Descarcă aplicația
educalingo
Lastwagen

Înțelesul "Lastwagen" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA LASTWAGEN ÎN GERMANĂ

Lạstwagen 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A LASTWAGEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LASTWAGEN ÎN GERMANĂ?

camion

Un camion, numit și camion sau camion, cunoscut ca camion sau camion, este un autovehicul cu un cadru rigid, destinat în principal transportului de mărfuri sau alte încărcături, adică vehiculelor comerciale și este utilizat în scopuri comerciale. Un camion poate fi, de asemenea, operat cu o remorcă ca un camion. Acest lucru este în contrast cu un tren semiremorcă constând dintr-un tractor special, fără o zonă de încărcare proprie și o semiremorcă. Camionul abreviat sau camionul este, de asemenea, adesea folosit în limba vorbită. Caroserii tipice pentru medii de circulație Autovehiculele autorizate pentru circulația rutieră sub 2,8 t ZGG, precum și vehiculele speciale, cum ar fi vehiculele de transport cu sabie, camioanele sau macaralele mobile mari nu sunt clasificate ca camioane tipice.

Definiția Lastwagen în dicționarul Germană

Cărucioare pentru camioane pe un drum - © CORBIS / Camion fără autoturism pe un drum - © CORBIS / Royalty-Free.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LASTWAGEN

Bauwagen · Einkaufswagen · Garagenwagen · Gebrauchtwagen · Geländewagen · Kinderwagen · Kleinwagen · Lastkraftwagen · Leihwagen · Mietwagen · Neuwagen · Sportwagen · Stubenwagen · Tankwagen · Tourenwagen · Triebwagen · Volkswagen · Wohnwagen · Zweitwagen · wagen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LASTWAGEN

Lästigkeit · Lasting · Lastkahn · Lastkraftwagen · Lastkran · Lästling · Lastpferd · Lastschiff · Lastschrift · Lastschriftverfahren · Lastschriftverkehr · Lastschriftzettel · Lastspitze · Lasttier · Lastträger · Lastträgerin · Lastverteiler · Lastwagenfahrer · Lastwagenfahrerin · Lastzug

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LASTWAGEN

Abschleppwagen · Beiwagen · Bollerwagen · Jahreswagen · Kastenwagen · Kesselwagen · Kompaktwagen · Kraftwagen · Küchenwagen · Kühlwagen · Motorwagen · Panzerkampfwagen · Personenkraftwagen · Personenwagen · Seitenwagen · Servierwagen · Streifenwagen · Unfallwagen · Vorführwagen · Werkstattwagen

Sinonimele și antonimele Lastwagen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «LASTWAGEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Lastwagen» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Lastwagen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LASTWAGEN

Găsește traducerea Lastwagen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Lastwagen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Lastwagen» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

货车
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

camión
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

truck
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

लॉरी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

شاحنة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

грузовой автомобиль
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

caminhão
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

লরি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

camion
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

lori
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Lastwagen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

貨物自動車
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

화물 자동차
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

lori
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

xe vận tải
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

லாரி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

ट्रक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

kamyon
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

camion
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

ciężarówka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

вантажний автомобіль
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

camion
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

φορτηγό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

vragmotor
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

lastbil
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

lastebil
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Lastwagen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LASTWAGEN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Lastwagen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Lastwagen».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Lastwagen

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «LASTWAGEN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Lastwagen.
1
Erich Schmid
Wenn Sie im Pkw eine halbe Stunde hinter einem Lastwagen hergefahren sind, dann haben Sie genug anästhesierendes Giftgas eingeatmet, um weniger Schmerz zu fühlen, wenn das Überholmanöver schiefgehen sollte.
2
Jack Lemmon
Wenn ich körperlich fit bleibe, werde ich nicht aufhören, außer ich komme unter einen Lastwagen oder unter einen Produzenten.
3
Robert Lembke
Die Hölle stelle ich mir als einen Ort vor, an dem die Engländer kochen, die Italiener Lastwagen bewachen und die Deutschen Fernsehunterhaltung machen.
4
Pavel Kosorin
Das Leben ist unausgewogen – einerseits passen unsere Belastungen nicht mal in einen Lastwagen rein, andererseits aber passen unsere Einkünfte in eine kleine Brieftasche.
5
Kurt Tucholsky
Der Proletarier, der einen Lastwagen umschmeißt, fliegt ins Loch. Der Staatsmann, der ein Volk ins Verderben chauffiert, schreibt seine Memoiren. Der Lokomotivführer hat die Verantwortung. Der Staatsmann trägt sie.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LASTWAGEN»

Descoperă întrebuințarea Lastwagen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Lastwagen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
DDR-Lastwagen-Klassiker
Christian Suhr, einer der besten Kenner in Sachen DDR-Nutzfahrzeuggeschichte, hat hier die berühmtesten Klassiker vor möglichst authentischer Kulisse in Szene gesetzt.
Christian Suhr, Ralf Weinreich, 2005
2
Liefer- und Lastwagen aus Bremen: Nutzfahrzeuge seit 1945 ...
Selbst 20 Jahre nach Erfindung des Automobils gab es erst 1.211 Lastwagen im Deutschen Reich In Bremen-Hastedt produzierte die .Norddeutsche Automobil und Motoren Aktiengesellschaft" INAMAG) sei! 1906 Autos. Ein großer Erfolg war  ...
Peter Kurze, 2005
3
Lastwagen, so mit unerhörtem Last von lauter Lugen und ...
_ 4 44 , i 6 1* - * ( deß Fpo'-ehwurdigfien CärdinalsVellarmini%vnd Cnderdifemz 4 Namen zugleich alle Jefuieer dermaifen 4 herdu.-ch zeuche -(daß ; feeder Erdboden niclze tragen i will gefchweigeneeßrliche Cent: - [ollen lei-den tändleben ...
4
Besser als Mathe: Moderne angewandte Mathematik aus dem ...
Wenn man eine gleiche Anzahl dieser beiden Waren auf einem Lastwagen benötigt, reicht Arvin also nicht aus. Kommt jetzt Roboter Berit dazu, kann dieser den Roboter Arvin eventuell korrigieren. Berit trägt stets ein Auto hin und eine Puppe ...
Katja Biermann, Martin Grötschel, Brigitte Lutz-Westphal, 2013
5
Mittheilungen aus dem Gebiete der Statistik
Am abweichendsten ist das Verhältniss auf der lombardisch -venezianischen Bahn, woraus offenbar zu erkennen ist, dass dort die Zahl der vorhandenen Lastwagen mit dem eingetretenen Bedarfe nicht im Einklänge stand, sondern ein  ...
6
Entwurf der Baustelleneinrichtung Dnjeprostroj
Nach Herstellung dieses Anschlusses erfolgt der Abtransport sämtlicher Güter mit Lastwagen vom Entladebahnhof der Baustelle nach allen damit erreichbaren Teilen der Baustelle so lange, bis das Baustellenbahnnetz in entsprechendem ...
Klaus Simons, Siemens-Bauunion (Berlin), 1982
7
Lastkraftwagen und Technik:
Bereits im Jahre 1831 begann die Entwicklung der ersten Lastwagen in England und Frankreich mit eigenen Antrieb. Diese Lastwagen wurden in erster Linie für den Transport von landwirtschaftlichen Gütern eingesetzt. Für diesen Antrieb ...
Josef Epker, 2014
8
Erlös- und Kostenrechnung
Schadenmessung mit Hilfe verschiedener Rechengrößen bei Partial- und Totalbetrachtung Sachverhalt Ein Logistikunternehmen kauft am 1.1. des Geschäftsjahres 20X1 zur Erweiterung seines Geschäftsbetriebes zwei neue Lastwagen für ...
Hans Peter Möller, Jochen Zimmermann, Bernd Hüfner, 2005
9
Kompetenzorientierte Sachaufgaben aus dem Alltag: ...
SAR Lastwagen verlieren während ihrer Fahrt oft einen Teil ihrer Ladung. Thomas beobachtet einen solchen Lastwagen, der während der Fahrt gleichmäßig Kies verliert. Thomas überlegt, wie viel Kies der Lastwagen wohl verloren hat, wenn ...
Gundula Christensen, Hans-Walter König, 2011
10
Das Dritte Reich und die Juden
Es gab in Chelmno viele Reihen Lastwagen, die provisorisch mit Planen abgedeckt waren. Frauen, Männer und selbst Kinder waren in diese Lastwagen gepfercht worden. ... Während der kurzen Zeit, in der ich dort war, sah ich, wie der erste ...
Saul Friedländer, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LASTWAGEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Lastwagen în contextul următoarelor știri.
1
Rheinbrücke bei Leverkusen: In 15 Minuten rauschen drei ...
Schranken runter für Schwertransporter: Die neue Sperranlage soll Lastwagen über 3,5 Tonnen daran hindern, die marode Leverkusener Rheinbrücke zu ... «RP ONLINE, Sep 16»
2
Lastwagen: Jeder vierte Spediteur manipuliert den Fahrtenschreiber
Die Bundesregierung zeigt sich besorgt über die Zunahme von Manipulationen an digitalen Fahrtenschreibern in Lastwagen. Nach Angaben der "Bild"-Zeitung ... «RP ONLINE, Sep 16»
3
Etwas für jeden, der Lastwagen cool findet
Mit Nutzfahrzeugen sind vor allem Busse und Lastwagen gemeint. Wer sich für sie interessiert, oder beruflich damit zu tun hat, ist in der Stadt Hannover richtig. «Frankenpost, Sep 16»
4
Fahrverbot für schwere Lastwagen: Automatiksperre soll Lkws von ...
Mit automatischen Sperren vor der Rheinbrücke der A1 bei Leverkusen soll in Zukunft das Fahrverbot für schwere Lastwagen durchgesetzt werden. «Abendzeitung München, Aug 16»
5
Autobahnpolizei macht Jagd auf manipulierte Lastwagen
Polizist bei einer LKW-Kontrolle: Auf der A1 zwischen Bremen - Köln will die Polizei Lastwagen auf manipulierte Fahrtenschreiber Kontrollieren. Foto: Sebastian ... «Merkur.de, Aug 16»
6
Auch Familie aus Kreis Kaiserslautern verletzt: Lastwagen ...
Bei einem schweren Unfall nahe Nürnberg sind drei Menschen ums Leben gekommen. Ein Lastwagen war auf der Autobahn 3 bei Altdorf in ein Stauende ... «SWR Nachrichten, Aug 16»
7
Auto im Tessin zwischen zwei Lastwagen zerquetscht: Familie bei ...
Ein 50-jähriger Chauffeur fuhr mit seinem Lastwagen auf das Auto auf und schob es in einen weiteren Lastwagen vorne in der Schlange. Der Wagen wurde so ... «Neue Zürcher Zeitung, Iul 16»
8
Batterieantrieb: Daimler baut elektrischen Flüster-Lastwagen
Batteriebetriebene Lastwagen? Wird es nie geben, sagte der Lkw-Chef von Daimler lange. Doch jetzt kommt die Kehrtwende: Der Konzern will 26-Tonner mit ... «DIE WELT, Iul 16»
9
Transport: Einsatz von Lang-Lastwagen umstritten
Seit dem Jahr 2012 rollen die bis zu 25,25 Meter langen Lastwagen auf deutschen Straßen. Der Feldversuch der Bundesanstalt für Straßenwesen (BASt) läuft in ... «Nordwest-Zeitung, Iul 16»
10
Tesla will Lastwagen und Kleinbusse bauen
Der Elektroautobauer Tesla will künftig auch elektrische Busse und Lastwagen bauen. Die Modelle könnten schon 2017 präsentiert werden, kündigte ... «tagesschau.de, Iul 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lastwagen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/lastwagen>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO