Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "haarähnlich" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HAARÄHNLICH ÎN GERMANĂ

haarähnlich  ha̲a̲rähnlich [ˈhaːɐ̯|ɛːnlɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HAARÄHNLICH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HAARÄHNLICH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «haarähnlich» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția haarähnlich în dicționarul Germană

similar cu părul. einem Haar ähnlich.

Apasă pentru a vedea definiția originală «haarähnlich» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HAARÄHNLICH


ansehnlich
ạnsehnlich [ˈanzeːnlɪç]
außergewöhnlich
a̲u̲ßergewö̲hnlich 
besinnlich
besịnnlich 
erstaunlich
ersta̲u̲nlich 
gewöhnlich
gewö̲hnlich 
grünlich
grü̲nlich 
höchstpersönlich
hö̲chstpersö̲nlich
höchstwahrscheinlich
hö̲chstwahrsche̲i̲nlich
kleinlich
kle̲i̲nlich 
männlich
mạ̈nnlich 
peinlich
pe̲i̲nlich 
persönlich
persö̲nlich 
sinnlich
sịnnlich 
tunlich
tu̲nlich
ungewöhnlich
ụngewöhnlich 
unwahrscheinlich
ụnwahrscheinlich 
unzertrennlich
unzertrẹnnlich  , auch: [ˈʊn…] 
wahrscheinlich
wahrsche̲i̲nlich  , auch: [ˈvaːɐ̯…]
wohnlich
wo̲hnlich 
ähnlich
ä̲hnlich 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HAARÄHNLICH

haarartig
Haarausfall
Haarbalg
Haarband
Haarbeutel
haarbreit
Haarbürste
Haarbüschel
Haard
Haardecke
Haardt
haardünn
Haareisen
haaren

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HAARÄHNLICH

augenscheinlich
außersinnlich
bräunlich
dienlich
menschenähnlich
reinlich
sachdienlich
sehnlich
terminlich
unansehnlich
unmännlich
unpersönlich
unreinlich
unsinnlich
untunlich
unversöhnlich
unähnlich
versöhnlich
zweckdienlich
übersinnlich

Sinonimele și antonimele haarähnlich în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «haarähnlich» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HAARÄHNLICH

Găsește traducerea haarähnlich în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile haarähnlich din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «haarähnlich» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

哈格,该
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Haag, La
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Hague, Den
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

हाग,
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

هاج، و
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Haag, The
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Hague, Den
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

হাগ,
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Haag,
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Haag, The
190 milioane de vorbitori

Germană

haarähnlich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ハーグ、
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

겐의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Haag, The
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Haag,
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஹாக்,
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

हेग, डेन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Haag,
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Haag, L´
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Haag,
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Гаага, Ден
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Haag, The
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Haag, η
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Den Haag, Den
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Hague, Den
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Haag,
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a haarähnlich

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HAARÄHNLICH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
32
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «haarähnlich» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale haarähnlich
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «haarähnlich».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HAARÄHNLICH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «haarähnlich» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «haarähnlich» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre haarähnlich

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HAARÄHNLICH»

Descoperă întrebuințarea haarähnlich în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu haarähnlich și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Harbkesche wilde Baumzucht theils Nordamerikanischer und ...
haarähnlich,. kurz,. zwanzig. und. über zwanzig bis auf neunzig*), kommen aus der Mitte der Blumcndecke. Staubbeutel dreiseitig. Knöpfe in großer Menge auf dem Grunde der Blumendecke. Griffel kurz, wollig, gehet aus der Seite des ...
Johann P. Du Roi, Johann F. Pott, 1800
2
Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches ...
... das -feil. das -fieb . die -fohle. -fpiße. der - flrang. -flulz. .thurin. - wirre. -wulfi. der -zopf. Flechte. Haube. Kappe te. von Haren. Zaarförmig. act j. haarähnlich. haarfein. haardünn. das saargefäß. haardünne Gefäß; Hare nährendes Gefäß.
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1851
3
Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches ...
Haaricht, »ckj. haarähnlich, hgarförmig. smengter Kalk, der Haarkalk, Haarmörtel mit Kuh- oder Kälberbaren ver- Haarig, voll Hare, haarbewachsen, -ständig. ^ Schmuck der Hare. der Haarkamm, Kamm zum Kämmen, zur Befestigung, zum der ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1851
4
Vollständiges Stamm- und sinnverwandt-schaftliches ...
Haarförmig, »<lj. haarähnlich, haarfein, haardünn, da« Haargefäß, haardünne Gefäß; Hare nährende« Gesäß, da« Haargestirn, der Haarstern, Schweifstern, Schwanzstern, da« Haargold, da« haarförmige gediegene Gold, »er Komet, da«  ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1865
5
Die Fliegen der palaearktischen Region
Oberhalb, vorne und unterhalb der Flügelbasis befinden sich zahlreiche gelblichrötliche Borsten, welche sich scharf von den lichteren absondern 38 — Die Borsten oberhalb, vorne und unterhalb der Flügelbasis sind sehr dünn, haarähnlich, ...
6
Acta
Der un- - tere Theil des Vorderrandes des zweitheiligen Trochanter trägt weissliche Haare und zwei gelbe Zapfen, die an den Mittel- und besonders an den Hinterfüssen deutlich und stark, an den Vorderfüssen aber schwach, haarähnlich sind ...
Societas pro Fauna et Flora Fennica, Helsingfors, 1902
7
Die Fliegen der palaearktischen Region
Oberhalb, vorne und unterhalb der Flügelbasis befinden sich zahlreiche gelblichrötliche Borsten, welche sich scharf von den lichteren absondern 38 — Die Borsten oberhalb, vorne und unterhalb der Flügelbasis sind sehr dünn, haarähnlich, ...
Erwin Lindner, 1938
8
Sprachvergleichendes Wörterbuch der deutschen Sprache
(oje Haare verlieren, mausern); hären (wollen); Haarich t (haarähnlich, —förmig), haarig (voll Haare, mit Haaren bewachsen); und die Zusammensetzungen: das Haar-aftermoos (A. das aus FSdchcn besteht); der — alaun (feinfaserige A.); der  ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1839
9
Der Königl. Schwedischen Akademie der Wissenschaften neue ...
Am untern Ende befinden sich zwey haarähnlich« Auswüchse Z Z, welche zum Körper des Wurms nicht gehören , sondern zwey Colonien von ganz feinen , aber abgeschlissenen und durch die Meereswellen zerstörten Sertula- rien ...
Kungliga Svenska Vetenskapsakademien (Stockholm), Abraham Gotthelf Kästner, Heinrich Friedrich Link, 1791
10
Grundzüge Der Naturgeschichte Der Haustiere
Diese Gruppe umiaßt kleine Hühner, deren Federn haarähnlich und seidenartig, und deren Arm- und Schwanzfedern unvollständig sind. Die äußere Haut, die Beinhaut (das Periost) und die Kopflappen sind meistens tief violett und selbst das ...
Martin Wilckens, Ulrich Duerst, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HAARÄHNLICH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul haarähnlich în contextul următoarelor știri.
1
Öl aufsaugen wie der Schwimmfarn
Danach ist die ölbindende Eigenschaft der Wasserpflanze namens Salvinia auf ihre haarähnliche Mikrostruktur der Blattoberfläche zurückzuführen. «Biooekonomie.de, Sep 16»
2
Haarige Mikrostrukturen gegen Ölteppiche
Die Wasserpflanze mit dem biologischen Namen Salvinia besitzt an der Blattoberfläche Trichome – haarähnliche, zwischen 0,3 und 2,5 Millimeter lange ... «pro-physik.de, Aug 16»
3
Mit einem Pelz aus Karlsruhe lässt sich eine Ölpest beseitigen
Das Blatt eines Schwimmfarns absorbiert den Öltropfen in 30 Sekunden: Das Geheimnis der Absorption sind so genannte Trichome – haarähnliche Ausläufer ... «Ingenieur.de - Das Nachrichtenportal für Ingenieure, Aug 16»
4
Haare dauerhaft glätten – Welche Möglichkeiten habe ich?
Dabei werden auch haarähnliche Aminosäuren mit hoher Hitze in die zweite Haarschicht geschleust. Eine derartige Methode kann die Haare dauerhaft glätten, ... «www.fem.com, Iun 16»
5
Nicht alle Dinosaurier hatten Federn
Bei Sauriern scheint das aber genau so gewesen zu sein: Wir kennen Fossile, beispielsweise von Ceratopsiden, die einwandfrei haarähnliche Fasern oder ... «SPIEGEL ONLINE, Mai 16»
6
Laser im Kühlschrank erkennt schädliche Bakterien auf Lebensmitteln
Bakterien wie etwa Salmonellen nutzen haarähnliche Flagellen, um sich fortzubewegen. Yoon und seine Kollegen fanden eine Methode, diese Bewegungen ... «Trends der Zukunft, Apr 16»
7
Kranke Flimmerhärchen auf Zellen für Diabetes und ...
Zilien, also kleine, haarähnliche, auf Mikrotubuli basierende Strukturen, befinden sich präzise angeordnet auf vielen dieser epithelialen Zellen. "Nur durch diese ... «Diab Site, Oct 14»
8
Evolution des Fluges: Glatte Federn glänzen bunter
Dass zahlreiche Dinosaurierarten schon zu einem sehr frühen Zeitpunkt haarähnliche Protofedern und daunenähnliches Gefieder besaßen, gilt seit einiger Zeit ... «Spiegel Online, Oct 14»
9
Bakterien ernähren sich von Elektronen
Die elektrochemisch aktiven Bakterien bilden mehrere Zentimeter lange haarähnliche Filamente, mit denen sie Elektronen direkt von Gesteinen oder Metallen ... «Forschung und Wissen, Aug 14»
10
Trug schon der Ur-Dino Federn?
Doch bei mehreren der neue Fossilien sind neben Schuppen auch klare Abdrücke von Federn erhalten - einige sind dabei eher haarähnlich, andere zeigen ein ... «scinexx | Das Wissensmagazin, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. haarähnlich [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/haarahnlich>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z