Înțelesul "fulminant" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FULMINANT

zu lateinisch fulminans , 1. Partizip von: fulminare = blitzen; mit dem Blitz treffen, zu: fulmen = Blitz.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA FULMINANT ÎN GERMANĂ

fulminant  [fulminạnt]

CE ÎNSEAMNĂ FULMINANT ÎN GERMANĂ?

boală

Krankheitsverlauf

Un istoric al bolii este descris în funcție de diferite criterii. O anumită boală poate fi diferită la diferiți pacienți. De exemplu, De exemplu, prin diferențe în virulența unui agent patogen, în doza de otrava, în starea de sănătate și starea nutrițională predominantă a bolnavului, starea sistemului imunitar și vârsta pacientului. Factorii externi (temperatura (valul de căldură, valul rece), umiditatea, praful, curenții) pot, de asemenea, influența cursul bolii.

Ein Krankheitsverlauf wird nach verschiedenen Kriterien beschrieben. Eine bestimmte Krankheit kann bei verschiedenen Patienten unterschiedlich verlaufen. Dies kann z. B. durch Unterschiede in der Virulenz eines Krankheitserregers, in der Dosis eines Gifts, im vorbestehenden Gesundheitszustand und Ernährungszustand der erkrankten Person, dem Zustand des Immunsystems und dem Alter des Patienten begründet sein. Auch äußere Faktoren (Temperatur (Hitzewelle, Kältewelle), Luftfeuchtigkeit, Staubbelastung, Zugluft) können Krankheitsverläufe beeinflussen.

Definiția fulminant în dicționarul Germană

comunicând brusc în efectul sau calitatea extraordinară a acestuia; excelent, strălucitor, strălucitor de fulger, rapid și violent. comunicând brusc în efectul sau calitatea extraordinară a acestuia; excelent, strălucitor, un mare succes.

sich in seiner außergewöhnlichen Wirkung oder Qualität schlagartig mitteilend; ausgezeichnet, glänzend, großartig blitzartig auftretend, schnell und heftig verlaufend. sich in seiner außergewöhnlichen Wirkung oder Qualität schlagartig mitteilend; ausgezeichnet, glänzend, großartigBeispielein fulminanter Erfolg.

SINONIMELE «FULMINANT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «fulminant» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în fulminant

berauschend · bombig · brillant · famos · fantastisch · göttlich · grandios · großartig · hinreißend · imposant · mitreißend · überwältigend · umwerfend

TRADUCEREA FULMINANT

Găsește traducerea fulminant în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile fulminant din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fulminant» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 辉煌
• Traducător din Germană - Spaniolă: brillante
• Traducător din Germană - Engleză: brilliant
• Traducător din Germană - Hindi: प्रतिभाशाली
• Traducător din Germană - Arabă: متألق
• Traducător din Germană - Rusă: блестящий
• Traducător din Germană - Portugheză: brilhante
• Traducător din Germană - Bengali: উজ্জ্বল
• Traducător din Germană - Franceză: brillant
• Traducător din Germană - Malaeză: cemerlang
• Germană: fulminant
• Traducător din Germană - Japoneză: 輝かしいです
• Traducător din Germană - Coreeană: 빛나는
• Traducător din Germană - Javaneză: sarwa
• Traducător din Germană - Vietnameză: rực rỡ
• Traducător din Germană - Tamilă: புத்திசாலித்தனமான
• Traducător din Germană - Marathi: तल्लख
• Traducător din Germană - Turcă: parlak
• Traducător din Germană - Italiană: brillante
• Traducător din Germană - Poloneză: błyskotliwy
• Traducător din Germană - Ucraineană: блискучий
• Traducător din Germană - Română: genial
• Traducător din Germană - Greacă: λαμπρός
• Traducător din Germană - Afrikaans: briljante
• Traducător din Germană - Suedeză: lysande
• Traducător din Germană - Norvegiană: strålende

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FULMINANT»

Descoperă întrebuințarea fulminant în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fulminant și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Hepatitis - Hepatitisfolgen: Praxis der Diagnostik, Therapie ...

Literatur Bismuth, H., D. Samuel, J. Gugenheim, D. Castaing, J. Bernuau, B. Rueff , J.-P. Benhamou: Emergency transplantation for fulminant hepatitis. Ann. intern. Med. 107 ( 1987) 337 - 341 Böker, K. H. W., M. P. Manns: Akutes Leberversagen  ...

Klaus-Peter Maier, 2000

Intensivmedizin

Elevated brain concentrations of 1,4-benzodiazepines in fulminant hepatic failure . N EnglJ Med 1991; 325: 473–478 2 Baudouin SV, Howdle P, O'Grady JG et al. Acute lung injury in fulminant hepatic failure following paracetamol poisoning.

Hugo Karel Van Aken, Konrad Reinhart, Michael Zimpfer, 2006

NeuroIntensiv

525 Krankheitsverlauf Schleichend Selten: fulminant Fulminant Fulminant Fulminant Akut/fulminant Subakut/chronisch Chronisch Akut/subakut Akut/ subakut Akut/subakut Akut/fulminant Perakut Subakut Akut Chronisch, gelegentlich akut ...

Stefan Schwab, Peter Schellinger, Christian Werner, 2011

Technologisches Wörterbuch: der deutschen, französischen und ...

plomb fulminant, nitrate de plomb," m. fulminating lead. ÄnaUftüfftgfeit, /. azoture de chlore, /. chloride of nitrogen. Jînallgaê, n. gaz fulminant, m. oxygen and hydrogen gas. Jînalfgolb, п. (tëljm.) or fulminant, m. fulminating gold, saffron of gold.

Zeitschrift für die Staatsarzneikunde. Hrsg. von Adolph ...

Werden diese Theile bei einem misslungenen Hiebe gar nicht, oder nicht alle getrennt, so muss auch der Tod nicht nothwendig fulminant erfolgen. lch halte aber für zweifelhaft, ob er nicht auch ‚ 2) fulminant durch auf das verlängerte Mark ...

Adolph-Christian-Heinrich Henke, 1855

Adolph Henke's Zeitschrift für die Staatsarzneikunde

Werden diese Theile bei einem misslungenen Hiebe gar nicht, oder nicht alle getrennt, so muss auch der Tod nicht nothwendig fulminant erfolgen. Ich halte aber für zweifelhaft, ob er nicht auch 2) fulminant durch auf das verlängerte Mark sich ...

Technologisches Wörterbuch der deutschen, französischen, und ...

... m. clyséométrie, /. noeud, m. rebord saillant, m. plomb fulminant, nitrate de plomb, m. azoture .de chlore, /. gaz fulminant, m. or fulminant, m. air inflammable , phlogisti- que, m. platine fulminant, m. poudre fulminante, /. mercure fulminant, m.

Technologisches Wörterbuch der deutschen, französischen und ...

plomb fulminant, nitrate de plomb, m. fulminating lead. Änatiftüfftgteit, /. azoture de cblore, /. chloride of nitrogen. ÄnatlgaS, п. gaz fulminant, m. oxygen and hydrogen gas. Änatlgolb, п. (S(;m.) or fulminant, m. fulminating gold, saffron of gold.

J. A. Beil, Traugott Samuel Franke, 1853

Eau de Cologne - Futurismus

fulminant: 1750 (Witzleben 1851 Parolebefehl 37) es bedurfte mehrerer fulminanten Kabinetsordres Friedrich des Großen, um einigermaßen die Lei— denschaft für das Spiel zu dämpfen; Schiller 1796 Br. V 115 von einem fulminanten grünen ...

‎2004

Neues vollständiges Wörterbuch der deutschen und ...

^aben) éclater ; faire explosion ; mit bec $eitfd?e -, faire claquer son fouet; mit bem ®e>iwf]re -, décharger son fusil, tirer un coup ou des coups defusil ; faire une décharge ou des décharges : H -b, 4° qui éclate, éclatant; (Chira.; fulminant;  ...

Theodor Schuster, 1868

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FULMINANT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fulminant în contextul următoarelor știri.

Abschlusskonzert der Teilnehmer

Die 19 Musiker des Festival–Ensembles musizierten fulminant in ungewohnten Klängen. „Flow“ gab es als Einstimmung, danach die Uraufführung von „Virginia ... «N-Land.de, Aug 16»

Franconia Open startet fulminant

Nürnberg: Sportgaststätte ESV Flügelrad | „Was für eine Meldeliste“ Turnierdirektor Marius Schröder brachte es auf den Punkt. Denn was er von der ITF ... «MarktSpiegel, Aug 16»

Moers: Kammermusikfest endet fulminant

Moers. Das Kammermusikfest Kloster Kamp ist zu Ende: Die Veranstalter zählten 1400 Musikfreunde in sieben Konzerten, die allesamt ausverkauft waren. «RP ONLINE, Aug 16»

Tim Berne im Palmengarten - Fulminant gesättigter Augenblick

Eine solche hat dieses fulminant augenblicksgesättigt musizierende Ensemble weidlich erzeugt. [ Hat Ihnen der Artikel gefallen? Dann bestellen Sie gleich hier ... «Frankfurter Rundschau, Aug 16»

Fulminant und leidenschaftlich

Von solchen „Defiziten“ war jedoch beim Spiel von Brasier kaum etwas zu hören, denn Max Regers „Passacaglia in d“ klang recht fulminant und wurde dem ... «Echo-online, Aug 16»

Fulminant, furios, fantastisch: „Varieté unter Sternen“ bei den ...

Was so spielerisch leicht aussieht, ist harte Arbeit. Dem Jonglierduo E1inz aus der Schweiz genügt ein Tisch, um das Publikum in Erstaunen zu versetzen. «op-online.de, Aug 16»

Jazzsommer endet fulminant

Mit einem fulminanten Konzert haben die „Modern Soul Band“ (MSB) mit den Gästen Uschi Brüning, Jacqueline Boulanger und Ernst-Ludwig Petrowsky am ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Iul 16»

Kräftiges Lebenszeichen der US-Wirtschaft: Der Arbeitsmarkt meldet ...

Der Arbeitsmarkt meldet sich fulminant zurück. von Martin Lanz, Washington 8.7.2016, 21:10 Uhr. Nach dem Aussetzer im Mai sind in den USA im Juni wieder ... «Neue Zürcher Zeitung, Iul 16»

Fulminant wird's - Daniela Fally singt bei der Fête Impériale

Fulminant wird's, so viel blitzte am Dienstag bei der Anprobe ihres Kleides bei Steinecker in Wien durch. Und der Vergleich machte sie sicher: Das Kleid und ... «Krone.at, Iun 16»

Fulminant: Rhein in Flammen und Frühlingsfest in Remagen

Frühlingsfest und Rhein in Flammen: Das Rheinufer bei Remagen gibt sich am Wochenende festlich und fulminant. Von unserem Mitarbeiter Andreas Wetzlar. «Rhein-Zeitung, Mai 16»