historische Technikfolgenabschätzung am Beispiel des ...
Metallhütten als klassische Industrie 4.1. Metallhütten als Forschungsgegenstand der RTA und ihre Entwicklung bis 1845 1966 schrieb der Jurist Hans Wiethaup in einem Abriß über die Geschichte der Luftverschmutzung: „Trotz noch mancher ...
Arne Andersen, 1996
9
Krankheitskosten Durch Luftverschmutzung
Untersuchungsgegenstand sind die zusätzlichen Gesundheitskosten in luftverunreinigten Gebieten in der Bundesrepublik.
Ingo Heinz, Renate Klaassen-Mielke, 1990
10
Zahlungsbereitschaft für eine verbesserte Umweltqualität am ...
Schätzungen für die Städte Zürich und Lugano für die Bereiche Luftverschmutzung, Lärmbelastung und Elektrosmog von Mobilfunkantennen Silvia Banfi Universität St. Gallen. Institut für Wirtschaft und Ökologie ...
Silvia Banfi, Universität St. Gallen. Institut für Wirtschaft und Ökologie, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LUFTVERSCHMUTZUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Luftverschmutzung în contextul următoarelor știri.
1
WHO: Mehr als sieben Millionen Tote durch Luftverschmutzung
Genf (dpa) - An den Folgen übermäßiger Luftverschmutzung sterben nach Angaben der Weltgesundheitsorganisation (WHO) jährlich mehr als sieben Millionen ... «TRTDeutsch.com, Sep 16»
2
Kampf gegen die Luftverschmutzung
Paris (dpa) - Im Kampf gegen die Luftverschmutzung werden Autos im Pariser Stadtzentrum vom rechten Seine-Ufer verbannt und machen einer neuen ... «TRTDeutsch.com, Sep 16»
3
Luftverschmutzung: Bald 7,4 Millionen Tote weltweit
Die Luftverschmutzung gefährdet immer mehr Menschenleben, berichtet die Internationale Energieagentur (IEA). Sofern nicht weiter gegen die schlechte Luft ... «SPIEGEL ONLINE, Iun 16»
4
Luftverschmutzung erhöht Schlaganfall-Risiko
Forscher aus Neuseeland haben nun in einer weiteren Untersuchung gezeigt: Der Faktor Luftverschmutzung könnte eine wichtigere Rolle spielen als bisher ... «SPIEGEL ONLINE, Iun 16»
5
Weltgesundheitsorganisation: Luftverschmutzung in fast allen Städten
Mehr als die Hälfte der Städte in wohlhabenden Ländern hätten die Luftverschmutzung innerhalb von fünf Jahren um mehr als fünf Prozent senken können. «SPIEGEL ONLINE, Mai 16»
6
London schickt Tauben auf Luftpatrouille
In London wachen Tauben künftig über die Luftverschmutzung. Ausgestattet mit einem GPS-Sender und federleichten Sensoren nahm die ungewöhnliche ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mar 16»
7
Umwelt- und Klimaschutz: 5,5 Millionen Tote jährlich durch ...
Luftverschmutzung führt jedes Jahr weltweit zu über fünf Millionen Todesfällen – weit mehr, als bislang angenommen. Die meisten Toten wurden in zwei der am ... «Handelsblatt, Feb 16»
8
Luftverschmutzung: Smog-Alarm in Mailand
Fahrverbote wegen zu hoher Luftverschmutzung? Diese Nachrichten erreichen uns normalerweise aus China, aus Indien. Doch jetzt hat auch Italien den ... «Handelsblatt, Dec 15»
9
Luftverschmutzung: Peking ruft zum zweiten Mal höchste Smog ...
Die chinesischen Behörden warnen vor Luftverschmutzung in ganz Nordchina. Am schlimmsten ist die Hauptstadt betroffen. Schulen und manche Betriebe ... «ZEIT ONLINE, Dec 15»
10
Luftverschmutzung: Tödlicher Smog hüllt Peking ein
Vermummte Gestalten, leere Kaufhäuser, Bagger dürfen nicht fahren. Peking schlägt Smog-Alarm – schreckt vor der höchsten Warnstufe aber zurück und lässt ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Dec 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Luftverschmutzung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/luftverschmutzung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z