Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Gutheit" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GUTHEIT ÎN GERMANĂ

Gutheit  [Gu̲theit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GUTHEIT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GUTHEIT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gutheit» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Gutheit

Bine

Das Gute

În general, binele este, în general, o descriere neclară a totalității a ceea ce este considerat aprobator și este considerat de dorit. În prim plan se află ideea bunului în sensul etic, care se adresează cu fapte bune. În filosofie, conceptul de bine a jucat în mod tradițional un rol important atât în ​​metafizică, cât și în etică. Mulți filozofi moderni, totuși, contestă relevanța filosofică a afirmațiilor în care ceva este descris ca fiind bun. O semnificație metafizică primește binele într-o multitudine de modele care atribuie normelor etice și, prin urmare, realității bune și obiective. Astfel de modele urmăresc cererile morale la o lege divină sau la un ordin obiectiv de valori. Potrivit lui, omul nu stabilește ceea ce este bun, dar recunoaște un fapt obiectiv atunci când atribuie ceva tărâmului binelui. În aceste sisteme, bună este o realitate care este inerent superioară lumii experienței cotidiene și care stabilește norme obligatorii. Das Gute ist im allgemeinen Sprachgebrauch gewöhnlich eine unscharfe Bezeichnung für den Inbegriff oder die Gesamtheit dessen, was zustimmend beurteilt wird und als erstrebenswert gilt. Im Vordergrund steht dabei die Vorstellung des im ethischen Sinn Guten, auf das man mit guten Taten abzielt. In der Philosophie hat der Begriff des Guten traditionell sowohl in der Metaphysik als auch in der Ethik eine wichtige Rolle gespielt. Zahlreiche moderne Philosophen bestreiten aber die philosophische Relevanz von Aussagen, in denen etwas als gut bezeichnet wird. Eine metaphysische Bedeutung erhält das Gute in einer Vielzahl von Modellen, die ethischen Normen und damit auch dem Guten eine objektive Realität zuschreiben. Solche Modelle führen moralische Forderungen auf ein göttliches Gesetz oder auf eine objektive Wertordnung zurück. Demnach legt nicht der Mensch nach seinem Ermessen fest, was gut ist, sondern er erkennt einen objektiven Sachverhalt, wenn er etwas dem Bereich des Guten zuordnet. In diesen Systemen ist das Gute eine Wirklichkeit, die von Natur aus der Welt der Alltagserfahrung übergeordnet ist und ihr bindende Normen setzt.

Definiția Gutheit în dicționarul Germană

imobilul. das Gutsein.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Gutheit» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GUTHEIT


Bekanntheit
Bekạnntheit
Beliebtheit
Beli̲e̲btheit
Berühmtheit
Berü̲hmtheit
Bewusstheit
Bewụsstheit
Dichtheit
Dịchtheit
Echtheit
Ẹchtheit [ˈɛçtha͜it]
Erregtheit
Erre̲gtheit
Gesamtheit
Gesạmtheit 
Gewandtheit
Gewạndtheit [ɡəˈvantha͜it]
Kompaktheit
Kompạktheit
Korrektheit
Korrẹktheit
Lichtechtheit
Lịchtechtheit
Nacktheit
Nạcktheit
Robustheit
Robụstheit
Schlichtheit
Schlịchtheit
Unverschämtheit
Ụnverschämtheit 
Unversehrtheit
Ụnversehrtheit
Vertrautheit
Vertra̲u̲theit
Verwirrtheit
Verwịrrtheit
Zartheit
Za̲rtheit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GUTHEIT

Gutfinden
gutgesinnt
Gutgesinnte
Gutgesinnter
Gutgewicht
gutgläubig
Gutgläubigkeit
guthaben
Guthabenkarte
gutheißen
Gutheißung
gutherzig
Gutherzigkeit
gütig
Gutleuthaus
gütlich
gutmachen
Gutmensch
gutmütig
Gutmütigkeit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GUTHEIT

Ausgereiftheit
Begrenztheit
Beschränktheit
Bestimmtheit
Buntheit
Desorientiertheit
Direktheit
Exaktheit
Geeignetheit
Gereiztheit
Gottheit
Kompliziertheit
Luftdichtheit
Markenbekanntheit
Privatheit
Sanftheit
Unbestimmtheit
Ungestörtheit
Verliebtheit
Verrücktheit

Sinonimele și antonimele Gutheit în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Gutheit» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GUTHEIT

Găsește traducerea Gutheit în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Gutheit din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Gutheit» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

善良
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

bondad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

goodness
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

भलाई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

صلاح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

доброта
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

bondade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ধার্মিকতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

bonté
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kebaikan
190 milioane de vorbitori

Germană

Gutheit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

선량
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kaluhuran
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

lòng tốt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

நற்குணம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

चांगुलपणा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

iyilik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

bontà
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

dobroć
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

доброта
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

bunătate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

καλοσύνη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

goedheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

godhet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

godhet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Gutheit

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GUTHEIT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
32
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Gutheit» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Gutheit
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Gutheit».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GUTHEIT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Gutheit» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Gutheit» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Gutheit

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GUTHEIT»

Descoperă întrebuințarea Gutheit în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Gutheit și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Ioane Petrizi, Kommentar zur "Elementatio theologica" des ...
Wenn also das Seiende das Verursachte ist und noch etwas [anderes] als die Gutheit Ursache wäre, dann müßte [diese Ursache] zu den Seienden hervorgehen und das Seiende gut machen. Und wenn [diese Ursache das Seiende] gut ...
Ioane Petrici, Lela Alek?si?e, Lutz Bergemann, 2009
2
Albertus Magnus Und Der Albertismus: Deutsche Philosophische ...
Das, was von dem Guten und der Gutheit gesagt wird, soll gelten für alles, was von Gott geboren ist und keinen irdischen Vater hat. Die Relation Gutheit-Guter also verweist auf ein Allgemeines, dessen Struktur sie verdeutlicht. Zugleich ordnet ...
Maarten J. F. M. Hoenen, Alain De Libera, 1995
3
Aristoteles - Wie entstehen ethische Tugenden?
Aristoteles unterscheidet zwischen zwei Arten der Gutheit.
Stephanie Lainer, 2011
4
Glauben und Leben: die Theologie des geistlichen Lebens bei ...
Die Betonung der kreatureigenen Gutheit ist eine deutliche Antwort auf Barths Auffassung, der im Sünder keine Ähnlichkeit mit Gott und - was daraus folgt - keine kreatureigene Gutheit angenommen hat82. Das Menschsein als solches hat ...
Roger Krzysztof Cicholaz, 2007
5
Fruhneuhochdeutsches Worterbuch: Grossprechen
Mönch 3192 (rhfrk., um 1405): Yre schone reden von irer gutheit, \ Grossen willen und hegirde gewan ich \ Des hrodes 3» hahen. Ebd. 5466: Falscbheit nennet ir gutheit, \ Und schonheit nennet ir falscheit. Voc. Teut.-Lat. n ijv (Nürnb. 1482): ...
Robert R. Anderson, Ulrich Goebel, Oskar Reichmann, 2004
6
Moralphilosophie
werden die guten Willensakte nicht bloß im allgemeinen gut, fondern gut in einer befiimmten Art von Gutheit. Unter dem Objekt verftehen wir hier nicht das Materialobjekt, fondern das Formalobjekt, d. h. die befondere Riickficht, unter der und ...
V. Cathrein, 2013
7
Einheit als Prinzip und Ziel: Versuch über die ...
Können das Sein und die Einheit unmittelbar der Wirksamkeit Gottes zugeschrieben werden, so ist die Gutheit vielmehr mit der inaequalitas verbunden, einer proprietas creati. Die Gutheit geht aus einer Ungleichheit der Dinge hervor, welche ...
Wouter Goris, 1997
8
Das Verlangen nach Prinzipiellem: Überlegungen im Ausgang ...
Coreth will unter drei Aspekten zeigen, wie solch ontische Gutheit begründet werden kann. Schon beim Fragen, als Streben nach Erkenntnis, zeigt sich der Horizont des Seins als Horizont des Erstrebbaren. Dies ergibt sich auch, wenn man ...
Adrienne Dünnbier, 2001
9
Die Ethica des Peter Abaelard: Übersetzung, Hinführung und ...
Wenn nämlich feststeht, daß es eine Mehrzahl guter Dinge gibt, so daß die Gutheit in vielen ist, so trifft es nicht zu, daß deren Gutheit größer ist; wie auch, wenn das Wissen bei mehreren vorhanden ist oder die Zahl der Wissenschaften wächst, ...
Alexander Schroeter-Reinhard, 1999
10
Augustinus - Spuren und Spiegelungen seines Denkens: Von den ...
Er bemüht sich nun darum, das Verhältnis des bonum absolute, des verum absolute und des esse absolute zu Gott als der Gutheit, der Wahrheit und dem Sein schlechthin näher zu charakterisieren. Sein Ergebnis ist, aus Augustinischer  ...
Norbert Fischer, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GUTHEIT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Gutheit în contextul următoarelor știri.
1
„Und ruhte am siebten Tage ...“
In solchen Augenblicken werden einem Werte wie Wahrheit, Schönheit und Gutheit eindrücklich bewusst. Ebenso könnte man an die Kraft, die Wirkung der ... «Derwesten.de, Sep 16»
2
Linken-Politiker schmuggelt Afrikaner nach Deutschland
... in Österreich Schlepper) übergeben und nicht selber versorgt hat. Was aber klar ist, denn das würde ja eigenes Geld kosten und soweit geht die Gutheit bei ... «DiePresse.com, Sep 16»
3
Mit Wiederholungen zum Erfolg - Das Prinzip Penetranz
Man bestätigt sich gegenseitig seine Gutheit und Großartigkeit, auch die gemeinsame Überlegenheit gegenüber der großen Masse der Normalmenschen, ... «Deutschlandradio Kultur, Sep 16»
4
Wenn Kinder sich dem Konsumterror verweigern
Ihr Leitspruch ist: "Es geht aber nicht um Hübschheit, sondern um Gutheit." Bringe ich ihr ein Kleid mit, für das andere fünfjährige Mädchen töten würden, schaut ... «Berliner Morgenpost, Aug 16»
5
Wladimir Putin hat sich verzockt – Er braucht den Westen
Das geschah nicht aus Gutheit der Seelen, sondern weil Furcht und Vernunft ihre Arbeit taten. Fünf Jahre nach Kuba kam die Nato mit dem nach dem ... «DIE WELT, Iun 16»
6
Leitartikel: Die Ukraine ist der Schlüssel
Das geschah nicht aus Gutheit der Seelen, sondern weil Furcht und Vernunft ihre Arbeit taten. Fünf Jahre nach Kuba kam die Nato mit dem nach dem ... «DIE WELT, Iun 16»
7
Trauer um Altbürgermeister Hans Ertl
... „Beim umfangreichen Wegebau hat Hans Ertl als Gemeindevertreter und als Mensch enormes geleistet, und wurde letzten Endes sogar Opfer seiner Gutheit.“. «NÖN Online, Apr 16»
8
Frau hinterlässt Wohnung im südlichem Emsland in wüstem Zustand
Gutheit ist Dummheit“, sagt er heute. Auf die Frage, ob er Angst habe, dass so etwas wieder passiert, antwortet er mit Ja. Er denkt darüber nach, in Zukunft mehr ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Feb 16»
9
Wer ist am gutesten? Der Espresso mit Computern und Oxfam
Mit der Gutheit von Jan Koum ist es ja auch so eine Sache. Geboren in der Ukraine, ausgewandert nach Amerika - kein Wunder, dass sein WhatsApp uns Daten ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Ian 16»
10
This Star Looks Very Different Today
Mit der kanonisierten Referenzlehre in der einen, und dem Lässigkeitsbarometer in der anderen Hand, wird oft versucht die Gutheit eines Albums anhand des ... «The Gap, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gutheit [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/gutheit>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z