Descarcă aplicația
educalingo
Kindesentführung

Înțelesul "Kindesentführung" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA KINDESENTFÜHRUNG ÎN GERMANĂ

Kịndesentführung


CATEGORIA GRAMATICALĂ A KINDESENTFÜHRUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KINDESENTFÜHRUNG ÎN GERMANĂ?

răpire

O abducție înseamnă un act criminal, în care o persoană sau un grup de persoane, adesea un copil, este parțial adus la alt loc prin violență sau în secret.

Definiția Kindesentführung în dicționarul Germană

Răpirea unui copil.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KINDESENTFÜHRUNG

Aufbewahrung · Aufführung · Ausführung · Belehrung · Berufserfahrung · Durchführung · Einführung · Erfahrung · Ernährung · Führung · Geschäftsführung · Irreführung · Nahrung · Unternehmensführung · Verführung · Verjährung · Vermehrung · Wahrung · Widerrufsbelehrung · Währung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KINDESENTFÜHRUNG

Kindesabtreibung · Kindesalter · Kindesannahme · Kindesaussetzung · Kindesbeine · Kindesentziehung · Kindeskind · Kindesliebe · Kindesmissbrauch · Kindesmisshandlung · Kindesmord · Kindesmörder · Kindesmörderin · Kindesmutter · Kindespflicht · Kindesraub · Kindestötung · Kindesunterschiebung · Kindesvater · Kindeswohl

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KINDESENTFÜHRUNG

Berührung · Betriebsführung · Bohrung · Ehrung · Federführung · Gepäckaufbewahrung · Landeswährung · Lebenserfahrung · Linienführung · Menüführung · Personalführung · Siegerehrung · Tabellenführung · Tiernahrung · Umkehrung · Unterführung · Uraufführung · Verehrung · Verwahrung · Vorführung

Sinonimele și antonimele Kindesentführung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Kindesentführung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA KINDESENTFÜHRUNG

Găsește traducerea Kindesentführung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Kindesentführung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Kindesentführung» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

拐骗儿童
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

secuestro de niños
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

child abduction
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

बच्चे के अपहरण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

اختطاف الأطفال
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

похищение детей
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

rapto de crianças
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

শিশু অপহরণ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

enlèvement d´enfants
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

penculikan kanak-kanak
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Kindesentführung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

子どもの誘拐
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

아동 납치
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

carane nyulik anak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bắt cóc trẻ em
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

குழந்தைக் கடத்தல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

बाल अपहरण
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

çocuk kaçırma
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

sottrazione di minori
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

uprowadzenie dziecka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

викрадення дітей
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

răpire de copii
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

απαγωγή παιδιών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

kinderontvoering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

bortförande av barn
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

barnebortføring
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Kindesentführung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KINDESENTFÜHRUNG»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Kindesentführung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Kindesentführung».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Kindesentführung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KINDESENTFÜHRUNG»

Descoperă întrebuințarea Kindesentführung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Kindesentführung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Internationale Kindesentführung: Instrumente und Verfahren ...
Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Berlin, Humboldt-Universiteat, 2009.
Isabel Pape, 2010
2
Das Bundesgesetz über internationale Kindesentführung und ...
Die Arbeit beschäftigt sich mit den Neuerungen, welche das neue Bundesgesetz über internationale Kindesentführung und die Haager Übereinkommen zum Schutz von Kindern und Erwachsenen mit sich bringt.
Nathalie Bechtiger, 2009
3
Europäisches Zivilverfahrensrecht
Kindesentführung. Wird ein Kind entführt, stellt sich die Frage, ob der Entführer davon verfahrensrechtlich derart profitieren soll, dass am Entführungsort eine Zuständigkeit für Verfahren betreffend die elterliche Verantwortung begründet wird ...
Jens Adolphsen, 2011
4
Internationales Privatrecht: Internationale ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 35. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
5
Fluch und Glück
Kapitel in paar Wochen später war die Verhandlung gegen Roland Hartmann wegen Kindesentführung. Tanja trat nicht als Nebenklägerin auf sondern lediglich als Zeugin, genauso wie Christopher und Hannes. Die Staatsanwaltschaft hatte ...
Wolfgang Richter, 2010
6
Urwaldmusik
Menschenschänder und Kindesentführung „Fertig?", fragte Martin, als Harald ihm die Tür öffnete. Er schüttelte seine Pudelmütze aus. „Mistwetter." „Gleich." Haralds Mutter, die aus der Küche kam, sagte: „Komm doch rein, Martin. Aber tritt dir ...
Peter Scheel, 2010
7
Isergold: Auf der Spur der Sage von Nistejka
Kindesentführung... Kalt läuft es mir den Rücken herunter. Ich muss an Petra denken. In zwei Monaten ist es soweit. Und dann haben auch wir solch ein kleines Wesen, das doch so zerbrechlich ist, aber eben ganz schnell seinen eigenen ...
Stefan Jahnke, 2009
8
Das neue internationale Privatrecht von Venezuela: unter ...
Zu nennen sind das Übereinkommen über zivilrechtliche Aspekte internationaler Kindesentführung (Convenio sobre los Aspectos Civiles de la Sustracciön Interna- cional de Menores) von 1980241 und das Übereinkommen über den Schutz ...
Nicole Monleón, 2008
9
Zeitschrift für das gesamte Familienrecht: Ehe und Familie ...
9. 2001 (nach Maßgabe einer Erklärung und eines Vorbehalts) in Kraft getreten. Bekanntmachung über den Geltungsbereich des Haager Übereinkommens über die zivilrechtlichen Aspekte internationaler Kindesentführung, v. 18. 12. 2001 ...
Walter Zimmermann, 2002
10
Kinderrechte: UNESCO, Kinderrechtskonvention, Beschneidung ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 76. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KINDESENTFÜHRUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Kindesentführung în contextul următoarelor știri.
1
POL-ESW: Kindesentführung in Großalmerode nur ausgedacht
Eschwege (ots) - Seine angeblich versuchte Entführung, hatte sich der 10-jährige Junge aus Großalmerode nur ausgedacht. Wie die Mutter der Polizei jetzt ... «Presseportal.de, Aug 16»
2
Rätsel um versuchte Kindesentführung
Die Polizei ermittelt im Fall einer angeblich versuchten Kindesentführung in Eschwege. Nach Aussage eines Zehnjährigen soll ein Mann den Bub am ... «hessenschau.de, Aug 16»
3
Eschwege - Polizei: Versuchte Kindesentführung in Großalmerode?
Gestern Abend wurde um 20.00h bei der Polizeistation in Hessisch Lichtenau eine versuchte Kindesentführung angezeigt, die sich gegen 17.00h in der ... «FOCUS Online, Aug 16»
4
USA: Versuchte Kindesentführung in aller Öffentlichkeit
Washington (AFP) Schockierende Bilder in einem Internetvideo: In aller Öffentlichkeit will ein Mann im US-Bundesstaat Florida ein Mädchen entführen und ... «ZEIT ONLINE, Iun 16»
5
Passantin verhinderte mutmaßliche Kindesentführung in Salzburg
28.05.2016 | 10:21 | (DiePresse.com). Offenbar ist eine Kindesentführung am Freitagnachmittag in Salzburg verhindert worden. Zwei Neunjährige waren von ... «DiePresse.com, Mai 16»
6
Kriminalität: Profiboxer Ricci wegen Kindesentführung festgenommen
Rom (dpa) - Der italienische WBO- Intercontinental-Champion Mirco Ricci ist wegen der Entführung eines neunjährigen Jungen festgenommen worden. «t-online.de, Apr 16»
7
Familiendrama: TV-Team aus Australien in Kindesentführung ...
April wegen Kindesentführung verhaftet, ebenso zwei Briten und zwei Libanesen, die vermutlich an der Ausführung des Plans beteiligt waren. Medienberichten ... «t-online.de, Apr 16»
8
Geretsried: Neue Details der Kripo zur möglichen Kindesentführung
Geretsried – Was geschah bei der möglichen Kindesentführung eines Buben (1) in Geretsried? Nach der Befragung erster Zeugen teilt die Polizei neue Details ... «Merkur.de, Mar 16»
9
Kindesentführung endet glimpflich: Vater nach Kindesentführung ...
Kalbe (Milde) (dpa/sa) - Nach der Entführung seines neun Monate alten Sohnes ist der Vater wieder auf freiem Fuß. Er habe sich in der Vernehmung zu den ... «DIE WELT, Feb 16»
10
Mutige Anwohnerin verhindert Kindesentführung
In letzter Sekunde hat eine aufmerksame Anwohnerin in Hollenstedt im Landkreis Harburg die Entführung eines kleinen Mädchens verhindert. Wie die Polizei ... «NDR.de, Dec 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kindesentführung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/kindesentfuhrung>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO