Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Gebärmutter" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GEBÄRMUTTER ÎN GERMANĂ

Gebärmutter  [Gebä̲rmutter ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GEBÄRMUTTER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GEBÄRMUTTER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gebärmutter» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Gebärmutter

uter

Gebärmutter

Uterul, sau din punct de vedere medical, uterul reprezintă partea organelor feminine ale sexelor în care ovulele fertilizate ajung la fătul fetal. Toate mamiferele femele, precum și numeroase alte animale vertebrate vii, au uteruri asociate sau nepereche. Termenul intrauterină înseamnă "în interiorul uterului". Opusul este extrauterin. Die Gebärmutter oder medizinisch der Uterus ist der Teil der weiblichen Geschlechtsorgane, in dem die befruchteten Eizellen zum geburtsreifen Fötus heranreifen. Alle weiblichen Säugetiere sowie zahlreiche weitere lebendgebärende Wirbeltiere besitzen paarige oder unpaare Uteri. Der Fachbegriff intrauterin bedeutet „innerhalb der Gebärmutter“. Das Gegenteil ist extrauterin.

Definiția Gebärmutter în dicționarul Germană

Organul gol al corpului feminin în care evoluează ovulul fertilizat; Uterul. Hohlorgan des weiblichen Körpers, in dem sich das befruchtete Ei fortentwickelt; Uterus.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Gebärmutter» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GEBÄRMUTTER


Butter
Bụtter 
Cutter
[ˈkatɐ] 
Erdnussbutter
E̲rdnussbutter [ˈeːɐ̯tnʊsbʊtɐ]
Flutter
[ˈflʌtə] 
Futter
Fụtter 
Gottesmutter
Gọttesmutter
Großmutter
Gro̲ßmutter 
Hundefutter
Hụndefutter
Innenfutter
Ịnnenfutter
Kakaobutter
Kakaobutter
Kräuterbutter
Krä̲u̲terbutter
Kutter
Kụtter [ˈkʊtɐ]
Lesefutter
Le̲sefutter
Lutter
Lụtter
Mutter
Mụtter 
Nassfutter
Nạssfutter
Putter
Pụtter  , auch: [ˈpʌtɐ]
Studentenfutter
Studẹntenfutter
Tierfutter
Ti̲e̲rfutter
Vogelfutter
Vo̲gelfutter [ˈfoːɡl̩fʊtɐ]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GEBÄRMUTTER

Gebärdenspiel
Gebärdensprachdolmetscher
Gebärdensprachdolmetscherin
Gebärdensprache
gebaren
gebären
Gebärerin
gebärfähig
gebärfreudig
Gebärfreudigkeit
Gebärklinik
Gebarme
Gebärmutterhals
Gebärmutterhalskrebs
Gebärmutterkrebs
Gebärmuttermund
Gebärmutterspiegel
Gebärmuttervorfall
Gebärneid
Gebärstuhl

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GEBÄRMUTTER

Bohrfutter
Brautmutter
Fischfutter
Fischkutter
Flügelmutter
Grünfutter
Kanonenfutter
Katzenfutter
Kontermutter
Kraftfutter
Mischfutter
Perlmutter
Radmutter
Reutter
Schwiegermutter
Stiefmutter
Tagesmutter
Trockenfutter
Urgroßmutter
Viehfutter

Sinonimele și antonimele Gebärmutter în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Gebärmutter» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GEBÄRMUTTER

Găsește traducerea Gebärmutter în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Gebärmutter din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Gebärmutter» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

子宫
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

útero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

uterus
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

गर्भाशय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الرحم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

матка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

útero
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

জরায়ু
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

utérus
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

rahim
190 milioane de vorbitori

Germană

Gebärmutter
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

子宮
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

자궁
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

uterus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tử cung
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கருப்பை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

गर्भाशय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

rahim
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

utero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

macica
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

матка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

uter
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μήτρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

baarmoeder
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

livmoder
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

livmor
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Gebärmutter

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GEBÄRMUTTER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
75
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Gebärmutter» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Gebärmutter
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Gebärmutter».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GEBÄRMUTTER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Gebärmutter» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Gebärmutter» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Gebärmutter

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «GEBÄRMUTTER»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Gebärmutter.
1
Christian Lindner
Wenn durch die PID Kinderwünsche erfüllt und gleichzeitig schwerste Gendefekte vor der Einpflanzung in die Gebärmutter verhindert werden können, dann ist das ethisch sinnvoll.
2
Harald Schmidt
In Florida haben Ärzte einer Frau eine 45 Kilogramm schwere Zyste aus der Gebärmutter entfernt. Unglaublich! Aber die Zyste ist wohlauf und wird morgen entlassen.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GEBÄRMUTTER»

Descoperă întrebuințarea Gebärmutter în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Gebärmutter și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
"Sie brauchen die Gebärmutter ja nicht mehr ..." - Frauen ...
Fachbuch aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Psychologie - Klinische u.
Johanna Vedral, 2008
2
Klinik der Gebärmutter-chirurgie
freie Eindringen lebender Spermatozoen in die Höhle der Gebärmutter umfasst. In allen kurabeln Fällen muss die Ovulation perfekt sein, und das mangelhafte Glied muss in defekter Befruchtung gefunden werden. Sonst ist all unser Mühen  ...
James Marion Sims, 1866
3
"... als hätte ich ein Schatzkästlein verloren": ...
DIE. GEBÄRMUTTER. IN. GESCHICHTE. UND. GEGENWART: IHRE. SYMBOLISCHE. BEDEUTUNG. UND. GESELLSCHAFTLICHE WERTUNG 3.0 Einleitung Die Entscheidung fur oder gegen eine Hysterektomie hängt - außer bei einer ...
Gunhild Buse, 2003
4
Die Neigungen und Beugungen der Gebärmutter nach vorn und hinten
Eine ausführlichere Aufzählung aller bei den Neigungen und Beugungen der Gebärmutter vorkommenden anatomischen Veränderungen erscheint neben dieser allgemeinen Uebersicht unnöthig , da sich bereits aus dem Angeführten dem ...
Eduard Arnold Martin, 1870
5
Lass es raus! Die freie Geburt: Methode mit Gebärmutter, ...
Caroline Oblasser. Denn in Wirklichkeit ist das, was du gerade gelesen hast, ein fein ausgeklügeltes System, das die körpereigenen Botenstoffe für dein gesamtes Frausein bereitstellt. Die Eierstöcke sind also nicht nur in der ...
Caroline Oblasser, 2011
6
Spirituelle Reise zur Gebärmutter: Entdecken - Staunen - ...
Anatomie. und. Funktion. der. Gebärmutter. Ihr Körper ist eine Maschine. Ärztin zur Patientin Die Gebärmutter ist ein leistungsfähiges, ungeheuer flexibles und kraftvolles weibliches Organ. Gunhild Buse ...
Hanna Strack, 2014
7
Die Krankheiten der Gebärmutter: 1
Wunden und Zerreissungen der - Gebärmutter. _ s. 98. Aetiologie. Die Continuitätstrcnnungen der zusammengezo— genen leeren Gebärmutter sind kein Gegenstand unserer Untersw ' chung, da sie keine wesentlichen Besonderheiten in ...
Franz Kiwisch von Rotterau, 1845
8
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
Ersteres ist zumal der Fall bei Eoblenz, Oberlahnstein zc., letzteres im Hessischen. (55. «. S^«««.) UV8'I'L«0l.0XI^ (von«exr/(,«, Gebärmutter, und 1«5« 5, schief, schräge), die Schieflage oder Umneigung der Gebärmutter (s. d. Art.). ( «^,<^««c/.) ...
Ersch, Johann Samuel, 1836
9
Der Gebärmutter-Krebs, seine Ursachen, Kennzeichen und ...
Unterfuchung der Gebärmutterr Die Auseinanderfehung der Regeln, welche bei der unterfuchung der Gebärmutter zu beobachten find. fcheint uns unmittelbar auf die anatomifche Befchreibung derfelben folgen zu müffen. Diefe. abfichtlich ...
P ..... J ..... S ..... Teallier, 1836
10
Die Metroscopie oder Diagnose und Therapie der organischen ...
Diese Polypen sind häufig mit einem Anschoppnngs-Znstande des Gebärmutter- Gewebes verbunden „worauf man nach der Operation Acht geben mufs, so wie man sich auch des Mutterspiegels bei ‚dienen mnl's, um die Vernarbung zu ...
John Balbirnie, Adolph Schnitzer, 1838

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GEBÄRMUTTER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Gebärmutter în contextul următoarelor știri.
1
Zürcher Ärzte wollen eine Gebärmutter verpflanzen
Pierre-Alain Clavien schüttelte den Kopf, als er das erste Mal von der Transplantation einer Gebärmutter (Uterus) hörte. «Das ergab für mich damals keinen ... «Tages-Anzeiger Online, Aug 16»
2
Erlanger planen erste Gebärmutter-Transplantation
Erlangen - Erlanger Mediziner planen die erste Gebärmutter-Transplantation in Deutschland. Im nächsten Jahr könnte die Frauenklinik am Universitätsklinikum ... «DIE WELT, Iul 16»
3
Gebärmutter-Transplantation erstmals in Deutschland geplant
Manche Frauen haben keine funktionierende Gebärmutter - entweder von Geburt an oder weil sie das Organ durch Krankheit oder Unfall verloren haben. «SPIEGEL ONLINE, Iul 16»
4
Menschliche Embryonen wachsen im Labor auch ohne Gebärmutter
Bei einer natürlichen Schwangerschaft nistet sich die befruchtete Eizelle sieben Tage nach der Befruchtung in die Gebärmutter ein. Dabei heftet sich der kleine ... «Deutsche Welle, Mai 16»
5
«Tochter, deine Gebärmutter wird alt!»
Sein erster Satz sei gewesen: «Tochter, deine Gebärmutter wird alt!» Ich lachte ungläubig, die Chinesen am Tisch nickten mitfühlend. «Ich weiss nicht», sagte ... «Tages-Anzeiger Online, Apr 16»
6
Erste Gebärmutter-Transplantation in den USA gescheitert
Washington – Die erste Gebärmutter-Transplantation in den USA ist gescheitert. Nachdem das Organ Ende Februar zunächst erfolgreich transplantiert worden ... «derStandard.at, Mar 16»
7
Erste Gebärmutter-Transplantation in den USA
Nach der ersten Gebärmutter-Transplantation in den USA hat sich erstmals die Empfängerin des neuen Organs zu Wort gemeldet. Sie sei der Familie der ... «Salzburger Nachrichten, Mar 16»
8
Gebärmutter-OP | „Girls”-Star Lena Dunham im Krankenhaus
Hoffentlich bekommt sie die Krankheit in den Griff! „Girls“-Star Lena Dunham (29) ist am Samstag in ein Krankenhaus eingeliefert worden. Die Schauspielerin ... «BILD, Mar 16»
9
Gebärmutter-Transplantation: Kosten von rund 50.000 Euro
Vor wenigen Jahren klang es noch wie eine Fantasie: Heute haben bereits vier Frauen ein Kind zur Welt gebracht, nachdem ihnen eine Gebärmutter ... «SPIEGEL ONLINE, Dec 15»
10
Organspende: Briten planen Gebärmutter-Transplantationen
Frauen mit Kinderwunsch aber ohne funktionierende Gebärmutter könnten künftig ein Spenderorgan erhalten. An zehn Frauen in England soll das jetzt erprobt ... «ZEIT ONLINE, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gebärmutter [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/gebarmutter>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z