Descarcă aplicația
educalingo
herausfordernd

Înțelesul "herausfordernd" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA HERAUSFORDERND ÎN GERMANĂ

hera̲u̲sfordernd


CATEGORIA GRAMATICALĂ A HERAUSFORDERND

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HERAUSFORDERND ÎN GERMANĂ?

Definiția herausfordernd în dicționarul Germană

făcând apel la o reacție într-un mod provocator, presumptuos. Exemplu, un agent provocator se uită la ea cu sfidare.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HERAUSFORDERND

Erdöl fördernd · Kohle fördernd · Schleim absondernd · gesellschaftsverändernd · gesundheitsfördernd · hell lodernd · krampflindernd · krebsfördernd · leistungsfördernd · lodernd · schmerzlindernd · steuermindernd · strafmildernd · stuhlfördernd · verdauungsfördernd · verfassungsändernd · verkaufsfördernd · wachstumsfördernd · wehenfördernd · wertmindernd

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HERAUSFORDERND

herausfallen · herausfausten · herausfeuern · herausfiltern · herausfinden · herausfischen · herausfliegen · herausfließen · herausflüchten · Herausforderer · Herausforderin · herausfordern · Herausforderung · Herausforderungskampf · herausfressen · herausfühlen · herausführen · herausfummeln · herausfuttern · herausfüttern

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HERAUSFORDERND

Bernd · andauernd · annähernd · aufopfernd · augenzwinkernd · ausdauernd · bezaubernd · dauernd · einschläfernd · erschütternd · folgernd · fortdauernd · lebensverlängernd · leistungssteigernd · markerschütternd · niederschmetternd · postlagernd · schillernd · schlummernd · zähneklappernd

Sinonimele și antonimele herausfordernd în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «HERAUSFORDERND» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «herausfordernd» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «herausfordernd» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA HERAUSFORDERND

Găsește traducerea herausfordernd în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile herausfordernd din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «herausfordernd» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

具有挑战性的
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

desafiante
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

challenging
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

चुनौतीपूर्ण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

التحدي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

стимулирующий
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

desafiante
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

চ্যালেঞ্জিং
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

stimulant
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

mencabar
190 milioane de vorbitori
de

Germană

herausfordernd
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

挑戦
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

도전
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

tantangan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thách thức
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

சவாலான
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

आव्हानात्मक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

zorlu
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

impegnativo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

wyzwanie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

стимулюючий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

provocator
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

προκλητική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

uitdagende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

utmanande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

utfordrende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a herausfordernd

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HERAUSFORDERND»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale herausfordernd
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «herausfordernd».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre herausfordernd

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «HERAUSFORDERND»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul herausfordernd.
1
Josef Albers
Jede echte Kunst ist oder war in ihrer Zeit modern, herausfordernd und neu, wies hin auf den dauernden Wandel im Sehen und Fühlen.
2
Mihaly Csikszentmihalyi
Menschen, die ihr Leben sinnvoll finden, haben gewöhnlich ein Ziel, das herausfordernd genug ist, um all ihre Energie in Anspruch zu nehmen, ein Ziel, dass ihrem Leben Bedeutung verleiht.
3
Elmar Kupke
Staphi zur Schönen: Wer so herausfordernd ist wie du, braucht unbedingt mehr Männer als meine Frau...

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HERAUSFORDERND»

Descoperă întrebuințarea herausfordernd în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu herausfordernd și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Wege zum Selbst: soziale Herausforderungen für Kinder und ...
Danach sind vier Grundmuster für die soziale Tätigkeit selbst möglich, wenn der Zeitraum zwischen zweitem und viertem Oberschuljahr betrachtet wird: herausforderndherausfordernd, weniger herausforderndherausfordernd, ...
Harald Uhlendorff, Hans Oswald, 2002
2
Linguistische Markenführung: die Sprache der Marken - ...
Tabelle 24: Markenidentitätseigenschaft „herausfordernd“/Verben Konzept „[ Versprechen] halten (2x), verhindern, [dafür zusätzlich] „Lösung“ sorgen, dank [ des/r] (2x), [Lichtstrahl wird so] geführt, schwimmend gelagerten, ausleuchten, ...
Inga Ellen Kastens, 2008
3
Herausforderndes Verhalten: in Pädagogik, Therapie und Pflege
Genaugenommen ist zu fragen, ob etwas oder jemand selbst überhaupt herausfordernd „auftreten“ kann, ohne darin etwas zu beabsichtigen oder zu wollen, z. B. eine Wirkung, eine Reaktion, ein Erlebnis für sich selbst hervorrufen zu wollen.
Hans-Peter Färber, 2012
4
Untersuchung zur Bestimmung von typischen Merkmalen des ...
161 Diskriminanzanalyse des Prestiges mit richtig und falsch zugeordneten Studierenden zu den Kernfächern (F1: anerkannt, hohes Ansehen, herausfordernd, hohes Einkommen, Erfolg versprechend, gute Aufstiegsmöglichkeiten (60%); F2: ...
Nadja Pfuhl, 2010
5
Dimensionen der Berufsbildung: bildungspolitische, ...
Diese Abstimmungen mit den Kollegen bzgl. der Produkte oder Prozesse ist eine Anforderung an die Fachkräfte, die sich insgesamt als alltägliche und herausfordernde Aufgabe herausgestellt hat. Besonders herausfordernd für die Fachkräfte ...
Eveline Wuttke, 2010
6
Palliativpflege bei Demenz: Ein Handbuch für die Praxis
herlaufen" als herausfordernd. Ein vermeintlich zielloses Gehen kann für die Person mit Demenz durchaus mit einem für sie sehr wichtigen Ziel verbunden sein. Je nach Absicht kann unterschieden werden, z.B. in zielgerichtetes Suchen mit ...
Monique Weissenberger-Leduc, 2009
7
Inferno Atlantis
„Glaubst du, wenn eine Frau sich derart herausfordernd anzieht, hat sie nur Männer, sonst gar nichts im Kopf?“ forschte Dick süffisant lächelnd. „Während des Frühstücks dachte ich das“, grinste Aziza herausfordernd. „Ich ziehe mich nie so ...
Michael Ullrich, 2013
8
Lebe deinen Traum
Herausfordernd. Es wird langsam an der Zeit, dass wir uns um die Buchung für den Urlaub kümmern, damit wir den Frühbucherrabatt mitnehmen können. Eine vierköpfige Familie, die darauf angewiesen ist in den Ferien den Urlaub zu ...
Silke Bottjer
9
Shake your Life: Der richtige Mix aus Karriere, Liebe, Lebensart
Es ist ein gutes Ziel, wenn es herausfordernd, aber dennoch realistischerweise erreichbar ist. Sieb- tens rate ich Ihnen, dem Ziel den Ausdruck von Freude und Begeisterung zu geben: »Ich freue mich, dass ich ...« oder »Ich bin stolz darauf .
Ralph Goldschmidt, 2010
10
Praxishandbuch Produktmanagement: Grundlagen und Instrumente
Sie müssen wissen, wofür Sie kämpfen. Aus ähnlichen Gründen sollte Ihr Ziel noch eine weitere Bedingung erfüllen – es ist dann besonders wirksam, wenn es eine gute Balance zwischen realistisch und herausfordernd aufweist. Realistisch  ...
Erwin Matys, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HERAUSFORDERND»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul herausfordernd în contextul următoarelor știri.
1
Das Training ist herausfordernd und entspannend
„Das Training mit dem Dummy ist herausfordernd und ein schöner Ausgleich zu einem Elf-Stunden-Berufsalltag.“ Den verbringt der Hotelkaufmann als Direktor ... «Lübecker Nachrichten, Sep 16»
2
Herausfordernd: Der Spagat zwischen Beruf und Familie
Im fünften Teil der LVZ-Serie „So geht Familie“ wollen wir Möglichkeiten zur Vereinbarkeit von Beruf und Familie aufzeigen. Wir stellen eine sechsköpfige junge ... «Leipziger Volkszeitung, Sep 16»
3
Deutsche Bank: Situation bleibt herausfordernd
Nachricht vom 12.09.2016 12.09.2016 (www.4investors.de) - Die Analysten von Independent Research bestätigen die Verkaufsempfehlung für die Aktien der ... «4investors, Sep 16»
4
IKB Kapitalmarkt News - Ausblick für deutsche Industriebranchen ...
Für 2016 und 2017 erwartet die IKB trotz des herausfordernden ... deuten solche Wachstumsraten bereits auf ein herausforderndes Umfeld hin, vor allem, weil ... «Finanzen.net, Sep 16»
5
"Zauberhaft, beängstigend, herausfordernd": Anett Sattler über ...
Es war ein ganz besonderer Auftrag beim größten Sportevent der Welt: Anett Sattler war bei den Olympischen Spielen in Rio de Janeiro im Einsatz und ... «handball-world.com, Sep 16»
6
Fußball: Europa-League-Gruppe für Salzburg „sportlich ...
„Das ist eine sehr attraktive Gruppe, sehr schwierig, aber sportlich herausfordernd, mit Schalke als absolutem Zugpferd“, erklärte Sportdirektor Christoph Freund ... «Tiroler Tageszeitung Online, Aug 16»
7
Anspruchsvoll und herausfordernd
Für die Handballer der DJK Bösperde (hier Maximilian Gödde/links und Marcus Hünnes im vergangenen Jahr am „Försterberg“) ist die Teilnahme am ... «Derwesten.de, Aug 16»
8
The Division Guide: So gelingt „Klarer Himmel“ im Challenge-Mode
Bei The Division ist der Übergriff „Klarer Himmel“ auf Herausfordernd verfügbar. Wir geben Euch einen Guide mit Tipps und Tricks an die Hand, wie Ihr diese ... «Mein-MMO.de, Iun 16»
9
The Division: Herausfordernd-Modus für ‚Klarer Himmel' wird heute ...
Zu diesen gehört der Herausfordernd-Modus für ‚Klarer Himmel', der eigentlich schon vergangene Woche den Weg ins Spiel finden sollte. «play3.de, Iun 16»
10
The Division Guide: „Falcon verloren“ im Challenge Mode
Bei The Division stellt der Übergriff „Falcon verloren“ im Herausfordernd-Modus zahlreiche Agenten vor große Probleme. Wir geben Tipps, wie Ihr diese ... «Mein-MMO.de, Apr 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. herausfordernd [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/herausfordernd>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO