Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Isotache" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ISOTACHE

zu griechisch táchos = Geschwindigkeit.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ISOTACHE ÎN GERMANĂ

Isotache  [Isotạche] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ISOTACHE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ISOTACHE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Isotache» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Isotache

Isotache

Isotache este o linie de viteză egală. Acestea pot fi linii de viteză egală a vântului pe o hartă a vremii sau pe linii de viteză egală a curgerii în secțiunea transversală a cursului de apă. Als Isotache bezeichnet man eine Linie gleicher Geschwindigkeit. Dies können Linien gleicher Windgeschwindigkeit auf einer Wetterkarte oder Linien gleicher Fließgeschwindigkeit im Querschnitt eines Wasserlaufs sein.

Definiția Isotache în dicționarul Germană

Conectarea liniei între locații de viteză egală a vântului sau a debitului de apă. Verbindungslinie zwischen Orten gleicher Geschwindigkeit des Windes oder der Wasserströmung.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Isotache» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ISOTACHE


Absprache
Ạbsprache 
Ansichtssache
Ạnsichtssache
Ansprache
Ạnsprache [ˈanʃpraːxə]
Apache
[aˈpat͜ʃə]  , auch: […xə] 
Aussprache
A̲u̲ssprache 
Bache
Bạche
Cache
[kæʃ]  , auch: [kaʃ] 
Cache-cache
[kaʃˈkaʃ] 
Fremdsprache
Frẹmdsprache 
Ganache
[ɡaˈnaʃ] 
Hauptsache
Ha̲u̲ptsache 
Kaufsache
Ka̲u̲fsache
Kindersprache
Kịndersprache
Mache
Mạche [ˈmaxə]
Rache
Rạche 
Sache
Sạche 
Soutache
Sutạsch [zuˈtaʃ(ə)]  , auch: [suˈtaʃ] 
Sprache
Spra̲che 
Tatsache
Ta̲tsache 
Ursache
U̲rsache 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ISOTACHE

Isotalantose
Isothere
isotherm
Isotherme
Isothermie
Isothiocyanat
Isotomie
Isoton
Isotonie
isotonisch
isotop
Isotopenbatterie
Isotopendiagnostik
Isotopentherapie
Isotopentrennung
Isotopenverhältnis
Isotopie
Isotopieeffekt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ISOTACHE

Celibidache
Chefsache
Drache
Fachsprache
Formensprache
Geocache
Geschmacksache
Gouache
Hauptwache
Küstenwache
Lache
Mahnwache
Mietsache
Muttersprache
Männersache
Nachtwache
Nebensache
Rücksprache
Wache
Zweitsprache

Sinonimele și antonimele Isotache în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Isotache» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ISOTACHE

Găsește traducerea Isotache în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Isotache din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Isotache» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Isotache
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

isotache
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Isotache
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Isotache
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Isotache
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Isotache
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Isotache
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Isotache
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Isotache
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Isotache
190 milioane de vorbitori

Germană

Isotache
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Isotache
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Isotache
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Isotache
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Isotache
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Isotache
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Isotache
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Isotache
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Isotache
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Isotache
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Isotache
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Isotache
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Isotache
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Isotache
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Isotache
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Isotache
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Isotache

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ISOTACHE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
8
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Isotache» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Isotache
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Isotache».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Isotache

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ISOTACHE»

Descoperă întrebuințarea Isotache în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Isotache și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
PTB Mitteilungen
Messung des Geschwindigkeitsprofils längs der extrapoliert gedachten „Isotache " im Grenzschichtbereich nicht erforderlich. Es bedarf hierzu keiner Überlagerung von Potentialtheorie und Grenzschicht-Verdrängungsdicken-Theorie im ...
2
Mitteilungen
140 % weist dagegen die geschlossene Isotache zwischen den Punkten 14 und 26 auf und ebenso diejenige bei Punkt 28, wie dies aus Figur 36 hervorgeht. Flächenanteil der Windprozentgruppen (Figur 38): Im oberen Feldteil reduziert sich ...
3
Mitteilungen- Eidgenössische Anstalt für das Forstliche ...
Contrariamente allle misurazioni precedenti, 60 anemometri vennero disposti secondo lo schema riportato allla figura 32, cio che ha permesso il disegno di isotache ( = linee di uguale velocità del vento ) . La figura 34 rappresenta il caso delle ...
Schweizerische Anstalt für das Forstliche Versuchswesen, 1964
4
Berichte des Deutschen Wetterdienst
Vergleicht man die Luvseite des Draht- und Baumwollfaserschirmes miteinander, so ist am Faser- chirm zu beobachten, daß die 6,2 Isotache durch die allgemein stärkere Aufleitung niederer liegt als am Drahthindernis. Während bei der Faser ...
Deutscher Wetterdienst, 1956
5
Mitteilungen
23 h - / g(s) w„(a) <ls . s ist die Bogenlänge auf der Isotache (ds- V(dx) +(dy) ) h ist der Achsenabstand des Schnittpunktes der Isotache mit der Stoßfront (vgl. Fig. 23 ). Die Geschwindigkeitskomponente normal zur gewählten Isotache ist •n • w ...
Max-Planck-Institut für Strömungsforschung, 1964
6
Experimentelle untersuchungen der einlaufstromung in einem ...
t. y fmm] 10 0 0 50 100 z [mni} 150 Abb.: 22 Isotache u/\f=Oß in der Nähe der unteren Rohrwand für IT0= 5 m/s 50 100 zßpmj 150 Abb.: 23 Isotache U/U=0J9 in der Nähe der unteren Rohrwand. Abb.: 21 Isotache u/lf= 0,9 in der Nähe der ...
Horst Malitz, 1971
7
Spezialgebiete der Gasdynamik: Schallnähe, Hyperschall, ...
Die Strömung erreicht also an einer solchen „Schulter" Schallgeschwindigkeit. Wenn die Berandung an der Schulter keine Wölbung aufweist, was im folgenden angenommen werden soll, so muß die Schall-Isotache, wie jede andere Isotache  ...
Klaus Oswatitsch, 1977
8
Erde und Planeten
Wilhelm Raith. 50°W 60°0 40° W 40°0 20°W Abb. 3.63 Objektive Computer- Analyse der Topographie der 300-hPa-Fläche; Einheit 10 gpm; Isophysenabstand 8 Einheiten. Gestrichelt: 80 kt-Isotache; punktiert: Achse maximaler ...
Wilhelm Raith, 2001
9
Langenscheidt Routledge German dictionary of physics:
... Pratt-Hayford isostasy 673 Isotache f 1 . (Geo, Strom) isotach, line of.
Ralf Sube, 2001
10
Meteorologie
... 340 Inversionen 242 Inversion, ozonbedingte 59 Ionisation 184 Ionosphäre 59, 146 Isobarendrängung 285 Isobarenfläche 43 Isolinien, Konstruktion in Grafiken 215 Isotache 254 Isothermen 283 Isothermie 47 Isothermisch 47 J Jetstream 2 ...
Hans Häckel, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ISOTACHE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Isotache în contextul următoarelor știri.
1
Cammas : «Mes bras ont presque doublé de volume»
ISOTACHE. Un coup à toi , un coup à moi ... pour " ENTRER DANS LA LEGENDE " . La voile franco-française et ses dévots oublient que l'homme civilisé confie «Le Figaro, Nov 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Isotache [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/isotache>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z