Descarcă aplicația
educalingo
knutschen

Înțelesul "knutschen" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI KNUTSCHEN

ursprünglich = drücken, pressen , vgl. Knopf.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA KNUTSCHEN ÎN GERMANĂ

knu̲tschen 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A KNUTSCHEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KNUTSCHEN ÎN GERMANĂ?

sărut

Un sarut este un contact oral cu o persoană sau un obiect. Explorarea științifică a sărutului se numește philematologie. Atât aspectele fiziologice, sociale și culturale ale sărutării sunt explorate. Sarutul este vazut in multe culturi ca o expresie a dragostei, prieteniei si omagiului. Importanța sărutului, în special sărutul sărutat în public, este totuși cultural diferit. În cultura occidentală, sărutul este de obicei expresia iubirii și a afecțiunii; adesea și ca o componentă a activității sexuale.

Definiția knutschen în dicționarul Germană

îmbrățișați violent, sărutându-te. Ä.BeiEngeles cineva snogs smooched smooching.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI KNUTSCHEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich knutsche
du knutschst
er/sie/es knutscht
wir knutschen
ihr knutscht
sie/Sie knutschen
Präteritum
ich knutschte
du knutschtest
er/sie/es knutschte
wir knutschten
ihr knutschtet
sie/Sie knutschten
Futur I
ich werde knutschen
du wirst knutschen
er/sie/es wird knutschen
wir werden knutschen
ihr werdet knutschen
sie/Sie werden knutschen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geknutscht
du hast geknutscht
er/sie/es hat geknutscht
wir haben geknutscht
ihr habt geknutscht
sie/Sie haben geknutscht
Plusquamperfekt
ich hatte geknutscht
du hattest geknutscht
er/sie/es hatte geknutscht
wir hatten geknutscht
ihr hattet geknutscht
sie/Sie hatten geknutscht
Futur II
ich werde geknutscht haben
du wirst geknutscht haben
er/sie/es wird geknutscht haben
wir werden geknutscht haben
ihr werdet geknutscht haben
sie/Sie werden geknutscht haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich knutsche
du knutschest
er/sie/es knutsche
wir knutschen
ihr knutschet
sie/Sie knutschen
Futur I
ich werde knutschen
du werdest knutschen
er/sie/es werde knutschen
wir werden knutschen
ihr werdet knutschen
sie/Sie werden knutschen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geknutscht
du habest geknutscht
er/sie/es habe geknutscht
wir haben geknutscht
ihr habet geknutscht
sie/Sie haben geknutscht
Futur II
ich werde geknutscht haben
du werdest geknutscht haben
er/sie/es werde geknutscht haben
wir werden geknutscht haben
ihr werdet geknutscht haben
sie/Sie werden geknutscht haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich knutschte
du knutschtest
er/sie/es knutschte
wir knutschten
ihr knutschtet
sie/Sie knutschten
Futur I
ich würde knutschen
du würdest knutschen
er/sie/es würde knutschen
wir würden knutschen
ihr würdet knutschen
sie/Sie würden knutschen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte geknutscht
du hättest geknutscht
er/sie/es hätte geknutscht
wir hätten geknutscht
ihr hättet geknutscht
sie/Sie hätten geknutscht
Futur II
ich würde geknutscht haben
du würdest geknutscht haben
er/sie/es würde geknutscht haben
wir würden geknutscht haben
ihr würdet geknutscht haben
sie/Sie würden geknutscht haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
knutschen
Infinitiv Perfekt
geknutscht haben
Partizip Präsens
knutschend
Partizip Perfekt
geknutscht

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KNUTSCHEN

Mäuschen · austauschen · beherrschen · bischen · bisschen · dazwischen · duschen · fischen · frischen · gewaschen · inzwischen · löschen · mischen · mitmischen · tauschen · vermischen · waschen · wünschen · zwischen · überraschen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KNUTSCHEN

knurrig · Knurrigkeit · Knurrlaut · knüselig · knüseln · Knusperchen · Knusperflocken · Knusperhäuschen · knusperig · knuspern · knusprig · Knust · Knüstchen · Knut · Knute · knuten

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KNUTSCHEN

Bläschen · Häuschen · Lieschen · Röschen · abrutschen · auffrischen · einmischen · eintauschen · erforschen · erfrischen · erloschen · forschen · kutschen · laschen · quietschen · rauschen · rutschen · tischen · umtauschen · verarschen

Sinonimele și antonimele knutschen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «KNUTSCHEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «knutschen» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «knutschen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA KNUTSCHEN

Găsește traducerea knutschen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile knutschen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «knutschen» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

接吻
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

besuquearse
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

smooch
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

चुंबन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تبادل القبل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

лизаться
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

beijo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

চুম্বন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

se bécoter
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Berciuman
190 milioane de vorbitori
de

Germană

knutschen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

キス
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

의 포옹
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

smooch
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

âu yếm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

smooch
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

smooch
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

öpüşmek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

sbaciucchiarsi
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

smooch
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

лизатися
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

se drăgosti
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

φιλί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

smooch
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

smooch
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

smooch
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a knutschen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KNUTSCHEN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale knutschen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «knutschen».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre knutschen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KNUTSCHEN»

Descoperă întrebuințarea knutschen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu knutschen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der große Nick: 16 Stories
Jedenfallshab ichdem Mädchen amSamstag gesagt,dass mirderFuß vom Fußball spielen weht tut,damit ich nichtmit ihrerBrille tanzen muss und dann hat sie gesagt: „Och, Menno! Wie wär'sdenn mit Knutschen? Dafür braucht mankeine Füße.
Jochen Till, 2013
2
Dont Get Shot: Fragen, Einwände und Angriffe vor Publikum ...
Sie brauchen nicht immer oder überhaupt zu knutschen. Meiner Erfahrung nach ist die JUDO-Methode aber ein gutes richtungsweisendes Ideal, bei dem man folgende Aspekte bedenken kann: Wenn Sie ab und zu Knutschen zeigen Sie dem ...
Peter Mohr, 2010
3
Über das Wetter können Sie auch noch reden, wenn Sie tot ...
Übers. Knutschen. Z. um ersten Mal geknutscht habe ich zwei Wochen vor meinem fünfzehnten Geburtstag. Ich wusste vorher, wie ekelhaft es sein würde, und genauso war es auch. Ich wusste es, weil ich vorher mit meiner Cousine Sarah ...
Olivia Fane, 2014
4
Das Mutter-Vater-Kinder-Chaos-Buch: Zu melden haben Eltern ...
MACHEN. LIEBESPAARE. TATSÄCHLICH. TÖNE. BEIM. KNUTSCHEN? Einige FilmeimFernsehen, findet Marie, sind durchaus sehenswert. Nämlichdiealten Schinken,weil dadasOutfitderDamen megaprächtig ist. Spitzen und Rüschen, der  ...
Geert Zebothsen, 2013
5
Vatermorgana
"Wie Sie es sagen." "Wie definieren Sie knutschen?" Eine seiner bemerkenswerten Augenbrauen entgleiste. "Knutschen? Was soll das denn?" " Mit oder ohne Zungenschlag?" "Sind Sie von Stiftung Warentest engagiert worden?", höhnte er.
Andreas H. Hub-Kuhn
6
Die neo-kybernetische Literatur
-Knutschen- wird. determiniert durch die sich im Wort befindliche Sequenz von drei Konsonanten -tsc- und den diese Sequenz abschließenden Gleitlaut -h-. phonetisch weniger hart. und eignet sich als Onomatopöie für Küsse und ...
Dagmar Winkler, 1996
7
Ehransachen Kolumnen
Knutschen,. Koks. und. Konkubinen. Es gibt sicherlich vieles auf dieser Welt, auf das ich gut verzichten kann. Zahnweh, Blinddarmentzündung, juckender Hautausschlag, Darmbeschwerden während eines überfüllten Festivals bei 40 Grad im ...
Nicole Ankelmann
8
Das Inselexperiment
Fröhlich wieein Flachmann, mit blauen Zähnen. Aber das ist fastnoch besseralsmeineMutter, die wird geradezu klinisch knutschsüchtig. Knutschen, knutschen,knutschen.Das Einzige, woran die denken, ist knutschen und grabbeln und kneifen ...
Aleksander Melli, 2010
9
Mach mal Hals lang
Vom dritten bis zum vierten Schuljahr war ich Klassenbester im Knutschen. Von Naturaus genoss ichVorteile gegenüber meinen Klassenkameraden, dennich hatte schon alskleiner Junge sehr dicke, fleischige Lippen. Deshalb nannten mich ...
Maddin Schneider, 2011
10
Volkssprache und Volkssitte im Herzogthum Nassau: ein ...
Knüstig, knöstig (8.), ärgerlich, böse, aufgebracht. Vgl. holl. Klugen grämlich sein, lcm^er grämlicher mürri- scher Mensch. Knutschen (8. wt,), N zusammendrücken, dadurch aus der glatten Form bringen, z. V, Kleider, Tücher,- schd. knutschen; ...
Joseph Kehrein, 1862

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KNUTSCHEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul knutschen în contextul următoarelor știri.
1
So geht Knutschen für die Kamera
Sich leidenschaftlich küssen und Sex haben – das ist manchmal irgendwie kompliziert. Noch komplizierter wird es, wenn man Schauspieler ist und das Ganze ... «ze.tt, Sep 16»
2
Wotan Wilke Möhring und „seine“ Petra: Darum knutschen wir wieder
In der MOPO erzählen beide, warum sie so gut harmonieren – und wie schon im „Tatort“ wieder knutschen. Wer diese beiden beliebten deutschen Schauspieler ... «Hamburger Morgenpost, Sep 16»
3
Alexander Skarsgard: Nackt mit Prinz Harry, Knutschen mit Lady ...
In Hollywood gibt so einige schwedische Importe. Dazu zählen Aktion-Ikone Dolph Lundgren, Oscar-Gewinnerin Alicia Vikander, Altmeister Max von Sydow ... «VIP.de, Star News, Aug 16»
4
Eine Beach-Boje zum Knutschen | Feuchtes Vergnügen in Saint ...
Eine Beach-Boje zum Knutschen in Saint-Tropez! Verona Pooth (48) lässt sich im warmen Meer der Côte d'Azur von Sohn Rocco Ernesto (5) beschmusen. «BILD, Aug 16»
5
Leonardo DiCaprio und Nina Agdal knutschen am Strand
Nach Kate Moss, Gisele Bündchen, Bar Refaeli, Erin Heatherton und Toni Garrn hat Leonardo DiCaprio (41) jetzt ein neues Model zum Spielen: Mit Nina Agdal ... «t-online.de, Iul 16»
6
Korallen knutschen im Riff
Leidenschaft pur: Forscher haben Korallen im Riff live beim Küssen und Kämpfen beobachtet. Möglich machte das ein neues Unterwassermikroskop mit einer ... «ZEIT ONLINE, Iul 16»
7
Knutschen wie Breschnew: So begrüßt man wahre Ehrengäste ...
Der 6. Juli ist der internationale Tag des Kusses. Ein Kuss ist eine vertrauliche Art, dem Gegenüber seine Zuneigung oder Liebe zu zeigen. Oft aber dient er ... «Sputnik Deutschland, Iul 16»
8
Warum knutschen wir eigentlich so gerne?
Gehört Knutschen zum Menschen automatisch dazu? Nicht unbedingt. US-Forscher haben herausgefunden, dass es nur in 46 Prozent der verschiedenen ... «N24, Iul 16»
9
Taylor Swift beim Knutschen mit Tom Hiddleston kurz nach der ...
Die neuerdings single Sängerin, die seit ca. zwei Wochen von dem Musikproduzenten getrennt ist, wurde am Strand von Misquamicut in der Nähe von Swifts ... «Eonline.com, Iun 16»
10
Klitschko-Knutschen vs. Klarheit: Kiews OB umgeht Journalistin ...
Der Kiewer Bürgermeister Vitali Klitschko hat bei einem Interview eine originelle Ausweich-Taktik angewendet, um eine Frage zu seinem Privatleben zu ... «Sputnik Deutschland, Iun 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. knutschen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/knutschen>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO