Descarcă aplicația
educalingo
Hundevieh

Înțelesul "Hundevieh" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA HUNDEVIEH ÎN GERMANĂ

Hụndevieh


CATEGORIA GRAMATICALĂ A HUNDEVIEH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HUNDEVIEH ÎN GERMANĂ?

Definiția Hundevieh în dicționarul Germană

Câine.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HUNDEVIEH

Borstenvieh · Federvieh · Fleckvieh · Großvieh · Hornvieh · Höhenvieh · Jungvieh · Kleinvieh · Mastvieh · Merzvieh · Milchvieh · Mistvieh · Nutzvieh · Rindvieh · Rotvieh · Schlachtvieh · Stimmvieh · Weidevieh · Zuchtvieh · Zugvieh

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HUNDEVIEH

Hundescheiße · Hundeschlitten · Hundeschlittenrennen · Hundeschnauze · Hundeschule · Hundesitter · Hundesitterin · Hundesohn · Hundesperre · Hundestaupe · Hundesteuer · Hundestreife · Hundetoilette · Hundetrainer · Hundewache · Hundewetter · Hundezucht · Hundezüchter · Hundezüchterin · Hundezwinger

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HUNDEVIEH

Faselvieh · Galtvieh · Herdbuchvieh · Herdenvieh · Lebendvieh · Niederungsvieh · Riesenrindvieh · Scheckvieh · Schmalvieh · Stechvieh · Urvieh · Vieh · eh · gedieh · lieh · rieh · sieh · verzieh · weh · zieh

Sinonimele și antonimele Hundevieh în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «HUNDEVIEH» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Hundevieh» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Hundevieh» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA HUNDEVIEH

Găsește traducerea Hundevieh în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Hundevieh din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Hundevieh» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

犬家畜
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

perros de ganado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

dogs livestock
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

कुत्तों पशुधन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

كلاب الماشية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

собаки домашнего скота
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

cães de gado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

কুকুর গৃহপালিত পশু
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

chiens bétail
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

anjing ternakan
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Hundevieh
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

犬の家畜
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

개 가축
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

asu ternak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

chó chăn nuôi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

நாய்கள் கால்நடை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

कुत्रे पशुधन
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

köpekler hayvancılık
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

cani bestiame
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

psy żywiec
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

собаки домашньої худоби
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

câini de animale
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

σκυλιά κτηνοτροφία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

honde vee
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

hundar boskap
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

hunder husdyr
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Hundevieh

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HUNDEVIEH»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Hundevieh
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Hundevieh».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Hundevieh

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HUNDEVIEH»

Descoperă întrebuințarea Hundevieh în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Hundevieh și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Gefährliche Wege in die Freiheit
Wenn einer beim runter laufen unerlaubt spricht oder irgendwie herumtrödelt, hetzen die Schließer das Hundevieh auf einen los. Für den, den das Miststück mit seinen Zähnen erwischt, ist das nicht besonders lustig. Ich bin mal von so einem ...
Dietmar Dressel, 2014
2
Neues Hausbuch für christliche Unterhaltung
Iohann antwortete mit einem Grinsen und aß dann weiter, immer die Worte vor sich hermurmelnd: „Hundevieh, da friß!" „Was soll das bedeuten?" frug ihn der Vater, welchen es bei den sonderbaren, in derselben eintönigen Weise stets ...
3
Ein riskanter Aufbruch
Wenn einer beim runter laufen unerlaubt spricht oder irgendwie herumtrödelt, hetzen die sadistischen Schließer das Hundevieh auf einen los. Für den, den das Vieh mit seinen Zähnen erwischt, ist das nicht besonders lustig. Ich bin mal von ...
Dietmar Dressel, 2011
4
Petersburger Novellen
Mir scheint, dieses gemeine Hundevieh spielt auf mich an. Aber ist denn mein Haar wie Heu? »... Sophie kann sich gar nicht des Lachens enthalten, wenn sie ihn ansieht.« Du lügst, verdammtes Hundevieh! So eine böse Zunge! Als ob ich ...
N. W. Gogol, 2013
5
Drache und Phönix: Goldene Federn: Erster Roman
Du verfluchtes Hundevieh! Verzieht euch bloß mit euren stinkenden Fischen! Ihr verpestet mir die ganze Locanda!” „Meine Fische sind fangfrisch!” „Ja – von vorgestern! Sogar dein Hundevieh weigert sich, deinen Dreck zu ziehen. Schau dir ...
Angelika Monkberg, 2013
6
Abende auf dem Vorwerke bei Dikanjka und andere Erzählungen
Aber das listige Hundevieh zog den Schweif ein, duckte sich und ging leise aus dem Zimmer, als hätte es nichts gehört. Ich habe schon längst vermutet, daß der Hund viel klüger ist als der Mensch; ich bin sogar überzeugt, daß er zu sprechen  ...
Nikolaj V. Gogolʹ, Nikolai Wassiljewitsch Gogol, 2012
7
Anno 6. Geschichte für Realschulen in Bayern.: Von der ...
„Er lügt doch, dieses Hundevieh! Will euch Narren durch leeres Gewäsch täuschen. Laßt uns ihn lieber gleich erschlagen!” Die Bauern rührten sich nicht vom Fleck. „Schweig”, sagte Foma Hinkbein, „man muß abwarten. Morgen wird sich's ja ...
Bernhard Askani, Martin Behrendt, Elmar Wagener, 2001
8
Hubertus
So ein Hundevieh wird durchfchnittlich zwölf Jahre alt. Von diefer Lebenszeit verfchläft es elf Jahre. Wozu es du überhaupt erft auf die Welt kommt! Wenn mich lolche ja nicht übermäßig geiltreiche Betrachtung dach einmal zu fehr ärgert; bade ...
Paul Keller, 2013
9
Deutscher Adel / Alte Nester / Das Horn von Wanza
Das letzte „ihm" galt natürlich nicht dem wutentbrannten Strolch drüben am Wache7 fondern dem atemlofenz keuchendenz wimmernden Hundevieh am diesfeitigen Ufer. . „Du - Herrgott! Der Kerl hat dich getroffenz Ulrich! Du blutefi am Ohr!
Wilhelm Raabe, 2013
10
Kaja: Aus dem Leben eines kaukasischen Schäferhundes
Statt Eis und Schnee Kälte, die ich immer noch nicht kenne , nur Sonne, Wärme, Hitze. Ich armes, geplagtes Hundevieh konnte garnicht so schnellhecheln, wie ich schwitzte. Fox schien es besser zu gehen als mir. Er hatte ja auch wenigerFell.
Eddy Langer, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HUNDEVIEH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Hundevieh în contextul următoarelor știri.
1
Die Drahtseilkünstlerin Germania: 100 deutsche Karikaturen ...
MGS Heine - Dies ist das Hundevieh Die Nähe zur Genremalerei, zum Humorigen, zum Kinderwitz, das Weglassen standardisierter Typen und Symbole, sowie ... «inUNDumSCHWEINFURT_DE, Dec 15»
2
Mopsrennen in Wernau: Ohne Leckerli und Zurufe läuft gar nix
... und daher mitunter auch kurzatmigen – Hundevieh einen Narren gefressen. Loriots unsterbliches Fazit lautete denn auch: „Ein Leben ohne Mops ist möglich, ... «Stuttgarter Nachrichten, Sep 15»
3
Setbesuch: Jan Henrik Stahlsberg dreht "Fikkefuchs": Der Aufschrei ...
Paulie hat die Ruhe weg. Quetscht sich einer im Treppenhaus an dem großen rotbraun gefleckten Hundevieh mit den Schlackerohren vorbei, hebt er nur kurz ... «tagesspiegel, Apr 15»
4
Am Ende zeigt sich, dass der Hund der treueste Freund des ...
Das „Hundevieh“ liebt den Geruch von Leim, Lack und Spänen, wie es ihn aus der Werkstatt seines Herrchens kennt. Doch dann kommt es zum Schnitt: Herr ... «kreiszeitung.de, Dec 11»
5
Die Primitiven des Amazonas
... Anbeter": "Eines der Gemälde duftete von Liebespracht und Lustaufwand, und ein Hundevieh lief darauf hinzu und schnupperte flüchtig zu dem Paare. Dieser ... «literaturkritik.de, Iun 08»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hundevieh [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/hundevieh>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO