Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Kabuff" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI KABUFF

wohl aus dem Niederdeutschen; vielleicht gebildet zu ↑Kabuse unter Einfluss von niederländisch kombof = Notküche; Abstellraum.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA KABUFF ÎN GERMANĂ

Kabuff  [Kabụff] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KABUFF

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KABUFF ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Kabuff» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Kabuff

cameră

Zimmer

O cameră este definită ca o cameră care cuprinde o parte dintr-un apartament sau o clădire, în special o clădire rezidențială, închisă de pereți, podea și tavan, are o anumită dimensiune sau are o zonă de bază și, de obicei, are ferestre. Camerele care nu servesc în mod expres scopuri rezidențiale, cum ar fi depozitul, garajele, grajdurile sau alte încăperi, cum ar fi coridoarele casei, arborii ascensorului și altele asemenea, nu sunt desemnate drept încăperi. O cameră este introdusă printr-o ușă. Camerele tapitate au de obicei ferestre pentru expunere și ventilație. Navele se numesc cabine sau cabine. Als Zimmer wird ein Raum bezeichnet, der einen von Wänden, Boden und Decke umschlossenen Teil einer Wohnung oder eines Gebäudes, insbesondere eines Wohngebäudes bildet, eine gewisse Größe bzw. Grundfläche aufweist und üblicherweise über Fenster verfügt. Nicht als Zimmer bezeichnet werden in der Regel die Räume, die ausdrücklich nicht Wohnzwecken dienen, wie der Abstellraum, Garagen, Stallungen oder Nebenräume wie Hausflure, Liftschächte und Ähnliches. Ein Zimmer betritt man durch eine Tür. Oberirdische Zimmer besitzen meist Fenster, die zur Belichtung und zur Belüftung dienen. Auf Schiffen nennt man Räume Kabinen oder Kajüten.

Definiția Kabuff în dicționarul Germană

cameră mică, întunecată, cea mai mare parte fără ferestre, cameră de depozitareDacă locuiți într-o cabină fără lumină sub acoperiș. kleiner, dunkler, meist fensterloser raum, AbstellraumBeispielsie wohnt in einem lichtlosen Kabuff unterm Dach.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Kabuff» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KABUFF


Auspuff
A̲u̲spuff 
Bluff
Blụff  auch, österreichisch nur: [blœf]  , [blaf] 
Hard Stuff
[ˈhaːɐ̯t ˈstaf), [ˈhaːɐ̯tstaf]
Hauff
Ha̲u̲ff
Kalktuff
Kạlktuff
Katzuff
Kạtzuff
Knuff
Knụff
Kuff
Kụff
Muff
Mụff
Puff
Pụff
Schluff
Schlụff
Schmidt-Rottluff
Schmịdt-Rọttluff
Suff
Sụff
Tuff
Tụff
Wäschepuff
Wạ̈schepuff
druff
drụff
duff
dụff
puff
pụff
uff
ụff
wuff
wụff

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KABUFF

Kabinettssekretärin
Kabinettssitzung
Kabinettstisch
Kabinettstück
Kabinettstückchen
Kabinettsumbildung
Kabinettsvorlage
Kabinettwein
Kabis
Kabotage
kabotieren
Kabriolett
Kabuki
Kabukitheater
Kabul
Kabuse
Kabüse
Kabyle
Kabylei
Kabylin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KABUFF

Angriff
Basalttuff
Begriff
Betreff
Cardiff
Inbegriff
Kick-off
Kunststoff
Play-off
Riff
Schiff
Sheriff
Spin-off
Stoff
Suchbegriff
Take-off
Zugriff
ff
griff
off

Sinonimele și antonimele Kabuff în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «KABUFF» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Kabuff» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Kabuff
Kammer · Loch · Stube · Zelle · Zimmer

Traducerea «Kabuff» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KABUFF

Găsește traducerea Kabuff în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Kabuff din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Kabuff» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

文件架
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

cubículo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

cubbyhole
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

cubbyhole
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

صندوق صغير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

CubbyHole
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

cubbyhole
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

আরামপ্রদ স্থান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

cagibi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kamar kecil
190 milioane de vorbitori

Germană

Kabuff
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

cubbyhole
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

비좁은 방
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

cubbyhole
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

chổ núp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

cubbyhole
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

cubbyhole
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

küçük oda
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

cubbyhole
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

cubbyhole
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

CubbyHole
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

cubbyhole
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μικρός κλειστός τόπος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

paneelkissie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

skrubben
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

kottet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Kabuff

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KABUFF»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
54
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Kabuff» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Kabuff
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Kabuff».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KABUFF» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Kabuff» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Kabuff» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Kabuff

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KABUFF»

Descoperă întrebuințarea Kabuff în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Kabuff și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Macht und Geist im Werk Heinrich Manns: eine Überwindung ...
Hatte Unrat in der ersten Schulszene gegen Lohmann handgreiflich zu werden versucht, um ihn aus der Klasse ins „Kabuff" zu befördern (S. 382 f.), so unternimmt er es als Beschützer der Künstlerin Fröhlich, einen Kapitän eigenhändig aus ...
Elke Emrich, 1981
2
Die wundersame Geschichte der Faye Archer: Roman
Hinten aus dem Kabuff — so gut wie jeder Laden in Brooklyn, den Faye mochte, schien über ein solches Kabuff zu verfügen — hörte sie Cricket Tylers Stimme. » Holly Go Go!« Cricket war T. C.s langjährige Freundin, Rastafari, Sportstudentin,  ...
Christoph Marzi, 2013
3
Stehaufmännchen: Markus Marias Tagebuch
Elisabeth wohnt gegenüber und versorgt uns während unserer Umbaumaßnahmen mit Schnittchen. Wir haben immer noch keinen Namen, als Elisabeth meint, dass sei aber ein ganz nettes Kabuff hier. Das ist es! Mit einem dritten Fässchen ...
Markus Maria Profitlich, 2012
4
J – N
Häuschen führte. ein elends. kleines. verfallnes KabuschenW; ..Jch wies ihm meine Kabüfe und ihr GerätW; „Die Läden find kleine Kabufen. nach der Straßenfeite völlig offen“15. Vielleicht ift das N. Kabuff eine Entftellung von Kabuf e; es wird ...
Walter De Gruyter, 1954
5
Die Kalte Sofie: Ein München-Krimi
Bei der Rückkehr in ihr Kabuff fand sie Spike vor, der mit unergründlichem Grinsen auf sie wartete. Wusste etwa auch er von Dr. Falks heimlichem Treiben? Sein Iro leuchtete heute ozeanblau. Seine Miene war freundlich entspannt wie eh und ...
Felicitas Gruber, 2013
6
Weihnachtserzählungen
>>Es ist nur einmal im Jahre, Sir«, sagte Bob, aus seinem Kabuff nähertretend. > >Es soll nicht wieder vorkommen. Ich war ziemlich vergnügt gestern, Sir.« >>Nun , ich will Ihnen was sagen, Freundchen«‚ meinte Scrooge, >>ich kann das nicht ...
Charles Dickens, 2013
7
Meine Weihnachtserzählungen (Erweiterte Ausgabe):
Scrooge hatte seine Tür weit offenstehen lassen, damit er ihn in seinen Kabuff kommensähe. Endlich erschienBob atemlos. SeinHut war vom Kopf, eheer dieTür öffnete, auch der Schal vom Hals. Im Augenblick saß er auf seinem Stuhl und ...
Charles Dickens, 2013
8
Polyphones Erzählen: zum Phänomen der Erlebten Rede in ...
Als sie aber von den drei neugierigen Schülern gestört werden, dreht Unrat die Situation zu seinem Vorteil: Er zeigt sich sehr selbstbewußt im Kabuff der „ Künstlerin", weil er sich dort endlich als „Alleinherrscher"22 fuhlt; voller Stolz erinnert er ...
Lucia Salvato, 2005
9
Meine Kindheit in Neustrelitz: Erinnerungen an die Zeit von ...
Diese, vielleicht zwölf Quadratmeter große Kammer, Kabuff genannt, erhielten mein Bruder Jürgen und ich als Bleibe zugewiesen. Darin hatten wir ein doppelstöckiges Bett einen Tisch mit Sitzgelegenheiten und ein Vertiko. Unter der Treppe ...
Peter Guhl, 2005
10
Professor Unrat, oder, Das Ende eines Tyrannen: Roman
Er sollte nicht im Kabuff bei der Künstlerin Fröhlich sitzen: Unrat hatte es geschworen. Er sollte der Künstlerin Fröhlich nicht teilhaftig werden: er war es nicht geworden. Und nicht nur, daß nicht Lohmann im Kabuff bei der Künstlerin Fröhlich ...
Heinrich Mann, 1906

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KABUFF»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Kabuff în contextul următoarelor știri.
1
Köln: Prozess wegen Menschenraubs: War die Entführung nur eine ...
Er schwadronierte von „gelegentlichem“ Stress, er habe für den 26-Jährigen damals ein Kabuff aufgeräumt und dabei etwas verlegt. „Irgendwas fürs Auto. «Kölnische Rundschau, Sep 16»
2
"Inszeniert!": Willkommen im Kabuff!
Der starre Leib der Einlassdienerin spiegelt in güldnem Chrom, halb versteckt im schwarz-weißen Dress – eine dubiose Kreatur, wie's scheint. Gleich im ersten ... «ZEIT ONLINE, Sep 16»
3
Video-Reihe: Zwei Minuten im Kabuff mit dem MGV Singmanntau
Video-Reihe: Zwei Minuten im Kabuff mit dem MGV Singmanntau. DORTMUND ... Macht er auch, und zwar im Kabuff in unserem Pressehaus. Zwei Klicks für ... «Ruhr Nachrichten, Sep 16»
4
Kleinste Kneipe mit urigem Wirt
Welche Kneipe ist die kleinste im Ostalbkreis? „Das ist sicher das Kabuff von Uli Bissinger in der Waldstetter Gasse in Gmünd“, sagt Johannes Barth. Als einer ... «Schwäbische Post, Sep 16»
5
Video-Reihe: Zwei Minuten im Kabuff mit Fred Ape
Video-Reihe: Zwei Minuten im Kabuff mit Fred Ape ... besingt der Musikkabarettist und Liedermacher Fred Ape im Lied "Die Spende" - in unserem Video-Kabuff. «Ruhr Nachrichten, Iun 16»
6
Uni Augsburg - Lebensmittel aus dem "Fairteiler"
In einem Kabuff haben Augsburger Studenten einen Kühlschrank aufgestellt: Hier kann jeder Lebensmittel herausnehmen oder hineinlegen. Die Box ist ein ... «Süddeutsche.de, Mai 16»
7
Video-Reihe: Zwei Minuten im Kabuff mit Schlagzeuger Tony Liotta
Ins Pressehaus-Kabuff kam Tony Liotta mit einer Cajón und einer Udu-Trommel. ... Eine Frage, die so nur das Kabuff beantworten kann - in unserer Videoreihe ... «Ruhr Nachrichten, Oct 15»
8
Londoner bieten Treppen-Kabuff zur Miete an
Der Wohnungsmangel in London treibt absurde Blüten. Freche Vermieter bieten den Abstellraum unter der Treppe als WG-Zimmer an – einer für umgerechnet ... «handelszeitung.ch, Oct 15»
9
Video-Reihe: Zwei Minuten im Kabuff mit Barbara Kleyboldt
Video-Reihe: Zwei Minuten im Kabuff mit Barbara Kleyboldt. DORTMUND ... In zwei Kabuff-Minuten bringt Kleyboldt uns ihre Sicht auf Ringelnatz nahe. Leise ... «Ruhr Nachrichten, Aug 15»
10
Politik In Oldenburg Ob Kabuff oder Loft: Wohnen ist teuer
Informierten über den Wohnungsmarkt(v. links): Wolfgang Weinert, Rafael Pust, Helge Graef, Rüdiger Wagner, Marvin Claaßen, Merle Heßler, Tom Schröder. «Nordwest-Zeitung, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kabuff [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/kabuff>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z