Descarcă aplicația
educalingo
Laptop

Înțelesul "Laptop" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI LAPTOP

englisch laptop , aus: lap = ↑Schoß und top = Oberfläche, also eigentlich = Computer, den man zum Arbeiten auf den Schoß, die Knie nehmen kann, gebildet nach Desktop.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA LAPTOP ÎN GERMANĂ

[ˈlɛp…] 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A LAPTOP

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LAPTOP ÎN GERMANĂ?

blocnotes

? Un notebook, de asemenea, cunoscut sub numele de laptop Pronunția / i este un design special al unui calculator personal cu următoarele caracteristici de bază: ▪ Într-un caz dreptunghiular plat este o culoare integrată tastatura de pe partea de sus. Acest lucru poate fi operat în sistemul Zehnder; aceasta implică o dimensiune minimă pentru chei și o atribuire a tastaturii conform ISO / IEC 9995-2, QWERTZ pentru zona de utilizare a limbii germane. ▪ La această carcasă este montat deplasabil un ecran similar mare, care poate fi pliat astfel încât pe carcasa, care sunt în clapa închisă, ecran și tastatură suprafața interioară și întregul dispozitiv este transportabil astfel încât nu există cerințe speciale de protecție. Articulațiile țin ecranul articulat în orice poziție fără suport mecanic suplimentar; întregul dispozitiv rămâne întotdeauna înclinat, deoarece componentele cu greutate mare sunt aranjate împreună cu tastatura din carcasa de bază. ▪ Dispozitivul poate fi utilizat ca un dispozitiv independent și independent de infrastructură, fără restricții.

Definiția Laptop în dicționarul Germană

computer personal portabil mic © Editura MEV, Augsburg © Editura MEV, Augsburg.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LAPTOP

Biotop · Desktop · Feuchtbiotop · Geotop · Hardtop · Palmtop · Radioisotop · Tabletop · Tanktop · Trockenbiotop · Zootop · eurytop · heterotop · isotop · nonstop · on top · stenotop · stop · top · Ökotop

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LAPTOP

Lappentaucher · Lappenzelt · Lapperei · läppern · lappig · Lappin · lappisch · läppisch · Lappjagd · Lappland · Lappländer · Lappländerin · lappländisch · Läppmaschine · Lapsologie · Lapsus · Lapsus Calami · Lapsus Linguae · Lapsus Memoriae · Lar

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LAPTOP

Bop · Cop · E-Shop · Fanshop · Flop · Hip-Hop · Hop · Horoskop · Loop · Physiotop · Pop · Psychotop · Saumbiotop · Scoop · Shop · Sonnentop · Soziotop · Top · Workshop · ektop

Sinonimele și antonimele Laptop în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «LAPTOP» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Laptop» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Laptop» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LAPTOP

Găsește traducerea Laptop în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Laptop din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Laptop» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

笔记本电脑
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

portátil
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Laptop
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

लैपटॉप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

كمبيوتر محمول
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

портативный компьютер
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

laptop
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

ল্যাপটপ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

portatif
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

komputer riba
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Laptop
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

ノートパソコン
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

휴대용 퍼스널 컴퓨터
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

laptop
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

máy tính xách tay
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

மடிக்கணினி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

लॅपटॉप
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

dizüstü
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

laptop
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

laptop
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

портативний комп´ютер
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

laptop
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

laptop
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

laptop
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

laptop
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

laptop
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Laptop

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LAPTOP»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Laptop
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Laptop».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Laptop

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «LAPTOP»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Laptop.
1
Raymond Domenech
Was ich in meiner recht spärlichen Freizeit tun werde? Ich werde das Training vorbereiten, lesen, telefonieren, meinen Laptop benutzen, und ich werde meine Memoiren schreiben.
2
Roman Herzog
In München sind Lederhose und Laptop eine Symbiose eingegangen.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LAPTOP»

Descoperă întrebuințarea Laptop în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Laptop și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
PowerPoint für Kids
Abb. 7.8: Links der Beamer, rechts der Laptop Laptop und Beamer müssen an das Stromnetz angeschlossen werden. Schalte den Beamer ein und anschließend schaltest du den Laptop ein und fährst ihn hoch. Moderne Beamer und Laptops ...
Pia Bork, 2006
2
Väter im Blickpunkt: Perspektiven der Familienforschung
Väter. zwischen. Laptop. und. Wickeltisch. 1. Hauptsache Arbeit, Familie Nebensache? Väter auf der Suche nach einem neuen Gleichgewicht Engagierte Väterlichkeit ist heu te zu einem selbstverständlichen Bestandteil der Alltagskultur ...
Tanja Mühling, Harald Rost, 2007
3
Supply Chain Management
Lieferant : des • Lieferanten ACME ACME ACME Laptop Laptop Laptop Teilelager Produktion Versand und Lager Laptop Grosshandl Bild 15: Teilprozess für Laptops Bild 15 zeigt die Teilprozesskette für die Laptops in der SCOR- Darstellung.
‎2001
4
Beziehungstraining: Ein Seminardesign f_r PR-PraktikerInnen
Siemens, S) Wenn schon ein neuer IBM-Laptop verfügbar ist, dann glauben Sie, darauf ein Anrecht zu haben. Sie haben schließlich am meisten Dienstjahre und dazu können Sie den Siemens Laptop (Ihren jetzigen) nicht ausstehen.
Joachim E. Wald, 2013
5
100 neue Linux-Server Hacks
Verwandeln Sie Ihren Laptop in eine Behelfskonsole #37 Wenn Sie keine Bootdatei bekommen und einen »TFTP open timeout« oder ähnliche Zeitüberschreitungen sehen, prüfen Sie, ob der TFTP-Ser- ver Verbindungen vom Clienthost ...
William Von Hagen, Brian K. Jones, 2006
6
Linux-Kernel-Handbuch: Leitfaden zu Design und ...
15.4.1 Laptop-Mode Der Laptop-Mode ist eine spezielle Writeback-Strategie, die durch Minimieren der Festplatten-Aktivität die Batterie-Laufzeit optimiert und den Festplatten erlaubt, so lange wie möglich im Batterie-Sparmodus zu verbleiben.
Robert Love, 2005
7
Performativität und Performance:
Die Machtposition des Laptop-Musikers wird auch dadurch gestärkt, dass für das Publikum das Geschehen auf der Bühne nicht nachvollziehbar ist. Der Musiker könnte am Laptop seine Soundfiles von itunes abspielen und währenddessen ...
Martina Oster, Waltraud Ernst, Marion Gerards, 2008
8
Texte überarbeiten: Übungen für Klasse 7-8: Die wichtigsten ...
Nenne das Thema der Argumentation und sprich dich bereits hier dafür aus, dass Kinder einen eigenen Laptop haben sollten. Vergleiche mit deinem Nachbarn. Schreibe anschließend die überarbeitete Fassung der Einleitung in dein Heft. 2.
Hans Lammersen, 2013
9
Das digitale Fotografie-Buch
Haben Sie Ihren Laptop in der Nähe Wenn Sie Ihre Kamera lieber direkt mit dem Laptop verbinden wollen, so dass die Bilder direkt auf den Computer geladen werden und Sie sie gleich aussortieren können (wie das geht, habe ich Ihnen ...
Scott Kelby, 2010
10
Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...
VOLKSBL. 22.9.1988: o.S.) 2 Compaq, texanischer Hersteller IBM-kompatibler PCs und führend bei tragbaren Rechnern, hat nun doch sein Angebot um einen Laptop erweitert. (FAZ 18.10.1988: 33) 3 Kleiner Laptop mit langer Aufpreis-Liste  ...
Broder Carstensen, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LAPTOP»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Laptop în contextul următoarelor știri.
1
Razer Blade Pro: Spiele-Laptop für 4K-Gaming kostet 4.199 Euro
Razer hat seinen Gaming-Laptop generalüberholt und ihm ein ordentliches Update verpasst. Der Hochleistungslaptop erscheint für 4.199 Euro mit einem ... «derStandard.at, Oct 16»
2
Startseite > Österreich > Laptop-Kaufpflicht für Schüler sorgt für ...
Das Ende der Schulgeldfreiheit sieht jetzt der Bundesverband der Elternvereine gekommen und warnt, dass künftig "Hunderte Millionen" an Kosten für den ... «Krone.at, Sep 16»
3
Ifa: Endlich ein Laptop über acht Kilo!
Hätten Sie jetzt ein gewöhnliches Macbook oder einen gewöhnlichen Windows-Laptop, sähe es für Sie schlimmer aus als der Latte Macchiato im Speisewagen. «ZEIT ONLINE, Sep 16»
4
Enthauptungsvideo auf Laptop von Ansbacher Attentäter
Der mutmaßlich islamistische Attentäter von Ansbach hatte dem Spiegel zufolge auf seinem Computer ein IS-Propagandavideo mit Enthauptungsszenen ... «Kurier, Iul 16»
5
Superbook: Android-Laptop-Dock binnen einer Stunde finanziert
Das ging schnell: Das Laptop-Dock für Android-Smartphones Superbook konnte per Crowdfunding bereits innerhalb der ersten Stunde 300 Prozent des ... «Golem.de, Iul 16»
6
"Zero travel": Wie Apple die Laptop-Tastatur revolutionieren will
Die klassische Tastatur könnte bald ausgedient haben. Apple scheint an einem neuen Konzept zu arbeiten. Ein Patentantrag gibt bereits erste Einblicke in die ... «DIE WELT, Apr 16»
7
Microsoft Surface Book im Test
Mit dem Surface Book bringt Microsoft ein weiteres attraktives Produkt auf den Markt der wandelbaren Laptops. Wir haben das Gerät für den Test immer wieder ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Feb 16»
8
Somalia: Flugzeugbombe offenbar in Laptop transportiert
Bilder dieser Überwachungskamera am Flughafen Mogadischu sollen zeigen, wie Terroristen eine als Laptop getarnte Bombe übergeben. Mit ihr soll später die ... «DIE WELT, Feb 16»
9
So findet man den richtigen Laptop
Detachables oder Convertibles, auch 2-in-1s genannt, vereinen Laptop- und Tablet. "Convertibles kombinieren beide Welten und haben zum Beispiel ... «HNA.de, Feb 16»
10
Asus ROG GX700: Dieser Gamer-Laptop kostet 4500 Euro
Denken Sie groß, heißt es bei Asus. Mit dem ROG GX700 bringen die Taiwaner einen flüssigkeitsgekühlten Spieler-Laptop für rund 4500 Euro auf den Markt. «N24, Ian 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Laptop [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/laptop>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO