Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Handelsverbot" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HANDELSVERBOT ÎN GERMANĂ

Handelsverbot  [Hạndelsverbot] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HANDELSVERBOT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HANDELSVERBOT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Handelsverbot» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Handelsverbot în dicționarul Germană

Interzicerea tranzacționării cu un anumit comerț De exemplu, fildeșul este supus unei interdicții generale de tranzacționare. Verbot, mit etwas Bestimmtem Handel zu treibenBeispielfür Elfenbein gilt ein generelles Handelsverbot.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Handelsverbot» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HANDELSVERBOT


Abzugsverbot
Ạbzugsverbot
Alkoholverbot
Alkoholverbot
Aufenthaltsverbot
A̲u̲fenthaltsverbot [ˈa͜uf|ɛnthalt͜sfɛɐ̯boːt]
Berufsverbot
Beru̲fsverbot
Diskriminierungsverbot
Diskrimini̲e̲rungsverbot
Einreiseverbot
E̲i̲nreiseverbot [ˈa͜inra͜izəfɛɐ̯boːt]
Fahrverbot
Fa̲hrverbot [ˈfaːrfɛɐ̯boːt]
Flugverbot
Flu̲gverbot
Halteverbot
Hạlteverbot
Hausverbot
Ha̲u̲sverbot [ˈha͜usfɛɐ̯boːt]
Kopftuchverbot
Kọpftuchverbot
Nachtflugverbot
Nạchtflugverbot
Parkverbot
Pạrkverbot
Rauchverbot
Ra̲u̲chverbot [ˈra͜uxfɛɐ̯boːt]
Sonntagsfahrverbot
Sọnntagsfahrverbot
Stadionverbot
Sta̲dionverbot
Verbot
Verbo̲t 
Werbeverbot
Wẹrbeverbot
Wettbewerbsverbot
Wẹttbewerbsverbot [ˈvɛtbəvɛrpsfɛɐ̯boːt]
Überholverbot
Überho̲lverbot [yːbɐˈhoːlfɛɐ̯boːt]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HANDELSVERBOT

Handelsstraße
Handelsstunde
Handelssystem
Handelstag
Handelsüberschuss
handelsüblich
Händelsucht
händelsüchtig
Handelsunternehmen
Handelsverbindung
Handelsverkehr
Handelsverlauf
Handelsvertrag
Handelsvertreter
Handelsvertreterin
Handelsvertretung
Handelsvolk
Handelsvolumen
Handelsware
Handelsweg

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HANDELSVERBOT

Anbauverbot
Auftrittsverbot
Ausfuhrverbot
Ausgehverbot
Badeverbot
Bauverbot
Demonstrationsverbot
Durchfahrtsverbot
Einfuhrverbot
Haltverbot
Importverbot
Jagdverbot
Nachtfahrverbot
Redeverbot
Reiseverbot
Startverbot
Streikverbot
Vermummungsverbot
Veräußerungsverbot
Willkürverbot

Sinonimele și antonimele Handelsverbot în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Handelsverbot» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HANDELSVERBOT

Găsește traducerea Handelsverbot în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Handelsverbot din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Handelsverbot» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

贸易禁令
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

prohibición del comercio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

trade ban
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

व्यापार प्रतिबंध
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

حظر التجارة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

запрет на торговлю
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

proibição do comércio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বাণিজ্য নিষেধাজ্ঞা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

interdiction du commerce
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

larangan perdagangan
190 milioane de vorbitori

Germană

Handelsverbot
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

貿易禁止
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

무역 금지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

ban perdagangan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cấm buôn bán
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வணிகத் தடை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

व्यापार बंदी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ticaret yasağı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

divieto di commercio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

zakaz handlu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

заборона на торгівлю
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

interzicerea comerțului
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

απαγόρευση του εμπορίου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

handel verbod
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

handelsförbud
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

handel forbud
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Handelsverbot

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HANDELSVERBOT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Handelsverbot» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Handelsverbot
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Handelsverbot».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HANDELSVERBOT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Handelsverbot» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Handelsverbot» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Handelsverbot

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HANDELSVERBOT»

Descoperă întrebuințarea Handelsverbot în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Handelsverbot și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Kommerzialisierung von menschlichem Gewebe: eine ...
So werden vom Handelsverbot nur noch solche Gewebearten ausgenommen, die weiter der Zulas— sungspflicht nach 5 21 Abs. 1 AMG unterliegen. Bedeutungsvoll ist hingegen, dass solche Produkte, die der Genehmigung nach 5 21a AMG ...
Anne Fröhlich, 2012
2
Eigentum an Körperteilen: Rechtsfragen der ...
Das Handelsverbot muss also einen legitimen Zweck verfolgen39 und zur Erreichung dieses Zwecks geeignet, erforderlich und verhältnismäßig im engeren Sinne sein.40 b) Verhältnismäßigkeit des Handelsverbots Zunächst gilt es daher ...
Carsten Roth, 2009
3
Unternehmensorganisationspflichten: zivilrechtliche und ...
1115 Vgl. Tzjtzpach, Das Insider—Handelsverbot, 1995, S. 231 ff; Weiershäuser, ZfdgKrW 1995, 703 (704) zu Erfahrungen der SMH—Bank; zur Deutschen Bank s . Grimberger, in: Hahn (Hrsg.), Das Währungswesen in der europäischen ...
Gerald Spindler, 2011
4
"Ohne Steuer kein Staat": zur Entwicklung und politischen ...
... auferlegt würden.304 Gerade angesichts der zunehmenden erwerbswirtschaftlichen Betätigung des Adels wird auch ein Zusammenhang zwischen Steuerfreiheit und Handelsverbot für den Adel hergestellt.305 Vor allem Heinrich Bocer hat ...
Andreas Schwennicke, 1996
5
Praxisleitfaden Gewebegesetz: Grundlagen, Anforderungen, ...
Satz 1, 1a Nr. 4 TPG) führt der Gesetzgeber aus, dass für deren Entnahme oder Gewinnung ebenfalls das Handelsverbot greift232. Die Verbotstatbestände des § 17 Abs. 2 TPG beziehen sich auf das Handelsverbot und verbieten in diesem ...
Wiebke Pühler, 2008
6
Gefahrstoffe: Vorschriften, Arbeitshilfen, ...
... PCDF, Handelsverbot Peche, Teere, Teeröle in Bitumen, Handelsverbot Penetration Pentachlorethan - Handelsverbot - Herstellungs- und Verwendungsverbot - Zusätzliche Kennzeichnung Begriff Kapitel Seite Pentachlorphenol und seine ...
Ulrich Welzbacher, 1991
7
Kapitalmarkt Compliance:
Daher ist hier aus reinem Vorsichtsprinzip zu empfehlen, das gesamte Coverage Universum der Researchabteilung mit dem Handelsverbot für alle Analysten zu unterwerfen, da der Informationsaustausch unter nächsten Kollegen sehr ...
Szesny/Kuthe, 2013
8
Compliance: Aufbau - Management - Risikobereiche
Nicht umfasst von dieser Bestimmung sind Mitarbeiter des Emittenten, die keinem Vertraulichkeitsbereich angehören. Das Handelsverbot bezieht sich auf Aktien und aktienähnliche Wertpapiere, die vom Emittenten begeben wurden, sowie ...
Britta Bannenberg, Cornelia Inderst, Silvia C. Bauer, 2013
9
Rapallo-Vertrag - Zypern
Aus diesem Verbot folgt nach überwiegender Praxis, daß feindlichen Ausländern in der Regel der Zutritt als Kläger zu den Gerichten versagt wird (entgegen Art. 23 h HLKO [-*• Landkriegsrecht]). Aus dem Handelsverbot ergibt sich ferner das ...
Schlochauer, Hans J. / Krüger, Herbert / Mosler, Hermann / Scheuner, Ulrich, 1962
10
Praktischer Wegweiser für die Weltwirtschaftskrise - Band V: ...
Frage 24: Droht eventuell ein Gold-/Silber-Besitz- und Handelsverbot? Antwort: NEIN. Ein Gold- und Silber-Besitzverbot wäre technisch kaum durchzusetzen. Allerdings können wir uns eine Erfassungspflicht in ein sogenanntes „Gold- (und  ...
Robert Klíma, Renate Klíma, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HANDELSVERBOT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Handelsverbot în contextul următoarelor știri.
1
Handelsverbot für Elfenbein wird auf Binnenmärkte ausgeweitet
Mit einem hart erkämpften Votum gegen den nationalen Elfenbeinhandel ist am Samstagabend auf Hawaii (USA) der Weltnaturschutzkongress zu Ende ... «Badische Zeitung, Sep 16»
2
Hundegesetz ein zahnloser Tiger: „Kampfhunde“ stehen am Pranger
Das Zucht-, Vermehrungs- und Handelsverbot für diese Tiere sowie deren Kreuzungen untereinander oder mit Hunden anderer Rassen gilt seit März. Das ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, Sep 16»
3
USA: Nonnen wollen Welt mit Marihuana heilen und widersetzen ...
USA: Nonnen wollen Welt mit Marihuana heilen und widersetzen sich Cannabis-Handelsverbot. 6.06.2016 • 12:38 Uhr. USA: Nonnen wollen Welt mit ... «RT Deutsch, Iun 16»
4
Elfenbeinverbrennung – die 10 wichtigsten Fragen und Antworten
1989 unterzeichneten 177 Staaten ein weltweites Handelsverbot für Elfenbein und andere Elefantenprodukten. Dieses Verbot wurde von einigen afrikanischen ... «National Geographic Deutschland, Mai 16»
5
Kenia verbrennt 100 Tonnen Elfenbein für den Elefantenschutz
Kenias Regierung drängt die internationale Gemeinschaft zur Unterzeichnung eines weltweiten Handelsverbots, das bei einer Artenschutzkonferenz in ... «Telebasel, Apr 16»
6
Teil neuer Sanktionen: USA verbieten jeden Handel mit Nordkorea
Bislang gab es in den USA kein vollständiges Handelsverbot mit Nordkorea. Ein begrenzter Handel blieb erlaubt, obwohl er in der Praxis nur sehr gering ausfiel ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Mar 16»
7
Nach dem Handelsverbot: Das muss man zu E-Zigaretten wissen
Nach dem Handelsverbot: Das muss man zu E-Zigaretten wissen. Noch sind sie in den Tabakläden zu finden: Eine E-Zigarette liegt in einem. Foto: Sven Hoppe ... «Berliner Morgenpost, Mar 16»
8
Zucht- und Handelsverbot für "Kampfhunde"
März tritt für die Hunderassen ein Zucht-, Vermehrungs- und Handelsverbot in Kraft. Das Vermehrungsverbot gelte auch für Mischlinge. Mit der neuen Regelung ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, Ian 16»
9
Trotz Haftstrafen: Tierhändler mit kranken Welpen in Seligenstadt ...
... Ehepaar Markus und Petra L. vom Amtsgericht wegen unlauterer Geschäfte mit kranken Welpen zu einer Haftstrafe sowie Handelsverbot verurteilt wurde. «op-online.de, Dec 15»
10
Südafrika: Handelsverbot für Nashorn-Hörner aufgehoben
Ein Gericht in Südafrika hat das nationale Verbot des Handels mit Nashorn-Hörnern aufgehoben. Ein Richter hat einer Klage von zwei Wildzüchtern ... «Neue Zürcher Zeitung, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Handelsverbot [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/handelsverbot>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z