Descarcă aplicația
educalingo
getigert

Înțelesul "getigert" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI GETIGERT

zu ↑Tiger.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA GETIGERT ÎN GERMANĂ

geti̲gert


CATEGORIA GRAMATICALĂ A GETIGERT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GETIGERT ÎN GERMANĂ?

Definiția getigert în dicționarul Germană

pete neuniforme pe întregul strat având dungi orizontale întunecate. pete neuniforme pe întregul strat care cuprinde exemplul danezilor mari.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GETIGERT

Wingert · abgehungert · abgelagert · abgemagert · ausgehungert · gefingert · gesteigert · gleich gelagert · grau getigert · halb verhungert · nachgelagert · rauchgeschwängert · verlängert · verschwägert · verärgert · vorgelagert · zeitverzögert · übersteigert

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GETIGERT

getäfelt · Getäfer · getäfert · getaktet · getan · Getändel · getarnt · getauft · Getaumel · geteilt · Gethsemane · Gethsemani · Getier · getitelt · Getön · Getöne · Getose · Getöse · getragen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GETIGERT

Albert · Bert · Dessert · Gilbert · Herbert · Hubert · Insert · Konzert · Lambert · Robert · Vert · alert · ausgeliefert · begeistert · distanziert · expert · garantiert · geliefert · interessiert · sortiert

Sinonimele și antonimele getigert în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «getigert» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GETIGERT

Găsește traducerea getigert în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile getigert din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «getigert» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

鲭鱼
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

caballa
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

mackerel
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

मैकेरल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ماكريل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

макрель
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

cavala
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

ম্যাকরল
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

maquereau
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

ikan kembung
190 milioane de vorbitori
de

Germană

getigert
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

고등어
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

mackerel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cá thu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

கானாங்கெளுத்தி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

अन्न म्हणून उपयुक्त असा अंगावर पट्टे असलेला सागरी मासा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

uskumru
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

sgombro
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

makrela
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

макрель
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

macrou
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

σκουμπρί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

makriel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

makrill
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

makrell
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a getigert

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GETIGERT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale getigert
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «getigert».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre getigert

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GETIGERT»

Descoperă întrebuințarea getigert în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu getigert și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Neuroptera austriaca: Die im erzherzogthum Oesterreich bis ...
Flügel schwarzgrau, die vorderen gelb getigert. Obere Appendices anales des tf nur etwas kürzer als die unteren, zweigliedrig, das erste Glied sehr kurz, ihre Spitze abwärts gebogen. Körperl. 4'". L. d. Vorderfl. 5'". Bei Weidlingau. Juni.
Friedrich Moritz Brauer, Franz Löw, 1857
2
Mode 1900 - 1920: Mode 1900 -1920. CD-ROM.
Z¡0No. 'w. Plüsch-Mohair. mû. ft^. Bewährte, im Gebrauch erprobte Qualitäten. André u. Nansen, zwei neu aufgenomm., überaus vornehm ausseh. Eeisedecken . André: Astrachandecke bester Qualität, oliv- weiss getigert m. woll.
Sonja Steiner-Welz, 2007
3
Es war einmal ein Mord: Ein Hänsel und Gretel-Krimi
Silbergrau getigert, jung,ein ganz besonders schönes Tier, dem Vernehmen nach.«Sieließ ihren Blick durch den Raum schweifen. Selbst Frau HapsburgsHaus konnte nicht so viele Katzentiere aufnehmen, wie nunumsie herumwaren.
P. J. Brackston, 2013
4
Anaphorisch oder deiktisch?: Zu einem integrativen Modell ...
Der Bereich der deiktischen Verwendungen geht aber noch weiter: Wenn ich auf der Straße eine schwarze Katze sehe, kann ich darauf verweisend sagen: Meine ist getigert. Dies ist auch den obigen Definitionen zufolge eine klar deiktische ...
Manfred Consten, 2004
5
Etymologisches Wörterbuch des Dolomitenladinischen: S / ...
"weißgefleckte Kuh" Gartner 156 1963 Sprints "getigert, gesprenkelt" Novak 37 (= § 2 C b) e n n e b . 1923 Sprintsa f. "weißgefleckte Kuh" Gartner 1966 sprinz " getigert, gesprenkelt" Pizzinini 1973 Sprinc "gesprenkelt" Mair 40 1981 Sprints ...
Johannes Kramer, 1995
6
Veterinary theses
Versuchskatzen V Katze, grau und schmal getigert, etwa 1 Jahr alt, ziemlich scheu, faucht bei Annäherung. Körpergewicht 2,0 kg. V Katze.grau, breit getigert, ca. 3 Jahre alt, Körpergewicht 3, 0 kg; läßt sich nur ungern anfassen. Vj Katze, braun ...
7
D. Marcus Elieser Bloch's ... Naturgeschichte der ...
... kann man diesen Fisch, wegen seiner Flecke mit dem Namen des getiegerten Stachel« btluchs, und in Frankreich /K«F«» «^i, belegen. "5 . ' ' , ''. ' -> ).' ,', l Der Zottenfisch. ltafel ,44. Viele Fasern am »Hrper. Der. getigert«. Stachelbauch. .173 .
Marcus Elieser Bloch, 1786
8
Säugetierkundliche Mitteilungen
Es ließen sich keine solche gesichert nachweisen, wenn auch schwarze Cf durchschnittlich 180 Gramm leichter waren als rote oder „wildfarbene". Tab. 3: Gewichte der erlegten Katzen in Kilogramm schwarz/schwarzweiß „wildfarbig" ( getigert) ...
9
Liliane Susewind – Schimpansen macht man nicht zum Affen
Es war ebenso getigert wieseine Schwester. Und es war ebenfalls einMädchen. Die Kleine stelltesich sogleichaufdie Beinchen und watschelte forschein paar Schritte aufihren Vater zu. »Ich glaube, sieistein Wildfang«, schnaufte Samira.
Tanya Stewner, 2011
10
Alles für die Katz
Archie (1995) Farbe: Dunkel getigert. Zuhause: York. Besitzer: Unbekannt. Besondere Kennzeichen und Charaktereigenschaften: Watschelgang, enorm dickerBauch, verdächtiger Hang, sich in Besenschränken zu verkriechen. Motto: »Ja ...
Tom Cox, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GETIGERT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul getigert în contextul următoarelor știri.
1
Ausstellung in Hamburg - Der Siegeszug der Jogginghose
... und Muster: Für Chanel kreierte Karl Lagerfeld sie in Pink und mit Löchern. Es gibt sie lila-getigert, gelb-grün-gestreift, neutral schwarz - alles ist möglich. «Deutschlandradio Kultur, Sep 16»
2
Mystery: Der unsinkbare Kater
... Bild wirklich Oscar zeigt? Das Tier darauf ist getigert, und die unsinkbare Katze hatte ein schwarzes Fell mit weissen Pfoten – jedenfalls der Legende nach. «GMX.ch, Aug 16»
3
"Ältere Semester" haben es im Kehler Tierheim schwer
Bei Katzen seien »getigerte oder schwarze Allerweltskatzen« nicht sehr beliebt. Aggressive oder scheue Tiere hätten ebenfalls Schwierigkeiten, sich zu ... «baden online, Aug 16»
4
Zucchini für die leichte Küche So kommt der Sommer auf den Teller
Die Zucchini gibt es in vielen Variationen – in schwarz, gelb und hellgrün, auch walzenförmig, getigert und mit weissen Flecken. Zucchini können so riesig wie ... «baizer.ch, Aug 16»
5
Zum Weltkatzentag: Welches Haustier passt zu mir?
Oder dass die Katze nur schwarz und nicht getigert sein darf. Dabei sind unsere Vorlieben für ein bestimmtes Haustier nicht selten durch unsere Erlebnisse in ... «Bild der Frau, Aug 16»
6
Aufnahmestopp für Katzen
Cacy ist eine grau-getigerte Katze, die wegen eines Umzugs im Hoyersburger Tierheim abgegeben wurde. Das zehnjährige Tier ist verschmust, aber eher ruhig ... «Volksstimme, Iul 16»
7
Bewohner im Stadtwesten sind schwer genervt | Hilfe, bei mir ...
Ich bin durch unser Haus getigert, habe alle Geräte ausgeschaltet, unsere Heizung geprüft. Keiner aus meiner Familie hat das Brummen gehört. Es war zum ... «BILD, Iul 16»
8
Tiere | Junge Wildkatzen nicht ins Tierheim bringen
Junge Wildkatzen sehen Hauskatzen oft zum Verwechseln ähnlich, ihr Fell ist üblicherweise grau-braun getigert. Erst später entwickeln sie die typischen ... «BILD, Apr 16»
9
Fundtiere aus dem Essener Tierheim#181: Wer erkennt sein Tier ...
Fellfarbe: grau-getigert, weißes Kinn. Die Fundtiere finden Sie auch unter http://www.tierheim-essen.org/PROFILE/Fundtiere.pdf · 424: Kater; gefunden am 26. «Lokalkompass.de, Mar 16»
10
Wer hat Katze “Nuri” gesehen?
Nuri ist weiblich, schwarz-braun getigert, mittelgroß und schlank. Die Katze ist kastriert, gechipt und registriert. Fremden gegenüber verhält sie sich eher scheu. «salzburg24.at, Ian 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. getigert [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/getigert>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO