Descarcă aplicația
educalingo
klüngeln

Înțelesul "klüngeln" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA KLÜNGELN ÎN GERMANĂ

klụ̈ngeln


CATEGORIA GRAMATICALĂ A KLÜNGELN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KLÜNGELN ÎN GERMANĂ?

Definiția klüngeln în dicționarul Germană

formează un râs, împreună pentru a forma un grup de interes orientat spre beneficiile membrilor lor. formează un trai, se îmbină într-un grup de interese înființat în întregime în beneficiul membrilor săi, în uzul colocvial.


CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI KLÜNGELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich klüngle
du klüngelst
er/sie/es klüngelt
wir klüngeln
ihr klüngelt
sie/Sie klüngeln
Präteritum
ich klüngelte
du klüngeltest
er/sie/es klüngelte
wir klüngelten
ihr klüngeltet
sie/Sie klüngelten
Futur I
ich werde klüngeln
du wirst klüngeln
er/sie/es wird klüngeln
wir werden klüngeln
ihr werdet klüngeln
sie/Sie werden klüngeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geklüngelt
du hast geklüngelt
er/sie/es hat geklüngelt
wir haben geklüngelt
ihr habt geklüngelt
sie/Sie haben geklüngelt
Plusquamperfekt
ich hatte geklüngelt
du hattest geklüngelt
er/sie/es hatte geklüngelt
wir hatten geklüngelt
ihr hattet geklüngelt
sie/Sie hatten geklüngelt
Futur II
ich werde geklüngelt haben
du wirst geklüngelt haben
er/sie/es wird geklüngelt haben
wir werden geklüngelt haben
ihr werdet geklüngelt haben
sie/Sie werden geklüngelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich klüngle
du klünglest
er/sie/es klüngle
wir klünglen
ihr klünglet
sie/Sie klünglen
Futur I
ich werde klüngeln
du werdest klüngeln
er/sie/es werde klüngeln
wir werden klüngeln
ihr werdet klüngeln
sie/Sie werden klüngeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geklüngelt
du habest geklüngelt
er/sie/es habe geklüngelt
wir haben geklüngelt
ihr habet geklüngelt
sie/Sie haben geklüngelt
Futur II
ich werde geklüngelt haben
du werdest geklüngelt haben
er/sie/es werde geklüngelt haben
wir werden geklüngelt haben
ihr werdet geklüngelt haben
sie/Sie werden geklüngelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich klüngelte
du klüngeltest
er/sie/es klüngelte
wir klüngelten
ihr klüngeltet
sie/Sie klüngelten
Futur I
ich würde klüngeln
du würdest klüngeln
er/sie/es würde klüngeln
wir würden klüngeln
ihr würdet klüngeln
sie/Sie würden klüngeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte geklüngelt
du hättest geklüngelt
er/sie/es hätte geklüngelt
wir hätten geklüngelt
ihr hättet geklüngelt
sie/Sie hätten geklüngelt
Futur II
ich würde geklüngelt haben
du würdest geklüngelt haben
er/sie/es würde geklüngelt haben
wir würden geklüngelt haben
ihr würdet geklüngelt haben
sie/Sie würden geklüngelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
klüngeln
Infinitiv Perfekt
geklüngelt haben
Partizip Präsens
klüngelnd
Partizip Perfekt
geklüngelt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KLÜNGELN

Eisangeln · Hochseeangeln · angeln · anklingeln · bemängeln · dengeln · drängeln · gängeln · hangeln · klingeln · kringeln · mangeln · quengeln · rangeln · ringeln · schlängeln · stängeln · tingeln · umzingeln · züngeln

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KLÜNGELN

klügste · Klump · Klumpatsch · Klümpchen · klumpen · klümperig · Klumpfuß · klumpfüßig · Klumphand · klumpig · Klümplein · klümprig · Klüngel · Klüngelei · Klüngelwirtschaft · Kluniazenser · kluniazensisch · Klunker · klunkerig · klunkern

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KLÜNGELN

Ohrenklingeln · Sportangeln · abangeln · anangeln · aufdrängeln · auskungeln · durchdrängeln · durchhangeln · durchklingeln · durchschlängeln · einkringeln · ermangeln · hindurchschlängeln · krangeln · kungeln · rausklingeln · umzüngeln · unterschlängeln · vorbeidrängeln · vordrängeln

Sinonimele și antonimele klüngeln în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «klüngeln» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA KLÜNGELN

Găsește traducerea klüngeln în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile klüngeln din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «klüngeln» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

拉帮结派
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

camarillas
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

cliques
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

क्लिक्स
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الزمر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

клики
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

panelinhas
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

চক্রের
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

cliques
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

cliques
190 milioane de vorbitori
de

Germană

klüngeln
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

クリーク
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

파벌
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

cliques
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bè phái
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

தனிக்குழுக்கள்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

cliques
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

klikler
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

cricche
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

klik
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

кліки
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

clici
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κλίκες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

druk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

klickarna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

cliques
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a klüngeln

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KLÜNGELN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale klüngeln
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «klüngeln».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre klüngeln

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KLÜNGELN»

Descoperă întrebuințarea klüngeln în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu klüngeln și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Deutsches Wörterbuch: K. 5
266'. c) ü/ter klüngeln glonler Am. 003'. invalucrum das klüngeln das nfgewickelt. 151 C1', glomero ich wickel nf ein klüngeln P1' (auch globosiu: wie ein klüngeln rund): rij heller umb ij klungeln blâis (blaues) garns undj wisz clüngeln. invent.
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, Rudolf Hildebrand, 1873
2
Erfolgreiche Existenzgründung für Trainer, Berater, Coachs: ...
TRainERPoRTRäT: anni hausladen von Klüngeln & Co.® – www. frauenkluengeln.de Anni Hausladen ist DiplomBetriebswirtin, und das merkt frau: In Sachen Produktentwicklung und Marketing ist die Kölnerin einfach perfekt. » Klüngeln & Co.
Svenja Hofert, 2011
3
Networking für Trainer, Berater, Coachs: bessere Kontakte, ...
In ihrem Unternehmen »Klüngeln & Co« (www.frauen-kluengeln.de) coacht sie nicht nur Frauen, sondern sie hat sich mit vielen Vorträgen und Workshops im gesamten deutschsprachigen Raum einen Namen gemacht. Anni Hausladen ...
Svenja Hofert, 2012
4
Nie wieder unsichtbar: Besser mutig Profil zeigen als gar ...
Kluges. Klüngeln. 38. Knüpfen Sie Kontakte, bevor Sie sie brauchen. Nur ein stabiles Netzwerk kann Sie auffangen, wenn es einmal hart auf hart kommt. 39. Auch private Kontakte können das berufliche Netzwerk bereichern. 40. Treten Sie in ...
Dagmar Säger, 2009
5
Handwörterbuch der deutschen Sprache, mit Bezeichnung der ...
Klüngeln, hinbez, Z,, im N. D. für: einfchrum- pfen, dürre werden i klüngeln, 1) für: durchs bringen, verschwenden, vergeuden, vorzüglich Geld (gew. v er klüngeln); 2) auf geschickte Weise, unter der Hand, etwas zuwege bringen, erlisten.
Christian Wenig, Lorenz Kellner, 1870
6
Wörterbuch der westfälischen Mundart
... klunter zuweilen syn. gebraucht werden: fudd klüngeln. du klüngels un kruamels den ganseen dag um em herümme. vgl. f. r. 132. v. St. III, 198 wird Köln, klüngeln erklärt „etwas nicht auf dem geraden wege, sondern unter der hand mit hilfe ...
Franz Woeste, 2010
7
Kölner Karneval zwischen Uniform und Lebensform
Solange Persönlichkeiten ,klüngeln', die auf einem soliden Wertbewusstsein, auf einem festen moralischen Fundament aufbauen, die nicht um des privaten Vorteils klüngeln, sondern um den Menschen, dem Ganzen zu helfen, kann es ...
Helene Klauser
8
Karriereplanung für Ärztinnen
Klüngeln ist nicht unmoralisch, hier ist die Rede von einem positiven Klüngel: ein feines Netzwerk, eine Verbindung und Weitervermittlung von Kompetenzen und Möglichkeiten. Dies hat nichts mit dem Klüngel an anderen Stellen der ...
Susanne Dettmer, Astrid Bühren, Gabriele Kaczmarczyk, 2006
9
Mauscheln: ein Wort als Waffe
Klüngeln und Klüngelei werden gewöhnlich der Kölner Gesellschaft unterstellt, die als Kölscher Klüngel bekannt ist. Unter Klüngel versteht Brockhaus-Wahrig eine »Gruppe von Menschen, die sich gegenseitig fördern und Vorteile verschaffen ...
Hans Peter Althaus, 2002
10
Erfolgskonstruktionen: Strategie-Interviews mit ...
sie ungern einkaufen, weil die Geschäfte so voll seien, lieber freitags, dann könne sie samstags „klüngeln". 3) Mit wem? „Alleine!" Auswertung Um das Alleine-Einkaufen trotz der vorhandenen körperlichen Einschränkungen (nicht weit laufen ...
Ursula Kulmer, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KLÜNGELN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul klüngeln în contextul următoarelor știri.
1
Geldpolitk - Notenbank: Deutsche Bank kritisiert „aggressive ...
... Rechtsstaat,mit meinen Lügen zersetze,ein stümperhaftes Vertriebssystem etabliere,die Kunden betrüge und mit meinen schändlichen klüngeln den Glauben ... «wallstreet-online, Sep 16»
2
SPD nach der Berlin-Wahl: Saleh fordert radikalen Kurswechsel
Wenn die SPD auch nur annähernd in den Ruch käme, mit finanzstarken Eliten zu klüngeln, treffe das eine linke Partei bis ins Mark. Wenn sich die gesamte ... «Tagesspiegel, Sep 16»
3
Auf dem Hof ging manches Herz auf
Da war das Klüngeln hier eine echte Freude.“ Die Hünxerin Gabi Bleckmann und ihr Mann Herbert staunten über den von Markus Heynen umgebauten Magirus ... «Derwesten.de, Sep 16»
4
Akademietheater: Coriolan in der Falle des Populismus
Doch im Klüngeln sind andere geschickter als er. Das Vertrackte an Shakespeares Sprachkunst: Man könnte jedem recht geben. Was also hat Pienkos aus ... «DiePresse.com, Sep 16»
5
Celle Vorbild bei anonymisiertem Bewerbungsverfahren
... frühzeitig aussortiert zu werden. Andererseits bedeuten anonymisierte Verfahren, dass ein Zuschieben von Posten und Klüngeln nicht möglich ist – ein Vorteil ... «Celler Presse, Aug 16»
6
Umstrittene Stadionverbote in Münsters Fanszene „Ich bin von ...
Das gesamte Verfahren eines SV muss endlich auf ordentliche Füße gestellt werden. Wer stellt denn die Strafe fest? "Klüngeln" da Verein und Polizei ne Strafe ... «westline, Mar 16»
7
Eventlocation: Vielfältige Möglichkeiten im Brauhaus Früh am Dom
Das Brauhaus Früh am Dom in Köln. Im Brauhaus Früh am Dom treffen sich Kölner und Nicht-Kölner zum gemeinsamen Klüngeln und Kölsch trinken. Seit der ... «event-partner.de, Mar 16»
8
Klüngel und Katastrophen: Warum die Kölner so meschugge sind
Außenstehende können über Köln nur den Kopf schütteln: Hier klüngeln Amtsträger, hier wird bei Wahlen getrickst, hier verzögern sich Bauprojekte oder enden ... «Cicero Online, Sep 15»
9
Frauen Macht« im ländlichen Raum
... den Themen Qualifizierung und Coaching („Quo vadis – wohin führt mein Weg“), Netzwerkbildung („Klüngeln erlaubt“), Existenzgründung („Ohne Moos nichts ... «nh24.de, Mai 15»
10
Wirtschaft: Frauen lernen die Kunst des Klüngelns und vernetzen sich
Literatur: Anni Hausladen und Ursula Maile: Erfolgreich klüngeln im neuen Job, 255 S., 8,95 Euro, ISBN-13: 978-3499626159. 08.03.2015 | 15:13 Uhr dfe, DPA. «N24, Mar 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. klüngeln [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/klungeln>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO