Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Alkoholverbot" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ALKOHOLVERBOT ÎN GERMANĂ

Alkoholverbot play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALKOHOLVERBOT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ALKOHOLVERBOT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Alkoholverbot» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Alkoholverbot în dicționarul Germană

Interzicerea de a lua băuturi alcoolice. Interzicerea consumului de băuturi alcoolicePrezentarea medicului a primit interdicție strictă de alcool. Verbot, alkoholische Getränke zu sich zu nehmen Prohibition. Verbot, alkoholische Getränke zu sich zu nehmenBeispielvom Arzt bekam er striktes Alkoholverbot.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Alkoholverbot» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ALKOHOLVERBOT


Abzugsverbot
Ạbzugsverbot
Aufenthaltsverbot
A̲u̲fenthaltsverbot [ˈa͜uf|ɛnthalt͜sfɛɐ̯boːt]
Berufsverbot
Beru̲fsverbot
Diskriminierungsverbot
Diskrimini̲e̲rungsverbot
Einreiseverbot
E̲i̲nreiseverbot [ˈa͜inra͜izəfɛɐ̯boːt]
Fahrverbot
Fa̲hrverbot [ˈfaːrfɛɐ̯boːt]
Flugverbot
Flu̲gverbot
Halteverbot
Hạlteverbot
Hausverbot
Ha̲u̲sverbot [ˈha͜usfɛɐ̯boːt]
Importverbot
Impọrtverbot [ɪmˈpɔrtfɛɐ̯boːt]
Kopftuchverbot
Kọpftuchverbot
Nachtflugverbot
Nạchtflugverbot
Parkverbot
Pạrkverbot
Rauchverbot
Ra̲u̲chverbot [ˈra͜uxfɛɐ̯boːt]
Sonntagsfahrverbot
Sọnntagsfahrverbot
Stadionverbot
Sta̲dionverbot
Verbot
Verbo̲t 
Werbeverbot
Wẹrbeverbot
Wettbewerbsverbot
Wẹttbewerbsverbot [ˈvɛtbəvɛrpsfɛɐ̯boːt]
Überholverbot
Überho̲lverbot [yːbɐˈhoːlfɛɐ̯boːt]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ALKOHOLVERBOT

Alkoholkranke
Alkoholkranker
Alkoholkrankheit
alkohollöslich
Alkoholmissbrauch
Alkoholometer
Alkoholpegel
Alkoholproblem
alkoholreich
Alkoholspiegel
Alkoholsucht
alkoholsüchtig
Alkoholsüchtige
Alkoholsüchtiger
Alkoholsünder
Alkoholsünderin
Alkoholtest
Alkoholverband
Alkoholvergiftung
Alkoholyse

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALKOHOLVERBOT

Anbauverbot
Auftrittsverbot
Ausfuhrverbot
Ausgehverbot
Badeverbot
Bauverbot
Demonstrationsverbot
Durchfahrtsverbot
Einfuhrverbot
Haltverbot
Handelsverbot
Jagdverbot
Nachtfahrverbot
Redeverbot
Reiseverbot
Startverbot
Streikverbot
Vermummungsverbot
Veräußerungsverbot
Willkürverbot

Sinonimele și antonimele Alkoholverbot în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Alkoholverbot» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ALKOHOLVERBOT

Găsește traducerea Alkoholverbot în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Alkoholverbot din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Alkoholverbot» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

酒精禁令
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

prohibición de alcohol
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

alcohol ban
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

शराब प्रतिबंध
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

حظر الكحول
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

алкоголь запрет
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

proibição do álcool
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

এলকোহল নিষেধাজ্ঞা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

interdiction de l´alcool
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

larangan alkohol
190 milioane de vorbitori

Germană

Alkoholverbot
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

アルコール禁止
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

알코올 금지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

ban alkohol
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cấm rượu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மது தடை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Alkoholverbot
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

alkol yasağı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

divieto di alcol
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

zakaz alkoholu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

алкоголь заборона
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

interzicerea alcoolului
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

απαγόρευση αλκοόλ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

alkohol verbod
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

alkohol förbud
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

alkoholforbud
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Alkoholverbot

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALKOHOLVERBOT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
77
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Alkoholverbot» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Alkoholverbot
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Alkoholverbot».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ALKOHOLVERBOT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Alkoholverbot» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Alkoholverbot» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Alkoholverbot

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «ALKOHOLVERBOT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Alkoholverbot.
1
Will Rogers
Der Kommunismus ist wie das Alkoholverbot: Eine gute Idee, die aber nicht funktioniert.
2
Pavel Kosorin
Um sich nicht nur reinen Wein einschenken zu müssen, wurde lieber gleich ein Alkoholverbot verhängt.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALKOHOLVERBOT»

Descoperă întrebuințarea Alkoholverbot în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Alkoholverbot și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Vom Alkoholverbot Zum Gesundheitsmanagement: Entwicklung Der ...
In dieser Arbeit werden die Eigenschaften angeregter elementarer Materie, die in relativistischen Schwerionenkollisionen hergestellt werden kann, im Rahmen theoretischer Modellsimulationen untersucht.
Elisabeth Wienemann, 2000
2
Arbeitsrecht
Ein darüber hinausgehendes vereinbartes absolutes Alkoholverbot im Betrieb kann sich daher nur aus einer individuellen oder kollektiven Vereinbarung oder auch aufgrund einseitiger Anordnung des AG gem. S 1 06 GewO bei Fehlen eines ...
Klaus Hümmerich, 2008
3
Alkoholkonsum und Trunkenheitsdelikte in Russland mit ...
Zu den häufigsten Instrumenten alkoholpolitischer Maßnahmen gehören das Alkoholverbot und preispolitische Maßnahmen. 1) Alkoholverbot und Einschränkung der Verfügbarkeit von Alkohol Das Alkoholverbot ist ein wesentliches ...
Claudia Biss, 2006
4
Die sozialen Strukturen von Alkoholabhängigen in ihren ...
Beide Paragraphen beschreiben nur ein relatives Alkoholverbot. Ein generelles Alkoholverbot, wie es auch meiner Meinung nach zweckmäßig erscheint, kann also nur durch eine Betriebsvereinbarung festgelegt werden. Schon geringe ...
Sven Domres, 1999
5
Das gesunde Unternehmen: Gesundheitsmanagement, ...
Alkoholverbot -ja oder nein? Alkoholverbot verhindert nicht die Entwicklung einer Abhängigkeit bzw. trägt nicht zum Abbruch einer bestehenden Abhängigkeit bei. Ob Alkohol im Unternehmen generell verboten wird, sollte davon abhängen, ...
Bernd Rudow, 2004
6
Ratgeber Bußgeld - Punkte - Fahrverbot: Was tun im ...
Absolutes Alkoholverbot für Fahranfänger Seit August 2007 gibt es ein besonderes absolutes Alkoholverbot für Fahranfänger. So will man verhindern, dass ein Grenzwert bei der Alkoholisierung gerade Fahranfänger dazu verleiten könnte, ...
Sascha Petzold, 2009
7
Zum Spektakel und Abscheu: Schand- und Ehrenstrafen als ...
Notorischen Säufern konnte der Alkoholkonsum auch durch ein vom Rat verhängtes Alkoholverbot entweder teilweise oder gänzlich verboten werden. Das Alkoholverbot wurde für jeden Fall individuell modifiziert. Nur eine gewisse Menge ...
Satu Lidman, 2008
8
Verteidigung in Straßenverkehrssachen:
Kindhäuser/Neumann/Päffgen-Herzog StGB, § 316 Rn. 3 m.w.N. Vgl. dazu Krumm Alkoholverbot für Fahranfänger – 10 Fragen und 10 Antworten, SVR 2012, 176; Janker Das neue Alkoholverbot für Fahranfänger und Fahranfängerinnen, ...
Freyschmidt/Krumm, 2013
9
Die Ordnung der Moderne: social engineering im 20. Jahrhundert
Damit, zog sie Bilanz, lebten schon vor dem nationalen Alkoholverbot 63 Millionen Amerikaner oder drei Fünftel der Bevölkerung in »trockengelegten« Gebieten.28 Mabel Walker Willebrandt, die stellvertretende US- Bundesstaatsanwältin, ...
Thomas Etzemüller, 2009
10
Der Postillon: Ehrliche Nachrichten – unabhängig, schnell, ...
Auch beim freihändigen Prügeln, etwa wenn auf einen am Boden liegenden Kontrahenten eingetreten wird, ist das Alkoholverbot nützlich. »Wenn man gerade so ein Opfa mit der Bierflasche in der Hand zusammenkickt, verschüttet man leicht ...
Stefan Sichermann, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALKOHOLVERBOT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Alkoholverbot în contextul următoarelor știri.
1
Thomas de Maizière: "Alkohol-Verbot bei Fußballspielen"
Vor dem Hintergrund der Ausschreitungen in Marseille regte der Minister an, bei großen Turnieren über ein verschärftes Alkoholverbot nachzudenken: "Alkohol ... «RP ONLINE, Iun 16»
2
Hooligans: Lorenz Caffier für Alkoholverbot auf Weg zum Stadion
Mecklenburg-Vorpommerns Innenminister Lorenz Caffier schlägt im Kampf gegen Hooligans ein Alkoholverbot auf dem Weg zum Stadion vor. Ziel müsse sein ... «DIE WELT, Iun 16»
3
Alkoholverbot in Lille verhängt
Angesichts der drohenden Fan-Ausschreitungen ist in der EM-Gastgeberstadt Lille der Verkauf von alkoholischen Getränken seit Dienstagnachmittag deutlich ... «spox.com, Iun 16»
4
Frankreichs Innenminister will Alkoholverbot in «sensiblen Bereichen»
Nach den gewalttätigen Ausschreitungen in Marseille will die französische Regierung während der Fußball-EM Alkohol in «sensiblen Bereichen» verbieten. «Berliner Zeitung, Iun 16»
5
Frankreichs Regierung will Alkoholverbot
Frankreichs Regierung denkt als Konsequenzen der Ausschreitungen rund umd das Spiel England gegen Russland an ein Alkoholverbot in den EM-Orten. «LAOLA1.at, Iun 16»
6
EM-Spielort Lens erteilt Alkoholverbot
Im nordfranzösischen Spielort ist der Verkauf, Konsum und Mitführen von Alkohol in der Innenstadt sowie auf den Besucherparkplätzen und in den ... «LAOLA1.at, Mai 16»
7
Alkoholverbot für britische Fans ohne EM-Karten
In Frankreich geht ein wenig die Angst vor britischen Fans um. Besonders zittert man in Lens vor dem EM-Spiel zwischen England und Wales. Es wird erwartet ... «Heute.at, Mai 16»
8
Bettel- und Alkoholverbot in Eisenstadt
Der Eisenstädter Gemeinderat hat am Montagabend ein Bettel- und Alkoholverbot jeweils mit den Stimmen der ÖVP und der FPÖ beschlossen. Auslöser dafür ... «ORF.at, Mai 16»
9
Neue Chance für Alkoholverbot in Freiburg? Grün-Schwarz plant ...
Nachts wieder Alkohol kaufen – aber nicht überall trinken: So lässt sich zusammenfassen, was die neue Landesregierung in Baden-Württemberg plant. «Badische Zeitung, Mai 16»
10
sp-Fußball-BL-Nordderby-Hamburg-Bremen-Alkoholverbot ...
Um mögliche Ausschreitungen schon im Keim zu ersticken, hat die Bundespolizeidirektion in Hannover im Zusammenhang mit der Anreise zum ... «DIE WELT, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Alkoholverbot [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/alkoholverbot>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z