Descarcă aplicația
educalingo
Haltepunkt

Înțelesul "Haltepunkt" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA HALTEPUNKT ÎN GERMANĂ

Hạltepunkt [ˈhaltəpʊŋkt]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A HALTEPUNKT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HALTEPUNKT ÎN GERMANĂ?

oprire

O oprire, numită oprire în Austria, Elveția și Tirolul de Sud, este o stație de tren unde pasagerii se pot urca sau pleacă din trenuri. Spre deosebire de o stație, punctul de întrerupere nu are puncte; Excepții există, totuși, dacă aceasta este legată local cu o altă stație de operare.

Definiția Haltepunkt în dicționarul Germană

stop, mai ales pe o linie feroviară.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HALTEPUNKT

Anhaltspunkt · Anknüpfungspunkt · Ausgangspunkt · Blickpunkt · Brennpunkt · Höhepunkt · Knackpunkt · Kontrapunkt · Kritikpunkt · Menüpunkt · Mittelpunkt · Nullpunkt · Schlusspunkt · Schwerpunkt · Standpunkt · Tagesordnungspunkt · Themenschwerpunkt · Tiefpunkt · Treffpunkt · Zeitpunkt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HALTEPUNKT

Halteball · Haltebogen · Haltebucht · Haltegriff · Haltegurt · Haltekind · Haltekraft · Halteleine · Haltelinie · halten · Halter · Hälter · Haltere · Halteriemen · Halterin · halterlos · haltern · hältern · Halterung · Halteschwung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HALTEPUNKT

Angelpunkt · Anlaufpunkt · Ansatzpunkt · Anziehungspunkt · Bezugspunkt · Doppelpunkt · Drehpunkt · Druckpunkt · Fixpunkt · Flammpunkt · Gefrierpunkt · Gesichtspunkt · Knotenpunkt · Kostenpunkt · Minuspunkt · Programmpunkt · Schwachpunkt · Startpunkt · Stützpunkt · Zielpunkt

Sinonimele și antonimele Haltepunkt în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «HALTEPUNKT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Haltepunkt» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Haltepunkt» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA HALTEPUNKT

Găsește traducerea Haltepunkt în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Haltepunkt din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Haltepunkt» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

停止
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

alto
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

halt
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

पड़ाव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

توقف
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

стой
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

parada
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

দাঁড়ান
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

arrêt
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

terhenti
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Haltepunkt
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

停止します
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

정지
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

nyegah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tạm dừng lại
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

நிறுத்தம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

विराम
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

durdurmak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

arresto
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

postój
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

стій
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

oprire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

παύση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

stilstand
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

stopp
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

stans
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Haltepunkt

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HALTEPUNKT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Haltepunkt
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Haltepunkt».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Haltepunkt

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HALTEPUNKT»

Descoperă întrebuințarea Haltepunkt în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Haltepunkt și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
LabVIEW - das Grundlagenbuch
Wenn das Diagramm einen Haltepunkt erreicht, aktiviert es die Pause- Schaltfläche. Sie können das Programm dann im Einzelschrittmodus ablaufen lassen, Verbindungen mit einer Sonde abtasten, um Ihre Daten zu überprüfen, Werte von ...
Rahman Jamal, André Hagestedt, 2004
2
Java lernen mit BlueJ: eine Einführung in die ...
Um unsere Untersuchung zu starten, setzen wir zuerst einen Haltepunkt (Übung 3.36). Ein Haltepunkt ist ein Hinweis, der einer Zeile im Quelltext angeheftet wird. Wenn bei der Ausführung einer Methode diese Stelle erreicht wird, dann wird ...
David J. Barnes, Michael Kölling, 2009
3
Word 2010: Texte perfekt erstellen, verwalten und optimieren
Abbildung 21.25 Ein Haltepunkt wurde gesetzt. Dabei können Sie zwischen mehreren Einzelschritttypen wechseln. Es gibt dazu mehrere Hauptfunktionen, die im Menü Debuggen oder in der Debuggen-Symbolleiste verfügbar sind: Welchen ...
Michael Kolberg, 2010
4
Visual C# 2008: Windows-Programmierung mit dem .NET ...
Der Befehl TREFFERANZAHL im Kontextmenü-Eintrag HALTEPUNKT öffnet die Einstellung der für das Anhalten notwendigen Anzahl der Treffer. Diese Einstellung ist in der Praxis zwar nur selten notwendig, hilft aber ggf. beim Debuggen ...
Jürgen Bayer, 2008
5
Jetzt lerne ich Visual C++ 6: der einfache Einstieg in die ...
-liLJ Die einfachste Möglichkeit, einen Haltepunkt zu setzen, besteht darin, die Schreibmarke an die gewünschte Position im Quellcode zu bewegen und dort die Taste |F9 | zu drücken. Ein roter Punkt links der Programmzeile zeigt an. daß in ...
Dirk Louis, 1999
6
Visual Basic 2008: Windows-Programmierung mit Visual Basic ...
Oft ist es bequemer, einen Haltepunkt nicht zu löschen, sondern ihn zu deaktivieren (über sein Kontextmenü). Abbildung 11.2: Alle gesetzten Haltepunkte werden in einem Fenster aufgelistet - ein Haltepunkt kann auch deaktiviert sein.
Peter Monadjemi, 2009
7
Access-VBA: 600 Top-Makrolösungen von Access 2000 bis 2010
Abbildung 1.9: Einen Haltepunkt setzen In diesem einfachen Beispiel wird eine Tabelle geöffnet und ein bestimmter Datensatz gesucht. Nach dem Öffnen der Tabelle soll jetzt ein Haltepunkt gesetzt werden. Setzen Sie einen Haltepunkt nach ...
Bernd Held, 2011
8
Access 2010: Intelligentes Datenmanagement
Um den Code bis zum Haltepunkt ausführen zu lassen, starten Sie ihn wie gewohnt. Microsoft Access zeigt die Codezeile an, in der die Ausführung unterbrochen wurde. » Anschließend können Sie eine oder mehrere Testaufgaben ...
Michael Kolberg, 2010
9
Delphi 2006
Hinzu kommen eine ganze Reihe von Einstellungen für Haltepunkt- Aktionen (im Haltepunkt-Dialog erreichbar über den Schalter WEITERE). Haltepunkt-Aktionen erlauben Ihnen, beim Eintreten einer Haltepunkt-Bedingung bestimmte ...
Elmar Warken, 2006
10
JavaScript Missing Manual
Haben Sie einen Haltepunkt zu einem Teil des Skripts hinzugefügt, der ausgeführt wird, wenn die Seite geladen wurde, hält das Skript an diesem Punkt an. Wenn Sie dagegen einen Haltepunkt einer Zeile hinzugefügt haben, die durch ein ...
David Sawyer McFarland, Stefan Fröhlich, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HALTEPUNKT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Haltepunkt în contextul următoarelor știri.
1
Haltepunkt Kaiserstraße bald geöffnet
Die neue Einrichtung der Theodor Fliedner Stiftung, der „Haltepunkt Kaiserstraße“, eröffnet im Oktober. 25 Menschen mit einer chronischen Alkoholerkrankung ... «Derwesten.de, Sep 16»
2
Richtfest am Haltepunkt Einen Müssingen
Der neue, verkehrstechnisch günstigere Haltepunkt, ersetzt dann den als Bedarfshalt genutzten Haltepunkt Raestrup. Zusätzlich baut die Stadt Warendorf am ... «Münster Journal, Sep 16»
3
DB Haltepunkt Marl-Hamm - Fahrausweisautomat mit Spitzhacke ...
Mit brachialer Gewalt "bearbeiteten" heute Morgen (30. August) Unbekannte einen Fahrausweisautomat am DB Haltepunkt Marl-Hamm. Dabei versuchten sie ... «Lokalkompass.de, Aug 16»
4
Germering - Polizei: Bundespolizeidirektion München: Festnahmen ...
Am Haltepunkt dokumentierten die Beamten über 100 sogenannte "Tags" in Graffitimanier, die an unterschiedlichen Stellen entlang des Bahnsteigs angebracht ... «FOCUS Online, Aug 16»
5
Haltepunkt soll barrierefrei werden
Haltepunkt soll barrierefrei werden. Zusätzliche Gelder stellt der Bund für die kleineren Bahnstationen im Landkreis bereit. Auch der Haltepunkt in Coswig ... «sz-online, Aug 16»
6
Kein SEV: Bahnreisende warten nachts an Leipziger Haltepunkt
Allein gelassen in der Kälte – so fühlten sie in der Nacht zum Mittwoch offenbar mehrere Fahrgäste der Deutschen Bahn am Haltepunkt „Leipzig Messe“. «Leipziger Volkszeitung, Aug 16»
7
Neue Bahnsteige: Deutsche Bahn plant weitere Haltepunkte - Stadt ...
Stationsoffensive: Die sogenannte Stationsoffensive der Deutschen Bahn bringt weitere neue Haltepunkte - besonders auf der Oststrecke - schneller ins Spiel, ... «Trierischer Volksfreund, Iul 16»
8
Leverkusen: Flixbus bald auch mit Haltepunkt am Flughafen Köln ...
Leverkusen. Das Unternehmen Flixbus wird möglicherweise bald auch eine Haltestelle am Flughafen Köln-Bonn einrichten. Der Haltepunkt am Busbahnhof ... «RP ONLINE, Iul 16»
9
Crimmitschau - Polizei: Körperverletzung auf Bahnsteig am ...
Ein 20-jähriger syrischer Staatsangehöriger wurde am gestrigen Nachmittag gegen 17:30 Uhr auf einem Bahnsteig am Haltepunkt Crimmitschau Opfer einer ... «FOCUS Online, Iul 16»
10
Fernbus: Doch kein Haltepunkt in Lennep
Den bisherigen Wunsch des Unternehmens Mein Fernbus/Flixbus, in Remscheid einen Haltepunkt für seine Fernbuslinie einzurichten, hatte Oberbürgermeister ... «Remscheider General-Anzeiger, Iun 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Haltepunkt [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/haltepunkt>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO