Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Launenhaftigkeit" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LAUNENHAFTIGKEIT ÎN GERMANĂ

Launenhaftigkeit  [La̲u̲nenhaftigkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LAUNENHAFTIGKEIT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LAUNENHAFTIGKEIT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Launenhaftigkeit» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Launenhaftigkeit în dicționarul Germană

starea de spirit; Starea de spirit. das Launenhaftsein; Laune.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Launenhaftigkeit» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LAUNENHAFTIGKEIT


Abhängigkeit
Ạbhängigkeit 
Arbeitslosigkeit
Ạrbeitslosigkeit 
Einigkeit
E̲i̲nigkeit
Fahrlässigkeit
Fa̲hrlässigkeit
Feuchtigkeit
Fe̲u̲chtigkeit 
Flüssigkeit
Flụ̈ssigkeit 
Fähigkeit
Fä̲higkeit 
Geschwindigkeit
Geschwịndigkeit 
Gültigkeit
Gụ̈ltigkeit
Jugendarbeitslosigkeit
Ju̲gendarbeitslosigkeit [ˈjuːɡn̩t|arba͜it͜sloːzɪçka͜it]
Leistungsfähigkeit
Le̲i̲stungsfähigkeit
Nachhaltigkeit
Na̲chhaltigkeit
Notwendigkeit
No̲twendigkeit, auch: […ˈvɛn…]
Rechtmäßigkeit
Rẹchtmäßigkeit
Richtigkeit
Rịchtigkeit
Tätigkeit
Tä̲tigkeit 
Unabhängigkeit
Ụnabhängigkeit
Volkszugehörigkeit
Vọlkszugehörigkeit
Vollständigkeit
Vọllständigkeit
Zuverlässigkeit
Zu̲verlässigkeit 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LAUNENHAFTIGKEIT

Laugenstange
Laugenvergiftung
Laugenwasser
Laugenweck
Lauheit
Laumann
Launch
launchen
Launcher
Laune
launenhaft
launig
Launigkeit
launisch
Laura
Laurasia
Laurat
Laureat
Laureatin
Laurentia

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LAUNENHAFTIGKEIT

Berufsunfähigkeit
Dreieinigkeit
Ewigkeit
Gegenseitigkeit
Genauigkeit
Gerechtigkeit
Großzügigkeit
Helligkeit
Hilflosigkeit
Häufigkeit
Kommunikationsfähigkeit
Leichtigkeit
Luftfeuchtigkeit
Schwierigkeit
Unfähigkeit
Ungerechtigkeit
Untätigkeit
Vielseitigkeit
Zahlungsunfähigkeit
Zugfestigkeit

Sinonimele și antonimele Launenhaftigkeit în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Launenhaftigkeit» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LAUNENHAFTIGKEIT

Găsește traducerea Launenhaftigkeit în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Launenhaftigkeit din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Launenhaftigkeit» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

喜怒无常
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

mal humor
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

moodiness
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

moodiness
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

نكد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

удрученность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

moodiness
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

moodiness
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

humeur maussade
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

perasaan tidak menentu
190 milioane de vorbitori

Germană

Launenhaftigkeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

怒りっぽさ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

우울
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

moodiness
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

khí chất buồn rầu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

துயர்நிலை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

moodiness
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

huysuzluk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

malumore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

zły humor
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

пригніченість
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

toane
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κατήφεια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

buierigheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

moodiness
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

moodiness
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Launenhaftigkeit

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LAUNENHAFTIGKEIT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
46
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Launenhaftigkeit» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Launenhaftigkeit
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Launenhaftigkeit».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LAUNENHAFTIGKEIT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Launenhaftigkeit» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Launenhaftigkeit» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Launenhaftigkeit

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «LAUNENHAFTIGKEIT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Launenhaftigkeit.
1
Katharina Eisenlöffel
Wir alle sind Stimmungen unterworfen und gerade diesem Gefühl wird der Stempel der Launenhaftigkeit zugeordnet.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LAUNENHAFTIGKEIT»

Descoperă întrebuințarea Launenhaftigkeit în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Launenhaftigkeit și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Lehrbuch der Enneagramm-Homöopathie: Band 3: ...
... nachmittags (9) Launenhaftigkeit, launisch — Prosopalgie (= Gesichtsschmerz, Gesichtsneuralgie!), bei (l) Launenhaftigkeit, launisch — Selbstüberschätzung, mit (l) Launenhaftigkeit, launisch — vormittags (9) Launenhaftigkeit, launisch ...
Detlef Rathmer, 2013
2
Encyklopädie des gesamten Erziehungs- und Unterrichtswesens. ...
Nicht sowohl das Wunderliche, als vielmehr der nnmotivirte Wechsel stempelt die Launenhaftigkeit zum Fehler. Zur Verhütung der Launenhaftigkeit beim Kinde ist schon die Art wichtig, wie man feine ersten Bedürfnisse befriedigt. Einerseits ...
Karl Adolf Schmid, Christian David Friedrich Palmer, Johann David Wildermuth, 1865
3
Encyclopädie des gesammten Erziehungs-und Unterrichtswesens
Nicht sowohl das Wunderliche, als vielmehr der unmotivirte Wechsel stempelt die Launenhaftigkeit zum Fehler. Zur Verhütung der Launenhaftigkeit beim Kinde ist fchon die Art wichtig, wie man seine ersten Bedürfnisse befriedigt. Einerseits ...
Karl Adolf Schmid, Johann David Wildermuth, Christian David Friedrich Palmer, 1865
4
Encyclopädie des gesammten Erziehungs- und ...
Nicht sowohl das Wunderliche, als vielmehr der unmotivirte Wechsel stempelt die Launenhaftigkeit zum Fehler. Zur Verhütung der Launenhaftigkeit beim Kinde ist schon die Art wichtig, wie man seine ersten Bedürfnisse befriedigt. Einerseits ...
Enzyklopädie, Karl Adolf Schmid, 1864
5
Encyklopädie des gesammten Erziehungs- und ...
Nimt fowohl das Wunderlime) als vielmehr der unmotivirte Wemfel ftempelt die Launenhaftigkeit zum Fehler. Zur Verhütung der Launenhaftigkeit beim Kinde ift fmon die Art wimtig) wie man feine erften Bedürfniffe befriedigt. Einerfeits kann) ...
Karl Adolf Schmid, 1862
6
Jahwes Ebenbild
Der wahre Gegensatz der Intuition ist der nach außen gerichtete Verstand, das Denken in der Zeit, und ihre entwertende Übersteigerung ist die Launenhaftigkeit . Launenhaftigkeit und nach außen gerichteter Verstand bewegen sich auf einer  ...
Sebastian Stranz, 2013
7
Emil oder Ueber die Erziehung - Erster Band
Auf solche Weise tritt bloße Launenhaftigkeit an die Stelle des ursprünglichen Bedürfnisses; auf diese Weise nisten sich Vorurtheile und Befangenheit schon frühzeitig ein. Haben wir das Princip nun einmal erkannt, so sehen wir auch den  ...
Jean Jacques Rousseau, 2011
8
Denken entlang des Herzens: Praktische Philosophie
Denken entlang des Herzens ist eine Einladung, Philosophie von ihrer praktischen Seite kennen zu lernen und sie für das eigene Leben anzuwenden.
Irmgard C. Klammer, Sabine Bauer, 2013
9
Psychologische Homöopathie: Die Persönlichkeitsprofile der ...
Launenhaftigkeit. Graphites teilt nicht nur ihre positiven Eigenschaften mit Calcium, Natrium und Pulsatilla. Ihre negativen Züge findet man allesamt ebenfalls bei diesen anderen Konstitutionstypen. Wie Pulsatilla ist Graphites meist zufrieden, ...
Philip M. Bailey, 2011
10
Ganzheitliche Verhaltenstherapie bei Hund und Katze
Leitsymptome o Überempfindlich gegen alle Reize und gegen Schmerzen o Extremer Zorn und extreme Reizbarkeit o Abneigung gegen Berührung oder Untersuchung o Launenhaftigkeit, andauerndes Verlangen nach etwas anderem  ...
Gisela Bolbecher, Daniela Zurr, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LAUNENHAFTIGKEIT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Launenhaftigkeit în contextul următoarelor știri.
1
Ein Bild spielt Schicksal
Hannah Rothschild: Die Launenhaftigkeit der Liebe. DVA-Verlag, 508 S. (Berner Zeitung). (Erstellt: 07.10.2016, 11:42 Uhr). Marie-Louise Zimmermann 07.10. «az Langenthaler Tagblatt, Oct 16»
2
Freiburg - ZSC Lions 5:4 n.V.: An Sprunger gescheitert
Huras' primäre Aufgabe besteht darin, der Equipe ihre Launenhaftigkeit auszutreiben. Sie ist im Sturm hoch talentiert, nimmt es aber mit der Disziplin nicht so ... «Neue Zürcher Zeitung, Oct 16»
3
Ein unzweifelhafter Grund heisst Golda
... farbenfrohen Nieten und gegen das Establishment agierenden Plagegeistern ihren Bonus zu verleihen, geht über schlichte Launenhaftigkeit hinaus und hat ... «az Aargauer Zeitung, Oct 16»
4
Internettelefonie: Verzweifeln an der Telekom
Ich tat dies zunächst als Launenhaftigkeit ab, wie sie selbst bei den besten technischen Geräten bisweilen vorkommen kann. Ein kleiner Aussetzer, nicht weiter ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Sep 16»
5
Warten auf Befreiungsschlag
Mut macht ihm die Launenhaftigkeit seiner Zöglinge. Die sind „dafür bekannt, einem Grottenspiel eine starke Vorstellung folgen“ zu lassen. Bis auf Heiko ... «Südwest Presse, Sep 16»
6
FC Bayern München: Auf diese Krise ist die Bundesliga neidisch
Die Euphorie ist in der Hauptstadt zwar noch gebremst, die Hertha-Fans wissen die Launenhaftigkeit ihres Teams aber mittlerweile realistisch einzuschätzen. «DIE WELT, Sep 16»
7
Kurz gemeldet
... geflügelten Tiger"; Iain Levison: "Gedankenjäger"; Elizabeth Strout: "Die Unvollkommenheit der Liebe"; Hannah Rothschild: "Die Launenhaftigkeit der Liebe"; ... «Badische Zeitung, Sep 16»
8
Hannah Rothschild: Die Launenhaftigkeit der Liebe
„Die Launenhaftigkeit der Liebe“ war nominiert für den Baileys Women's Prize for Fiction und wurde mit dem Bollinger Everyman Wodehouse Prize for Comic ... «Eschborner Stadtmagazin, Sep 16»
9
Der neue Fiat - Pizza aus Hiroshima
Von solchen Zahlen will nicht einmal der allgewaltige Fiat-Chrysler-Chef Sergio Marchionne träumen, dessen Launenhaftigkeit der offene Fiat zu verdanken ist. «NEWS.at, Aug 16»
10
Das Traumhotel - Marokko
Schließlich zieht der gekränkte Ahmed aus, nicht ahnend, welchen Grund Leonies plötzliche Launenhaftigkeit wirklich hat. Unterdessen braut sich über dem ... «MDR, Aug 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Launenhaftigkeit [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/launenhaftigkeit>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z