CE ÎNSEAMNĂ HINLÄNGLICH ÎN GERMANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «hinlänglich» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția hinlänglich în dicționarul Germană
Exemple suficiente, suficiente, suficiente pentru înlocuirea adecvată, acest fapt este bine cunoscut. genügend, aus-, hinreichendBeispielefür hinlänglichen Ersatz sorgendiese Tatsache ist mir hinlänglich bekannt.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «hinlänglich» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CITATE ÎN GERMANĂ CU «HINLÄNGLICH»
Citate renumite și propoziții cu cuvântul
hinlänglich.
Friedrich Wilhelm der Große
Falsche Politiker, eingeschränkt auf ihre kleinen Ideen, haben gemeint, es sei leichter, ein unwissendes Volk als ein aufgeklärtes zu regieren, während die Erfahrung beweist, daß je dümmer ein Volk, desto eigensinniger und widerspenstiger es ist, und daß es viel schwieriger ist, die Hartnäckigkeit eines solchen zu überwinden, als von gerechten Dingen ein Volk zu überzeugen, welches hinlänglich gebildet ist, um Vernunft anzunehmen.
Leidet aber ein Mensch unter großer Trauer, so soll er hinlänglich bekömmliche Speise zu sich nehmen, damit er durch die Nahrung wieder belebt wird, weil die Traurigkeit auf ihm lastet.
Einfältig ist es, von den Göttern zu erbitten, was einer sich selber hinlänglich beschaffen kann.
Gott hat die Menschen hinlänglich mit Fähigkeiten versehen, um sie auf den rechten Weg zu leiten, falls sie denselben nur ernstlich dazu anwenden wollen. Wären die Menschen ebenso bedacht, an ihre Seele zu denken, wie sie es auf Dinge von geringerer Bedeutung sind, so würde niemand für die so notwendigen Erfordernisse des Leben geknechtet sein.
Es liegt in eurem Willen, nicht in der Anzahl der Jahre, daß ihr hinlänglich gelebt hab.
Schon das Wort conjugium (Ehe) beweist hinlänglich, daß beide Eheleute an einem Joch tragen; und in ein Joch gespannt sein, kann doch keine Glückseligkeit genannt werden.
Wenn wir bedenken, daß Vernunft ihre Stoffe nur allein aus dem Herzen, den Sinnen und unserer Einbildung holt, so wissen wir hinlänglich, wie weit sie in praktischer Beziehung verläßlich ist.
CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HINLÄNGLICH»
Descoperă întrebuințarea
hinlänglich în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
hinlänglich și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Intelligenzblatt des Rheinkreises
Lehrfähigkeit und Kenntnisse: hinlänglich; Gesang und Orgelspicl: hinlänglich.
Franz Rieding er von Lachen, LandcommissariatS Neustadt, gebore,, 20. März
1791, kath. Lehr, fähigkeit und Kenntnisse: hinlänglich; Gesang: hinlänglich; ...
Bayerischer Rheinkreis, 1830
2
Synonymisches Handwörterbuch der deutschen Sprache, oder, ...
Hinlänglich. Hinreichend. Genug. . ,^ Ueb. Was so groß ist, al» es seyn muß.
Versch. Genug bestimmt die Grüßt und Menge nach den Wünschen desjenigen,
der die Sache verlangt. Es bezieht sich also auf das Unheil, das diesen
Wünschen ...
Johann Baptist Mayer, 1837
3
Amts- und Intelligenzblatt des Königlich Bayerischen ...
Vorzüglich; Orgklspikl und Gesang gut; Zeichnen hinlänglich. I. Johann Georg
Hervel von Friedelsheim, geboren den ,S. Januar ,3,5, kath., Kenntnisse gut;
Lehrfähigkeit vorzüglich; Orgelspiel gut; Gesang und Zeichnen hinlänglich. i.
Bayerischer Rheinkreis, 1833
4
Vollständiges Wörterbuch zur Verdeutschung der, in unsere ...
Hinlänglich. Hinreichend. Genug. Ueb. Was dem Maße nach angemessen ist. V.
Genug bestimmt die Größe und Menge nach den Wünschen desjenigen, der die
Sache verlangt. Es bezieht sich also auf das Unheil, das dicjcn Wünschen ...
Johann Daniel Franz Rumpf, 1824
5
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Dazu langen meine Vräfte nicht hin. Daher die Hinlangung in der rhätigen
Bedeutung. S. Hinreichen. Hinlänglich, — er, — sie, ae'j. ersliv. hinlangend, so fcr
» KefeS Zeitwort ein Neutrum ist , der Länge, der Größe, der " Menge, ingleichen
der ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
6
Synonymisches Handw?rterbuch Der Deutschen Sprache
8 Довольно. Genug bestimmt die Gröl'se und Menge nach den Wünschen
deejenigen, der die Sache verlangt, hinreichend und hinlänglich nach dem
Zwecke, dem eine Seche dient. De. aber die Wünsche oft über das Bedürfnis
hinausgehen, ...
J.A. Eberhard, Otto Lyon, Friedrich R?ckert
7
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Der Seug Ist dazu hinlänglich. Hinlängliche Kräfte besitzen, zu einer Xrbeit ic.
Hinlängliche Mittel, «inen Zweck zu erreichen. Hinlängliche Zeit zu etwa« haben.
,S« bald sie glaubte, daß ihre Reize eine» hinlänglichen Sindruck gemacht
hatten ...
Joachim Heinrich Campe, 1808
8
Gesetzbuch über das rechtliche Verfahren in Civilsachen
34«, Die Intervention kann die Entscheidung der Hauptsache, in so fern sie
hinlänglich vorbereiter ist, nicht aufhalten. Z4r. In Sachen, worin ein schriftliches
Verfahren verordnet worden ist , wird , wenn einer der streitenden Theile sich der
...
Heinrich Gottfried Wilhelm Daniels, 1807
9
Praktische Anleitung zur Führung der Wirthschafts-Geschäfte ...
Zwei gut eingerichtete hinlänglich geraumige Futter - Tennen, eine für die al(en
Schweine, nämlich Säue und Fasel, und eine für die Ferkel. Iede derselben muß
da, wo man Steinplatten haben kann, mit diesen, wo man diese aber nicht haben
...
Freidrich Karl Gustav Gericke, Albrecht Daniel Thaer, 1804
10
Beyträge zur critischen Historie der deutschen Sprache, ...
Johann Christoph Gottsched. Art Gedichte hinlänglich -^ 27. , Da nun dieftlben zu
, stlMmen getiommen , einen gewissen Grad ber Schön« Hut diesev Art Gedichts
hinlÄaHch bestimmen müssen, §. SA 'dieser Grad aber, nach der Erfahrung ...
Johann Christoph Gottsched, 1741
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HINLÄNGLICH»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
hinlänglich în contextul următoarelor știri.
Trotz „pädophiler Vergangenheit“: Grünenpolitiker Cohn-Bendit soll ...
Auch der Fraktionschef der Grünen im Römer, Manuel Stock, sieht die Vorwürfe "hinlänglich und erschöpfend" entkräftet. Das sieht die CDU hingegen ganz und ... «RT Deutsch, Sep 16»
Diese Daten sammelt Facebook über Sie
Dass Facebook eine Datenkrake ist, dürfte hinlänglich bekannt sein. Denn es ist kein Geheimnis, dass das Soziale Netzwerk sein Geld zu einem großen Teil mit ... «maclife.de, Aug 16»
Vermüllung unserer Städte
Das diese Kontrolle einige Kosten und Personalaufwand bedeutet ist auch hinlänglich bekannt. Es sollte doch eine Abwägung der Folgen dieser Vermüllung ... «Lokalkompass.de, Aug 16»
Zahlen, bitte! 47 – Fundamental zufällige Zahl für Trekkies
Die Bedeutung der 42 ist zumindest unter Science-Fiction-Fans und Nerds hinlänglich bekannt. Für Star-Trek-Enthusiasten ist die 47 aber viel relevanter. «Heise Newsticker, Aug 16»
18-Jähriger attackiert Supermarkt-Mitarbeiter und Polizisten in ...
Offenbach - Ein bei der Polizei hinlänglich bekannter 18-Jähriger rastet in einem Lebensmittelmarkt völlig aus. Er attackiert Mitarbeiter und anschließend die ... «op-online.de, Iul 16»
Gefährliche Fakten
Der Informations- und Medienskandal ist hinlänglich bekannt, wenn auch noch lange nicht ausgestanden. Pfefferspray als neue Säule des Rechtsstaates? «Tagespost, Iul 16»
Offensichtlich aus der Spur geraten…
Amrum ist eine Reise wert, das ist ja hinlänglich bekannt! Und auch die Tatsache, dass man hier so schön abschalten und einfach mal die Seele baumeln ... «AmrumNews | Online-Zeitung der Insel Amrum, Iun 16»
POL-MI: Jugendliche wollen Tankstelle in Lübbecke überfallen
Dessen Komplize glaubte der Polizei mit einem den Beamten hinlänglich bekannten Trick zu entkommen. Er orderte per Handy ein Taxi zur Straße "Rote Mühle" ... «Presseportal.de, Iun 16»
Wilhelms Wallfahrt
Zwar hatte das deutsche Kaiserreich schon hinlänglich Erfahrung mit dem Spott der Satirezeitschrift "Simplicissimus" gemacht. Doch hatten die Blattmacher mit ... «Qantara.de - Dialog mit der islamischen Welt, Apr 16»
Vortrag über die Salier im Harz
Dass Heinrich IV. ein streitbarer Geist war, hat die Geschichte hinlänglich bewiesen: Sachsenkriege, Intrigen und Gegenkönige, Konflikte mit Papst Gregor ... «GZ Live, Apr 16»
