Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "jawoll" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA JAWOLL ÎN GERMANĂ

jawoll  [jawọll] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ JAWOLL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «jawoll» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

am câștigat

Jawoll

A fost o trupa germană care a avut succes comercial în lumea vorbitoare de limbă germană în timpul noului val de germani la începutul anilor 1980. Jawoll war eine deutsche Band, die Anfang der 1980er Jahre im Zuge der Neuen Deutschen Welle im deutschsprachigen Raum kommerziell erfolgreich war.

Definiția jawoll în dicționarul Germană

Da. jawohl.
Apasă pentru a vedea definiția originală «jawoll» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU JAWOLL


Atoll
Atọll
Babydoll
[ˈbeːbidɔl] 
Carroll
[Carroll [ˈkɛrəl), Lewis [ˈlu:ɪs))
Moll
Mọll [mɔl] 
Payroll
[ˈpeːroːl]
Poll
[poʊl] 
Protokoll
Protokọll 
Rock ´n´ Roll
[ˈrɔkn̩ˈrɔl]  , […ˈroːl]  , englisch: [ˈrɔknˈroʊl] 
Rock and Roll
[ˈrɔk ɛnt ˈrɔl), [ˈ- - ˈroːl), englisch: [ˈrɔk ənd ˈroʊl]
Soll
Sọll 
Troll
Trọll
Zoll
Zọll 
doll
dọll
oll
ọll
scholl
scholl
schwoll
schwoll
sinnvoll
sịnnvoll 
toll
tọll 
vertrauensvoll
vertra̲u̲ensvoll
voll
vọll 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA JAWOLL

jausnen
Java
Javaner
Javanerin
javanisch
Jawlensky
jawohl
Jawort
Jazz
Jazzband
Jazzbar
Jazzbesen
Jazzbühne
Jazzdance
jazzen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JAWOLL

Handvoll
Proll
Ragdoll
a-Moll
anspruchsvoll
aussichtsvoll
eindrucksvoll
gefühlvoll
genussvoll
kroll
liebevoll
lustvoll
quoll
respektvoll
schwungvoll
stilvoll
stimmungsvoll
verantwortungsvoll
wertvoll
wirkungsvoll

Sinonimele și antonimele jawoll în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «jawoll» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA JAWOLL

Găsește traducerea jawoll în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile jawoll din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «jawoll» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

jawoll
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

jawoll
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

jawoll
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

jawoll
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

jawoll
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

jawoll
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Jawoll
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

jawoll
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Jawoll
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

jawoll
190 milioane de vorbitori

Germană

jawoll
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

jawoll
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

jawoll
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

jawoll
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

jawoll
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

jawoll
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

jawoll
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

jawoll
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

jawoll
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

jawoll
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

jawoll
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

jawoll
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

jawoll
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

jawoll
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

jawoll
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

jawoll
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a jawoll

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JAWOLL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
68
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «jawoll» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale jawoll
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «jawoll».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «JAWOLL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «jawoll» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «jawoll» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre jawoll

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JAWOLL»

Descoperă întrebuințarea jawoll în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu jawoll și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Einordnung der neuen Sonderpostenmärkte wie Kik, Krümet und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich BWL - Allgemeines, Note: 2,7, AKAD Fachhochschule Stuttgart, Sprache: Deutsch, Abstract: Untersucht wird die Einordnung der neuen Sonderpostenmarkte wie Kik, Krumet und Jawoll in die ...
Thomas Pichlmeier, 2010
2
Die Anstalt
»Jawoll, jawoll, jawoll.« Blätter treiben auf dem Boden. Große Häupter großer Bäume treiben mit dem Wind. Das Mondlicht spiegelt sich im Flußlauf. Das E liegt in der Ferne. »Scheint alles ruhig zu sein, Chef.« »Jawoll, jawoll, jawoll.« »Sollen  ...
Rainer Diesterhöf, 2001
3
Hellmut Traub (1904-1994): Nachlassverzeichnis
»Jawoll, Herr Hauptmann.« 24 Stunden später. »Gefreiter Traub zur Stelle.« - » Haben Sie sich's besser überlegt?« - »Nein, Herr Hauptmann.« - »Grund?« - » Wenn ich bei einer ersten Truppe bin, die wieder ein neutrales Land überfällt - das ...
‎2003
4
Eine gute Entscheidung: Offizier in der Bundeswehr ; ...
Wieder eine kurze Pause, dann, mit schon etwas lauterer Stimme:“ Das heißt: Jawoll Herr Hauptfeldwebel! Könnten Sie sich das bitte merken?“ „Jawoll Herr Hauptfeldwebel“ scholl es aus 54 Mündern erstaunlich gleichzeitig und einheitlich, ...
Klaus Müller, 2008
5
Die Verrohung des Franz Blum
“Bleiben Sie dort auf der Matte stehen”, sagt der Di- rektor. Blum steht still. „Wenn Sie mich verstanden haben, sagen Sie jawoll.” „Jawoll.” „Also, Sie sind Blum, Franz.” „Jawoll.” „Erstbestraft.“ „Jawoll.” Er blättert in der Akte. „Schwerer Bankraub.
Burkhard Driest, 2014
6
Für die ganz besondere Mutter!: Geschichten und Gedichte zum ...
Drei-Stern ist ja nur ein gewöhnlicher Zugsführer unser vertrottelter Oberst hat in seinem Schreibtisch nur echten Napoleon Cürassier XO stehen, mindestens 25 years old.... mitkommen, A umeier ! Jawoll, Herr Gefreiter Binder, mitkommen !
Walter Schenk, Rainer Binder, 2001
7
Habakuk Der Zauberrabe
“Und die Bordsteinkante ist immer ein Haltestein, jawoll!,“ hörte er Pepa noch sagen. Die Kinder mussten nacheinander an die Bordsteinkante treten und laut „ Haltestein!“ sagen und stehen bleiben. Und jedesmal sagte Pepa „Jawoll!
Karlheinz Vonderberg, 2008
8
Die Harfenjule
Die. Ballade. von. den. Hofsängern. Wir ziehen dahin von Hof zu Hof. Arbeiten? Mensch, wir sind doch nicht doof. Wir singen nicht schön, aber wir singen laut, dass das Eis in den Dienstmädchenherzen taut. Jawoll. Wir haben nur lausige ...
(Burgerlich Alfred Henschke) Klabund, 2013
9
Bühnenstücke (Erweiterte Ausgabe)
Jawoll, Herr Langenscheidt, jawoll. LANGENSCHEIDT gibt ihm. Hier haste fünf Groschens. Geh zum Deufel. DER ALTE SCHNIERMANN. Jawoll, Herr Langenscheidt, jawoll. Geht ängstlich hinaus. LANGENSCHEIDT zündet neue Zigarette an ...
Emil Rosenow, 2012
10
Lyrik
DIE. BALLADE. VON. DEN. HOFSÄNGERN. Wir ziehen dahin von Hof zu Hof. Arbeiten? Mensch, wir sind doch nicht dof. Wir singen nicht schön, aber wir singen laut, Daß das Eis in den Dienstmädchenherzen taut. 5 Jawoll. Wir haben nur ...
Klabund, Ramazan Şen, Michael Scherf, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «JAWOLL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul jawoll în contextul următoarelor știri.
1
Knüller raus, Jawoll rein
Seit zehn Jahren gibt es am Mombacher Kreisel den Knüller-Markt. Doch nun hat der Laden geschlossen: Ende Oktober soll hier stattdessen ein Jawoll-Markt ... «Merkurist Mainz, Sep 16»
2
3:1-Sieg gegen Südkorea | Jawoll, BOLL! BRONZE!
Boll & Co. halten Europas Fahne hoch! Deutschlands Tischtennis-Asse holen Bronze in Rio! Das Trio um Timo Boll (35), Dimitri Ovtcharov (27) und Bastian ... «BILD, Aug 16»
3
"Jawoll, ich fliege nach Rio!"
Schwedt/Rio de Janeiro (MOZ) "Nein, ich war noch nicht im Urlaubsmodus - bis zuletzt habe ich auf die Entscheidung gehofft und darf jetzt tatsächlich nach Rio ... «Märkische Onlinezeitung, Aug 16»
4
Arbeiten zum Jawoll-Markt im Osten von Sulingen im vollen Gang
Nach dem Umzug begannen die Arbeiten für die Aufnahme des Jawoll-Marktes. Geplant ist in dem Gebäude eine Netto-Marktfläche von 2 300 Quadratmetern, ... «kreiszeitung.de, Iul 16»
5
Applaus und Jawoll
Sind die afrikanischen Bananen, die wir für schlappe 2,20 Euro das Kilo im Supermarkt kaufen, nicht schon wieder so billig, dass wir hier nicht vielleicht doch ... «kreuzer online, Mai 16»
6
Jawoll, es wird ein Restpostenmarkt
Und das sei auch nicht im Sinne der Stadt, denn der Restpostenmarkt würde einen Leerstand füllen: „Jawoll will sich da etablieren.“ Doch Rot-Grün plädierte ... «WESER-KURIER online, Mai 16»
7
Noch keine Entscheidung zum Jawoll-Markt
Ob in die Toom-Immobilie an der Westkirchener Straße in Ennigerloh zumindest für eine kurze Zeit der Sonderpostenmarkt Jawoll einziehen kann, ist noch ... «Die Glocke online, Mai 16»
8
Jawoll-Markt statt Wohnbebauung
Dieser könnte künftig durch einen Jawoll-Markt beendet werden. Dafür muss jedoch die Einschränkung in der Flächennutzung abgeändert werden. „Wir wollen ... «WESER-KURIER online, Apr 16»
9
Jawoll-Filiale soll an die Waldstraße kommen
Neben dem Bistro Alibaba soll der Sonderposten-Markt Jawoll in das Gebäude einziehen. Bis zum 29. Juli vergangenen Jahres war in dem Gebäude der ... «kreiszeitung.de, Apr 16»
10
Jawoll: Jetzt soll es losgehen
Stattdessen könnte dort der ein Sonderposten-Markt für Jawoll entstehen. Der Stadtverwaltung liegt dazu ein zweiteiliger Antrag vor. Dieser soll am Dienstag, 1. «WESER-KURIER online, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. jawoll [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/jawoll>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z