Descarcă aplicația
educalingo
Hinweiszeichen

Înțelesul "Hinweiszeichen" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA HINWEISZEICHEN ÎN GERMANĂ

Hịnweiszeichen [ˈhɪnva͜ist͜sa͜içn̩]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A HINWEISZEICHEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HINWEISZEICHEN ÎN GERMANĂ?

Definiția Hinweiszeichen în dicționarul Germană

Semnează, care oferă o sugestie.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HINWEISZEICHEN

Anzeichen · Kennzeichen · Lesezeichen · Lichen · Warenzeichen · Zeichen · abgleichen · abweichen · ausgeglichen · ausgleichen · ermöglichen · erreichen · gleichen · reichen · streichen · unterstreichen · vergleichen · verwirklichen · veröffentlichen · weichen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HINWEISZEICHEN

Hinweis · hinweisen · hinweisendes Fürwort · Hinweisgeber · Hinweisgeberin · Hinweispflicht · Hinweisreiz · Hinweisschild · Hinweistafel · Hinweisung · hinwelken · hinwenden · Hinwendung · hinwerfen · hinwieder · hinwiederum · hinwirken · hinwollen · hinwünschen · Hinz

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HINWEISZEICHEN

Abzeichen · Aktenzeichen · Anführungszeichen · Firmenzeichen · Fragezeichen · Markenzeichen · Rufzeichen · Satzzeichen · Sternzeichen · Tierkreiszeichen · Verkehrszeichen · Wahrzeichen · ausreichen · dergleichen · einreichen · gestrichen · im Wesentlichen · nachreichen · seinesgleichen · verdeutlichen

Sinonimele și antonimele Hinweiszeichen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «HINWEISZEICHEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Hinweiszeichen» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Hinweiszeichen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA HINWEISZEICHEN

Găsește traducerea Hinweiszeichen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Hinweiszeichen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Hinweiszeichen» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

徽章
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

insignias
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Insignia
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

बिल्ला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

شارة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

знаки отличия
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

insígnia
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

পরিচয়চিহ্ন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

insigne
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Insignia
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Hinweiszeichen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

記章
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

휘장
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Lambang sing asli
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

hiệu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

முத்திரையில்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

अधिकार
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

nişanlar
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

insegne
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

insygnia
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

відзнаки
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

însemn
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

εμβλήματα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

kentekens
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Insignia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Insignia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Hinweiszeichen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HINWEISZEICHEN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Hinweiszeichen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Hinweiszeichen».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Hinweiszeichen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HINWEISZEICHEN»

Descoperă întrebuințarea Hinweiszeichen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Hinweiszeichen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Band 2: Geburtshilfe: Lehrbuch und Atlas in zwei Bänden
Tabelle 32.4 Hinweiszeichen für eine Trisomie 21 >> Nackentransparenz 2 3 mm > fehlende Verschmelzung von Amnion und Chorion > Hydrops fetalis '- Wachstumsretardierung > geringgradige beidseitige Nierenbeckenerweiterung ...
Eberhard Merz, 2001
2
Ultraschall in Gynäkologie und Geburtshilfe
13. Sonografische. Hinweiszeichen. auf. fetale. Chromosomenstörungen. im. 2. Trimenon. (Frühere Bearbeitung von C. Batukan, W. Holzgreve, H. Ermis und S. Tercanli) 13 13 13 13 Abb. 13.22 Klumpfuß bei Trisomie 18. B. Schlehe Fetale ...
Christof Sohn, Wolfgang Holzgreve, 2012
3
Praxis der Gynäkologie und Geburtshilfe: das komplette ...
Dieses Konzept sieht vor, anlässlich der Screeninguntersuchung auf spezifische, einfach zu erkennende sonographische Hinweiszeichen zu achten, bei deren Vorhandensein erfahrungsgemäß mit einem höheren Risiko für eine fetale ...
Jörg Baltzer, 2006
4
George Spencer Brown:
Bis zur Primären Algebra könnte man dieses Verhältnis oder die Relation der Gleichwertigkeit zweier Hinweiszeichen selbst als Hinweis auf eine der beiden Seiten lesen, da es jede arithmetische Gleichung immer nur mit Hinweisen auf eine ...
‎2009
5
Früherkennung von Entwicklungsstörungen: Frühdiagnostik bei ...
„Früh“symptome als erste Hinweiszeichen auf das Vorliegen einer Schwerhörigkeit fallen in der Regel erst zu spät auf. Sie sind daher eher als „Spät “symptome zu bezeichnen. Wenn bei einem Kind nicht ein Neugeborenen— Hörscreening ...
Waldemar von Suchodoletz, 2005
6
Praxis Rechtsmedizin: Befunderhebung, Rekonstruktion, ...
Postmortale Hinweiszeichen. Eventuell noch Miosis und Zeichen der Hypersalivation. Toxikologische Analytik. Bestimmung der Cholinesterase- Aktivität, GC/MS. Hypnotika, Sedativa Die meisten Suizide/Suizidversuche werden mit ...
Burkhard Madea, 2006
7
Handbuch der Luftfahrt
Hinweiszeichen sind auf der linken Seite der Rollbahn, in Übereinstimmung mit den Angaben in Tab. 28.8, anzubringen. An Rollbahnkreuzungen sind Hinweiszeichen vor der Kreuzung in einer Reihe mit der Rollbahnkreuzungsmarkierung ...
Heinrich Mensen, 2013
8
WORDgewandt: Praxisbewährter Leitfaden für Word und ...
Um ein Fußnoten-Hinweiszeichen an der Cursorposition einzufügen, wählen Sie aus dem Menü EINFÜGEN / REFERENZ / FUßNOTE. Klicken Sie in der Dialogbox FUß- UND ENDNOTE (Abb. 7.10) auf EINFÜGEN. Der Cursor springt unter ...
Markus Graebig, Michael Thoss, 2008
9
Behandlungsfehler in der Medizin - Was nun?
Nach der ersten Operation hatten schon frühzeitig dringende Hinweiszeichen auf eine Kniegelenksinfektion bestanden: Das Kniegelenk war ständig geschwollen und überwärmt gewesen. Immer wieder mussten Reizergüsse punktiert werden ...
Imhof, Michael
10
Ultraschallpraxis: Geburtshilfe und Gynäkologie
Sonographie Erstes sonographisches Hinweiszeichen auf ein Down- Syndrom kann eine Verdickung der fetalen Nackentransparenz bereits im I. Trimenon darstellen. Die Trisomie 21 ist in bis zu 50% mit einem Herzfehler (AV-Kanal ...
‎2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HINWEISZEICHEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Hinweiszeichen în contextul următoarelor știri.
1
Weißenhorn: Fuggerstädter fahren weiter gegen den Strom
Der Verkehrsexperte rechnete mit etwa 50 Hinweiszeichen, „ohne die, die ständig jemand umfährt“. Nach Auffassung der Polizei sei es auch vertretbar, es bei ... «Augsburger Allgemeine, Sep 16»
2
Feuerwehrler vertiefen Grundkenntnisse
Keinerlei Schwierigkeiten bereiteten den vier Teilnehmern der Stufe 5 die Zusatzaufgaben wie das Erkennen von Gefahrgut- und Hinweiszeichen. Die beiden ... «Oberbayerisches Volksblatt, Sep 16»
3
Verkehrseinschränkungen aufgrund des 10. Schlaubetal-Marathons
Die Querungsstellen werden durch Hinweiszeichen „Achtung Laufveranstaltung“ kenntlich gemacht und die zulässige Geschwindigkeit wird in diesen ... «NIEDERLAUSITZ aktuell, Sep 16»
4
POL-ST: Rheine-Altenrheine, Sachbeschädigung
An einem Verkehrszeichen und einem Hinweiszeichen am kombinierten Geh-/Radweg des Dortmund-Ems-Kanals knickten sie die Pfosten der Schilder um. «Presseportal.de, Sep 16»
5
Paintball-Schützen in Schruns ausgeforscht
Die Polizei konnte die Paintball-Schützen in Schruns ausforschen. Mitte August wurden insgesamt 50 Verkehrs- und Hinweiszeichen, Verkehrsspiegel und eine ... «ORF.at, Sep 16»
6
Vorarlberg - Unbekannte beschossen über 50 Tafeln mit ...
Unbekannte haben am Mittwochabend in der Vorarlberger Talschaft Montafon mehr als 50 Verkehrs- und Hinweiszeichen mit Paintballkugeln beschossen. «Kleine Zeitung, Aug 16»
7
Weiterentwickelter Schneidplotter
Realisierbar sind ebenfalls Warn- und Hinweiszeichen, Ippc-Zeichen oder eigene Firmenzeichen bzw. Logos. Die Schneidemaschine erreicht eine ... «Verpackungs-Rundschau, Aug 16»
8
Dem Schatz auf der Spur
Die Aufgaben an den jeweiligen Wegpunkten bezogen sich auf dort stehende Wegmarkierungen, Bäume oder Hinweiszeichen. So mussten die Teilnehmer ... «Badische Zeitung, Aug 16»
9
Tödlicher Rad-Unfall am Zicksee
... mittels Vorschriftszeichen - Gebotszeichen „Gehweg“ und der Zusatztafel „Radfahren verboten“ sowie Hinweiszeichen „Promenadenweg“ gekennzeichnet ist. «meinbezirk.at, Aug 16»
10
Achtung Ampelausfall
... die zulässige Höchstgeschwindigkeit zwischen Mersmannstiege und Boeselagerstraße auf 30 km/h begrenzt, zusätzlich stellt das Tiefbauamt Hinweiszeichen ... «Münster Journal, Iul 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hinweiszeichen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/hinweiszeichen>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO