Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Honigdrüse" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HONIGDRÜSE ÎN GERMANĂ

Honigdrüse  [Ho̲nigdrüse] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HONIGDRÜSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HONIGDRÜSE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Honigdrüse» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Honigdrüse

nectary

Nektarium

Un nectar este o glandă de suc în plante cu flori, care precipită un suc dulce, nectarul. Potrivit poziției lor, se diferențiază floralul Nektarien, care este în floare, și extrafloralul Nektarien, care sunt în afara florei. Potrivit funcției lor, se folosesc nectare nupțiale, care servesc la atragerea polenizatorilor și nectariilor extranupțiale, care nu servesc la atragerea polenizatorilor. Nectarii florali sunt, de obicei, și nectari nupțiali. Ein Nektarium ist eine Saftdrüse bei Blütenpflanzen, die einen zuckerhaltigen Saft abscheidet, den Nektar. Nach ihrer Lage unterscheidet man florale Nektarien, die sich innerhalb der Blüte, und extraflorale Nektarien, die sich außerhalb der Blüte befinden. Nach ihrer Funktion unterscheidet man nuptiale Nektarien, die der Anlockung der Bestäuber dienen, und extranuptiale Nektarien, die nicht der Anlockung der Bestäuber dienen. Florale Nektarien sind meist auch nuptiale Nektarien.

Definiția Honigdrüse în dicționarul Germană

în floare, pe peteoli sau stipule, părul glandular care excretă nectar. innerhalb der Blüte, an Blattstielen oder Nebenblättern befindliches Drüsenhaar, das Nektar ausscheidet.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Honigdrüse» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HONIGDRÜSE


Bauchspeicheldrüse
Ba̲u̲chspeicheldrüse
Brustdrüse
Brụstdrüse [ˈbrʊstdryːzə]
Bürzeldrüse
Bụ̈rzeldrüse
Hirnanhangsdrüse
Hịrnanhangsdrüse
Hormondrüse
Hormo̲ndrüse [hɔrˈmoːndryːzə]
Keimdrüse
Ke̲i̲mdrüse [ˈka͜imdryːzə]
Lymphdrüse
Lỵmphdrüse
Milchdrüse
Mịlchdrüse [ˈmɪlçdryːzə]
Nebenschilddrüse
Ne̲benschilddrüse
Ohrspeicheldrüse
O̲hrspeicheldrüse
Schilddrüse
Schịlddrüse
Schleimdrüse
Schle̲i̲mdrüse [ˈʃla͜imdryːzə]
Schweißdrüse
Schwe̲i̲ßdrüse [ˈʃva͜isdryːzə]
Speicheldrüse
Spe̲i̲cheldrüse [ˈʃpa͜içl̩dryːzə]
Stinkdrüse
Stịnkdrüse [ˈʃtɪŋkdryːzə]
Talgdrüse
Tạlgdrüse [ˈtalkdryːzə]
Thymusdrüse
Thy̲musdrüse
Tränendrüse
Trä̲nendrüse [ˈtrɛːnəndryːzə]
Vorsteherdrüse
Vo̲rsteherdrüse
Zirbeldrüse
Zịrbeldrüse

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HONIGDRÜSE

Honig
Honiganzeiger
Honigbiene
Honigbrot
Honigdachs
honigfarben
Honigfresser
honiggelb
Honigglas
Honiggras
Honigkuchen
Honigkuchenpferd
Honiglecken
Honigmelone
Honigmond
Honigpomelo
Honigschlecken
Honigschleuder
Honigseim

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HONIGDRÜSE

Absonderungsdrüse
Achseldrüse
Afterdrüse
Blattgemüse
Drüse
Duftdrüse
Düse
Gemüse
Germinaldrüse
Geschlechtsdrüse
Giftdrüse
Kombüse
Nidamentaldrüse
Schwanzdrüse
Spinndrüse
Suppengemüse
Unterkieferdrüse
Wehrdrüse
Wurzelgemüse
Zibetdrüse

Sinonimele și antonimele Honigdrüse în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Honigdrüse» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HONIGDRÜSE

Găsește traducerea Honigdrüse în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Honigdrüse din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Honigdrüse» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

蜂蜜腺
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

glándula de la miel
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

honey gland
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

शहद ग्रंथि
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

العسل غدة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

мед железы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

glândula mel
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

মধু গ্রন্থি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

glande miel
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kelenjar madu
190 milioane de vorbitori

Germană

Honigdrüse
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

蜂蜜腺
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

꿀 선
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kelenjar madu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

mật ong tuyến
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தேன் சுரப்பி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

मध ग्रंथी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

bal bezi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

ghiandola miele
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

gruczoł miód
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

мед залози
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

miere glandei
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μέλι αδένα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

heuning klier
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

honung körtel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

honning kjertel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Honigdrüse

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HONIGDRÜSE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
16
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Honigdrüse» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Honigdrüse
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Honigdrüse».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HONIGDRÜSE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Honigdrüse» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Honigdrüse» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Honigdrüse

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HONIGDRÜSE»

Descoperă întrebuințarea Honigdrüse în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Honigdrüse și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Taschenbuch der Flora von Deutschland nach Linnéischen ...
Kätzchen seitenst., die fruchttragenden auf einem neagetriebenen , mit 3—5 entwickelten Blttrn versehenen Aestchen, meist nach entwickelter Blütheteit blübend. Honigdrüse eine vordere und eine hintere. 1. petita ndra, 5-lUmann. ; Stielchen ...
Hugo Reinsch, 1855
2
Flora von Deutschland: Nach der analytischen methode bearbeitet
В. elliptisch о. verkehrteif ; stumpf о. spitz, oberseite glänzend, sattgrfln, rückwärts bläulich-bereift o. hechtgrau, beiderseits kahl ; Kätzchenschuppen bleibend; Fruchtkn. eike- gelf. , kahl , gestielt , Stielchen 2mal länger als die Honigdrüse: Gif.
Josef Karl Maly, 1860
3
Taschenbuch der deutschen und schweizer Flora, enthaltend ...
Stielchen wenigstens noch ei Ii mal so lang als die Honigdrüse. 886. 8. Seringeana Gaud. Kätzchen sitzend, gekrümmt, an der Basis mit Deckli. gestutzt; Kapseln aus eif. Basis lanzettl., filzig, gestielt, Stielchen noch einmal so lang als die ...
Wilhelm Daniel Joseph Koch, 1881
4
Handbuch der angewandten botanik: oder, Praktische anleitung ...
Krone. Nectar drüse, neetarium, Honigdrüse , glandula neetarifera , so wie : Nectarien, verschieden gestaltete, eine Honig absondernde Drüse tragende Organe in den Blumen (welche häufig an der Stelle fehlgeschlagener Theile stehen).
Fridolin Karl Leopold Spenner, 1836
5
Dendrologische flora: oder Beschreibung der in Deutschland ...
Bl. weif» mit gelber Honigdrüse 6. Fr. im Herbste. 4. Ç. sericea ; die Дне gerade, glatt ; die Blatter gegen- '□ überstehend, eyrund-oval, lang zugespitzt, unterhalb wenig blasser, schwach weichhaarig, bey den jungem rosibraun-seidenartig; ...
Friedrich Gottlob Hayne, 1822
6
Dendrologische Flora der Umgegend und der Gärten Berlins: ...
Bl. weils mit gelber` Honigdrüse 6. Fr- im_ Herbste. « 4. C. sericea; die Aste gerade, glatt; die Blánergegen' über-stehend, eyrund-oyal, lang yzu espiszt, unterhalb wenig blasSer, schwach weichñaari , bey den jüngern rostbrann- seidenanig; ...
Friedrich Gottlob Hayne, 1822
7
Untersuchungen über die Bedeutung der Nektarien in den ...
Die Honigdrüse überzieht die untere Hälfte des F rucht knotens. H. ` 6. Sa.1: ifraga decípiens Ehrh. 7._ _- trifarcata Schrad. 8. - _matata. ' Die Honigdrüse macht die Scheibe aus, welche den Fruchtknoten bedeckt, deren Rande die Staubfäden ...
Johann Gottlob von Kurr, 1833
8
Das Pflanzenreich in vollstandigen beschreibungen aller ...
... oberseits runzelig, unterseits schimmelgr.ün , adrig« rietzig, endlich kahl; die Kätzchen endständig, ge- stielt ; die Kapseln fast sitzend, eirund, filzig ; die Honigdrüse den Grund der Kapsel überragend; der Griffel kurz; die Narben zweitheilig.
Wilhelm Ludwig Petermann, 1857
9
Die unterscheidenden Merkmale der deutschen ...
imculaceae. schlagen (Blätter gegenständig). Clematideae (VI. 9. f. c). Clematis. VI. 8. Atragene. VI. 9. Matter ohne Honigdrüse. Anemoneae (VI. 11. d,b,10. c). failend verdickt Thalictrum. VI. 12. Anemone. VI. 11. Adonis. VI. 10. mkronblätter mit ...
Scato Lantzius-Beninga, 1866
10
Phanerogamen-Flora des Fürstenthums Lüneburg und seiner ...
(Val> bei-W.) 8. Nl. nicht runzlig, unterseits filzig, meist sehr lang; G. deutlich, meist «erlängcit; Kp. filzig; Kpstl. fehlend, oder doch nie länger als die Honigdrüse; Kätzchen sitzend; die geleerten Stbgf. gelb; innere Rinde grünlich. ( Korbweiden.) ...
Heinrich Steinvorth, 1849

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HONIGDRÜSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Honigdrüse în contextul următoarelor știri.
1
Carl von Linné machte mit der Apis mellifera mellifera gleich zwei ...
Die Honigbiene sammelt Nektar, der von Pflanzen als Drüsensekret aus den Nektarien (Honigdrüsen) ausgeschieden wird, um Bestäuber wie die Honigbiene ... «mellifera.ch, Sep 16»
2
Was blüht denn da?
Zwischen den männlichen und weiblichen Blüten sitzen Tragblätter, ihre Honigdrüsen verfügen über dunkelrotbraune Anhängsel. Seine grünen Stängel bilden ... «Mallorca Zeitung, Apr 16»
3
Lebensraum Ameisennest: Heimisch in der Höhle des Löwen
Sie treffen dann früher oder später auf eine Ameise aus dem nahen Ameisennest, der sie das Sekret ihrer Honigdrüse präsentieren können. 1 | 2 | 3 Nächste ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Dec 15»
4
Rinder erhalten wertvollen Lebensraum
Denn die Raupen des Ameisenbläulings verfügen über Honigduftdrüsen und Honigdrüsen und verführen damit die Ameisen. (lkh). Das Beweidungskonzept ... «Mittelbayerische, Iun 15»
5
Wie Giraffen Ameisen helfen
Als weiteren Anreiz bildet der Baum sogenannte Nektarien aus ? spezielle Honigdrüsen, die von den Ameisen als Energiequelle genutzt werden. «wissenschaft.de, Ian 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Honigdrüse [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/honigdruse>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z