Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Moralpredigt" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MORALPREDIGT ÎN GERMANĂ

Moralpredigt  Mora̲lpredigt [moˈraːlpreːdɪçt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MORALPREDIGT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MORALPREDIGT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Moralpredigt» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

curs

Strafpredigt

La începutul secolelor al paisprezecelea și al cincisprezecelea, pedeapsa a fost citită de călugării și preoții catolici din comunități pentru a ține credincioșii de la răul vieții seculare. Mai mult, într-o astfel de predică sunt numite greșelile și consecințele, sancțiunile care pot apărea în nerespectarea regulilor, sunt descrise în cuvinte drastice parțiale. Printr-o sentință penală, destinatarii sunt, prin urmare, învinuiți și își subliniază obligațiile care trebuie îndeplinite. Ca predicator criminal, care a invocat în mod constant focul și sulul asupra păcatelor auzite, congregația Jonathan Edwards a devenit cunoscută. Pedeapsa lui binecunoscută Păcătoșii în mâinile unui Dumnezeu supărat sunt adesea citați ca un exemplu al acestui fel de discurs în prelegeri teologice. Strafpredigten wurden im beginnenden 14. und 15. Jahrhundert von den katholischen Mönchen und Priestern in den Gemeinden verlesen, um den Gläubigen das Schlechte des weltlichen Lebens vor Augen zu halten. Zudem werden in einer solchen Predigt die Verfehlungen benannt und die Folgen, die Strafen, die bei einer Nichtbefolgung der Regeln entstehen können, in teilweise drastischen Worten geschildert. In einer Strafpredigt werden die Adressaten demnach getadelt und auf ihre zu erfüllenden Pflichten hingewiesen. Als Strafprediger, der beständig Feuer und Schwefel auf die zuhörenden Sünder beschwor, wurde der neuenglische Kongregationalist Jonathan Edwards bekannt. Seine bekannte Strafpredigt Die Sünder in den Händen eines zornigen Gottes wird in theologischen Vorlesungen oft als Beispiel dieser Art der Ansprache angeführt.

Definiția Moralpredigt în dicționarul Germană

Într-o manieră foarte instructivă, instructivă, îndemnarea de a corecta comportamentul într-un respect moral, moral. De exemplu, vă puteți salva o predică morală. in meist aufdringlicher, belehrender Weise vorgebrachte Ermahnung zu richtigem Verhalten in sittlicher, moralischer HinsichtBeispieldeine Moralpredigten kannst du dir sparen.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Moralpredigt» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MORALPREDIGT


Bergpredigt
Bẹrgpredigt [ˈbɛrkpreːdɪçt]
Bußpredigt
Bu̲ßpredigt
Fastenpredigt
Fạstenpredigt
Freitagspredigt
Fre̲i̲tagspredigt
Gardinenpredigt
Gardi̲nenpredigt
Grabpredigt
Gra̲bpredigt
Kapuzinerpredigt
Kapuzi̲nerpredigt
Predigt
Pre̲digt 
Strafpredigt
Stra̲fpredigt [ˈʃtraːfpreːdɪçt]
angekündigt
ạngekündigt
beleidigt
bele̲i̲digt
beschädigt
beschä̲digt
erledigt
erle̲digt 
gekündigt
gekündigt
hochbefriedigt
ho̲chbefriedigt
kriegsbeschädigt
kri̲e̲gsbeschädigt
unbefriedigt
ụnbefriedigt
unbeschädigt
ụnbeschädigt
unentschuldigt
ụnentschuldigt
unerledigt
ụnerledigt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MORALPREDIGT

Moralismus
Moralist
Moralistin
moralistisch
Moralität
Moralkodex
Morallehre
Moralpauke
Moralphilosoph
Moralphilosophie
Moralphilosophin
Moralprediger
Moralpredigerin
Moralprinzip
Moralpsychologie
Moraltheologe
Moraltheologie
Moraltheologin
Moralvorstellung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MORALPREDIGT

angezeigt
bombengeschädigt
fliegergeschädigt
gehörgeschädigt
heimgeschädigt
hirngeschädigt
hörgeschädigt
hörsprachgeschädigt
inflationsgeschädigt
kriegsgeschädigt
milieugeschädigt
schwerbeschädigt
schwerkriegsbeschädigt
schwerstbeschädigt
seebeschädigt
sehgeschädigt
tief beleidigt
unangekündigt
unfallgeschädigt
ungekündigt

Sinonimele și antonimele Moralpredigt în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «MORALPREDIGT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Moralpredigt» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Moralpredigt

Traducerea «Moralpredigt» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MORALPREDIGT

Găsește traducerea Moralpredigt în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Moralpredigt din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Moralpredigt» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

道德讲座
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

conferencia moral
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

moral lecture
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

नैतिक व्याख्यान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

محاضرة أخلاقية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

нравственная лекция
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

palestra moral
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

নৈতিক বক্তৃতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

lecture morale
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kuliah moral
190 milioane de vorbitori

Germană

Moralpredigt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

道徳的な講義
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

도덕적 강의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kuliah moral
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bài giảng đạo đức
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தார்மீக விரிவுரை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

नैतिक व्याख्यान
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ahlaki ders
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

lezione morale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

wykład moralny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

моральна лекція
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

prelegere morală
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ηθική διάλεξη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

morele lesing
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

moral föreläsning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

moralsk forelesning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Moralpredigt

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MORALPREDIGT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
48
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Moralpredigt» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Moralpredigt
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Moralpredigt».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MORALPREDIGT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Moralpredigt» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Moralpredigt» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Moralpredigt

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MORALPREDIGT»

Descoperă întrebuințarea Moralpredigt în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Moralpredigt și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das Wort zum Sonntag ab 18: Eine satirische Moralpredigt in ...
Eine satirische Moralpredigt in Prosa, über die Zustände unserer modernen Welt des 21.
Alexander Otto, 2014
2
Spielräume der Vernunft: Jörg Ruhloff zum 60. Geburtstag
Sich auf die Befragung der grundgebenden Werte selber einzulassen, hieße vom Diskursgenre der Moralpredigt in ein anderes zu wechseln. Wertedebatten sind also keine Moralpredigten. Aus den Strukturmerkmalen der Anlaßbezogenheit ...
Karl Helmer, 2000
3
Allgemeine Kirchenzeitung
Dagegen hilft bei der Menge nur ein« Moralpredigt, die es den Leuten — »it veui » verl,« ! — recht unter die Nase reibt. Kurz , wenn die Predigt über Gottes Willen erleuchten soll, Erleuchtung «de« in Deutlichkeit und Klarheit besteht, ...
4
Fesselnde Erlebnisse: Erotische Phantasien
Moralpredigt. Conny liebteihreArbeit.Sie war Angestellte im öffentlichen Dienst, ein Job amSchreibtisch,aberoft kamen Kunden zu ihr, die Rat und Hilfe in den verschiedensten persönlichen Bereich benötigten. Der Kontakt mit den Menschen ...
Inez Flambert, 2013
5
Paris und die Franzosen: Skizzen
118. Poetische. Moralpredigt. tzue clev'ent en eKet I'enl»nt <Iu! ne fall, rien? ^liup «uuvent il «e livie »u N»llI plutut <Iu'»u bien. Vnu« le vn^e« tuu^nur« ennu^e 6e lui-meme, I^e 8l»cn»nt p»8 «uuvent ee <zu'il veut, ue lIu'il llime, In«numi«, ...
Ida Kohl, 1845
6
System ubw 1/2004 Zeitschrift für klassische Psychoanalyse
Wilfried. Beaumarçaux. Gedanken. zum. Kino-Film. ›Nicht. auflegen!‹ –. Eine. hinter. Moralpredigt. verborgene. ödipale. Onaniephantasie. Vor. kurzem habe ich mir den Kinofilm ›Nicht auflegen!‹ angeschaut, in der Hoffnung, endlich einmal ...
Wilfried Beaumarçaux, Fritz Erik Hoevels, Peter Priskil, Simone Reißner, Susanne Sarial, Miriam Daré, Judith Funke
7
Führung zur Selbstführung durch Selbstmanagement: das ...
Die Moralpredigt. – Wien: Sonderzahl, S. 198-213. Schirlbauer, A. (2005b): Bildungslügen. Über pädagogische Illusionen. – In: ders.: Die Moralpredigt. – Wien: Sonderzahl, S. 180-197. Schirlbauer, A. (2005c): Sprache und Geist der Reform.
Bernhard Thiel, 2007
8
System der Ethik mit einem Umriss der Staats-und ...
So ist die platonische Einteilung der Seele in Vernunft, Wille und animalische Begierde für die Moralpredigt ein vortreffliches Hilfsmittel. Hier gestaltet sich das Kapitel von der Willensfreiheit praktisch ganz einfach und wirksam: die Vernunft ist ...
Friedrich Paulsen, 1903
9
Praktische Beredsamkeit der christlichen Kanzel in Regeln, ...
Ich meines Theiles , pflege, in solchen Umständen, eine Moralpredigt zu halten, und des Heiligen, zu dessen Ehre ich rede, so oft sichs thun laßt, wenigst mit kurzen zu erwähnen, und etwcm eine oder andre Stelle, aus seinem Leben, ...
Rudolph Graser, Maurus Lindemayr, 1769
10
P. Rudolph Grasers, Benedictiners zu Kremsmünster in ...
Ich meines Theiles, pflege, in solchen Umständen, eine Moralpredigt zu halten, und des Heiligen, zu dessen Ehre ich rede, so oft es sich thun läßt, wenigst mit Kurzem zu erwähnen, und etwann eine oder andre Stelle, aus feinem Leben, ...
Rudolph Graser, Maurus Lindemayr, 1774

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MORALPREDIGT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Moralpredigt în contextul următoarelor știri.
1
Flüchtlingskrise und Erdbeben: Streit zwischen Italien und EU ...
„Wenn Ungarn und die Slowakei uns eine Moralpredigt über unser Geld halten, aber nicht in der Flüchtlingsfrage anpacken, dann geht das nicht“, sagte der ... «Tagesspiegel, Oct 16»
2
Gottes eigene Apotheke
... aber damit ist Rainer Schmidt auch schon durch mit dem, was als Moralpredigt bezeichnet werden könnte. Schliesslich ist der blonde, breitschultrige Hüne, ... «Die Weltwoche, Oct 16»
3
Moralpredigten werden das Problem nicht lösen
Moralpredigten werden das Problem nicht lösen. Wie andere Debattenteilnehmer dazu stehen. Moral als einzige Antwort reicht jedenfalls nicht. Es ist vor allem ... «Tagesspiegel, Oct 16»
4
Mafia 3: Im Spiel geht es nicht um Rassismus
Die Entwickler von Hangar 13 wollen mit „Mafia 3“ auch keine Moralpredigt bieten. Es handelt sich lediglich um eine Handlung, die in einer schwierigen Zeit ... «play3.de, Sep 16»
5
Hagen Rether bringt ausgedehnte Moralpredigt mit ins Kulturhaus
Lüdenscheid - Schon die Eckdaten eines Abends mit Hagen Rether berichten von einem besonderen Ereignis: 20 Uhr Beginn, 22 Uhr – Ende der Veranstaltung ... «Meinerzhagener Zeitung, Sep 16»
6
Vater stellt sexy Selfies seiner Tochter nach
Also überlegte er sich, wie er am besten auf die Fotos seiner Tochter reagieren könnte. Ein Verbot würde wahrscheinlich nichts bringen. Eine Moralpredigt erst ... «Hannoversche Allgemeine, Iul 16»
7
Verrückte Erziehungsmaßnahme | Vater macht die Selfies seiner ...
Ihr Vater Burr ist Comedian und da war wohl klar, dass eine Moralpredigt nicht die richtige Reaktion auf die Selfies seiner Tochter sein kann. Seine Maßnahme: ... «BILD, Iun 16»
8
Der Klassenkampf als Wille und Vorstellung
Es entbehrt nicht einer unfreiwilligen Komik, wenn Leute darüber schreiben, dass man etwas anderes tun solle als schreiben und eine Moralpredigt gegen den ... «Jungle World, Mar 16»
9
Madonna steht wegen Sorgerechtsstreit um Sohn Rocco in der Kritik
Madonna (57) und Guy Ritchie (47) mussten sich bei der ersten Sitzung im Sorgerechtsstreit um Sohn Rocco (15) eine Moralpredigt anhören. - Anzeige - ... «VIP.de, Star News, Mar 16»
10
Moralpredigt auf dem Nockherberg
Die Flüchtlingskrise hat Auswirkungen auf das alljährliche Politiker-Derblecken auf dem Münchner Nockherberg: Zum Spott kommt die Moralpredigt hinzu. «münchen.tv, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Moralpredigt [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/moralpredigt>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z