Descarcă aplicația
educalingo
Körperhaltung

Înțelesul "Körperhaltung" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA KÖRPERHALTUNG ÎN GERMANĂ

Kọ̈rperhaltung [ˈkœrpɐhaltʊŋ]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A KÖRPERHALTUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KÖRPERHALTUNG ÎN GERMANĂ?

postură

Postura corpului este poziția corpului uman cauzată de interacțiunea mușchilor, ligamentelor și oaselor. Cercetarea și analiza unui corp sănătos este obiectul ortopediei și ergonomiei, exercițiului său de fizioterapie și metodelor de gimnastică.

Definiția Körperhaltung în dicționarul Germană

Atitudinea.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KÖRPERHALTUNG

Abschaltung · Ausgestaltung · Buchhaltung · Einhaltung · Erhaltung · Freischaltung · Gedenkveranstaltung · Geltung · Gestaltung · Haltung · Lehrveranstaltung · Nabenschaltung · Schaltung · Stadtverwaltung · Tierhaltung · Umgestaltung · Unterhaltung · Veranstaltung · Vermögensverwaltung · Verwaltung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KÖRPERHALTUNG

Körperfunktion · Körpergefühl · körpergerecht · Körpergeruch · Körpergewebe · Körpergewicht · Körpergewichtsklasse · Körpergröße · Körperhaar · körperhaft · Körperhälfte · Körperhygiene · Körperkontakt · Körperkraft · Körperkreislauf · Körperkult · Körperkultur · Körperlänge · körperlich · Körperlichkeit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KÖRPERHALTUNG

Auftaktveranstaltung · Bundesverwaltung · Erkältung · Farbgestaltung · Fassadengestaltung · Forstverwaltung · Gangschaltung · Gartengestaltung · Geheimhaltung · Gemeindeverwaltung · Hauptverwaltung · Hausverwaltung · Infoveranstaltung · Instandhaltung · Kettenschaltung · Pferdehaltung · Senatsverwaltung · Sportveranstaltung · Umschaltung · Vergeltung

Sinonimele și antonimele Körperhaltung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «KÖRPERHALTUNG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Körperhaltung» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Körperhaltung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA KÖRPERHALTUNG

Găsește traducerea Körperhaltung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Körperhaltung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Körperhaltung» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

姿势
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

postura
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

posture
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

आसन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

وضع
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

поза
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

postura
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

অঙ্গবিন্যাস
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

posture
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

postur
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Körperhaltung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

姿勢
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

자세
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

dedeg piadeg
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tư thế
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

காட்டி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

पवित्रा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

duruş
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

posizione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

postawa
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

поза
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

postură
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

στάση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

postuur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

hållning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

holdning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Körperhaltung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KÖRPERHALTUNG»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Körperhaltung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Körperhaltung».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Körperhaltung

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «KÖRPERHALTUNG»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Körperhaltung.
1
Genro Koudela
Mit einer schlechten Körperhaltung kann man nie zum siegreichen Drachentöter werden.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KÖRPERHALTUNG»

Descoperă întrebuințarea Körperhaltung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Körperhaltung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Körperhaltung: Modernes Rückentraining
Trainer und Trainierende erfahren, wie sie aus einer Fehlhaltung Schritt für Schritt in die Streckung kommen. Neben der Körperhaltung stellt das Buch das Core-System, die tiefste Muskelschicht des Rumpfes, ins Zentrum.
Karin Albrecht, 2012
2
Attraktiver aussehen durch richtige Körperhaltung - ...
Die Zahl der Fitnessprogramme ist riesengroß.
Claudia Larsen, Christian Larsen, 2009
3
Musikinstrument und Körperhaltung: Eine Herausforderung für ...
Ganz neu: Der Ratgeber stellt das "Basisprogramm" der bekannten Physiotherapeutin Susanne Klein-Vogelbach für ein gezieltes Ausgleichs- und Ausdauertraining im Musikeralltag vor - eine praktische Hilfe für alle, die fit werden und fit ...
S. Klein-Vogelbach, 1999
4
Verhaltens- und Krankenbeobachtung in der Altenpflege leicht ...
5.1 Körperhaltung und Bewegungsabläufe Die Körperhaltung sagt viel über den körperlichen und seelischen Zustand eines Menschen aus. Im Normalfall zeigt der Mensch einen aufrechten Körpergang, die Haltung seines Oberkörpers ist ...
Angela Paula Löser, 2005
5
Ueber die Percussion des Herzens in vorgebeugter ...
Nur ausnahmsweise (zweimal unter 24 Fällen) verhält sich die Herzdämpfung bei der Untersuchung in vorgebeugter Haltung genau so, wie in der Rückenlage, während es als Regel erscheint, dafs dieselbe in der ersteren Körperhaltung ...
Karl Drescher, 1869
6
Fußball - Dribbeln und Finten
... .11 4.1 Ausführungstechnik und Körperhaltung diverse Richtungsänderungen/ Finten/Balltechniken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11 4.2 Ausführungstechnik und Körperhaltung Ball mit der Fußsohle und Fußinnenseite nach hinten ziehen mit ...
Christian Titz, Thomas Dooley, 2010
7
Lehrbuch der Diagnostik und Therapie nach F. X. Mayr: ...
Kriterien des Krankheitsvorfeldes, der Gesundheit und Krankheit ; 1 Tabelle Erich Rauch. 7 Bauchvergrößerung und Körperhaltung Abb. 35: Anlaufhaltung. Die im linken Bild stark gezogene Linie. Die Deformierungen durch hemmungslose ...
Erich Rauch, 2005
8
Das Geheimnis einer mühelos aufrechten Körperhaltung: ...
Sachverstand wird hier mit gesundem Menschenverstand abgewogen. Ronny Liebmann lehrt und praktiziert als gefragter Spezialist für Faszientherapie und funktionale Bewegung.
Ronny Liebmann, 2014
9
Koordination bei Volksschulkindern: Koordinations-Screening ...
2. Körperhaltung. Körperhaltung Ebenso wiebeimStehen können wirdie Körperhaltung auch in der Bewegung beurteilen, und zwar sowohl die Gesamtkörperhaltung als auch die einzelner Körperteile. Abb. 3: Körperhaltung beim Gehen.
Otto Fleiß, Helga Fleiß, Peter Holzer, 2009
10
Günter, der innere Schweinehund, wird Kommunikationsprofi: ...
Auch nonverbal gibt es einiges zu entdecken: zum Beispiel die Körperhaltung beim Kommunizieren. Wendet man sich einander zu oder voneinander ab? Lehnt sich der eine vor, während sich der andere zurücklehnt? Schauen sie einander ...
Stefan Frädrich, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KÖRPERHALTUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Körperhaltung în contextul următoarelor știri.
1
Körpersprache im Job - Warum es so wichtig ist, die richtige ...
Die Körperhaltung sendet viele Signale - zum Beispiel, ob man sich lieber wegduckt oder ein „Alpha-Tier“ ist. Foto: imago/CHROMORANGE. Gut gelaunt kommt ... «Berliner Zeitung, Oct 16»
2
Körpertherapie soll Selbstwahrnehmung und Körperhaltung ...
Durch wiederholte sehr langsame, fließende Bewegungen sollen Menschen ihre Körperhaltung und ihre Selbstwahrnehmung verbessern können. Erdacht hat ... «Badische Zeitung, Oct 16»
3
Die Macht der Körperhaltung
Lust auf ein Selbstexperiment, mit dem Sie wahlweise Ihre Laune steigern oder in den Keller fahren können? Nötig ist dazu nur ein Bleistift. Von Tanja Walter. «RP ONLINE, Oct 16»
4
KörperspracheDie richtige Körperhaltung im Vorstellungsgespräch
Zur Körpersprache gehören Augenausdruck, Blickkontakt, Körperhaltung beim Sitzen und Gehen sowie Mimik und Gestik. Stellen Sie sich vor, jemand erzählt ... «business-wissen.de, Iul 16»
5
Stabile Körperhaltung
Willich. Eine stabile Körperhaltung, stärkere Muskulatur und erhöhte Beweglichkeit: Mit „Körperstabilisierenden Übungen“ kann man fit bleiben und ... «Willicher Nachrichten, Iul 16»
6
Aktion"Kid Check": Schlechte Körperhaltung bei Kindern
Vorstehende Schultern, Hohlkreuz, Rundrücken - immer mehr Kinder haben Haltungsschwächen. Damit Kinder wieder gerade stehen lernen, haben Forscher ... «Merkur.de, Iun 16»
7
Lässige Körperhaltung
Lässige Körperhaltung. Letzte Lenins (1). An allen Fronten, in allen Fragen: Lenin in Schwerin. Dr. Seltsam, Carlos Gomes. Im Februar diskutierten wir bei »Dr. «Junge Welt, Apr 16»
8
An alle Singles: Eine Körperhaltung verdoppelt Ihren Erfolg beim ...
Meist genügen schon Sekunden – und der potenzielle Partner entscheidet sich beim Speed- und Online-Dating für oder gegen ein Rendezvous. Nun verraten ... «FOCUS Online, Apr 16»
9
Modern Dating: Je offener die Körperhaltung, desto besser
Ein US-amerikanisches Forschungsteam um Tanya Vacharkulksemsuk von der University of California in Berkeley gibt nun Tipps bezüglich der Körperhaltung. «derStandard.at, Apr 16»
10
Körpersprache: Wie die Körperhaltung unseren Dating-Erfolg ...
Bei Speed- oder Online-Datings entscheiden oft Kleinigkeiten darüber, wie wir bei anderen ankommen. Mit der richtigen Körperhaltung kann man seine ... «Spektrum der Wissenschaft, Mar 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Körperhaltung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/korperhaltung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO