Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Kohlenkasten" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KOHLENKASTEN ÎN GERMANĂ

Kohlenkasten  [Ko̲hlenkasten] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KOHLENKASTEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KOHLENKASTEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Kohlenkasten» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Kohlenkasten în dicționarul Germană

Cutie unde se păstrează cărbuni pentru aragaz și cuptoare. Kasten, in dem Kohlen für Herd und Öfen aufbewahrt werden.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Kohlenkasten» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KOHLENKASTEN


Briefkasten
Bri̲e̲fkasten 
Farbenkasten
Fạrbenkasten [ˈfarbn̩kastn̩]
Kasten
Kạsten 
Kummerkasten
Kụmmerkasten [ˈkʊmɐkastn̩]
Leierkasten
Le̲i̲erkasten [ˈla͜iɐkastn̩]
Sicherungskasten
Sịcherungskasten [ˈzɪçərʊŋskastn̩]
Werkzeugkasten
Wẹrkzeugkasten [ˈvɛrkt͜sɔ͜ykkastn̩]
abtasten
ạbtasten
asten
ạsten
ausrasten
a̲u̲srasten [ˈa͜usrastn̩]
basten
bạsten
belasten
belạsten 
betasten
betạsten
entlasten
entlạsten 
ertasten
ertạsten
fasten
fạsten 
gasten
gạsten
hasten
hạsten 
lasten
lạsten 
tasten
tạsten 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KOHLENKASTEN

Kohlengrus
Kohlenhalde
Kohlenhändler
Kohlenhändlerin
Kohlenhandlung
Kohlenheizung
Kohlenherd
Kohlenhydrat
Kohlenimport
Kohlenindustrie
Kohlenkeller
Kohlenmagnat
Kohlenmeiler
Kohlenmonoxid
Kohlenmonoxidvergiftung
Kohlenofen
Kohlenpott
Kohlenrevier
kohlensauer
Kohlensäure

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KOHLENKASTEN

Baukasten
Blumenkasten
Brotkasten
Holzkasten
Nistkasten
Postkasten
Radkasten
Sandkasten
Schaltkasten
Schaukasten
Schubkasten
Spülkasten
Verbandskasten
casten
einrasten
heilfasten
podcasten
rasten
toasten
zulasten

Sinonimele și antonimele Kohlenkasten în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Kohlenkasten» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KOHLENKASTEN

Găsește traducerea Kohlenkasten în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Kohlenkasten din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Kohlenkasten» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

煤库
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

carbonera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

coal bunker
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

कोयला बंकर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

القبو الفحم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

уголь бункер
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

depósito de carvão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

কয়লা বাধা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

soute à charbon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

bunker arang batu
190 milioane de vorbitori

Germană

Kohlenkasten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

石炭バンカー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

저탄 고
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

bunker coal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

hầm than
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

நிலக்கரி பதுங்குக்குழி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

कोळसा बंकर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kömürlük
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

bunker carbone
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

bunkier węglowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

вугілля бункер
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

buncăr de cărbune
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αποθήκη άνθρακα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

steenkool bunker
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

kol bunker
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

bunkeren
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Kohlenkasten

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KOHLENKASTEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
30
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Kohlenkasten» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Kohlenkasten
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Kohlenkasten».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KOHLENKASTEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Kohlenkasten» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Kohlenkasten» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Kohlenkasten

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KOHLENKASTEN»

Descoperă întrebuințarea Kohlenkasten în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Kohlenkasten și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Schattenspringerin
«Nur eine Sache gibt es, die passt überhaupt nicht zu Ihnen.» Ich bin total neugierig. «Was passt nicht zu mir?», frage ich zurück. «Der Kohlenkasten.» « Welcher Kohlenkasten?» Ich weiß nicht, was er meint. «Der Kohlenkasten, das Auto, das ...
Jo Menning, 2012
2
Der praktische Feuer- und Ofenbaumeister: oder gründliche ...
Auf andere Art ist der Kohlenkasten in Fig. 75. und 76. mit der Feuerkammer in Verbindung gesetzt. Fig. 75. ist ein Aufriß des Kamins von vorn, jedoch mit Weglassung der vordem Kohlenplattc, um die innere Anordnung erkennen zu lassen.
Wilhelm Pool, 1834
3
Nachthaut
Aberwo schläfst denndann du? Im Kohlenkasten, Kind. Im Kohlenkasten. Susanne betrachtet den Kohlenkasten. Sie überlegt, “wie ihr Großvater da hineinpaßt. In der Nacht steht sie auf, um sich anzusehen, wie der Großvater im Kohlenkasten ...
Sabine Friedrich, 2012
4
Handbuch zum Bau von Dampflokomotiven
IV— VI, 44 1 C 1 Außer dem Kohlenkasten kein Überhang, 1., 5. Achse Adams A (2 X 60), 2 , 3., 4. Achse fest, Innen R., Außen-Zyl., schmaleß. Mafifei 1899 Bad. Sts. B. VIb Z. 1904, S. 1481, Taf. XV 45 Überh. Wasser- und Kohlenkasten, I., 5.
Georg Lotter, 2010
5
Polytechnisches Journal
Die Seiten und Enden des Ofens sind, ausgenommen an dem Ofen» thürchen, welches beiläufig einen Quadratsuß Flächenraum hat, mit dem Wasserraume W umgeben. Der geschlossene vierseitige Kohlenkasten 6, der mit dem Ofen eine ...
6
Handbuch Zum Entwerfen Regelspuriger Dampf-Lokomotiven
Allgemeine Angaben. Zahlena) T enderlokomotiven mit mehr ‚ KupplungsVerhältnis Bauart Erbauer 'Bah nVerwaltung Literatur oCI 3,'. I C1 ö/5 2C0 3/ 1C2 Wie Nr. 4 l Außer dem Kohlenkasten kein Überhang; 1., 5. Achse AdamsA (2 >< 60), ...
Georg Lotter, 2012
7
Der Schneeflockenbaum: Roman
»Abgesehendavon, dasser immer aus dem Kohlenkasten naschte.« »Aber nur, als er fünf oder so war.« »Nein, nein, viel länger. Wenn ich anihn zurückdenke, sehe ichdiese schwarze Visagevormir. Dann hatte er wieder ein schmackhaftes,  ...
Maarten 't Hart, 2010
8
Dinglers polytechnisches journal
Die Seiten und Enden des Ofens sind, ausgenommen an dem Ofen» »Härchen, welches beiläufig einen Quadratfuß Flächenraum hat, wlt dem Wasserraume ^V umgeben. Der geschlossene vierseitige Kohlenkasten 6, der mit dem Ofen eine ...
9
Dinglers polytechnisches journal
Der geschlossene vierseitige Kohlenkasten L, der mit dem Ofen eine und dieselbe Breite hat, und der aus schmiedeisernen Platten zusammengefügt seyn kann, ist mit dem Ritten des Ofens verbunden und hinten mit einem Thürchen ver , ...
Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1838
10
Verkehrstechnische Woche und eisenbahntechnische Zeitschrift
Um die Arbeit zu ermitteln, welche für das Verschieben der Kohlenkasten erforderlich ist, sollen folgende Annahmen gemacht werden: werden. Die Tagewerke, welche alsofür _das Verschieben der Kohlenkasten erforderhch und. . 2 mkg.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KOHLENKASTEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Kohlenkasten în contextul următoarelor știri.
1
Erinnerungen Teil I: Vom Leben auf dem Bauernhof
... jeden Samstag die Küchenschränke mit frischem Papier auslegen, den Kohlenkasten unterm Herd auffüllen, Kleinholz hacken für den Herd, die Wasserkübel ... «RP ONLINE, Aug 16»
2
Etwas Süßes gehört ins Osternest
„Ich erinnere mich noch an mein schwerstes Versteck: Der Osterhase hatte das Nest in den Kohlenkasten gelegt. Da musste ich schon eine Weile suchen. «Mittelbayerische, Mar 16»
3
Ja, gebissen wurde er auch
... die Post sogenannte Merkkarten mit Anschrift der Halter und Namen der beißfreudigen Hunde, etwa „Prinz, Terrier, Kreuzung aus Kamel und Kohlenkasten.“. «Dewezet.de, Feb 16»
4
Einzigartige Fassade mit Kohlenkasten-Prägung
Regelmäßig holt die Firma Lummel den Dresdner Spenglermeister Heiko Baumer (hinten, Zweiter von links) für die praktische Ausbildung des ... «Main-Post, Feb 16»
5
DDR-Regisseurinnen Filmemachen um jeden Preis?
Es gab so einen Kohlenkasten. Ich hatte so eine kleine Schürze und saß immer auf dem Kohlenkasten. Meine Oma hob ab zu dramatischen Entäußerungen, ... «Deutschlandfunk, Oct 15»
6
Reiki, Magnetismus, Osteopathie , Hormone - oder Glaube?
Er hatte Recht. Als ich gerade laufen konnte, bin ich mit den großen Pantoffeln meines Vaters gefallen und mit der Stirn auf den Kohlenkasten geschlagen. «Lokalkompass.de, Mar 15»
7
Buch der Woche: "Sound der Zeit" Deutschlands aufgezeichnete ...
"Das Maschinengewehrfeuer hieß 'Nähmaschine', ein Zünder 'Canarienvogel', eine einschlagende Granate 'Kohlenkasten', 'Leichenwagen', 'D-Zug' oder ... «Deutschlandfunk, Ian 15»
8
Jim Carrey in "Disneys Eine Weihnachtsgeschichte" im Live-Stream ...
Seinem unterbezahlten Angestellten Bob Cratchit droht er regelmäßig mit Kündigung, wenn dieser es auch nur wagt einen Blick auf den Kohlenkasten zu ... «Epoch Times Deutschland, Dec 14»
9
Klassiker von Lindgren, Eric Carle, Taschen Verlag: Diese ...
Unter anderem findet man die Geschichte vom Kartoffelkönig und vom Zwerg im Kohlenkasten. Auch eine Weihnachtsgeschichte fehlt nicht. (Gaby Warren). «Kölner Stadt-Anzeiger, Dec 14»
10
Kommentar: Das Debakel der Demokraten
Das Land ist nach wie vor gespalten, aber die Republikaner sind nicht länger im Kohlenkasten der Politik. Sie sind zurück - was werden sie mit ihrer Macht ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kohlenkasten [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/kohlenkasten>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z