Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Gekrache" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GEKRACHE ÎN GERMANĂ

Gekrache  [Gekrạche] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GEKRACHE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GEKRACHE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gekrache» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Gekrache în dicționarul Germană

Exemplul de spargere Domul clădirii sa prăbușit cu mult zgomot. Krachen Beispieldie Kuppel des Gebäudes stürzte mit großem Gekrache in sich zusammen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gekrache» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GEKRACHE


Absprache
Ạbsprache 
Amtssprache
Ạmtssprache
Ansprache
Ạnsprache [ˈanʃpraːxə]
Aussprache
A̲u̲ssprache 
Bildsprache
Bịldsprache [ˈbɪltʃpraːxə]
Drache
Drạche 
Fachsprache
Fạchsprache [ˈfaxʃpraːxə]
Formensprache
Fọrmensprache [ˈfɔrmənʃpraːxə]
Fremdsprache
Frẹmdsprache 
Gebärdensprache
Gebä̲rdensprache [ɡəˈbɛːɐ̯dn̩ʃpraːxə]
Kindersprache
Kịndersprache
Körpersprache
Kọ̈rpersprache [ˈkœrpɐʃpraːxə]
Mitsprache
Mịtsprache
Muttersprache
Mụttersprache 
Originalsprache
Origina̲lsprache [oriɡiˈnaːlʃpraːxə]
Programmiersprache
Programmi̲e̲rsprache [proɡraˈmiːɐ̯ʃpraːxə]
Rücksprache
Rụ̈cksprache [ˈrʏkʃpraːxə] 
Schreibsprache
Schre̲i̲bsprache
Sprache
Spra̲che 
Zweitsprache
Zwe̲i̲tsprache

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GEKRACHE

Gekrabbel
Gekrabbele
Gekrächz
Gekrächze
Gekrakel
Gekrakele
Gekrakle
gekränkt
Gekränktheit
Gekrätz
Gekratze
Gekräusel
gekräuselt
Gekreisch
Gekreische
Gekreuzigte
Gekreuzigter
Gekritzel
Gekritzele

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GEKRACHE

Alltagssprache
Ausgangssprache
Blutrache
Brache
Einsprache
Fürsprache
Gegenwartssprache
Hochsprache
Jugendsprache
Landessprache
Neujahrsansprache
Rechtssprache
Schriftsprache
Standardsprache
Umgangssprache
Unterrichtssprache
Weltsprache
Zeichensprache
Zielsprache
Zwiesprache

Sinonimele și antonimele Gekrache în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Gekrache» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GEKRACHE

Găsește traducerea Gekrache în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Gekrache din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Gekrache» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Gekrache
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Gekrache
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Gekrache
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Gekrache
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Gekrache
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Gekrache
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Gekrache
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Gekrache
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Gekrache
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Gekrache
190 milioane de vorbitori

Germană

Gekrache
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Gekrache
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Gekrache
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Gekrache
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Gekrache
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Gekrache
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Gekrache
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Gekrache
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Gekrache
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Gekrache
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Gekrache
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Gekrache
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Gekrache
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Gekrache
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Gekrache
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Gekrache
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Gekrache

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GEKRACHE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
32
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Gekrache» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Gekrache
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Gekrache».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GEKRACHE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Gekrache» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Gekrache» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Gekrache

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GEKRACHE»

Descoperă întrebuințarea Gekrache în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Gekrache și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Heinrich von Kleist: Style and Concept: Explorations of ...
Durch die komplexe Schachtelstruktur im zweiten Teil der Simultaneitätskonstruktion („als plötzlich der größte Teil der Stadt mit einem Gekrache, als ob das Firmament einstürzte, versank, und alles, was Leben atmete, unter seinen Trümmern ...
Dieter Sevin, Christoph Zeller, 2013
2
Europa: Chronik der gebildeten Welt
Ein fürchterliches Gekrache durchdröhnte während dieser Zeit das Schiff, denn Alles riß sich los, und Ausruhr und Verwirrung waren einen Augenblick lang fürchterlich; aber dann hob es sich wieder, um sich gleich darauf, aber nur rascher ...
Ferdinand Gustav Kühne, 1858
3
Fortschritte der Geographie u. Naturgeschichte: Ein Jahrbuch ...
In einer der ostsüdöstlich vom Hekla gelegenen Küstcnstädte sah man ungefähr um zehn Uhr sich «ine schwarze Wolke über die Felsen in Nordwest und West erheben, wie man von dorther auch ein ungewöhnliches Gedonner und Gekrache ...
Ludw. Frdr. v Froriep, 1847
4
Carlos della Fiarra, der gefürchtetste und blutgierigste ...
So geräufchlos als möglich wurden alle Mittel angewandt. das Thor zu erbrechen . aber. fo fehr fie auch Vorficht gebrauchten. fo konnten fie doch einiges Gekrache nicht verhüten. wodurch die wachfamen Hunde im Klofierhofe aufgefcheucht ...
Jean-Jacques Weiss, 1841
5
Vermischte Schriften phisisch-medizinischen Inhalts
Ein eben fo unerträgliches* Gekrache hat _' fiattx wenn man mitteln einer guten Ochfenblafe, die mit zweiTheilen brennbarer Luft aus Metal- * len und einem Theile dephlogifiizirter Luft auge.. füllt ift- Seifenblafen macht (n). Lillein ein ähn' X lij ...
Jan Ingen-Housz, 1782
6
Die Ueberschwemmung zu Pesth, Ofen und Gran im Monath März ...
Ringsum Gefchrei der Kinder und Weiber. das fchreckliche Brüllen der Thiere . das Braufen der Flut. das Lärmen der Schifienden. Glockengeläute. Nothfchüffe nebfi dem Alles übertäubenden Gekrache einfiürzender Häu.- “ fer und Gemäuer.
7
Der Bote von und für Ungern. Ein Wochenblatt zur Belehrung ...
Mit entfeßlichem Gekrache fti'i'rzte der Pallaft in die Schli'inde der Erde) begraben war Mutter - und Kind unter feinen Trümmern. Sie drückte verfinkend ihr fiei-bendes Kind in die Arme. »mein Kind) mit Dir. ftir Dich!“ waren ihre letzten Worte ...
Georg Wigand, 1834
8
Sämtliche Schriften: Die Lichtensteiner. 12. Bd.: Die ...
Die Lichtensteiner. 12. Bd.: Die Wiedertäufer Karl Franz van der Velde. ein em dumpfen Gekrache auf das Steinpflafter nieder, die Feldmufikfclnoieg, und ohne Laut und Bewegung "landen-die Soldaten unter ihren Waffen._ Nur ein tü>ifches  ...
Karl Franz van der Velde, 1831
9
Die Familie Wasa
pfem Gekrache erhob fichr 'wie aus einem Feuerleffel, eine Figur-r die vom Kopf bis an den mittleren Körper dem fchwedifchen Prinzen Iohann glich. Er hielt in der einen Hand einen Dolche* nnd"*in der andern die fchwedifche Krone.
Gotthelf Wilhelm Rupert Becker, 1794
10
Briefe über Kalabrien und Sizilien: Reise von Neapel bis ...
Sonderbar wars aber, daß zuweilen der Berg uns gleichsam zu tauschen schien. Das Gekrache in der Erde ging vorher, ' sie erbebte; aber die Masse hatte noch nicht Macht gnug sich aufzubringen. Freilich erschienen einige glühende Steine,  ...
Johann Heinrich Bartels, 1787

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GEKRACHE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Gekrache în contextul următoarelor știri.
1
Mehr Polizei, weniger Böllerschießen
Um Irritationen in der Bevölkerung zu vermeiden, gibt es in diesem Jahr zum Volksfestauftakt in Dorfen kein Böller-Gekrache. © MM-Archiv. 2 Kommentare. «Merkur.de, Aug 16»
2
ANGRY NATION - The Fail Decade
Intelligentes Songwriting und kein stumpfes Gekrache. Wenn es um Abwechslungsreichtum geht, ist man bei ANGRY NATION richtig. ANGRY NATION sind ... «Strombringer.at, Iun 16»
3
Hilfe gegen schlimme Hundstage gesucht
... gesucht, die eine „generalisierte Angststörung“ haben, also nicht nur vor wenigen, ganz bestimmten Reizen wie Gewitter oder lautem Gekrache erschrecken. «Mittelbayerische, Nov 15»
4
Feuerwerke: Gibt es zuviel Knallerei im Tal?
Ob Naturschutz oder „nerviges Gekrache“ – die Gründe gegen die Feuerwerke in der Region und speziell in den beiden Tälern sind vielfältig. Besonders die ... «Tegernseer Stimme, Aug 15»
5
Fidelio«: Wie Beethoven mit Musik Politik machte
Die Skepsis der Geheimpolizisten ließ sich durch patriotisches Gekrache ebensowenig lindern wie durch die hochoffizielle Kantate „Der glorreiche Augenblick“, ... «DiePresse.com, Aug 15»
6
Die Action ist der Plot
Die zwei Kasper zum Beispiel, die im Gekrache für die witzige Auflockerung stehen, sind gar nicht witzig, aber sie müssen ja auch nur den Humor signalisieren, ... «Tages-Anzeiger Online, Mar 15»
7
So richtig krachen lassen
Bei etwa 600 Euro geht es mit einem einfachen Gekrache und Gezische los. Natürlich sind nach oben fast keine Grenzen gesetzt. So hat Rüdiger zum Beispiel ... «Märkische Oderzeitung, Aug 13»
8
Ein bayrisches Felsräum-Team sichert den Hang über der L 154 bei ...
Mit großem Gepolter, Gerausche und Gekrache rauscht der Brocken in einer großen Staubwolke Richtung Straße. Und Lars Gläsel soll recht behalten. «Badische Zeitung, Aug 13»
9
Stephan Meier über neue Musik „Musik muss provozieren“
Wenn einem Komponisten das gelingt, wird's ganz wunderbar, wenn man erkennt: Jetzt hat sich aus diesem Gekrache, das ich am Anfang hörte, etwas ... «taz.de, Aug 13»
10
Die Angst vor dem großen Knall
Ob Naturschutz oder „nerviges Gekrache“ – die Gründe gegen die Feuerwerke im Tal sind vielfältig. Und auch Karl Deisler von der FDP regte in der letzten ... «Tegernseer Stimme, Iul 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gekrache [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/gekrache>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z