Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Kammerherr" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KAMMERHERR ÎN GERMANĂ

Kammerherr  Kạmmerherr [ˈkamɐhɛr] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KAMMERHERR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KAMMERHERR ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Kammerherr» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Kammerherr

șambelan

Kammerherr

Un comisar era proprietarul unei instanțe judecătorești cu un suveran domn, adică prinț, rege sau împărat. În timpul absolutismului, acesta a fost adesea un titlu în mare măsură liber de obligațiile reale. Amicul era în rang de cameristi. În curțile mari, cameramanii au trecut la Mareșalul Curții sau la Oberkammer. Punctul de reper al rangului a fost o cheie. Biroul instanței trebuie distins de cel al cabinetului, un funcționar financiar, dar Hofamt, tratat aici, a fost numit, de asemenea, un comisar în Austria și Bavaria. Rangul lui Chamberlain a fost foarte ridicat; se aflau în unele instanțe asupra locotenentului-general, la alții peste generalul maghiar, la alții încă cu generalul. Ein Kammerherr war Inhaber eines Hofamtes bei einem regierenden Herrscher, also Fürsten, König oder Kaiser. Zu Zeiten des Absolutismus war es oft ein von realen Pflichten weitgehend entbundener Titel. Der Kammerherr stand im Rang über Kammerpagen und Kammerjunkern. An großen Höfen unterstanden die Kammerherren dem Hofmarschall oder dem Oberkammerherrn. Wahrzeichen des Ranges war ein Schlüssel. Zu unterscheiden ist das Hofamt von dem des Kämmerers, eines Finanzbeamten - jedoch wurde das hier behandelte Hofamt in Österreich und Bayern ebenfalls Kämmerer genannt. Der Rang der Kammerherren war sehr hoch angesetzt; sie rangierten an einigen Höfen über den Generalleutnanten, an anderen über den Generalmajoren, an noch anderen mit den Generalmajoren gleich.

Definiția Kammerherr în dicționarul Germană

Nobleman la curtea unui prinț, în ale cărui instanțe de judecată supravegherea camerei prințului și a serviciului aparține prințului. Adliger am Hof eines Fürsten, zu dessen Hofamt die Aufsicht über die Räume des Fürsten und den Dienst beim Fürsten gehört.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Kammerherr» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KAMMERHERR


Augustinerchorherr
Augusti̲nerchorherr
Bauherr
Ba̲u̲herr [ˈba͜uhɛr]
Brotherr
Bro̲therr [ˈbroːthɛr]
Burgherr
Bụrgherr [ˈbʊrkhɛr]
Chorherr
Cho̲rherr
Dienstherr
Di̲e̲nstherr
Domherr
Do̲mherr [ˈdoːmhɛr]
Feldherr
Fẹldherr [ˈfɛlthɛr]
Freiherr
Fre̲i̲herr
Grundherr
Grụndherr [ˈɡrʊnthɛr]
Hausherr
Ha̲u̲sherr [ˈha͜ushɛr]
Hofherr
Ho̲fherr [ˈhoːfhɛr]
Jungherr
Jụngherr
Kriegsherr
Kri̲e̲gsherr [ˈkriːkshɛr]
Lehnsherr
Le̲hnsherr
Lehrherr
Le̲hrherr [ˈleːrhɛr]
Pfarrherr
Pfạrrherr
Ratsherr
Ra̲tsherr [ˈraːt͜shɛr]
Schirmherr
Schịrmherr
Zimmerherr
Zịmmerherr [ˈt͜sɪmɐhɛr]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KAMMERHERR

Kammerchor
Kammerdiener
Kammerdienerin
Kämmerei
Kämmerer
Kammerflimmern
Kammerfrau
Kammergericht
Kammergrab
Kammergut
Kämmerin
Kammerjäger
Kammerjägerin
Kammerjungfer
Kammerjunker
Kammerknecht
Kammerkonzert
Kammerl
Kämmerlein
Kammerling

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KAMMERHERR

Ahnherr
Alleinherr
Eheherr
Fabrikherr
Feudalherr
Gerichtsherr
Geschäftsherr
Gutsherr
Handelsherr
Jagdherr
Kolonialherr
Landesherr
Majoratsherr
Patronatsherr
Reichsfreiherr
Schlossherr
Schutzherr
Standesherr
Stiftsherr
Tempelherr

Sinonimele și antonimele Kammerherr în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Kammerherr» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KAMMERHERR

Găsește traducerea Kammerherr în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Kammerherr din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Kammerherr» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

管家
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

chambelán
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

chamberlain
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

चैमबलेन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

حاجب الملك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

камергер
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

camareiro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

গৃহাধ্যক্ষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

chambellan
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

sida
190 milioane de vorbitori

Germană

Kammerherr
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

侍従
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

시종
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Chamberlain
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

quan thị vệ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

அரச
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

कंचुकी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kâhya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

ciambellano
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

szambelan
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

камергер
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

șambelan
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

οικονόμος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Chamberlain
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

kammar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Chamberlain
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Kammerherr

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KAMMERHERR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
58
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Kammerherr» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Kammerherr
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Kammerherr».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KAMMERHERR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Kammerherr» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Kammerherr» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Kammerherr

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KAMMERHERR»

Descoperă întrebuințarea Kammerherr în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Kammerherr și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der postmoderne Kammerherr: Niebelschütz und sein ...
Zieht sich der Autor mit seinem `galanten' Nachkriegs-Roman in die erzahlerische Vormoderne zuruck - oder prafiguriert er allenfalls eine postmoderne Stillage? Was heisst `postmodern' im Bereich der Literatur?
Ruth Schori Bondeli, 2005
2
Der Kammerherr von Ruhnthal: Oder, Gewinn im Verluft. Eine ...
Oder, Gewinn im Verluft. Eine Begebenheit unserer Tage, ans Licht gestellt von Julius v. Voss Julius von Voss .... 37, ...den Annen-eden“, "eine" Art - von Oderherrfcbaft inner- Gemahlin -- welehe fie bei. fonfi: gewißnitht übte -'- demüthigend ...
Julius von Voss, 1814
3
Großherzoglich Badisches Regierungsblatt
Freiherr von Drais, Johann Friedrich Joseph Karl, großherzoglich badischer Kammerherr und Oberforftmeifter , in Freiburg. 14. Graf von Enzenberg, Franz, k. k. österreichischer Kämmerer, in Singm. 15. Freiherr von Falkenftein, Franz Anton, ...
Baden, 1857
4
Staatsanzeiger für das Großherzogtum Baden
Stimmfähige und wählbare Grundherren e Graf von Andlaw-Homburg; Otto; Großherzoglich Badifcher Kammerherr; in Freiburg; Graf von Andlaw-Homburg ; Octav; Großherzogliih Badifcher Kammerherr; in Bellingen; Freiherr von Berckheim; ...
Baden, 1871
5
Königlich-dänischer Hof- und Staatskalender: Nebst einem ...
Kammerherr, (II.3). Peuler, preußischer Generallieutenant. F. W. Baron Gailing, badenscher General» lieutenant und Gouverneur zu Rastadt.,' P. C. W. Aeuth, Ur. pnilo«., preußischer Ge- heimerrath. L. v. K l e n h e, bayerschcr Kämmerei und ...
Danmark, 1854
6
Staats-anzeiger für das grossherzogtum Baden
Oberhalb der Murg: a. Stimmfähige und wählbare Grnndherren: Freiherr vonAndlaw-Birseck, Heinrich, großherzoglich badischer Kammerherr, in Hugstetten; Graf von Andlaw-Hombnrg, Otto, großherzoglich badischer Kammerherr, in Freiburg; ...
Baden (Germany), 1869
7
Über Wolf von Niebelschütz' "Der blaue Kammerherr" - ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Deutsch - Literatur, Werke, Note: 1,0, Technische Universitat Dresden (Philosophische Fakultat - Institut fur Geschichte - Neuere und Neueste Geschichte / Fruhe Neuzeit ), Veranstaltung: ...
Toralf Schrader, 2009
8
Staats- und address-handbuch der staaten des rheinischen ...
Ploetz, Kammerherr, Oberforst- und Wildmeister zu Hoyerswerda , Oberforstmeister au Dresden, und Wildmeister im Amte Seriftenbeig. Karl Friedrich Pflugk, Kammerjunker. Karl Sicgisniund v. Hopff- garten , Kammerjunker, auch Obevforst- ...
Heinrich Schorch, 1811
9
Morgenblatt für gebildete Leser
«ES geschieht auch wohl,« sagte der Kammerherr, «daß einem solchen erfahrenen Reisenden des Platzes zu viel wird uud er eine poetische Spaziergängerin vom Wege zu sich hereinladet, wo dann das Gewebe um Vieles abentheuerlicher ...
10
Friedrich der Grosse: Eine lebensgeschichte
Carolatb - Schönaich 1 ^ ^ n>«« 18) V.Hatzfeld zu Trachenberg f "-^No". Furftenstand. 19) v. Falkenhayn, d. 6, Nov. Graf. ' . 2«) v. Schweinitz Freiherr v. Tscheplau, Kammerherr, d. 6. Nov. Graf. ,21) v. Salisck, Kammerherr, d. 6. Nov. Graf. 22) v.
Johann David Erdmann Preuss, 1832

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KAMMERHERR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Kammerherr în contextul următoarelor știri.
1
„Die Würde des Menschen ist. . .“
... Mascha Köhler (König Ignaz), Annemarie Jeenel (Cyrill), Marie Hennecke (Kammerherr), Max Kajak (Tante/Würdenträger) und Sita Kolb (Hofdame Isa). «Derwesten.de, Sep 16»
2
Neues von Julio Cortázar: Mitteilungen an eine Königin
... in einem Akt der Dankbarkeit / Einen Hut mit fleckigen Stoffresten füllen / Die dir der Kammerherr mit Bücklingen überbringt / In der Form eines ,Wir lieben dich ... «Tagesspiegel, Sep 16»
3
Wie Durbach eine Kirche bekam
Finanziert hat den Umbau und die Neugestaltung der damalige Kammerherr des Markgrafen Karl Wilhelm von Baden, Freiherr Wilhelm Hermann von Orscelar. «baden online, Aug 16»
4
Schönfeld ganz festlich
Was haben Schönfelds Namenspatron Tammo de Sconevelt, Kammerherr Carl Friedrich von Erdmannsdorf und Kaiser Napoleons Besatzungssoldaten ... «sz-online, Iun 16»
5
Kammerherren proben die Transparenz
Die Industrie- und Handelskammern bemühen sich um mehr Transparenz, auch bei den Gehältern ihrer Führungskräfte. Die meisten Zahlen, die sie ... «Südwest Presse, Apr 16»
6
Intelligentes Intrigenspiel um Prinz Torte
Prinz Torte ist todkrank, König Käse will abdanken, Prinzessin Mortadella und Kammerherr Suppe sinnen auf Machtübernahme, rufen sich dafür Magier Sellerie ... «shz.de, Ian 16»
7
Amateur-Theater-Ensemble führt „Des Kaisers neue Kleider“ auf
Jeannette Koal, Asuka Tovazzi und Hendrik Kirchner spielen Kaiserin, Kammerherr Mottentod und den Kaiser in „Des Kaisers neue Kleider“. Regisseurin Birgit ... «Berliner Woche, Ian 16»
8
Die Musikfestspiele Potsdam Sanssouci 2016: Mit Liebe und leiser ...
... deren Name noch heute an den berühmten Philosophen, Brieffreund und zeitweiligen Kammerherrn von Friedrich II. von Preußen erinnert. Es war an der Zeit, ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, Ian 16»
9
Mary & Frederik von Dänemark - Diese stille Freundschaft birgt ...
Kjeld Krik Kristiansen und Gattin Camilla. © Dana Press. „Lego"-Besitzer Kjeld Krik Kristiansen (mit seiner Gattin Camilla) wurde zum Kammerherr ernannt. «BUNTE.de, Nov 15»
10
Das universale Werk des großen Forschers: Der bewegte Alexander ...
Der weltgewandte Kammerherr am preußischen Hofe kann damit für ein neues Preußen-Bild einstehen, aber auch für eine neue Vision von Wissenschaft. «Tagesspiegel, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kammerherr [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/kammerherr>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z