Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Hockeyschläger" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HOCKEYSCHLÄGER ÎN GERMANĂ

Hockeyschläger  Họckeyschläger [ˈhɔkeʃlɛːɡɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HOCKEYSCHLÄGER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HOCKEYSCHLÄGER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Hockeyschläger» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Hockeyschläger

stick de hochei

Hockeyschläger

Un stick de hochei sau un stick de hochei este jocul esențial al sporturilor de hochei, cum ar fi hochei, hochei pe gheață, hochei pe role și hochei inline. În toate aceste sporturi, stick-ul de hochei este ținut cu mâinile și servește pentru a juca mingea sau puc. În principiu, este compus dintr-un mâner lung și un element curbat sau unghiular la capătul inferior în toate sporturile. Cu acest lob sau spatula, contactul efectiv cu mingea este de obicei produs. În detaliu, totuși, construcția raftului diferă semnificativ. Ein Hockeyschläger oder Hockeystock ist das wesentliche Spielgerät der Hockeysportarten wie Hockey, Eishockey, Rollhockey und Inlinehockey. In allen diesen Sportarten wird der Hockeyschläger mit den Händen gefasst und dient zum Spielen des Balles bzw. Pucks. Im Prinzip besteht er in allen Sportarten aus einem langen Griff und einem gekrümmten oder abgewinkelten Element am unteren Ende. Mit dieser Keule oder Kelle wird meistens der eigentliche Ballkontakt herstellt. Im Detail unterscheidet sich der Schlägerbau jedoch erheblich.

Definiția Hockeyschläger în dicționarul Germană

Podele din lemn, curbate la capătul inferior și care se termină într-o parte în formă de club, aplatizate pe o parte și arcuite pe cealaltă față © Dirk Houben - Fotolia.com © Dirk Houben - Fotolia.com. Stock aus Holz, der am unteren Ende gekrümmt ist und in einen keulenförmigen Teil ausläuft, der auf einer Seite abgeflacht, auf der anderen Seite gewölbt ist© Dirk Houben - Fotolia.com© Dirk Houben - Fotolia.com.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Hockeyschläger» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HOCKEYSCHLÄGER


Ankläger
Ạnkläger [ˈanklɛːɡɐ]
Anschläger
Ạnschläger
Aufschläger
A̲u̲fschläger
Baseballschläger
[ˈbeɪsbɔːlʃlɛːɡɐ]
Chefankläger
Chẹfankläger
Durchschläger
Dụrchschläger
Eishockeyschläger
E̲i̲shockeyschläger [ˈa͜ishɔkeʃlɛːɡɐ]
Goldschläger
Gọldschläger
Golfschläger
Gọlfschläger [ˈɡɔlfʃlɛːɡɐ]
Kartenschläger
Kạrtenschläger
Kläger
Klä̲ger [ˈklɛːɡɐ] 
Mitkläger
Mịtkläger
Nebenkläger
Ne̲benkläger [ˈneːbn̩klɛːɡɐ]
Querschläger
Que̲rschläger
Schaumschläger
Scha̲u̲mschläger
Schläger
Schlä̲ger 
Tennisschläger
Tẹnnisschläger [ˈtɛnɪsʃlɛːɡɐ]
Tischtennisschläger
Tịschtennisschläger [ˈtɪʃtɛnɪsʃlɛːɡɐ]
Totschläger
To̲tschläger
Wollschläger
Wọllschläger

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HOCKEYSCHLÄGER

Hocke
hocken
hocken bleiben
Hockenheimring
Hocker
Höcker
höckerartig
Höckergans
Hockergrab
höckerig
Höckerschwan
Hockey
Hockeyball
Hockeyfeld
Hockeyspiel
Hockeyspieler
Hockeyspielerin
Hocksitz
Hocksprung
Hockstand

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HOCKEYSCHLÄGER

Datenträger
Doppel-T-Träger
Eisenschläger
Federballschläger
Gegenkläger
Geläger
Hoffnungsträger
Hurlingschläger
Jäger
Paukenschläger
Pingpongschläger
Poloschläger
Preisträger
Reepschläger
Schneeschläger
Säger
Trommelschläger
Träger
Voltenschläger
Widerkläger

Sinonimele și antonimele Hockeyschläger în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Hockeyschläger» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HOCKEYSCHLÄGER

Găsește traducerea Hockeyschläger în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Hockeyschläger din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Hockeyschläger» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

曲棍球棒
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

palo de hockey
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

hockey stick
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

हाँकी स्टीक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

عصا الهوكي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

клюшка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

stick de hóquei
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

হকি লাঠি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

bâton de hockey
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kayu hoki
190 milioane de vorbitori

Germană

Hockeyschläger
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ホッケーのスティック
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

하키 용 스틱
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Hockey kelet
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

gậy khúc côn cầu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஹாக்கி குச்சி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

हॉकी स्टिक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

hokey sopası
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

bastone da hockey
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

kija hokejowego
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

ключка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

stick de hochei
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

χόκεϊ ραβδί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

hokkiestok
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

hockeyklubba
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

hockey stick
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Hockeyschläger

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HOCKEYSCHLÄGER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
58
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Hockeyschläger» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Hockeyschläger
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Hockeyschläger».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HOCKEYSCHLÄGER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Hockeyschläger» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Hockeyschläger» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Hockeyschläger

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HOCKEYSCHLÄGER»

Descoperă întrebuințarea Hockeyschläger în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Hockeyschläger și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Kennzahlen für Geschäftsführer: - Bilanzanalyse und ...
Der Hockeyschläger-Effekt als Warnsignal Um diese Planbilanzen akzeptieren zu können, müsste noch einiges genauer hinterfragt werden, z.B.: Wie plausibel ist die extrem günstige Entwicklung des EGT bei gleichzeitigem Umsatzrückgang  ...
Florian Böhmdorfer, Günter Kralicek, Florian; Kralicek Böhmdorfer, 2013
2
Gymnastik: effektiv und schonend
Hockeyschläger um den Körper kreisen. • In der Bewegung über den Hockeyschläger steigen. • Rückwärts, seitwärts, vorwärts laufen. • Knie anheben, anfersen. • Beine kicken (nach vorne, hinten, seitlich). 1. Übungsform: Zuspielen des Pucks ...
Kurt Zimmer, Isabell Ratka, 2009
3
Operations Management: Konzepte, Methoden und Anwendungen
Abgeschwächt wird er, wenn der Händler davon ausgeht, dass nach einigen Wochen ein erneuter Sonderpreis angeboten wird. Hockeyschläger-Phänomen Ein interessantes Phänomen, das sich teilweise auf Preisnachlässe zurückführen  ...
Ulrich Thonemann, 2010
4
Ich lerne Hockey
Viele Hockeyspieler sagen statt Hockeyschläger auch Hockeystock. Das ist genauso richtig, aber im Buch müssen wir uns für einen Begriff entscheiden. Wir bleiben also nur bei Hockeyschläger. Du kannst mit deinem Trainer selbst ...
‎2008
5
Kampfhähne der Wissenschaft: Kontroversen und Feindschaften
Heftiger Streit um Theorie des Klimawandels Es ist schon erstaunlich, welch bedeutende Rolle ein Hockeyschläger bei der Diskussion über den Klimawandel spielt. Der »hockey stick« ist von dem US-amerikanischen Meteorologieprofessor  ...
Heinrich Zankl, 2010
6
Vater und Sohn
Mit dem Hockeyschläger feste zielt der Knabe auf die Reste, Mit dem Hockeyschläger feste zielt der Knabe auf die Reste, Mit dem Hockeyschläger feste zielt der Knabe auf die Reste, Mit dem Hockeyschläger feste zielt der Knabe auf die ...
Inge Rosemann, Erich Ohser, 2008
7
Vater und Sohn Band 1: Bildgeschichten von Erich Ohser mit ...
Mit dem Hockeyschläger feste zielt der Knabe auf die Reste, Mit dem Hockeyschläger feste zielt der Knabe auf die Reste, Mit dem Hockeyschläger feste zielt der Knabe auf die Reste, Mit dem Hockeyschläger feste zielt der Knabe auf die ...
Inge Rosemann, Erich Ohser, 2014
8
Klimahysterie ist keine Lösung
Was jetzt immer wieder in den Medien als Beweis für die Klimakatastrophe gezeigt wird, sind sogenannte „Hockeyschläger“-Kurven; ob Temperatur oder CO2-Gehalt der Atmosphäre, alle diesbezüglichen Darstellungen enden in einem ...
Uli Weber, 2012
9
Top Secret. Die Intrige: Die neue Generation
»Besitzergreifendi«‚ ereiferte sich Grace und schlug Ryan mit dem Hockeyschläger hinten auf die Beine. »Auu!«, jaulte der auf. »Ich habe doch gar nicht gesagt, dass du besitzergreifend bist!« »Ich habe Max und Aaron belauscht «, erzählte ...
Robert Muchamore, 2013
10
Ist die Katze aus dem Haus ...: So arbeiten Ihre Mitarbeiter ...
Das zeigt die Hockeyschläger-Kurve. Hockeyschläger-Kurve Vielleicht kennen Sie die Kurve aus Klimadiagrammen: Die Durchschnittstemperatur ging seit dem Mittelalter langsam nach unten; um 1900 drehte sich die Tendenz, seither steigt ...
Bernd Geropp, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HOCKEYSCHLÄGER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Hockeyschläger în contextul următoarelor știri.
1
AUTOSALON PARIS - Das ist der neue Honda Civic
Alle Modelle verfügen über LED-Tagfahrleuchten, die in ihrer Form an einen Hockeyschläger erinnern sollen. Auch bei den C-förmigen Heckleuchten setzt ... «Kleine Zeitung, Sep 16»
2
Villingen-Schwenningen: Slalomlauf mit Hockeyschläger und ...
Der Tennisballweitwurf gehörte genauso zur Tennisolympiade wie der Slalomlauf mit einem Hockeyschläger oder dem Zielwerfen von Bällen in einen Eimer. «Schwarzwälder Bote, Sep 16»
3
Der „Tag der Sportspiele“ in Brinkum
Altaf Ahmed Bhatti von der Ahmadiyya-Gemeinde zeigte seinen kleinen Besuchern, wie man einen Hockeyschläger richtig hält und wie man den weißen Ball ... «kreiszeitung.de, Aug 16»
4
Katze Schnurrli mit Hockeyschläger verprügelt: Leser verdoppeln ...
Geretsried – Der Fall der brutal verprügelten Katze "Schnurrli" bewegt unsere Leser. Zwei von ihnen haben die Belohnung zur Ergreifung des Täters verdoppelt. «Merkur.de, Iul 16»
5
Tierquälerei: Katze Schnurrli wurde mit Hockeyschläger verprügelt
Geretsried – Wie kann man zu solch einer Tat fähig sein? Katze "Schnurrli" ist brutal mit einem Hockeyschläger verprügelt worden. Es ist nicht das erste Mal, ... «tz.de, Iun 16»
6
Hockeyschläger aus der Flechtmaschine: Revolution der Flechttechnik
Ein Hockeyschläger, die Antriebswelle für den Heckrotor eines Hubschraubers oder Greifarme zum Anheben von Whirlpool-Abdeckungen – so verschieden ... «Gründerszene.de, Apr 16»
7
Das Geheimnis des Hockeyschlägers
Sie nennen es den „finanziellen Hockeyschläger“. Gemeint ist die grafische Abbildung des Verhältnisses der Bankkredite an private Schuldner (Unternehmen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Apr 16»
8
Mit Taucherbrille und Hockeyschläger geht es zur ...
Heidelberg. Wasser, Taucherbrille, Hockeyschläger. "Wie passt das denn zusammen?", war mein erster Gedanke: "Wie soll man Hockey unter Wasser spielen? «Rhein-Neckar Zeitung, Mar 16»
9
Google-Roboter Atlas: Fast so beweglich wie der "Terminator"
Er bewegt sich selbst auf unwegsamen Terrain sicher und lässt sich auch von einem Hockeyschläger nicht aufhalten. Der Google-Roboter Atlas ist auf Youtube ... «Tagesspiegel, Feb 16»
10
Leistungssport und Schule unter einem Hut
Mit seinem eigenen Hockeyschläger und einem RRK-Trikot trat Frank Meuser an. Der Zehnkährige spielt bereits seit drei Jahren Hockey beim RRK und will ... «Rüsselsheimer Echo, Dec 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hockeyschläger [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/hockeyschlager>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z