Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "landesverräterisch" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LANDESVERRÄTERISCH ÎN GERMANĂ

landesverräterisch  [lạndesverräterisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LANDESVERRÄTERISCH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LANDESVERRÄTERISCH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «landesverräterisch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția landesverräterisch în dicționarul Germană

În ceea ce privește trădarea, pe baza unor planuri, acțiuni, relații importante. den Landesverrat betreffend, auf ihm beruhendBeispiellandesverräterische Pläne, Handlungen, Beziehungen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «landesverräterisch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LANDESVERRÄTERISCH


agrarisch
agra̲risch
asymmetrisch
ạsymmetrisch  , auch: […ˈmeː…] 
baschkirisch
baschki̲risch
bulgarisch
bulga̲risch
elektrisch
elẹktrisch 
euphorisch
eupho̲risch
frisch
frịsch 
historisch
histo̲risch 
kaschmirisch
kaschmi̲risch
kämpferisch
kạ̈mpferisch
malerisch
ma̲lerisch 
neoterisch
neote̲risch
spielerisch
spi̲e̲lerisch [ˈʃpiːlərɪʃ]
steirisch
ste̲i̲risch
tabellarisch
tabella̲risch
tierisch
ti̲e̲risch 
ungarisch
ụngarisch
vegetarisch
vegeta̲risch 
verführerisch
verfü̲hrerisch 
wienerisch
wi̲e̲nerisch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LANDESVERRÄTERISCH

landesüblich
Landesvater
Landesverband
Landesvermessung
Landesverrat
Landesverräter
Landesverräterin
Landesversicherungsanstalt
Landesverteidigung
Landesverweis
Landesverweisung
landesverwiesen
Landesvorsitzende
Landesvorsitzender
Landesvorstand
Landeswährung
Landeswappen
landesweit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LANDESVERRÄTERISCH

amharisch
antiquarisch
bairisch
bayerisch
druckfrisch
erfinderisch
exemplarisch
generisch
gestalterisch
hysterisch
kategorisch
kulinarisch
künstlerisch
numerisch
provisorisch
regnerisch
solidarisch
syrisch
wählerisch
zylindrisch

Sinonimele și antonimele landesverräterisch în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «landesverräterisch» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LANDESVERRÄTERISCH

Găsește traducerea landesverräterisch în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile landesverräterisch din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «landesverräterisch» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

卖国
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

traidor
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

traitorous
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

नमकहराम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

خائن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

вероломный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

traiçoeiro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বিশ্বাসঘাতকতাপূর্ণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

traître
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pengkhianat
190 milioane de vorbitori

Germană

landesverräterisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

裏切り者
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

반역의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

traitorous
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

phản nghịch
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

துரோகத்தனமான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

traitorous
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

hain
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

traditore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

zdradziecki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

віроломний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

trădător
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

προδοτικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

verraad
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

förrädiska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

forræderiske
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a landesverräterisch

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LANDESVERRÄTERISCH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
11
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «landesverräterisch» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale landesverräterisch
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «landesverräterisch».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LANDESVERRÄTERISCH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «landesverräterisch» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «landesverräterisch» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre landesverräterisch

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LANDESVERRÄTERISCH»

Descoperă întrebuințarea landesverräterisch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu landesverräterisch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Quellen zur Reform des Straf- und Strafprozessrechts
Unter gewissen Umständen tonne die Nachricht, Deutschland sei sound» so stark gerüstet, vor 1914 gar nicht landesverräterisch gewesen sein. Man habe ja vor 1914 gerade in der Außenpolitik Deutschlands das Bestreben gehabt, mög»  ...
Werner Schubert, 1996
2
Die Theologischen Fakultäten im Dritten Reich
Baumgarten wurde in einer Flugblattkampagne als „landesverräterisch, philosemitisch, pazifistisch und international“ diffamiert. Als Rektor und Universitätssenat in Kiel sich schützend vor ihren ehemaligen Kollegen stellten und restriktive ...
Kurt Meier, 1996
3
Philosophie des Geldes:
Ja,derWeg desGroßkapitals ins Ausland wurdeauf diesem Umwege direkt landesverräterisch. Diefranzösischen Könige haben lange mit Hilfevon Florentiner Bankiers Krieggegen Italien geführt,sie haben Lothringenund späterElsaßunter dem ...
Georg Simmel, 2013
4
Baron Hamilkar von Fölkersahm
Als er sodann aufgefordert wurde den Namen der als landesverräterisch bezeichneten Familie zu nennen, erklärte er sich bereit solches privatim zu tun. Daraufhin meldeten sich nun am Nachmittag die Rentenierer einzeln bei Hahn, und im ...
R. Stael von Holstein, 2012
5
Das Dritte Reich in Daten
Aug. Die meisten Mitglieder der «Roten Kapelle» werden verhaftet. Diese Widerstandsorganisation ist lange pauschal als kommunistisch orientiert und landesverräterisch eingestuft worden. Nach dem Selbstverständnis der «Roten Kapelle», ...
Christoph Studt, 2002
6
Neue deutsche Sprachgeschichte: mentalitäts-, kultur- und ...
Oder im Artikel liberal: liberal, Adj. a) Charakterlich verkommen, opportunistisch, egoistisch, profitgierig, landesverräterisch, hinterhältig, verantwortungslos, prinzipienlos, national bindungslos<; b) Intellektuell kurzsichtig, dumm, unbelehrbar«;; ...
Dieter Cherubim, Karlheinz Jakob, Angelika Linke, 2002
7
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... erpresserisch besserwisserisch genießerisch nutznießerisch spießerisch bullenbeißerisch reißerisch anreißerisch verräterisch hochverräterisch landesverräterisch altväterisch leisetreterisch gebieterisch verächterisch fechterisch dichterisch ...
Gustav Muthmann, 2001
8
Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...
... Preisgabe: der V. militärischer Geheimnisse; Vertrauensbruch: der V. der Ideale. ··. Geheimnisverrat-; Hoch- (Hochverräter á-er1ñ); Landes- ( Landesverräter á-er1ñ; landesverräterisch á-isch2ñ) Verräter, der; -s, - á-er1ñjmd ., der etw. verrät ...
Gerhard Augst, 2009
9
„Es lebe die Freiheit!“: Die Geschichte der Weißen Rose und ...
Eine briefliche Verbindung zwischenuns beiden besteht nicht. Ich bekenne mich zum Hochverrat, lehne es aber ab, mich auch landesverräterisch betätigt zuhaben.« Aufgenommen: Vorgel. genehmigt u. unterschrieben: Schmauß Schmorell ...
Ulrich Chaussy, Gerd R. Ueberschär, 2013
10
Wer war Oda Schottmüller?: zwei Versionen ihrer Biographie ...
1951 kam es zu heftigen Auseinandersetzungen zwischen Grimme und Manfred Roeder wegen dessen Vorwurf, Grimme habe sich »landesverräterisch« in der » Roten Kapelle« betätigt. Vgl. dazu auch: Griebel u.a. 1992, S. 202f. und Kai ...
Geertje Andresen, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LANDESVERRÄTERISCH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul landesverräterisch în contextul următoarelor știri.
1
Geplagte Tourismusindustrie: Ein Fluch über Ägypten
Der offizielle Verzicht auf die Inseln durch Sisi wird von vielen Ägyptern über die Parteigrenzen hinweg als geschichtsvergessen und landesverräterisch ... «Neue Zürcher Zeitung, Mai 16»
2
Der grosse Blocher-Faktencheck
... Durchsetzung des bilateralen Abkommens befasst, als «landesverräterisch». Daniel Thürer reagierte damals in einem Gastkommentar in der NZZ und sagte, ... «Der Bund, Ian 16»
3
Abhören unter Freunden: Die Aktivitäten des BND
Nicht in der Türkei zu spionieren, wäre weltfremd bis landesverräterisch. Im Landesinneren sind die Konflikte mit den Kurden, vor allem jene mit der PKK, von ... «Neue Zürcher Zeitung, Aug 14»
4
«Viele wurden reich»
Und wenn es dann von Blocher heisst, diese Arbeit sei landesverräterisch, dann ist das verletzend. Nicht bloss für mich, auch Bundesverwaltung und ... «Tages-Anzeiger Online, Aug 13»
5
Nationales Symbol
«Blöd, aber nicht landesverräterisch». Ein solches Flaggenschutzgesetz fände Dario fragwürdig und undemokratisch: «Das grenzt für mich an diktatorische ... «20 Minuten Online, Aug 13»
6
Der bilaterale Weg – Polemik um ein Gutachten
Es wurde als «landesverräterisch» hingestellt (NZZ 19. 1. 13). Er bezeichnete dessen Autor, der sich noch nie und gerade im heutigen Zeitpunkt nicht für einen ... «NZZ Online, Feb 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. landesverräterisch [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/landesverraterisch>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z