Descarcă aplicația
educalingo
Inspektion

Înțelesul "Inspektion" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI INSPEKTION

lateinisch inspectio = das Hineinsehen, Besichtigung, Untersuchung, zu: inspicere, ↑inspizieren.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA INSPEKTION ÎN GERMANĂ

Inspektio̲n [ɪnspɛkˈt͜si̯oːn] 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A INSPEKTION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INSPEKTION ÎN GERMANĂ?

inspecție

O inspecție înseamnă în general o activitate de inspectare în sensul că este inspectată de un inspector sau de un inspector. Scopul inspecției este de a determina starea corespunzătoare a unui obiect, a unei situații sau a unui dispozitiv. Cuvântul "inspecție" vine de la "Insight"; Observare, investigație "în =" înăuntru "și spicere =" vezi ". ▪ În domeniul clinic al medicinii - adică zonele în care pacientul este centrul atenției - inspecție se înțelege a fi examinarea externă prin observație precisă; consultați inspecția. ▪ În sistemul școlar, inspecția este un element de evaluare externă a școlilor. ▪ În cazul sistemelor tehnice, inspecția face parte integrantă din întreținere. Conform DIN 31051, inspecția include măsuri pentru evaluarea stării actuale a mijloacelor tehnice ale unui sistem. ▪ Cerințe statutare, vezi Revista tehnică ▪ Autovehiculele pot fi supuse unei inspecții a vehiculului.

Definiția Inspektion în dicționarul Germană

inspectarea inspecției și întreținerii unui autovehicul care inspectează inspecția de către un inspector al autorității Bundeswehr, departamentul responsabil pentru inspecția, supravegherea unui lucru. Examinarea exemplelor O inspecție aprofundată și amănunțită pentru a efectua inspecția unei instalații sanitare din fabrică pentru a institui inspecția trupelor prin inspecția generală a unei școli de către consilierul școlar.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU INSPEKTION

Aktion · Attraktion · Auktion · CDU-Fraktion · Fraktion · Funktion · Impfaktion · Infektion · Interaktion · Kollektion · Konstruktion · Kunstauktion · PR-Aktion · Produktion · Reaktion · Redaktion · Reduktion · Sektion · Suchfunktion · Transaktion

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA INSPEKTION

Inspekteur · Inspekteurin · Inspektionsbesuch · Inspektionsfahrt · Inspektionsgang · Inspektionsreise · Inspektor · Inspektorat · Inspektorin · Inspiration · Inspirationsquelle · inspirativ · Inspirator · Inspiratorin · inspiratorisch · inspirieren · Inspiriertheit · Inspizient · Inspizientin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INSPEKTION

Detektion · Direktion · Dysfunktion · FDP-Fraktion · Fiktion · Friktion · Generaldirektion · Instruktion · Introduktion · Landtagsfraktion · Lektion · Lokalredaktion · Massenproduktion · Obduktion · Perfektion · Reproduktion · Rettungsaktion · Sanktion · Stahlkonstruktion · TV-Produktion

Sinonimele și antonimele Inspektion în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «INSPEKTION» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Inspektion» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Inspektion» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA INSPEKTION

Găsește traducerea Inspektion în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Inspektion din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Inspektion» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

检查
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

inspección
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

inspection
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

निरीक्षण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تفتيش
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

осмотр
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

inspeção
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

পরিদর্শন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

inspection
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

pemeriksaan
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Inspektion
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

検査
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

검사
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

pengawasan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sự kiểm tra
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

ஆய்வு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

तपासणी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

teftiş
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

ispezione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

inspekcja
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

огляд
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

inspecție
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

επιθεώρηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

inspeksie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

inspektion
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

inspeksjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Inspektion

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INSPEKTION»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Inspektion
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Inspektion».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Inspektion

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INSPEKTION»

Descoperă întrebuințarea Inspektion în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Inspektion și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der Wartungsvertrag: Vertragsgestaltung der Inspektion - ...
Das Werk arbeitet die rechtlich relevanten Aspekte von Inspektions-, Wartungs- und Instandsetzungsverträgen heraus: Es bringt Klarheit in alle bedeutenden Bereiche von der Leistungsschuld über die Abnahme bis zu den Mängelansprüchen und ...
Mario Schröder, 2005
2
Auskultation und Perkussion: Inspektion und Palpation
Inspektion und Palpation, Auskultation und Perkussion geben als wenig belastende Basisuntersuchungen erste wichtige Hinweise auf zugrunde liegende Erkrankungen: - einmalige Darstellung der pathophysiologischen Grundlagen und der Technik von ...
Klaus Gahl, 2009
3
Zündkerzenwechsel im Rahmen einer Inspektion (Unterweisung ...
Zündkerzenwechsel am Kraftfahrzeug im Rahmen einer Inspektion - Das Thema ist unter folgendem Punkt (§) im Ausbildungsrahmenplan einzuordnen: § 4 – laufende Nummer 16, “Montieren, Demontieren und Instandsetzen von Kraftfahrzeugen, ...
Andre Mester, 2005
4
Das "literarische Fräuleinwunder": Inspektion eines ...
Was verbirgt sich hinter dem Begriff vom literarischen Frauleinwunder, der seit einigen Jahren als Etikett fur die Literatur junger deutscher Autorinnen kursiert?
Heidelinde Müller, 2004
5
Leitfaden zur Inspektion von Oberflächen mit Bildverarbeitung
Norbert Bauer. Oberflächeninspektion von glänzenden Metallteilen In vielen Bereichen der industriellen Fertigung ist die Bildverarbeitung heute bereitsfester Bestandteil der Qualitätssicherung. Besonders da, wo eine hohe Qualität gefordert ...
Norbert Bauer, 2006
6
Handbuch der bayerischen Ämter, Gemeinden und Gerichte 1799-1980
Das Genie-Korps-Kommando wurde 1872 aufgelöst; an seine Stelle trat als oberste Waffenbehörde die Inspektion des Ingenieur- Korps und der Festungen." Ihr unterstanden die technischen Truppen nur noch in technischer und personeller ...
Wilhelm Volkert, 1983
7
Lebenszykluskosten alternativer Verfügbarkeitsgarantien im ...
B. Instandhaltungsstrategie beinhaltete Instandhaltungsmaßnahmen korrektiv Instandsetzung korrektiv-inspizierend Instandsetzung I Inspektion korrektiv- perfektiv Instandsetzung IVerbesserung korrektiv-perfektiv-inspizierend Instandsetzung I ...
Alexander Baumeister, 2008
8
Lehratlas der Koloskopie: das Referenzwerk zur ...
A. Probst lnspektion und Palpation lnspektion. Am Beginn der Untersuchung steht die Inspektion der Perianalregion. Hierzu liegt der Patient in Linksseitenlage mit angezogenen Knien. Hautveränderungen, Narben, Marisken , Hämorrhoiden, ...
Helmut Messmann, 2004
9
Handbuch zur industriellen Bildverarbeitung: ...
Optische. Inspektion. von. technischen. Oberflächen. 1. Für die Funktionalität und Ästhetik von technischen Objekten spielen Oberflächen eine wesentliche Rolle. Dementsprechend ist die optische Oberflächeninspektion als berührungs- und ...
Norbert Bauer, 2007
10
Basler Zeitung
Inspektion der KantonS-Kontingente Grau« bündten. Auf die vom cidgenösfischen Kricgsrathe an die Regierung von Graubündten ergangene Einladung, ihre beiden Kontingente zur Inspektion bereit zu halten, glaubte diese ohne besonder« ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INSPEKTION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Inspektion în contextul următoarelor știri.
1
Schifffahrt: Schleusen-Inspektion in Iffezheim
Wie das Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Freiburg am Montag mitteilte, findet die Inspektion der beiden Schleusenkammern im jährlichen Wechsel statt. «FOCUS Online, Sep 16»
2
Polizei-Inspektion soll für Sicherheit am St. Pöltner Bahnhof sorgen
ST. PÖLTEN. Nach langen, hartnäckigen Verhandlungen wird nun von der Landespolizeidirektion Niederösterreich eine neue Polizei-Inspektion im ... «Tips - Total Regional, Sep 16»
3
St. Pöltner Bahnhof bekommt Polizei-Inspektion
Matthias Stadler brachten den Erfolg: Eine neue Polizei-Inspektion wird am St. ... in der Linzer Straße 8 in die neue Polizei-Inspektion am Bahnhof übersiedeln. «NÖN.at, Sep 16»
4
sp-Fußball-WM-2018-WC-2018-FIFA-Stadien-Inspektion-Meldung ...
Dies gab eine Kommission des Weltverbandes FIFA nach einer Inspektion des altehrwürdigen Olympiastadions von 1980 bekannt. "Wir sind sehr zufrieden mit ... «DIE WELT, Sep 16»
5
Polizei-Inspektion Bitburg: Betrunkener Asylbegehrender "fasst ...
Dabei, so teilt die Polizei-Inspektion Bitburg mit, soll sich die 15-jährige Eifelerin am Oberkörper verletzt haben. Sie soll daraufhin versucht haben, sich ... «Trierischer Volksfreund, Aug 16»
6
Polizeichef Zink: Sitz der Inspektion in Ilmenau war ein Fehler
Für den Rennsteiglauf habe man quasi jeden Beamten der Inspektion im Einsatz gehabt, sagte Zink. Um die Polizei zu entlasten, gäbe es Überlegungen, sich ... «Thüringer Allgemeine, Iun 16»
7
Inspektion am Frankfurter Hauptbahnhof: Befreiungsschlag für die ...
09.06.2016 Die Bundespolizisten der Inspektion am Frankfurter Hauptbahnhof können aufatmen. Nach Jahren der Enge stehen ihnen jetzt zusätzliche Räume ... «Frankfurter Neue Presse, Iun 16»
8
Inspektion evakuiert - Mann brachte scharfe Handgranaten zur Polizei
"Ich habe dabei zwei Handgranaten gefunden und mitgebracht", sagte er zu den Beamten in der Inspektion - und überreichte ihnen die Kriegsrelikte. Rund zehn ... «Krone.at, Mai 16»
9
SKODA 3+3 Clever-Paket macht aktuelle 'Joy'-Sondermodelle noch ...
... 50.000 Kilometer sowie die 'Inspektion Plus'-Aktion für ebenfalls drei Jahre. ... der 'Joy'-Modelle mit 3+3 Clever-Paket von der umfangreichen 'Inspektion ... «Presseportal.de, Dec 15»
10
Bundespolizei: 430 neue Stellen - Eigene Inspektion in Freilassing
Zudem entstehen zwei neue Inspektionen in Freilassing und in Kempten. Ein Sprecher der Bundespolizei in München bestätigte am Dienstag eine Mitteilung ... «Passauer Neue Presse, Nov 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Inspektion [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/inspektion>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO