Descarcă aplicația
educalingo
Landbesitz

Înțelesul "Landbesitz" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA LANDBESITZ ÎN GERMANĂ

Lạndbesitz [ˈlantbəzɪt͜s]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A LANDBESITZ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LANDBESITZ ÎN GERMANĂ?

proprietate

Proprietatea asupra terenului este posesia de teren, h. de terenuri sau clădiri. În cele mai multe cazuri, "proprietatea" este proprietatea, deoarece limba comunicațiilor dintre cei doi termeni este rareori diferită. În acest sens cuvântul "proprietar" înseamnă proprietarul terenului. În parte, cuvântul "proprietate asupra pământului" este, de asemenea, înțeles ca limitator, adică, numai pentru proprietăți nedezvoltate.

Definiția Landbesitz în dicționarul Germană

Proprietatea.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LANDBESITZ

Aktienbesitz · Alleinbesitz · Altersruhesitz · Ballbesitz · Besitz · Eigenbesitz · Erbbesitz · Erstbesitz · Familienbesitz · Gemeinschaftsbesitz · Großgrundbesitz · Grundbesitz · Immobilienbesitz · Privatbesitz · Ruhesitz · Staatsbesitz · Streubesitz · Vollbesitz · Waffenbesitz · Wertpapierbesitz

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LANDBESITZ

Landarbeiterin · Landarzt · Landärztin · Landau in der Pfalz · Landauer · landauf · Landaufenthalt · Landaulett · landaus · Landbau · Landbevölkerung · Landbewohner · Landbewohnerin · Landbrot · Landbrücke · Landbutter · Ländchen · Lände · Landeanflug · Landebahn

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LANDBESITZ

Allgemeinbesitz · Ansitz · Cerclesitz · Domanialbesitz · Firmensitz · Fremdbesitz · Gemeinbesitz · Geschäftssitz · Hauptsitz · Kindersitz · Kolonialbesitz · Lausitz · Liegesitz · Mitbesitz · Niederlausitz · Rücksitz · Schiebesitz · Stammsitz · Vorsitz · Wohnsitz

Sinonimele și antonimele Landbesitz în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «LANDBESITZ» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Landbesitz» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Landbesitz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LANDBESITZ

Găsește traducerea Landbesitz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Landbesitz din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Landbesitz» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

土地所有权
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

propiedad de la tierra
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

land ownership
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

जमीन के स्वामित्व
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ملكية الأرض
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

собственность на землю
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

propriedade da terra
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

জমির মালিকানা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

la propriété foncière
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

pemilikan tanah
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Landbesitz
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

土地の所有権
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

토지 소유권
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

kepemilikan tanah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sở hữu đất đai
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

நிலத்தின் உரிமையாளர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

जमीन मालकी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

arazi mülkiyeti
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

proprietà della terra
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

własności gruntów
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

власність на землю
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

proprietate asupra terenurilor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ιδιοκτησίας της γης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

grondeienaarskap
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

markägande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

land eierskap
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Landbesitz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LANDBESITZ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Landbesitz
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Landbesitz».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Landbesitz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LANDBESITZ»

Descoperă întrebuințarea Landbesitz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Landbesitz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Landbesitz griechischer Heiligtümer in archaischer und ...
Finanzierung und Unterhalt von Kulten, Verwaltung von Heiligtumern und Ausdrucksformen von Religiositat sind wichtige Aspekte zum Verstandnis der Organisation menschlicher Gemeinschaften in der Antike.
Marietta Horster, 2004
2
"In Gottes Namen Hütten bauen": Kirchlicher Landbesitz in ...
Die Arbeit wurde 2003 mit dem Humboldt-Preis und 2006 mit dem Studienpreis der Archiv- und Museumsstiftung Wuppertal ausgezeichnet.
Andrea Schultze, 2005
3
Die römische Aristokratie der Kaiserzeit und ihr Landbesitz ...
Die Leitfrage dieser Seminararbeit, „Die römische Aristokratie der Kaiserzeit und ihr Landbesitz am Beispiel des Jüngeren Plinius – Statusrepräsentation oder Sicherung des Lebensunterhaltes?“, erweckt als „Oder-Frage“ etwas ...
Alexander Berner, 2003
4
Warum man sein Heim nicht verkauft: Wohnland im peri-urbanen ...
3 Landbesitz – Was ist das eigentlich? Begriffe und Konzeptionen für eine holistische Betrachtung des Themas Landbesitz In diesem Kapitel verorte ich meine Position innerhalb des größeren Kontexts der Rechts-, Sozial-, Kultur- und  ...
Swenja Poll, 2010
5
Die preußische Monarchie: topographisch, statistisch und ...
Die 29 Güter der 6ten Klasse lassen sich ziemlich genau in hoch besteuerte und minder besteuerte abtheilm; zu den ersten gehören 18 Güter, mit einem Landbesitz von 4^58 Mrg. und einer Tare von 12M9 Thlr. Zu dm minder besteuerten ...
Leopold Krug, 1833
6
Das geistliche Fürstentum Neisse: eine ländliche Elite unter ...
LANDBESITZ UND DORFHERRSCHAFT IM 14. UND 15. JAHRHUNDERT Um die Mitte des 14. Jahrhunderts war das weltliche Territorium des Bischofs anerkannt und akzeptiert als eines der schlesischen Fürstentümer. Was dann in jener ...
Bernhard W. Scholz, 2011
7
Kuba
Land und Landbesitz Kolumbus hat also mit der Entdeckung neuer Länder auch den Start- schuss für blutige Auseinandersetzungen gegeben. Dass die Kämpfe zwischen den neu auftretenden Europäern und den Indianern dermaßen hart ...
Gerd Hamann, 2002
8
Adel im 19. und 20. Jahrhundert
Landbesitz,. Vermögen. Grundlegende Voraussetzung für die Selbstbehauptung des Adels in der modernen Welt war die Bewahrung seines Landbesitzes, die Sicherung seiner Verbindung zum Land und damit seines alten Vorrangs in der ...
Heinz Reif, 1999
9
Akademie für Deutsches Recht, 1933-1945: Protokolle der ...
Aus diesen Feststellungen laßt sich aber m. E. nur der Schluß ziehen, daß es Fälle geben wird, in denen infolge schlechter Bewirtschaftung eine Umwandlung von nebenberuflichem Landbesitz in Bauernland durchaus am Platze ist. Über die ...
Werner Schubert, 1993
10
Die Entdeckung des Vorbestimmten
Seiner Majestät Untertan, 1751 bis 1798 'Ohne Einbürgerung kein Landbesitz'; das hat Frederick bald nach seiner Ankunft in England gelernt. Die Boehms hatten ihm klargemacht, dass nur der naturalisierte Ausländer Landbesitz vererben ...
Victor m. Kommerell

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LANDBESITZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Landbesitz în contextul următoarelor știri.
1
Rangelei um Landbesitz
Ein ausgezeichneter Single Malt, eine zerklüftete Küste und die wilde Landschaft kennzeichnen die größte Insel der Inneren Hebriden, die Isle of Skye. «Nordwest-Zeitung, Oct 16»
2
Dennis Hope: Kurios! Diesem Mann gehört der Mond!
Da beschließt er kurzerhand, Zertifikate zu verkaufen, die dem Käufer Landbesitz auf dem Mond bescheinigen. Dennis Hope wird mit dieser Idee zum ... «news.de, Aug 16»
3
Grundstücksmarkt: Landbesitz in der Mark wird immer wertvoller
Mit Grundstücken lässt sich in Brandenburg gut Geld verdienen: Erstmals seit der Jahrtausendwende hat der Immobilienmarkt im Land 2015 die Marke von fünf ... «svz.de, Aug 16»
4
Bodenreform in Schottland - Kommunen werden Landbesitzer
In Schottland besitzen nur wenige Familien den Großteil des privaten Landes. Das soll sich jetzt ändern. Kommunen erhalten in Zukunft das Recht, auch gegen ... «Deutschlandfunk, Feb 16»
5
Kontroverse um neues Landgesetz in Ecuador
Die oppositionelle Indigenenorganisation Conaie hatte bereits im Vorfeld Proteste angekündigt. Sie forderte eine generelle Beschränkung des Landbesitzes ... «amerika21.de, Feb 16»
6
Weltwirtschaft: Dieses riesige Land war immer ein Garant für solides ...
Die Regierung müsse wichtige Reformen in den Bereichen Arbeitsmarkt, Landbesitz und Steuerrecht anpacken, so die Kritik. Zudem sehen Ökonomen ... «Finanzen100, Ian 16»
7
Land in Kolumbien für Kleinbauern oder für Investoren?
Damit wird die Begrenzung des Landbesitzes über Staatsland auf eine Familieneinheit aufgehoben. Die Unidad de Planificación Rural Agropecuaria (UPRA) ... «amerika21.de, Ian 16»
8
Kirchen sind größte Landbesitzer Israels
So verstehe ich den Link, ich werde zur Aboseite geleitet darf aber probelesen? Nur wo? Wenn ich "Landbesitzer" in der Suchfunktion eingebe kommt da nichts. «israel heute ltd., Ian 16»
9
Großherzog Henri: Schlösser, Autos, Landbesitz und viel Geld
Schlösser, Häuser, Landbesitz, Autos, Geld, teure Kleidung, exklusiver Urlaub und unzähliges Personal – der Großherzog samt Familie lässt es sich gut gehen. «Lëtzebuerg Privat online, Nov 15»
10
Der Gemeinderat will den Landbesitz der Stadt einfrieren
Der Gemeinderat will den Landbesitz der Stadt einfrieren. Der städtische Boden soll künftig nur noch im sogenannten Baurecht vergeben werden. «Der Landbote, Sep 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Landbesitz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/landbesitz>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO