Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Kontinenz" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI KONTINENZ

lateinisch continentia, zu: continere, ↑Kontinent.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA KONTINENZ ÎN GERMANĂ

Kontinenz  [Kontinẹnz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KONTINENZ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KONTINENZ ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Kontinenz» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Kontinenz în dicționarul Germană

Abilitatea de a restrânge urina sau scaunul. Enthaltsamkeit Fähigkeit, Harn oder Stuhl zurückzuhalten.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Kontinenz» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KONTINENZ


Abstinenz
Abstinẹnz
Dranginkontinenz
Drạnginkontinenz
Eminenz
Eminẹnz
Immanenz
Immanẹnz
Impertinenz
Impertinẹnz
Inkontinenz
Ịnkontinenz, auch: […ˈnɛnt͜s] 
Permanenz
Permanẹnz
Pertinenz
Pertinẹnz
Politprominenz
Polịtprominenz [ˈpolɪtprominɛnt͜s]
Prominenz
Prominẹnz 
Präeminenz
Präeminẹnz
Remanenz
Remanẹnz
Stuhlinkontinenz
Stu̲hlinkontinenz
Wahlabstinenz
Wa̲hlabstinenz

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KONTINENZ

Kontinentaldrift
Kontinentaleuropa
kontinentaleuropäisch
Kontinentalgriff
Kontinentalität
Kontinentalklima
Kontinentalmacht
Kontinentalplatte
Kontinentalsperre
Kontinentalsystem
Kontinentalverschiebung
kontingent
kontingentieren
Kontingentierung
Kontingentszuweisung
Kontingentzuweisung
Kontingenz
Kontinua
Kontinuation
Kontinuen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KONTINENZ

Assistenz
Benz
Bregenz
Differenz
Effizienz
Energieeffizienz
Existenz
Frequenz
Koblenz
Kompetenz
Konferenz
Konkurrenz
Lizenz
Lorenz
Mercedes-Benz
Referenz
Residenz
Tendenz
Transparenz
lenz

Sinonimele și antonimele Kontinenz în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «KONTINENZ» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Kontinenz» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Kontinenz

ANTONIMELE «KONTINENZ» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană înseamnă opusul «Kontinenz» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Germană în Kontinenz

Traducerea «Kontinenz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KONTINENZ

Găsește traducerea Kontinenz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Kontinenz din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Kontinenz» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

节制
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

continencia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

continence
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

संयम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

كبح الشهوة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

воздержание
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

continência
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

উপস্থনিগ্রহ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

continence
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

tarak
190 milioane de vorbitori

Germană

Kontinenz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

自制
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

자제
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kontinensi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

trinh bạch
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தன்னடக்கம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

ब्रह्मचर्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kendini tutma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

continenza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

powściągliwość
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

стриманість
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

abstinență
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

εγκράτεια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

kontinensie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

kontinens
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

kontinens
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Kontinenz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KONTINENZ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
57
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Kontinenz» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Kontinenz
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Kontinenz».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KONTINENZ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Kontinenz» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Kontinenz» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Kontinenz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KONTINENZ»

Descoperă întrebuințarea Kontinenz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Kontinenz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Ganz Frau! Ihr Beckenboden-Buch für erfüllte Sexualität und ...
Blasenschwäche grenzt aus.
Sonja Soeder, Grace Dorey, 2010
2
Ganz Mann! Ganz fit: das Beckenboden-Training für mehr ...
Wann ist ein Mann ein Mann?
Sonja Söder, 2010
3
Gesundheits- und Krankheitslehre für die Altenpflege
Kontinenz Kontinenz unabhängig erreichte Kontinenz abhängig erreichte Kontinenz unabhängig kompensierte Kontinenz abhängig kompensierte Kontinenz Merkmal Beispiel z. B. Patienten und Bewohner, die durch eigenständige ...
Susanne Andreae, Dominik von Hayek, Jutta Weniger, 2011
4
Stoma- und Kontinenzberatung
Zur Erfüllung ihrer Aufgaben benötigen Kontinenz- und Stomaberater folgende Kompetenzen: Persönliche Kompetenz Fachliche Kompetenz Sozialkompetenz Methodenkompetenz Persönliche Kompetenz Persönliche Reife und emotionale  ...
Elisabeth Stoll-Salzer, Gerlinde Wiesinger, 2012
5
Expertenstandards in Der Pflege - Eine Gebrauchsanleitung
Unter Kontinenz versteht die Expertenarbeitsgruppe die Fähigkeit, willkürlich und zur passenden Zeit an einem geeigneten Ort die Blase zu entleeren (. Abb. 6.1). Kontinenz beinhaltet jedoch auch die Fähigkeit, Bedürfnisse zu kommunizieren ...
Simone Schmidt, 2012
6
Beckenboden
Kontinenz Es gibt zwei verschiedene Zustände der Erhaltung analer Kontinenz. Der erste wird „Ruhe“-Kontinenz genannt und bezeichnet Kontinenz, wenn kein Drang zur Entleerung besteht, also im normalen RuRektu m OS coccygis l ...
Beate Carrière, Claudia Brown, 2012
7
Beraterhandbuch - Präventive Hausbesuche bei Senioren
Auch im Rahmen einer notwendigen Mehrfachmedikation ist diese Substanz zu empfehlen, da keine Interaktion mit anderen Medikamenten bekannt ist.548 Bei einem Teil der Patienten wird die Erlangung der vollständigen Kontinenz gerade  ...
Cordula Schmidt, 2009
8
Duale Reihe Anatomie
Blasenfüllung und Kontinenz Ureterlängsmuskulatur öffnet bei einer peristaltischen Welle die Uretermündungen für den Harnabfluss in die Blase. Die stetige Harnblasenfüllung dehnt die Wand und führt so zu Harndrang, der die zentralnervös ...
Gerhard Aumüller, Gabriela Aust, Andreas Doll, 2010
9
Die sexuelle frage: eine naturwissenschaftliche, ...
Mit Bezug auf die sexuelle Kontinenz gehen freilich die Ansichten sehr weit auseinander. Auch hier sind alle extremen Behauptungen falsch. Sicher ist es, dass man die Nachteile der Kontinenz mancherorts lächerlich übertrieben hat.
Auguste Forel, 1905
10
THIEMEs Altenpflege in Lernfeldern: Schnell finden - schnell ...
Pflegeanamnese In- kontinenz. Folgende Fragen sind z. B. möglich: Beim Verdacht auf eine Dranginkontinenz: „Können Sie den Harndrang schwer unterdrücken?“; beim Verdacht auf eine Stressinkontinenz: „Verlieren Sie beim Husten Urin?
‎2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KONTINENZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Kontinenz în contextul următoarelor știri.
1
"Raus aus der Tabuzone": Straßenaktion im Rahmen der Welt ...
"Raus aus der Tabuzone": Straßenaktion im Rahmen der Welt-Kontinenz-Woche. Mobile Gruppen informieren Sie die ganze Woche an diversen Hotspots der ... «Berliner Woche, Iun 16»
2
Wenn der Beckenboden schlapp macht: Inkontinenz trifft Frauen ...
Die Welt-Kontinenz-Woche spricht das Tabu-Thema Inkontinenz an. Vor allem Frauen nach den Wechseljahren sind von einer Blasenschwäche betroffen. «Gesundheitsstadt Berlin, Iun 16»
3
Inkontinenz: Blasenschwäche sollte kein Tabuthema sein
Dr. Ruth Kirschner-Hermanns, Leiterin des Kontinenz- und Beckenbodenzentrums am Universitätsklinikum Bonn und des Rehabilitationszentrum Godeshöhe. «Heilpraxisnet.de, Iun 16»
4
Welt-Kontinenz-Woche startet im Juni
Die Aufklärungskampagne "Welt-Kontinenz-Woche" zum Thema Inkontinenz wurde von der Deutschen Kontinenz Gesellschaft ins Leben gerufen und bietet ... «Ärzte Zeitung, Mai 16»
5
Vorsitzende der Jenaer Selbsthilfegruppe Kontinenz feiert ihren 80 ...
Brigitte Bär ist Vorsitzende der Selbsthilfegruppe Kontinenz. ... Brigitte Bär leitet seit vielen Jahren die Jenaer Selbsthilfegruppe Kontinenz und möchte die ... «Ostthüringer Zeitung, Mar 16»
6
Tabuthema Blase - Beckenboden - Enddarm
Aufgabe des interdisziplinären Kontinenz- und Beckenbodenzentrums am ... und steht kurz vor seiner Zertifizierung durch die Deutsche Kontinenz Gesellschaft. «OberpfalzECHO, Feb 16»
7
Vorstellung des Beckenbodenzentrum
Das Kontinenz- und Beckenbodenzentrum am Klinikum Weiden steht kurz vor seiner Zertifizierung durch die Deutsche Kontinenz Gesellschaft. Das hat der ... «Oberpfalz TV, Feb 16»
8
Inkontinenz: Beckenbodentraining hilft auch Männern
Die Übungen helfen Betroffenen, ihre Beschwerden in den Griff zu bekommen. Das gilt auch für Männer. Darauf weist die Deutsche Kontinenz Gesellschaft hin. «Gesundheitsstadt Berlin, Ian 16»
9
Harninkontinenz beim Mann / Beckenbodentraining hilft nicht nur ...
In den durch die Deutsche Kontinenz Gesellschaft zertifizierten Kontinenz- und Beckenboden-Zentren arbeiten auch immer qualifizierte Physiotherapeuten. «GESUNDHEIT ADHOC, Ian 16»
10
Kate Winslets Schicksal - Inkontinenz: So werden sie Herrin über ...
Tatsächlich sind laut „Deutsche Kontinenz Gesellschaft e. V.“ fünf von hundert Frauen unter 65 Jahren in Deutschland von Inkontinenz betroffen. Doch niemand ... «BUNTE.de, Dec 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kontinenz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/kontinenz>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z