Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hirngeschädigt" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HIRNGESCHÄDIGT ÎN GERMANĂ

hirngeschädigt  [hịrngeschädigt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HIRNGESCHÄDIGT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HIRNGESCHÄDIGT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hirngeschädigt» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția hirngeschädigt în dicționarul Germană

având leziuni ale creierului. einen Schaden am Hirn aufweisend.

Apasă pentru a vedea definiția originală «hirngeschädigt» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HIRNGESCHÄDIGT


angekündigt
ạngekündigt
beschädigt
beschä̲digt
bombengeschädigt
bọmbengeschädigt
erledigt
erle̲digt 
fliegergeschädigt
fli̲e̲gergeschädigt
gehörgeschädigt
gehö̲rgeschädigt
heimgeschädigt
he̲i̲mgeschädigt
hörgeschädigt
hö̲rgeschädigt
hörsprachgeschädigt
hö̲rsprachgeschädigt
inflationsgeschädigt
inflatio̲nsgeschädigt
kriegsbeschädigt
kri̲e̲gsbeschädigt
kriegsgeschädigt
kri̲e̲gsgeschädigt
milieugeschädigt
milieugeschädigt
schwerbeschädigt
schwe̲rbeschädigt, schwe̲r beschädigt
schwerkriegsbeschädigt
schwe̲rkriegsbeschädigt
schwerstbeschädigt
schwe̲rstbeschädigt
seebeschädigt
se̲e̲beschädigt
sehgeschädigt
se̲hgeschädigt
unbeschädigt
ụnbeschädigt
unfallgeschädigt
ụnfallgeschädigt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HIRNGESCHÄDIGT

hirnen
Hirnerschütterung
Hirnfläche
Hirnforscher
Hirnforscherin
Hirnforschung
Hirngeschädigte
Hirngeschädigter
Hirngespinst
Hirnhälfte
Hirnhaut
Hirnhautentzündung
Hirnholz
Hirni
Hirninfarkt
Hirnkasten
hirnlos

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HIRNGESCHÄDIGT

Bergpredigt
Bußpredigt
Fastenpredigt
Freitagspredigt
Gardinenpredigt
Grabpredigt
Kapuzinerpredigt
Moralpredigt
Predigt
Strafpredigt
angezeigt
beleidigt
gekündigt
hochbefriedigt
tief beleidigt
unangekündigt
unbefriedigt
unentschuldigt
unerledigt
ungekündigt

Sinonimele și antonimele hirngeschädigt în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «hirngeschädigt» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HIRNGESCHÄDIGT

Găsește traducerea hirngeschädigt în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile hirngeschädigt din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hirngeschädigt» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

脑损伤
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

con daño cerebral
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

brain-damaged
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

मस्तिष्क क्षतिग्रस्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

وتلف الدماغ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

церебрально-поврежденный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

danos cerebrais
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

মস্তিষ্ক ক্ষতিগ্রস্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

lésions cérébrales
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

otak yang rosak
190 milioane de vorbitori

Germană

hirngeschädigt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

脳損傷
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

뇌 손상
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

otak-rusak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

não bị hư hỏng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மூளை சேதமடைந்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

मेंदू-नुकसान
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

beyin hasarlı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

cerebrolesi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

uszkodzony mózg
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

церебрально-пошкоджений
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

-Creier deteriorat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

εγκεφαλική βλάβη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Breinskade
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

brain-skadad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

hjerneskadet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hirngeschädigt

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HIRNGESCHÄDIGT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
12
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hirngeschädigt» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hirngeschädigt
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hirngeschädigt».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HIRNGESCHÄDIGT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «hirngeschädigt» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «hirngeschädigt» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre hirngeschädigt

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HIRNGESCHÄDIGT»

Descoperă întrebuințarea hirngeschädigt în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hirngeschädigt și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Formale klassifikation neuropsychologisch untersuchter ...
Die Patienten gehörten einer von vier Klassen an: ll4 Patienten waren nicht hirngeschädigt, 7 6 hatten bilaterale oder diffuse Hirnschädigungen, 53 Patienten wiesen eine linksseitige, und 61 eine rechtsseitige Schädigung auf.
Erwin Estermann, 1976
2
Beitraege zur klinischen neurologie und psychiatrie
1 3 niveau an dieser Konfiguration niedrig niedrig 19,7 ss hirngeschädigt 46 8 niedrig mittel 4,2 s hirngeschädigt 16 5 mittel niedrig 5,0 s hirngeschädigt 23 8 Summe 86 21 mittel mittel 10,9 ss neurotisch 11 37 mittel hoch 10,0 ss neurotisch 0 ...
3
Der Schlüssel zu einem sinnvollen Leben: Die ...
Sie blieb auch nach Monate dauernder Behandlung teilgelähmt und hirngeschädigt und wurde zum Pflegefall. Der berufstätige Ehemann brachte sie in einem Heim der Oberklasse unter und hielt seitdem regelmäßig Kontakt zu ihr.
Elisabeth Lukas, 2011
4
Was sich liebt, das küsst sich: Roman
... den hirnschädigenden Klamotten, die Sie tragen.« Sie lief zum Eiskübel und fischte noch ein Bier heraus. »Wenn Sie hirngeschädigt sind, liegt es höchstwahrscheinlich am Vicodin.« Sam lachte. Er mochte es, wenn Scheiße gelabert wurde, ...
Rachel Gibson, 2011
5
Liebe Familie: Teil 5: In guten und in schlechten Tagen
Aber weder tot noch hirngeschädigt. Er muss arbeiten. Arbeit hilft. Er darf gar nicht erst dunklen Gedankennachgeben. Außerdem – siehdirhier den Schäuble mal an.Er sitztim Rollstuhl undhat eine hohe Position. Mitleid istalbern. Wir brauchen ...
Linda Fischer, 2014
6
Didaktik der deutschen Sprache - Band 1 und 2: Band 1 und 2. ...
1993a. ,Beidhänder' sind hirngeschädigt. Münchener Medizini— sche Wochenschrift 135, 291/35—294/40. — 1993b. Das linkshändige Kind in der Grund— schule. Donauwörth. — 1995. Der umgeschulte Linkshänder oder Der Knoten im ...
Ursula Bredel, Hartmut Günther, Peter Klotz, 2006
7
Verlorenwasser
Sie ist voller Tatendrang: Endlich ist das Ziel sichtbar, ihr Traumberuf. Eine Routineuntersuchung des Säuglings erweist, daß er hirngeschädigt ist. Die Mutter >>be— turnt<< ihn gewissenhaft, versucht ihm von außen zu geben, was von innen ...
Martin Ahrends, 2000
8
Wenn ich Sie liebte, würde ich Ihnen die Wahrheit sagen
... ist schwer hirngeschädigt. Er ist überhaupt kein schlechter Junge, doch er hat diese gewalttätigen Momente, und das ist das Ergebnis. Das nicht. Dann kam der Brief, in dem man mich aufforderte, zu weiteren Tests zu kommen, Ultraschall, ...
Robin Black, 2013
9
Hundstage: Roman
Ganz anders als die faulen Hindus, die in seinen Augen Gelichter waren, faul, untüchtig und gänzlich im Eimer, vom dauernden Pflanzenessen über Generationen hinweg schon hirngeschädigt. Sowtschick holte seine Minolta und machte ...
Walter Kempowski, 2011
10
Der freie Dienstvertrag in der Rechtsprechung seit 1900
Die Klägerin ist seit dieser Erkrankung schwer hirngeschädigt. Das Landgericht hatte die Klage abgewiesen. Das Oberlandesgericht hatte die Ansprüche dem Grunde nach für gerechtfertigt erklärt und die Ersatzpflicht für 459 BGH NJW 1995, ...
Melanie Stähler, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HIRNGESCHÄDIGT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hirngeschädigt în contextul următoarelor știri.
1
Wippinger und Lathener holen 7370-Euro-Spende mit Kutsche
Die 7370 Euro sind inzwischen an den Förderverein Hilfe für Schädel-Hirngeschädigte beim Evangelischen Krankenhausverein in Emlichheim übergeben ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Sep 16»
2
Auch blinde schwerst Hirngeschädigte haben Anspruch auf ...
Auch wenn neben dem fehlenden Sehvermögen weitere oder alle Sinnesorgane schwer geschädigt sind, ändert dies nichts daran, dass der Betroffene blind ist ... «anwalt.de, Aug 16»
3
Prozess in Frankfurt: Opfer nach Schlägerei hirngeschädigt
Eineinhalb Jahre nach einer Schlägerei mit gravierenden Folgen steht ein 39 Jahre alter Mann vor dem Frankfurter Landgericht. Er soll mit seiner mittlerweile ... «Frankfurter Neue Presse, Iul 16»
4
Gesundheit: Gründung eines Netzwerks für Hirngeschädigte
Oldenburg Ausgehend von einem Initiativkreis in Oldenburg, der sich Anfang 2015 konstituiert und in verschiedenen Gesprächen zahlreiche Interessenten und ... «Nordwest-Zeitung, Iun 16»
5
Anders Behring Breivik klagt über kalten Kaffee
... dass er „ernsthaft hirngeschädigt sei durch die Isolation“. Das trägt er so trocken und ernsthaft vor, dass es erkennbar nicht als schlechter Scherz gemeint ist. «DIE WELT, Mar 16»
6
Muttermörder nach Suizidversuch hirngeschädigt
Er wurde zwar erfolgreich reanimiert, ist seitdem jedoch erheblich hirngeschädigt. Nach Auskunft der Bonner Staatsanwaltschaft ist er nicht ansprechbar. «General-Anzeiger, Aug 15»
7
Von Gladiatoren, Hirngeschädigten und hübschen Mädels ...
(Glendale) American Football ist gefährlich, mit seinen ewigen Pausen kann es langweilig sein, aber in der amerikanischen Publikumsgunst kann ihm keine ... «Trierischer Volksfreund, Ian 15»
8
Urteil in Gießen: Kein Spenderherz für hirngeschädigten Zweijährigen
Urteil in Gießen: Kein Spenderherz für hirngeschädigten Zweijährigen. Urteil in Gießen: Kein Spenderherz für hirngeschädigten Zweijährigen. Login. Mein RP ... «RP ONLINE, Oct 14»
9
Erdklumpen-Prozess: Eltern des Opfers üben Kritik
Spuren des Unfalls: Der Reichelsheimer, den der Erdklumpen traf, ist heute hirngeschädigt und gelähmt. © Sven-Sebastian Sajak. »Für mich hätte die Anklage ... «Wetterauer Zeitung, Oct 14»
10
Sextäter soll sechs Jahre hinter Gitter
Der Verteidiger des, durch Sauerstoffmangel bei der Geburt hirngeschädigten, jungen Mannes beantragte in seinem Plädoyer lediglich eine viereinhalbjährige ... «Mittelbayerische, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. hirngeschädigt [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/hirngeschadigt>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z