Descarcă aplicația
educalingo
angriffslustig

Înțelesul "angriffslustig" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ANGRIFFSLUSTIG ÎN GERMANĂ

ạngriffslustig


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANGRIFFSLUSTIG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANGRIFFSLUSTIG ÎN GERMANĂ?

Definiția angriffslustig în dicționarul Germană

Afișarea agresivității.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ANGRIFFSLUSTIG

Bruder Lustig · abenteuerlustig · eroberungslustig · heiratslustig · kampfeslustig · kampflustig · kriegslustig · krustig · lachlustig · lebenslustig · lustig · rauflustig · redelustig · reiselustig · schaulustig · streitlustig · tanzlustig · unlustig · unternehmungslustig · verlustig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ANGRIFFSLUSTIG

angriffig · Angriffsbewegung · Angriffsbündnis · Angriffsdrittel · Angriffsfläche · Angriffsfußball · Angriffsgeist · Angriffskrieg · Angriffslinie · Angriffslust · Angriffsplan · Angriffspunkt · Angriffsspiel · Angriffsspieler · Angriffsspielerin · Angriffstaktik · Angriffsverteidigung · Angriffswaffe · angriffsweise

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANGRIFFSLUSTIG

arglistig · astig · badelustig · beutelustig · durstig · esslustig · frostig · geistig · günstig · kauflustig · kostengünstig · kurzfristig · langfristig · mordlustig · revanchelustig · rostig · sangeslustig · schaffenslustig · ungünstig · verkehrsgünstig

Sinonimele și antonimele angriffslustig în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ANGRIFFSLUSTIG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «angriffslustig» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «angriffslustig» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ANGRIFFSLUSTIG

Găsește traducerea angriffslustig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile angriffslustig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «angriffslustig» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

侵略性
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

agresivo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

aggressive
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

आक्रामक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

العدواني
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

агрессивный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

agressivo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

আক্রমনাত্মক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

agressif
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

agresif
190 milioane de vorbitori
de

Germană

angriffslustig
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

アグレッシブ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

적극적인
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

agresif
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

xâm lược
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

ஆக்கிரமிப்பு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

आक्रमक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

agresif
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

aggressivo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

agresywny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

агресивний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

agresiv
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

επιθετικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

aggressiewe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

aggressiv
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

aggressiv
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a angriffslustig

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANGRIFFSLUSTIG»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale angriffslustig
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «angriffslustig».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre angriffslustig

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANGRIFFSLUSTIG»

Descoperă întrebuințarea angriffslustig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu angriffslustig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Nie wieder achtzig!
Angriffslustig, nachdenklich und hoch komisch! Das neue Buch zeigt den großen Satiriker in Höchstform. Hildebrandt kommt vom Hundertsten ins Tausendste, er verknüpft die Politik mit der Kunst, das Persönliche mit dem Nationalen.
Dieter Hildebrandt, 2008
2
Gucci war gestern: Bekenntnisse einer eingebildeten ...
Hier will mir keiner in die Augen schauen. »Tja, da sieht man ja, wieso Ihre Hunde so angriffslustig sind«, schnaubt er verächtlich. Empört reiße ich mir die Handschuhe von den Fingern, werfe sie auf den Boden und brülle: » Angriffslustig?
Jen Lancaster, 2010
3
Planet. Kursbuch. Per la Scuola media:
angriffslustig. lauern Retter, der, - Textnachricht, die, -en Bildnachricht, die, -en empfangen verabreden (sich) Treffpunkt, der, -e Uhr/.eit, die, -en ausmachen ( vereinbaren) unvorstellbar Befehl, der, -e senden Großbritannien Silvester, das ( Sg.) ...
Gabriele Kopp, Josef Alberti, Siegfried Büttner, 2007
4
Schott:
Unbekümmert oder fröhlich. Und angriffslustig. Unbekümmert und angriffslustig oder fröhlich und angriffslustig. Schott überlegt, ob er ärgerlich oder wütend und angriffslustig sein soll. Ärgerlich und angriffslustig oder wütend und angriffslustig.
Hans Joachim Schädlich, 1992
5
Falkenherz: Alterworld 02
Und als ob die Frau nichtschon angriffslustig genug gewesen wäre,das Weinen desKindes stachelte sie noch mehran.Der Raiderfauchte, warfdenKopf in den Nacken undbrüllte wütend. Wenner jetztnicht schoss, dann würde erkeinezweite  ...
Sonja Fuchsreiter, 2013
6
Eiskinder IV: Mysterythriller
Ihre Augen blitzen angriffslustig. Dieter ergänzt: „Sagen Sie dem Bürgermeister, dass er sich bezüglicheines Hauses, daswir beziehen werden,etwas einfallen lassensoll. groß und schön sein,dieses Haus. Es muss Eine Heizung brauchen ...
Alfred J. Schindler, 2014
7
Schüchternheit kreativ bewältigen: Ein Ratgeber
angriffslustig? In der Kindergruppe gibt es tatsächlich körperliche Übergriffe. Ein Kleinkind schubst das ältere vom begehrten Spielzeug weg. Jungenbanden raufen auf dem Schulhof. (Es ist allerdings keineswegs das rauflustigste Kind, das ...
Martin Schuster, 2004
8
Der Birkenweg
„Nein, bei uns wächst genügend Spinat im Garten.“ „Aber aus wissenschaftlichen Gründen möchte ich gerne einen Menschen kennen lernen, der das Kraut isst. Ich wette mit dir, der wird davon angriffslustig.“ „Das glaube ich nicht“, sagte Rolf,  ...
Rudolf Kropp, 2004
9
Grönland
Aus den ehemals 27 einjährigen Kälbern, die man zwischen 1962 und 1965 hier ausgesetzt hat, sind heute rund 3500 Tiere geworden. Die an sich scheuen Moschusochsen können sehr angriffslustig werden, wenn sie sich ...
Sabine Barth, 2010
10
Die 12 Sternzeichen: und wie sie unser Wesen und Schicksal ...
Ist er angriffslustig, wird die Waage-Partnerin eher um des lieben Friedens willen nachgeben. Widder oder Widderin wollen stets den Widerstand spüren und ihn brechen. Die Waage ist da feinfühliger. Trotzdem wird des Widders Karriere ...
Georg Haddenbach, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANGRIFFSLUSTIG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul angriffslustig în contextul următoarelor știri.
1
Porsche Panamera - elegant, rassig, angriffslustig, sportlicher
Das optische Sahnestück der komplett aus Aluminium gefertigten Außenhaut ist aber zweifellos das Hinterteil. Ein Leuchtenband verbindet die schmaleren ... «RP ONLINE, Iun 16»
2
Antonio Conte angriffslustig: 'Sind kein Opferlamm für Spanien'
Italiens Nationaltrainer Antonio Conte lehnt eine Außenseiterrolle seiner Mannschaft im EM-Achtelfinale gegen den erstarkten Titelverteidiger Spanien ... «sportal.de, Iun 16»
3
Isländer vor Duell mit Ungarn angriffslustig: 'Wir spielen auf Sieg!'
Nach dem überraschenden Unentschieden gegen Portugal (1:1) um Superstar Cristiano Ronaldo zum Auftakt will sich EM-Neuling Island im zweiten ... «sportal.de, Iun 16»
4
Körpertemperatur macht Bakterien angriffslustig
München – Bakterien der Gattung Yersinia pseudotuberculosis – ein naher Verwandter des Pest-Erregers – lösen beim Menschen unter anderem ... «derStandard.at, Iun 16»
5
Die UWG gibt sich angriffslustig
Die Unabhängige Wählergemeinschaft (UWG) Barsinghausen hat ihre Bewerberlisten für die Kommunalwahl am 11. September präsentiert. In den beiden ... «Hannoversche Allgemeine, Iun 16»
6
Hamilton angriffslustig: "Noch nicht vorbei"
Formel-1-Weltmeister Lewis Hamilton ist nach seinem Sieg in Monaco wieder obenauf. In Euphorie verfällt der Brite vor dem Grand Prix von Kanada am ... «oe24.at, Iun 16»
7
Nach Leicester-Wechsel | Zieler angriffslustig: Keine Angst vor ...
Weltmeister Ron-Robert Zieler geht seine neue Aufgabe in der Premier League beim englischen Meister Leicester City selbstbewusst an. „Wenn man zu einem ... «SportBILD, Iun 16»
8
Claudia Pechstein bleibt angriffslustig
KARLSRUHE. Claudia Pechstein darf nicht vor deutschen Gerichten um ihren guten Ruf kämpfen. Der Bundesgerichtshof (BGH) erklärte ihre Klage an diesem ... «Badische Zeitung, Iun 16»
9
Kaiserslautern: Zuerst hilflos, dann angriffslustig
Kaiserslautern (ots) – Alles andere als dankbar hat sich ein junger Mann gezeigt, dem die Polizei am Mittwochnachmittag zu Hilfe kommen wollte. Zeugen ... «Metropolnews, Iun 16»
10
Österreich angriffslustig zur EM | Mit Vollgas und 15 Bundesliga ...
Ösitrainer Marcel Koller (55) zeigt sich vor dem Turnier in Frankreich angriffslustig: „Wir werden nie zurückstecken, nie ängstlich sein, Vollgas geben und im ... «BILD, Mai 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. angriffslustig [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/angriffslustig>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO