Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Frontalität" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FRONTALITÄT

lateinisch-neulateinisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA FRONTALITÄT ÎN GERMANĂ

Frontalität  [Frontalitä̲t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FRONTALITÄT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FRONTALITÄT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Frontalität» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

frontality

Frontalität

Frontualitatea este un principiu de reprezentare, care distinge între Freiplastica arhaică a Corei și Kouros, precum și aproape arhitectura greacă și, în unele cazuri, templul roman. Privind la totalitatea unei părți a unei opere de artă, privitorul se confruntă cu fața. În cazul sculpturilor de tip freestanding, de exemplu, figuri de dimensiuni de viață, ochii privitorului se îndreaptă spre opera de artă, în timp ce ochii operei de artă sunt din nou îndreptățiți spre observator. Această frontalitate ca principiu reprezentativ este în mare măsură abolită în sculptură. Mișcarea și contrastele clasice, totuși, iau locul. Mențiunea sculptorilor clasici sau a fondatorilor de minereuri Polyklet și Myron este suficientă. Multe dintre imaginile sacre și figurile sacre din biserici, cum ar fi Isus Hristos și Maria, au adesea o astfel de frontalitate. Frontalität ist ein Darstellungsprinzip und zeichnet die archaische Freiplastik der Kore und des Kouros wie auch nahezu die griechische und zum Teil auch römische Tempelarchitektur aus. Der Betrachter steht bei der Betrachtung der Gesamtheit einer Seite eines Kunstwerkes selbst frontal gegenüber. Bei freistehenden Skulpturen etwa lebensgroßer Figuren richten sich dabei die Augen des Betrachters auf das Kunstwerk, während die Augen des Kunstwerkes wiederum auf den Betrachter gerichtet sind. Diese Frontalität als darstellendes Prinzip wird in der Plastik weitgehend aufgehoben. Die Bewegung und der klassische Kontrapost treten indes an seine Stelle. Hierbei genügt die Erwähnung der klassischen Bildhauer oder Erzgießer Polyklet und Myron. Auch viele Heiligenbilder und Heiligenfiguren in Kirchen wie zu Jesus Christus bzw. Maria weisen häufig eine solche Frontalität auf.

Definiția Frontalität în dicționarul Germană

o regularitate observată în arta arhaică, egipteană și arhitectura Orientului Apropiat, potrivit căreia fiecare corp uman este întotdeauna reprezentat frontal, indiferent de poziția sau mișcarea lui. eine in der archaischen, ägyptischen und vorderasiatischen Kunst beobachtete Gesetzmäßigkeit, nach der jeder menschliche Körper unabhängig von seiner Stellung oder Bewegung stets frontal dargestellt ist.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Frontalität» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FRONTALITÄT


Aktualität
Aktualitä̲t 
Bildqualität
Bịldqualität [ˈbɪltkvalitɛːt]
Brutalität
Brutalitä̲t [brutaliˈtɛːt]
Flexibilität
Flexibilitä̲t [flɛksibiliˈtɛːt]
Funktionalität
Funktionalitä̲t
Kollegialität
Kollegialitä̲t
Kompatibilität
Kompatibilitä̲t
Kriminalität
Kriminalitä̲t 
Lebensqualität
Le̲bensqualität 
Mobilität
Mobilitä̲t
Nationalität
Nationalitä̲t 
Qualität
Qualitä̲t 
Realität
Realitä̲t 
Sexualität
Sexualitä̲t 
Spiritualität
Spiritualitä̲t
Stabilität
Stabilitä̲t 
Tonqualität
To̲nqualität [ˈtoːnkvalitɛːt]
Vitalität
Vitalitä̲t
Volatilität
Volatilitä̲t
Wohnqualität
Wo̲hnqualität [ˈvoːnkvalitɛːt]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FRONTALITÄT

Front
Front National
Frontabschnitt
frontal
Frontalangriff
Frontaldurchbruch
Frontale
Frontalunterricht
Frontalzone
Frontalzusammenstoß
Frontantrieb
Frontbegradigung
Frontbericht
Frontberichterstattung
Frontbewährung
Frontbreite
Frontdienst
Fronteinsatz
Fronterfahrung
Frontfrau

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FRONTALITÄT

Elektromobilität
Emotionalität
Genialität
Homosexualität
Individualität
Instabilität
Internationalität
Interoperabilität
Kausalität
Legalität
Luftqualität
Mentalität
Plausibilität
Professionalität
Profitabilität
Rationalität
Rivalität
Spezialität
Spitzenqualität
Variabilität

Sinonimele și antonimele Frontalität în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Frontalität» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FRONTALITÄT

Găsește traducerea Frontalität în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Frontalität din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Frontalität» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

正面性
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

frontalidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

frontality
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

frontality
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

frontality
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

frontality
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

frontalidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

frontality
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

frontalité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

frontality
190 milioane de vorbitori

Germană

Frontalität
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

正面度
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

정면 성
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

frontality
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

frontality
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

frontality
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

frontality
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

frontality
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

frontalità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

frontality
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

frontality
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

frontality
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μετωπικότητας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

frontality
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

fronta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

frontality
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Frontalität

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FRONTALITÄT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
18
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Frontalität» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Frontalität
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Frontalität».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FRONTALITÄT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Frontalität» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Frontalität» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Frontalität

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FRONTALITÄT»

Descoperă întrebuințarea Frontalität în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Frontalität și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Perspektivierung als Modalität der Symbolisierung: Erwin ...
Das vierte Kapitel beinhaltet demnach zum großen Teil den Versuch, die plane Frontalität des natürlichen Sehens zu beweisen, indem wir meistens von denselben Sehmodellen ausgehen, die Panofsky in seiner Abhandlung zur Verteidigung ...
Babu Thaliath, 2005
2
Image: zur Genealogie eines Kommunikationscodes der Massenmedien
Bourdieu spricht diesbezüglich vom »Prinzip der Frontalität« und beschreibt dasselbe folgendermaßen: Die Ehre gebietet, daß man der Kamera in derselben Weise gegenübertritt wie einem Menschen, den man achtet und dessen Achtung  ...
York Kautt, 2008
3
Eau de Cologne - Futurismus
Ztg. 22. 1. 1999 die Porträts von 12 und 13jährigen, die zumeist in bannender Frontale dem Betrachter zugewandt sind. Frontalität: Riegl 1901 Kunstindustrie 249 wie mit der Emanzipation der Verbindungsfähigkeit der Fi— guren in der Ebene ...
‎2004
4
Reichenauer Codices in Schaffhausen: die frühen ...
Dadurch entsteht eine strenge Frontalität, die keinerlei Tiefenwirkung erahnen läßt. Diese strenge Frontalität ist ebenso in der Gregorius-Handschrift zu finden, wobei lediglich Gregor der Große diese Frontalität zeigt und sein Diakon im Profil  ...
Christine Szkiet, 2005
5
Studien zu den Stempelsiegeln aus Palästina/Israel
Frontalität erzwingt die Richtung des Betrachters, der sich vor das Bild (die Gottheit) hinstellen muss. Diese sehr interessanten Ergebnisse der christlichen Ikonographie lassen sich, da sie grundsätzlicher Art sind, durchaus auf unsere ...
‎1989
6
Hans Arp: Weltbild und Kunstauffassung im Spätwerk
3 Frontalität II1. 3.1 Ebene Fläche Als eines der Charakteristika arpscher Rundplastik gilt die Multilaterali- tät. Diese bewirkt, dass das Werk nicht nur, wie in der Tradition, eine einzige Hauptansicht, sondern mehrere gleichwertige Ansichten ...
Rudolf Suter, 2007
7
Kritische Berichte Zur Kunstgeschichtlichen Literatur ...
Wenn die Frontalität innerhalb der Bildwirklichkeit Ausdruck der Entrückung von irdischen Bezogenheiten und Sehweisen ist, so schafft sie doch gleichzeitig nach außen hin ein unvermitteltes Verhältnis zum Betrachter, das die diskursiven ...
Rudolf Kautzsch, Rudolf Kautzsch Frederick Antal Friedrich Antal Bruno Fürst
8
Harmonie und Perspektive: die Entstehung des neuzeitlichen ...
Andrea Palladios Theaterbauten bieten Beispiele dafür, wie das Prinzip der Frontalität im 16. Jahrhundert weiter an Einfluß gewinnt, während die Grundkonstruktion des Kreises weiter an Bedeutung und Funktion verliert. Die Cavea als ...
Judith Debbeler, 2007
9
Niedergang der Alten Welt: Die ausserrömische Welt
Überall erscheint die Frontalität als Gesetz. Die Reliefs der Adyta und des Pteron im Beltempel von Palmyra26 bilden eine nach Inhalt und Entstehung mit den Wandmalereien von Dura engverwandte Kunst27. Auch sie geht ins 1. Jahrhundert ...
Franz Altheìm, 1952
10
Geschichte Der Kunst
71); die Frontalität) mit der fich eine verfchiedene Haltung der Arme und Beine verträgt- befolgen verfchiedene Statuen von Palenque (vgl. auch den redenöen Jndianer) Abb. 32); die gelinde Abweichung von der Frontalität, die fich in einer ...
Karl Woermann, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FRONTALITÄT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Frontalität în contextul următoarelor știri.
1
Sandalenfilm-Remake „Ben Hur“
Beide Punkte geht die Neuverfilmung mit geradezu postmoderner Frontalität an, was ganz offenbar der kruden Mischung geschuldet ist, die entsteht, wenn eine ... «taz.de, Sep 16»
2
Georg Baselitz' "Heldenbilder" in Frankfurt
Die Monumentalität und Frontalität überhöht die Figuren zu Repräsentanten der Menschheit, so wie die in verschiedenen Bildern gegenwärtige Zeigegeste der ... «Badische Zeitung, Iul 16»
3
Bildband - Der schöne Schein
Ein bisschen Empire schwingt noch mit in dieser geradlinigen Frontalität, die klassischerweise Herrscherporträts vorbehalten ist. Um dagegen die Demokratie in ... «Süddeutsche.de, Feb 16»
4
Alice Neel bei Thomas Ammann Fine Art: Expressive Porträtstudien
Eine strenge Frontalität, prägende Konturlinien, riesige dunkle Augen und eine beinahe skulpturale Ausgestaltung der Porträtierten erinnern an die Bildnisse ... «Neue Zürcher Zeitung, Aug 15»
5
Roger Ballen zeigt neue Fotografien in Köln
Charakteristisch für "Asylum of the Birds" ist Ballens Hang zu Symmetrie und Frontalität. Man darf diese formalen Mittel aber nicht als Elemente der Monotonie ... «DIE WELT, Aug 15»
6
Doku-Drama im NDR: Kunst passt in die kleinste Zelle
In ihrer strengen Frontalität erinnern sie an archaische Totems. Neben dem Lüftungsschacht ruht ein Tiger, ein Dreimaster sticht in See, Prostituierte locken mit ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Iun 15»
7
Christusfigur in der Röhre
In feierlicher Frontalität, mit waagrecht ausgebreiteten Armen steht der eher gedrungene Körper mit leicht nach vorne eingeknickten Beinen auf dem stützenden ... «Südwest Presse, Mar 15»
8
Fotograf Lewis Baltz gestorben
... Risse im Mauerputz, Lüftungsschächte, erbärmlich wirkende Fassaden in der urbanen Peripherie - tastete er in geradezu brutaler Frontalität ab; manchmal so ... «derStandard.at, Nov 14»
9
Epiphanie auf Rädern Alberto Giacomettis «Wagen» erzielt 100 ...
Dort hat er in der starren Frontalität und Überlänge jene gestalterischen Mittel gefunden, die es ihm ermöglichten, dem menschlichen Abbild in der Kunst neu zu ... «Neue Zürcher Zeitung, Nov 14»
10
So wird der neue Königshof Stachus: Das Spalt-Hotel kommt
Zu ihrem Entwurf sagen die Architekten selbst: „Der vertikale Einschnitt in der Fassade zum Stadtplatz unterstreicht die Frontalität, Axialität und Eigenständigkeit ... «Abendzeitung München, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Frontalität [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/frontalitat>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z