Descarcă aplicația
educalingo
Igorlied

Înțelesul "Igorlied" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA IGORLIED ÎN GERMANĂ

I̲gorlied


CATEGORIA GRAMATICALĂ A IGORLIED

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ IGORLIED ÎN GERMANĂ?

Definiția Igorlied în dicționarul Germană

o epocă eroică veche rusească.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU IGORLIED

Arbeiterlied · Gründungsmitglied · Kinderlied · Kreuzfahrerlied · Lieblingslied · Mitglied · Nachtwächterlied · Osterlied · Schlummerlied · Schumperlied · Spinnerlied · Teammitglied · Tenorlied · Trinklied · Volkslied · Vorstandsmitglied · Wanderlied · Wiegenlied · Wienerlied · Wächterlied

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA IGORLIED

Iglu · Igluzelt · Ignatius · Ignaz · Ignipunktur · Ignitron · ignoramus et ignorabimus · ignorant · Ignorantentum · Ignorantin · Ignoranz · ignorieren · Ignoszenz · ignoszieren · Igo · Igor · Iguana · Iguanodon

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IGORLIED

Aufsichtsratsmitglied · Ausschussmitglied · Bindeglied · Deutschlandlied · Ehrenmitglied · Familienmitglied · Glied · Gruppenmitglied · Hohelied · Jurymitglied · Kettenglied · Kommissionsmitglied · Liebeslied · Loblied · Nibelungenlied · Ratsmitglied · Redaktionsmitglied · Schlaflied · Vereinsmitglied · Weihnachtslied

Sinonimele și antonimele Igorlied în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Igorlied» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA IGORLIED

Găsește traducerea Igorlied în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Igorlied din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Igorlied» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

伊戈尔的
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Igor
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Igor´s
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

इगोर की
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ايغور
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Игоря
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Igor de
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

ইগর এর
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

d´Igor
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Igor
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Igorlied
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

イゴールさん
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

이고르의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Igor kang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Igor
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

இகோர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

Igor च्या
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Igor adlı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Igor
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Igora
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Ігоря
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

lui Igor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Ιγκόρ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Igor se
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Igors
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Igor
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Igorlied

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IGORLIED»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Igorlied
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Igorlied».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Igorlied

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IGORLIED»

Descoperă întrebuințarea Igorlied în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Igorlied și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Russische Buchillustration
Bodo Zelinsky. Das Igorlied Das anonyme „Lied von der Heerfahrt Igors" sehen Russen ebenso wie Ukrainer und Weißrussen als ihr jeweiliges Nationalepos an, entsprechend dem deutschen „Nibelungenlied", dem englischen „Beowulf ' ...
Bodo Zelinsky, 2009
2
Usbekisch-deutsche Studien
Klagereden hervorgerufen, die sonstigen demonstrativen Klagehandlungen spielen eine mindestens genauso wichtige Rolle. Die Nibelungenklage und in noch stärkerem Maße das Igorlied verweisen dagegen insbesondere auf den ...
3
Usbekisch-deutsche Studien: indogermanische und ...
Im Igorlied ist die Funktion des Traums verändert. Im Unterschied zu den christlichen Reminiszenzen im Rolandslied herrschen im Traum von Svyatoslav ( Igorlied) volkstümliche Vorausdeutungen vor. Fürst Svyatoslav sieht seinen Palas ...
Heike Bismark, 2005
4
Geschichtskultur der Ukraine im Spiegel der ukrainischen ...
... geistlichen Oberschichten ein Einheitsbewusstsein herausbildete, das auch in der Zeit des einsetzenden Zerfalls im 12. Jahrhundert noch spürbar war. Das „ Igorlied" war ein patriotischer Appell an das Einheit der Fürsten zur Verteidigung.
Wilfried Jilge, 2003
5
In die Büsche schlagen: Gedichte
Igorlied. Ein Muster gewebt den Gedanken mit Händen aus Schädeln geschöpft das Gehirn Elsterngeschwätz, balladesk und grotesk lag das Leben auf der Tenne und noch vor den Hähnen aus Leibern die Seelen der Völker geworfelt ...
Eberhard Häfner, 2008
6
Moskau und der Goldene Ring: altrussische Städte an Moskva, ...
Heute ist in dem Gebäudekomplex eine interessante Ausstellung zu sehen, die dem ›Lied von der Heerfahrt Igors‹, dem ›Igorlied‹, gewidmet ist. Es wurde um 1187 von einem unbekannten Dichter aufgezeichnet und stellt den unglücklichen  ...
Andrea Hapke, Evelyn Scheer, 2005
7
Handbuch der Geschichte Weissrusslands
Die Auseinandersetzungen sind anschaulich im berühmten altrussischen » Igorlied« festgehalten worden: »An der Nemiga breiten sie Köpfe wie Garben aus, sie dreschen mit Dreschflegeln aus Stahl. Leben legen sie auf die Tenne, und wie ...
Dietrich Beyrau, Rainer Lindner, 2001
8
Literaturaxiologie:
Kapitel X Axiologie der altostslavischen Etikette „Usobica" als ,Verkehrte Welt' im Igorlied Unsere ästhetischen Kriterien sind von den altrussischen so sehr verschieden, daß wir kaum fähig sind, für Werke der altrussischen Literatur eine ...
Rainer Georg Grübel, 2001
9
Geschichte der russischen Literatur, 11. - 17. Jahrhundert
entdeckten Papiere Malinovskijs), stellt dieses Buch dennoch in der Literatur über das Igorlied vor allem Dank der Fülle des beigebrachten Materials eine beachtenswerte Erscheinung dar. Barsov betrachtet das Igorlied als Produkt der  ...
Nikolaĭ Kallinikovich Gudziĭ, 1959
10
Festschrift für Linda Sadnik zum 70. Geburtstag
fl b Hfl an, K8K Haara bhth3h, HaiUH CTHXO-pH(})MOneTeJIH, ynHBaacb ofloneHHeM, ne3yT Ha BepuiHHy IlHHflOBy, o6cTynaioTCH h bhh3 jictht Beiden Werken, dem Igorlied wie Il'ja Muromec, gemeinsam ist die Ironisierung und ...
Linda Sadnik, 1981

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IGORLIED»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Igorlied în contextul următoarelor știri.
1
Fürst Igor im Feindesland der Riesensonnenblumen
Was das „Nibelungenlied“ für den deutschen Sprachraum ist, das ist das „Igorlied“ für Russland. Das anonyme Epos erzählt die Geschichte eines missglückten ... «DiePresse.com, Mar 16»
2
Ein Urwiener regiert Russland
Es gibt im „Igorlied“ eine Passage, in der der Fürst seinen Egoismus eingesteht, in dem er bekennt, dass sein Ruhm auf Leichen aufgebaut ist. Das klingt auch ... «DiePresse.com, Mar 16»
3
Ukraine: Fürst Igor und die Mörsergranaten
Um ihn geht es im ältesten bekannten Epos der Kiewer Rus, dem „Lied von der Heerfahrt Igors“ („Igorlied“). Die Mehrheit der ernstzunehmenden Altslawisten ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Aug 15»
4
Mit oder gegen Russland?
Im Falle Russlands war beides schnell zur Hand: Im Jahr 1797 wurde das angeblich altrussische «Igorlied» entdeckt, dessen Authentizität bis heute umstritten ... «Neue Zürcher Zeitung, Mar 14»
5
„Aber was wissen wir von der Seele?“
Igorlied: Nach der Schlacht Igors gegen die Kumanen. Gemälde von Wiktor Wasnezow, 1880. „Er hört Musik und lernt Sprachen. Er möchte reisen, die Welt ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Dec 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Igorlied [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/igorlied>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO